遂川客家語

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
遂川客家話
Sui-chhôn Hak-kâ-fa
母语国家和地区  中国
区域 主要分佈在中國江西省吉安市遂川縣的一些鄉鎮。
語系
語言代碼
ISO 639-3

本文屬於客家系列的一部份

客家支系(客家地區
贛南系贛州) - 粵東系梅州惠州韶州
新界原居民香港) - 閩西系汀州) - 臺灣系臺灣
客家語言
梅縣話 - 𠊎話 - 土廣東話 - 懷遠話
臺灣話 - 香港客家話 - 平婆話
客家文化
文學 - 飲食
音樂 - 流行音樂 - 山歌 - 八音
客家表現藝術
舞麒麟 - 採茶戲(三腳採茶戲) - 平安戲(收冬戲)
木偶戲 - 廣東漢劇
客家建築
土樓- 圍屋-敬字亭-祠堂
客家武術
龍形拳 - 流民拳 - 白眉派 - 周家螳螂拳
朱家教 - 布雞拳 - 金鷹拳
客家信仰
菩薩 - 三界爺 - 民主公王 - 土地伯公
龍神 - 三山國王 - 漢帝 - 定光古佛 - 慚愧祖師
五顯大帝 - 義民爺 - 仙姬娘
客家傳媒
梅州電視台 - 客家電視台 - 講客廣播電臺 - 惠州市廣播電視台
中國國際廣播電台客家之聲 - 大漢之音電台
寶島客家廣播電台 - 新客家電台 - 苗栗客家文化廣播電台
高屏溪廣播電台

遂川客家話漢語客家語的一個直系,主要使用於江西省吉安市遂川縣。根據1987年版的《中國語言地圖集》,遂川客家話被歸類在客家語于桂片[1],而根據2012年版的《中國語言地圖集》則被歸類為客家語銅桂片[2]

概況[编辑]

遂川縣主要說贛語客家語。其中贛語只分佈在縣城及其附近的鄉鎮,客家語則分佈在其餘20多個鄉鎮,佔全縣三分之二。[3]

音韻系統[编辑]

以下是遂川縣大汾鎮的客家語音系。

聲母[编辑]

遂川客家語總共有20個聲母(包括零聲母,其中[k kʰ h]在[i]前會變成[tɕ tɕʰ ɕ])

p 巴比 pʰ 怕白 m 磨棉 f 花火 v 王彎
t 多低 tʰ 淡天 n 難泥 l 蘭連  
ts 糟煎 tsʰ 粗清 s 沙星    
tɕ 飢結 tɕʰ 欺牽 ɕ 稀休    
k 家根 kʰ 可孔 ŋ 牙鵝 h 河好 Ǿ 袄一

韻母[编辑]

遂川客家語總共有59個韻母(包括自成韻母的/ŋ/)。

ɿ 絲粗 i 米體 u 布都 ə 而兒 ei 洗細 ui 隊雷 o 波多 io 茄瘸
ɛu 某豆 iɛu 勾狗 əu 舟抽 iu 牛秋 oə 腎灰 ioə 瘁 a 巴花 ia 野借
ua 瓜垮 ai 弟曬 uai 乖怪 au 包毛 iau 標苗 an 班斬 ian 店添 uan 關慣
ɛn 恩森 iɛn 煙緣 ən 本門 in 兵臨 un 滾昆 iun 近雲 aŋ 橫冷 iaŋ 嶺淨
uaŋ 梗 ɔŋ 忙王 iɔŋ 將 əŋ 東紅 iuŋ 窮濃 oən 碗暖 ioən 軟 ait 八答
iait 葉業 uait 闊刮 oət 脫刷 iɛt 月熱 ɿt 直汁 it 筆力 uit 骨出 ət 不物
iut 屈 ɛk 北得 uɛk 國 ɔk 剝托 iɔk 腳削 uk 木屋 iuk 肉俗 ak 百客
iak 壁錫 ɛt 鐵節 ŋ(n)魚五

聲調[编辑]

遂川客家語總共有6個聲調,其中平聲入聲分陰陽、上聲去聲不分陰陽。

聲調 調值 例字
陰平 33 高開天抽近暖
陽平 11 紅床窮才人平
上聲 21 古口好五手粉
去聲 53 蓋抗大病用岸
陰入 2 結竹一七八黑
陽入 5 月藥白雜六合

語音特點[编辑]

  1. 古全塞音、塞擦音聲母不論平仄都讀送氣清音。
  2. 泥來不混
  3. 分尖團,尖音讀[ts tsʰ s],團音讀[tɕ tɕʰ ɕ]。
  4. 精莊知章都讀[ts tsʰ s]。
  5. 曉匣合口字讀[f]。
  6. 影母開口洪音字讀零聲母。
  7. 山、蟹兒攝一二等主元音有區別的痕跡,咸、效二攝一二等混同。
  8. 古四等音多無i介音,即讀成洪音韻。
  9. 梗攝有文白對立。
  10. 陰入低、陽入高。

註釋[编辑]

  1. ^ 李榮. 中國語言地圖集. 香港: 香港朗文(遠東)出版社. 1988 [2015-01-01]. ISBN 0582999030 (中文). 八、銅鼓片 包括江西省的13個縣市和湖南省的5個縣:于都 贛縣 南康...吉安 遂川 萬安 
  2. ^ 張振興. 中國語言地圖集第二版. 北京: 商務印書馆. 2012: 116–124 [2015-01-01]. ISBN 7100070546 (中文). 八、銅桂片 共28個市縣 江西是:井岡山市、永新縣、遂川縣、萬安縣 
  3. ^ 顏森. 江西方言的分區. 北京: 《方言》. 1986-02-24: 19–38 [2015-01-01] (中文). 遂川縣除縣城泉江鎮和附近的瑤廈、珠田、年源、雩田、枚江、盆株鄉說贛語以外,全縣其餘二十多個鄉鎮都說客家話,客籍佔全縣人口的三分之二 [失效連結]

參考書籍[编辑]

  1. 張振興 主編 《中國語言地圖集》第二版,商務印書館,2012
  2. 劉綸鑫主編 《客贛方言比較研究》 中國社會科學出版社 1999
  3. 李榮 主編 《中國語言地圖集》,香港遠東出版社,1987