迈因德特·狄扬

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
迈因德特·狄扬
出生 Meindert DeJong
(1906-03-04)1906年3月4日
荷兰弗里斯兰省
逝世 1991年7月16日(1991-07-16)(85歲)
美国密歇根州
職業 作家
國籍  美國
創作時期 1938年至1991年
體裁 小说
主題 儿童文学
代表作 《六十個父親》

迈因德特·狄扬荷蘭語Meindert DeJong,1906年3月4日-1991年7月16日),荷兰裔美国儿童文学作家,1962年国际安徒生作家奖得主,也是第一位获得该奖的美国作家[1]

生平[编辑]

1914年随家人移民美国密歇根州,后毕业于该州的加爾文學院。时值美国经济大萧条,他没有固定的工作,曾做过水泥匠、砖瓦工、教堂司事,也曾在大学任过教。后经一位图书管理员介绍,开始了写作生涯。[2]第二次世界大战期间加入美國陸軍航空兵團,在中国服役。[3]

荣誉[编辑]

部分获奖情况:

  • 1954年,《小兔沙得拉》和《坎迪,快回家》获纽伯瑞奖儿童文学银奖[4]
  • 1955年,《学校屋顶上的轮子》获纽伯瑞奖[4]
  • 1962年,国际安徒生作家奖。
  • 1969年,《辣薄荷街的旅行》(Journey from Peppermint Street)获美國國家圖書獎儿童文学奖[5]

中文译本[编辑]

  • 迈恩德特·德容. 由任溶溶翻译 . 《一只兔子般纯白的猫》 Almost All-White Rabbity Cat. 外国文艺. 1993年. 
  • 邁德特·狄楊. 《六十個父親》. 由招貝華翻译 . 智茂文化. 1994年9月. ISBN 9789575356156. 
  • 门德特·德琼. 《六十个老爸的房子》 The House of Sixty Fathers. 国际安徒生奖获奖作家作品书系. 由杨恒达翻译 . 河北少年儿童出版社. 2000年5月. ISBN 9787537620239. 
  • 门德特·德琼. 《学校屋顶上的轮子》 The Wheel on the School. 国际安徒生奖获奖作家作品书系. 由李嵘 / 杨恒达翻译 . 河北少年儿童出版社. 2002年9月. ISBN 9787537624503. 
  • 门德特·德琼. 《小兔沙得拉》 Shadrach. 国际安徒生奖获奖作家作品书系. 由钱志龙 / 于卉翻译 . 河北少年儿童出版社. 2002年9月. ISBN 9787537624480. 
  • 迈因德特·狄扬. 《校舍上的车轮》. 获安徒生奖作家作品系列. 由潘辛 / 吴焱煌翻译 第2版. 辽宁少年儿童出版社. 2012年12月. ISBN 9787531513957. 

参考文献[编辑]

  1. ^ Hans Christian Andersen Awards. International Board on Books for Young People (IBBY). [2013-08-01]. 
  2. ^ Meindert De Jong [1906-1991]. New Netherland Institute. [2019-04-05]. 
  3. ^ Newbery Medal Books: 1922–1955, eds. Bertha Mahony Miller and Elinor Whitney Field, The Horn Book, 1955, LOC 55-13968, pp. 425-33.
  4. ^ 4.0 4.1 Newbery Medal and Honor Books, 1922–Present. Association for Library Service to Children (ALSC). American Library Association (ALA). 
  5. ^ National Book Awards – 1969. National Book Foundation. 

外部链接[编辑]