詞彙

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

词汇(英语:Vocabulary)固定词组的总称。[1]词汇的音节与音节之间或与字之间若插入成分,意义改变;相反,自由词组中的特定位置插入成分,原有意义保留。比如“白菜”中加入“的”,就变成了“白的菜”,意义显然发生了变化,再如,在“看书”中加入“一本”,则原有的意义依然保留。因此称“白菜”是词汇,“看书”是词组。

语素,词,词组,词汇[编辑]

语素→组成→→组成→词组

词+固定词组→组成→词汇

语素 自由语素 单音节自由语素
双音节自由语素
多音节自由语素
不自由语素 单音节不自由语素
双音节不自由语素
多音节不自由语素
词/词语 虚词 词汇
实词
词组/短语/短句 固定词组/熟语 成语
惯用语
歇后语
俗语
谚语
格言
自由词组

[1]

名称 定义 例子
语素 最小的标记意义的(声音/文字)
自由语素 可独立成词的语素 书、看、灯、蜘蛛、吩咐、参差
不自由语素 不可独立成词的语素
单音节自由语素 人、天、地、水、火、好、书、看、灯、笔、再
双音节自由语素 忽然、萝卜、苏打、蜻蜓、蜘蛛、吩咐、参差、徘徊、芙蓉
多音节自由语素 巧克力、奥林匹克、罗曼蒂克、凡士林
单音节不自由语素 中、左、大、了、吗、荣、企、牧
双音节不自由语素 腾腾:慢腾腾;巴巴:干巴巴;油油:绿油油
多音节不自由语素 不溜秋:黑不溜秋;了呱唧:傻了呱唧
词/词语 兼具以下两者
实词 (单独作句子成分、单独回答问题)的语素和语素组合 浏览、白菜、谁、我、它、来、北京
虚词 标记语法意义的语素和语素组合 和、跟、了、而且、但是
词组/短语/短句 词的组合 浏览网页、白的菜、看书
自由词组 可以插入成分的词组
固定词组 不可以插入成分的词组
成语 叶公好龙;开天辟地;螳螂捕蝉,黄雀在后
惯用语 背黑锅、走后门、戴高帽、碰钉子
歇后语 哑巴吃黄连-有苦说不出
俗语 女大十八变;敬酒不吃吃罚酒
谚语 瑞雪兆丰年;上有天堂,下有苏杭
格言 书山有路勤为径,书海无涯苦作舟

[1]

语素和词[编辑]

词的组成[编辑]

组成
词干 词根/自由语素 喜滋滋的“喜”
词缀/不自由语素 喜滋滋的“滋滋”
词尾/屈折词素 books中的“s”

词的类型[编辑]

类型 例子
单纯词/一个自由语素 单音节自由语素 人、天、地、水、火、好、书、看、灯、笔、再
双音节自由语素 联绵词 双声联绵词 仿佛、参差、蜘蛛、崎岖、忐忑、尴尬、玲珑、吩咐
叠韵联绵词 彷徨、窈窕、逍遥、蟑螂、哆嗦、烂漫、叮咛、匍匐
非双声叠韵联绵词 芙蓉、蝴蝶、蝙蝠、鸳鸯、葡萄
叠音词 哗哗、猩猩、姥姥、蛐蛐、皑皑

【不可插入成分,由2个音节组成】

多音节自由语素 巧克力、奥林匹克、罗曼蒂克、凡士林
音译外来词 巧克力、咖啡、沙发、可口可乐、西斯底里
拟声词 哗哗、咔嚓、咕咚、嘎吱
合成词 复合词 主谓式/陈述式 性急、地震、年轻、日食、雪崩、胆寒、心疼
述宾式/支配式 司机、刺耳、干事、拍板、动人
偏正式/修饰式 回顾、地毯、火车、热爱、公审、积雪
并列式 开关、是非、起伏、光明、温柔、建设
述补式 提高、杜绝、隔断、加深、落实
派生词 前缀+词根 老师、老婆、老外;阿姨、阿哥;小丑、小姐
词根+后缀 桌子、椅子;砖头、骨头;慢腾腾;黑不溜秋
词根+中缀 -el-+patuk(啄)=pelatuk(啄木鸟)【马来语】
前缀+词根+后缀 反马克思主义、泛美主义、超导电性
重叠词 名词重叠词 爸爸、姐姐、星星【不可以插入成分,由2个语素组成】
副词或形容词重叠词 刚刚、常常、仅仅【同上】
比较项
重叠词组 看看、试试【可以插入成分】
名称 定义
语素 最小的标记意义的(声音/文字)
自由语素 可独立成词的语素
不自由语素 不可独立成词的语素
单纯词 1个自由语素
合成词 由(多个自由语素or自由语素+不自由语素)组成
联绵词 由2个不同的音节组成的1个自由语素
叠音词 由2个相同的音节组成的1个自由语素
复合词 由≥2个词根组成
派生词 由(自由语素+不自由语素)组成
重叠词 由2个相同的自由语素组成

[1]

詞彙又稱語彙,是指所有詞語的總稱。中文詞語是指有獨立意思而由兩個或以上的字組成的詞。詞彙通常隨著時代的發展演變,並成為人們交流溝通、獲取知識的實用工具。

詞彙實為詞會,因古人將,致今人錯字繁出。

,器也。从匚淮聲。胡罪切。——《說文

彙虫也。似豪猪而小。——《說文》

日語漢字仍使用詞彙一詞,因未有實質文獻支持,兩個可能。其一,日本漢字回流中國,其二,古時已錯寫成詞彙,致日本漢字亦然。

参考资料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 岑运强. 语言学基础理论. 北京: 北京师范大学出版社. 2014: 124. ISBN 978-7-303-03463-5.