跳转到内容

車體風格

维基百科,自由的百科全书
同一款車型(第一代福特福克斯)的轎車、旅行車和掀背車版的側視圖。

車體風格即自從進入多種類汽車的時代後,依據所車體外貌及大小所給予相當主觀的區分名稱。但是,並非代表所有的車體風格皆有在各個國家出售或使用相同的名稱。

常見的車體風格

[编辑]
豐田 Camry

一種採用三廂式(引擎室、乘客室和行李廂)且大多為四門設計的汽車。其在美國英語中的名稱「Sedan」源自於一種十七世紀的轎子(Sedan chair)。[1]英國英語中的名稱則是「Saloon」。[2]

鈴木Swift,五門掀背車
寶獅206,三門掀背車

掀背車(英語:Hatchback)是一種有著三門或五門且車尾有向上掀開尾門的車款。[3]此設計使乘客室與行李廂相連,並可透過可折疊後座提升載物彈性。

在中國又稱為瓦罐車[4](音譯自其在美國英語的名稱 Station wagon)。是一種結合轎車掀背車特點的車型,構造是將三廂轎車的車身以其車頂向後延伸與尾部結合,並將行李廂門改成掀背式尾門,用以創造更大的行李廂空間。不同於在美國被稱為 Station wagon ,此車款在英國通常被稱為「Estate car」,或簡稱「Estate」。[5]

不同車廠對自家的旅行車產品可能有著不同的稱呼,例如:「Avant」、「Combi」、「Variant」等。[6][7][8]

奧迪 A6 Avant
富豪1800ES英语Volvo_P1800#1800ES

原文為英語單字「Shooting brake」,最初指用於運送狩獵隊伍、裝備與獵物的馬車。在現代用法中,則指一種結合旅行車與轎跑車特徵的車身形式,通常為三門或五門車款。[9]

荒原路華攬勝

又稱運動型多用途車(英語:Sport utility vehicle,縮寫:SUV),是一種兼具了越野車設計元素、但以公路行駛為主的乘用車。[10]

豐田 Yaris Cross

跨界休旅車(英語:Crossover utility vehicle,縮寫:CUV)是一種以掀背車底盤為基礎,融合休旅車外觀與設計元素的車型。雖然其外觀與休旅車相似,但跨界休旅車主要以一般道路行駛為設計導向,車身通常較掀背車高,越野性能則不如傳統休旅車。[11]

豐田 Sienna

多功能休旅車(英語:Multi-purpose vehicle,縮寫:MPV[12]、Multi-utility vehicle,縮寫:MUV),又稱為迷你廂型車(Minivan),是一種以載客空間與實用機能為主的車型,乘客人數可達七至八人

源自英語「Pickup truck」,又稱為貨卡,通常指有開放式貨斗的輕型卡車。[13]一般車身外形可以明顯的分成引擎室、駕駛室與貨斗三部分,也有部份車款的引擎是在駕駛室下方,因此外觀上可能缺少獨立的引擎室結構。

奧迪 TT

原文為「coupé」,是法語單字「couper」的過去分詞,本意為「切」。最初用來指一種沒有後座椅的雙人馬車,因此車種會比四人座的標準款較短。[14]後來演變為汽車術語,泛指具有固定車頂、兩扇車門,並以雙座或2+2座配置、車頂線條通常較為傾斜的車型。[15]

法拉利458 Spider

一種配備可折疊或可拆卸車頂的車型,駕駛可在開篷與閉篷狀態間切換,以兼顧敞篷駕駛體驗與基本遮蔽功能。車頂形式依其材質不同可分為軟頂(布質)或硬頂(金屬結構)。[16]

相關條目

[编辑]

参考资料

[编辑]
  1. ^ Where Does the Word "Sedan" Come From?. 2024-12-03 [2026-06-11] (美国英语). 
  2. ^ saloon. dictionary.cambridge.org. 2026-06-10 [2026-06-11] (英语). 
  3. ^ What is a Hatchback?. carwow.co.uk. [2026-06-11] (英语). 
  4. ^ 你溜溜哥. 既能通勤,又能旅行,瓦罐车究竟有什么魅力?_哔哩哔哩_bilibili. www.bilibili.com. [2026-06-11] (中文(简体)). 
  5. ^ estate. dictionary.cambridge.org. 2026-06-10 [2026-06-11] (英语). 
  6. ^ 2026 Audi RS 6 Avant performance | Luxury performance wagon | Audi USA. www.audiusa.com. [2026-06-11]. (原始内容存档于2026-05-19) (英语). 
  7. ^ Škoda Octavia Combi. www.skoda-auto.com. [2026-06-11] (en-com). 
  8. ^ VW Golf R Variant: Freiheit & Fahrspaß in einem. www.volkswagen.de. [2026-06-11] (德语). 
  9. ^ What is a shooting brake and why are they a good idea? | Autotrader. www.autotrader.co.uk. [2026-06-11] (英语). 
  10. ^ SUV Meaning: What is an SUV?. carwow.co.uk. [2026-06-11] (英语). 
  11. ^ Wiesenfelder, Joe. What Is a Crossover?. Cars.com. [2026-06-11] (英语). 
  12. ^ MPV. dictionary.cambridge.org. 2026-06-10 [2026-06-11] (英语). 
  13. ^ Definition of PICKUP. www.merriam-webster.com. 2026-06-11 [2026-06-11] (英语). 
  14. ^ COUPÉ : Définition de COUPÉ. www.cnrtl.fr. [2026-06-11]. 
  15. ^ coupe. dictionary.cambridge.org. 2026-06-10 [2026-06-11] (英语). 
  16. ^ auto.howstuffworks.com https://auto.howstuffworks.com/convertible.htm. [2026-06-11].  缺少或|title=为空 (帮助)

外部連結

[编辑]