里亞德錄大地

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
里亞德錄大地
小說中文版第1卷封面

小說中文版第1卷封面

リアデイルの大地にて
In the Land of Leadale
假名 リアデイルのだいちにて
罗马字 Riadeiru no Taichi nite
輕小說
作者 Ceez
插圖 てんまそ
出版社 日本 KADOKAWA
臺灣地區 台灣角川
文庫 Fami通文庫
連載網站 成為小說家吧
出版期間 2019年1月-出版中
冊數 日本 8卷(2022年1月)
臺灣地區 4卷(2021年10月)
漫画
原作 Ceez、てんまそ(原作)
涼風涼(漫畫故事架構)
作畫 月見だしお
出版社 日本 KADOKAWA
臺灣地區 青文出版
連載雜誌 WEB Denplay Comic
WEBデンプレコミック
連載期間 2019年7月26日-連載中
冊數 日本 4卷(2022年1月)
臺灣地區 2卷(2022年3月)
話數 20話(2022年4月)
電視動畫
原作 Ceez、てんまそ
導演 柳瀨雄之
劇本統籌 筆安一幸
編劇 筆安一幸
人物設定 舛舘俊秀、小島えり、出口花穗
動畫製作 MAHO FILM
製作 里亞德錄製作委員會
播放電視台 TOKYO MX等(見播映平台
播放期間 2022年1月5日-3月23日
网络播放 d動畫商城[1]
海外:見播映平台
話數 全12話
其他 2021年12月19日晚上6時網上先行播映第1集[2][3]
版权信息 ©2021 Ceez,てんまそ/KADOKAWA/リアデイル製作委員会
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

里亞德錄大地》(日語:リアデイルの大地にて)是日本作家Ceez所著的輕小說系列,2010年11月至2012年12月期間在成為小說家吧上連載[4]。完結多年後由2019年1月起經Fami通文庫出版實體書,由てんまそ擔綱插畫,至今出版共8卷。改編漫畫由2019年7月起開始於免費漫畫網站「WEB Denplay Comic」上連載[5]。改編電視動畫2022年1月5日至3月23日播映,動畫製作公司為MAHO FILM

故事概要[编辑]

各務桂菜醒來後,發現自己身體能夠自在地活動,身處VRMMORPG《里亞德錄》的世界,並化身成自己遊玩的等級封頂角色「葵娜」。雖然這是遊戲的世界,NPC的言行舉止卻十分真實,而且《里亞德錄》的世界比起她玩遊戲時已經過了200年。桂菜來到《里亞德錄》的世界前,處於22世紀日本的她須倚賴生命保障系統才能存活,終日躺在病床。在醫院的時光裏,她一直遊玩着《里亞德錄》。根據她的輔助AI「奇奇」所說,桂菜已經跟醫院系統和《里亞德錄》的技能大師系統斷線,而且醫院因打雷而停電,導致生命保障系統停止兩秒。桂菜這才發現,「各務桂菜」的肉體已經死去,只有自己的意識來到了《里亞德錄》[6]

葵娜整理好現狀後,前往她的據點樓塔,跟她的據點守護者NPC重逢,並想起正式名稱為「招募NPC補充人員」的「養子系統」。玩家可以將備用角色設定為跟主角色有關係的人物。葵娜當時有三名備用角色,關係設定為母子,三名子女分別為精靈男性「斯卡魯格」、精靈女性「梅梅」和矮人「卡達茲」[7]

登場角色[编辑]

葵娜 / 各務桂菜ケーナ / 各務 桂菜(かがみ けいな),聲:幸村惠理[8]
玩家時期擁有「銀環魔女」的外號[7]。種族為高等精靈族,等級為遊戲上限1100級,技能大師No.3,基本戰鬥方式為以攻擊魔法轟炸對手[6],擁有全遊戲最高的MP值[7]
斯卡魯格スカルゴ,聲:小野大輔[8]
葵娜三名子女中的長子,精靈男性。葵娜讓他學了一堆回復類魔法,並放他到教會收養[7]。在200年後成為大司祭,國家第三把交椅,發言權僅次于國王、宰相。擁有【獨特技能︰美麗灑落的玫瑰】。母親至上主義者[9]
梅梅マイマイ,聲:名塚佳織[8]
葵娜三名子女中的長女,精靈女性。葵娜加強她的攻擊魔法,並讓她去魔法師協會工作[7]。在200年後成為王立學院的學院長[9]
卡達茲カータツ,聲:杉田智和[8]
葵娜三名子女中的么子,矮人族。葵娜將他設定為技能類工匠[7]
奇奇キー,聲:小田切優衣[10]
葵娜的輔助AI[6]
莉朵リット,聲:柳原可奈子[10]
葵娜來到《里亞德錄》時第一個遇到的人,旅店老闆娘的女兒[6][7]
瑪雷路マレール,聲:中村櫻[10]
葵娜來到《里亞德錄》時身處旅店的老闆娘[6]
路依奈ルイネ,聲:廣瀨有紀[10]
旅店老闆娘的長女[7]
凱利娜ケイリナ,聲:田所梓[10]
梅梅的女兒,凱利克的雙胞胎姐姐[11]
凱利克ケイリック,聲:高木朋彌[10]
梅梅的兒子,凱利娜的雙胞胎弟弟[11]

創作、出版[编辑]

2018年10月20日,正式宣佈已連載完畢超過6年的《里亞德錄大地》將會由Fami通文庫推出實體書[12]。單行本版的設定跟網絡連載版有點不同,也有新角色,因此2020年2月起,網絡連載版的標題添加了「【Web版】」字樣,以示不同[13]

出版書籍[编辑]

輕小說[编辑]

卷數 日本 KADOKAWA 臺灣地區 台灣角川
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2019年1月30日[14] ISBN 978-4-04-735469-2 2020年3月26日[15] ISBN 978-957-743634-4
2 2019年5月30日[16] ISBN 978-4-04-735640-5 2020年8月20日[17] ISBN 978-957-743940-6
3 2019年10月30日[18] ISBN 978-4-04-735802-7 2021年3月24日[19] ISBN 978-986-524286-2
4 2020年3月30日[20] ISBN 978-4-04-736050-1 2021年10月25日[21] ISBN 978-986-524889-5
5 2020年8月28日[22] ISBN 978-4-04-736220-8
6 2021年2月27日[23] ISBN 978-4-04-736509-4
7 2021年8月30日[24] ISBN 978-4-04-736702-9
8 2022年1月28日[25] ISBN 978-4-04-736929-0

有聲書版本由小田切優衣朗讀,在Audible發行[26]

漫畫[编辑]

漫畫單行本頭3卷涵蓋了小說第1卷的內容[27]

卷數 日本 KADOKAWA 臺灣地區 青文出版
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 2020年3月26日[28] ISBN 978-4-04-912939-7 2021年9月22日[29] ISBN 978-626-303514-0
2 2020年8月26日[30] ISBN 978-4-04-913363-9 2022年3月10日 ISBN 978-626-322141-3
3 2021年4月26日[31] ISBN 978-4-04-913759-0 2022年6月13日 ISBN 978-626-322498-8
4 2022年1月8日[32] ISBN 978-4-04-914115-3

迴響[编辑]

本作獲得店員最愛輕小說大賞2020單行本部門的第1名[33][註 1]。截至2020年5月,系列累積發行超過10萬本[5]。截至2020年8月,系列累積發行超過15萬本[34]

電視動畫[编辑]

2021年2月22日,宣佈將會獲改編為電視動畫,並開設官方Twitter帳戶[35]。3月6日,公佈主要製作人員名單,導演為柳瀨雄之,動畫製作公司為MAHO FILM[36]。4月22日,公開第1張主視覺圖,並開設官方網站[37]。7月3日,Crunchyroll公佈動畫將於2022年1月首播[38]。8月8日,日本官方亦宣佈動畫將於2022年1月首播,公佈4名主要角色的聲優,並公開第2張主視覺圖,也在「KADOKAWAanime」YouTube頻道上公開了第1條宣傳片[8]。11月10日,宣佈片尾曲由田所梓主唱[39]。11月20日,在美國紐約舉辦的活動「Anime NYC」中公開第3張主視覺圖[40]。11月23日,宣佈首播日期為1月5日,公開第2條宣傳片,並公佈多名角色的聲優,以及片頭曲詳情[41]

2021年12月19日,本作跟同季播映的《自稱賢者弟子的賢者》一同於KADOKAWAanime YouTube頻道舉辦先行上映會,節目中會搶先播映兩部作品的第1集(不留存檔),並有飾演兩部作品主角的聲優幸村惠理大森日雅、製作人新井孝介參與的談話環節[2][3]。節目中公開第4張主視覺圖,以及凱利娜、凱利克兩名角色的聲優[42][43]。2022年1月21日,公開第5張主視覺圖[44]。3月19日,公開第6張主視覺圖[45]

網絡電台節目《里亞德錄電台》(リアデイルのラジオにて)由2022年1月5日起逢星期三於KADOKAWAanime YouTube頻道播出,主持人為幸村惠理[42]。試播集於2021年12月29日播出[46]

聲演奇奇的小田切優衣是小說有聲書的朗讀者,獲得作者推薦而參與動畫配音[47][48]

製作人員[编辑]

  • 原作:Ceez
  • 原作插畫:てんまそ
  • 導演:柳瀨雄之
  • 系列構成、編劇:筆安一幸
  • 人物設定:舛舘俊秀、小島えり、出口花穗
  • 音響監督:土屋雅紀
  • 音樂:夢見クジラ
  • 動畫製作:MAHO FILM
  • 製作:里亞德錄製作委員會[8][49]

主題曲[编辑]

外部视频链接
video icon 動畫片頭《Happy encount》
video icon 動畫片尾《箱庭的幸福》
片頭曲《Happy encount》
作詞:唐澤美帆,作曲:成本智美(SUPA LOVE),編曲:富田一輝(SUPA LOVE),主唱:TRUE[50]
片尾曲《箱庭的幸福》(箱庭の幸福
作詞:大木貢祐,作曲、編曲:神田ジョン,主唱:田所梓
於2021年1月發行的田所梓專輯《Waver》的標題曲也是由大木貢祐作詞,神田ジョン作曲和編曲[39][50]

集數列表[编辑]

集數 日文標題[51] 中文標題 編劇 分鏡 演出 作畫監督 總作畫監督 改編原作小說 首播日期
(2022年)
第1話 宿屋と、塔と、熊と、宴会 旅店、樓塔、熊和宴會 筆安一幸 柳瀨雄之 柳瀨雄之 出口花穗 第一卷 1月5日
第2話 怪我人と、王都と、息子たちと、鬼ごっこ 傷者、王都、兒子和捉迷藏 アミノテツロ 日下直義 柳瀨雄之、出口花穗、大場優子、關口雅浩、雨宮英雄、飯飼一幸、舛館俊秀 出口花穗、大場優子、舛館俊秀 1月12日
第3話 娘と、闘技場と、爆走と、アッパーカット 女兒、競技場、爆走和上鉤拳 大久保富彥 大久保富彥、出口花穗、大場優子、飯飼一幸 1月19日
第4話 息子と、喧嘩と、旅と、野盗 兒子、吵架、旅程和山賊 杉島邦久 齊藤弘史 岡野幸男 出口花穗 1月26日
第5話 孫息子と、孫娘と、曾孫と、砦 孫子、孫女、曾孫和要塞 大藪恭平 出口花穂、大場優子、關口雅浩、舛舘俊秀 出口花穂、大場優子、舛舘俊秀 第二卷 2月2日
第6話 ロックゴーレムと、頭目と、ガイコツと、妖精 石魔像、頭目、骸骨和妖精 柳瀨雄之 出口花穗 2月9日
第7話 熊狩りと、王女と、お風呂と、怪獣 獵熊、公主、泡澡、怪獸 大藪恭平 又野弘道 飯飼一幸、松下清志 2月16日
第8話 戦闘と、勝利と、会話と、情報 戰鬥、勝利、對話、情報 羽原久美子 日下直義 出口花穗、大場優子、關口雅浩、青木真理子、舛舘俊秀、BigOwl 出口花穗、大場優子、舛舘俊秀 2月23日
第9話 再訪と、人魚と、誤解と、ゾンビ 重訪、人魚、誤會、喪屍 大久保富彦 大久保富彦、出口花穗、大場優子、關口雅浩 出口花穂、大場優子 第三卷 3月2日
第10話 執事と、幽霊船と、養子と、竜宮城 管家、幽靈船、養子、龍宮城 杉島邦久 高橋雅和 岡野幸男、柳瀨譲二 3月9日
第11話 紹介と、馬車と、メイドと、引っ越し 介紹、馬車、女僕、搬家 萩原洋子 日下直義 出口花穗、大場優子、關口雅浩、青木真理子、大槻ちえ、舛舘俊秀、RadPlus、曹建偉 出口花穗、大場優子、舛舘俊秀 3月16日
第12話 移住と、建築と、飛行と、大地 移居、建築、飛行、大地 柳瀨雄之 3月23日

播映平台[编辑]

日本國內電視台[1]
播放日期 播放時間(UTC+9 播放電視台 播放地區 備註
2022年1月5日-3月23日 星期三 23:30 - 24:00 TOKYO MX 東京都
星期三 24:00 - 24:30 SUN電視台 兵庫縣
星期三 24:30 - 25:00 KBS京都 京都府
BS日視 日本全國 衛星廣播
2022年1月6日-3月24日 星期四 21:30 - 22:00 AT-X 日本全國 衛星廣播,有重播
日本海外
播映國家 播映平台 播映日期 播映時間 備註
中國大陸 bilibili 2022年1月5日-3月23日 星期三 22:00(UTC+8 [52]
香港、澳門、台灣 [53]
Crunchyroll 2022年1月-3月 [1]
南韓 Aniplus 2022年1月-3月 [1]

註釋[编辑]

  1. ^ 與《Unnamed Memory 無名記憶》並列第1名。

參考資料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 ON AIR. 電視動畫《里亞德錄大地》官方網站. [2021-11-28]. (原始内容存档于2021-11-23) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 @leadale_anime. 12月19日(日)18:00~「#リアデイルの大地にて」×「#賢者の弟子を名乗る賢者」第1話オンライン先行上映会&トークショー開催決定 (推文). 2021-12-13 –通过Twitter. 
  3. ^ 3.0 3.1 注目異世界タッグ!「リアデイルの大地にて」×「賢者の弟子を名乗る賢者」第1話オンライン先行上映会&トークショー. [2021-12-13]. (原始内容存档于2021-12-14) (日语). 
  4. ^ Ceez. リアデイルの大地にて【Web版】. 成為小說家吧. [2021-10-17] (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 『リアデイルの大地にて』が早くもシリーズ累計10万部を突破 「ラノベ好き書店員大賞2020」単行本部門でも1位に選出. ln-news.com. 2020-05-11 [2021-12-04]. (原始内容存档于2020-11-24) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 小說第1卷 序章、序章前. [2021-10-16]. (原始内容存档于2021-10-16) (中文(臺灣)). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 小說第1卷 第一章 旅店、樓塔、熊和宴會
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 「リアデイルの大地にて」放送は来年1月!ケーナ役は幸村恵理、PVと新KV公開. Natalie. 2021-08-08 [2021-08-08]. (原始内容存档于2021-08-09) (日语). 
  9. ^ 9.0 9.1 小說第1卷 第三章 旅行、常識、王都和捉迷藏
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 STAFF&CAST. 電視動畫《里亞德錄大地》官方網站. [2021-12-19]. (原始内容存档于2021-11-24) (日语). 
  11. ^ 11.0 11.1 CHARACTER. 電視動畫《里亞德錄大地》官方網站. [2021-12-19]. (原始内容存档于2021-12-19) (日语). 
  12. ^ Ceez. 発表というかご報告というか. 成為小說家吧. 2018-10-20 [2021-09-04] (日语). 
  13. ^ Ceez. リアデイルの大地にて【Web版】にしました。. 成為小說家吧. 2020-02-03 [2021-09-04] (日语). 
  14. ^ リアデイルの大地にて. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (日语). 
  15. ^ 里亞德錄大地 (1). 台灣角川. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (中文(臺灣)). 
  16. ^ リアデイルの大地にて2. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (日语). 
  17. ^ 里亞德錄大地 (2). 台灣角川. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (中文(臺灣)). 
  18. ^ リアデイルの大地にて3. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (日语). 
  19. ^ 里亞德錄大地 (3). 台灣角川. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-20) (中文(臺灣)). 
  20. ^ リアデイルの大地にて4. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (日语). 
  21. ^ 里亞德錄大地 (4). 台灣角川. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-16) (中文(臺灣)). 
  22. ^ リアデイルの大地にて5. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (日语). 
  23. ^ リアデイルの大地にて6. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (日语). 
  24. ^ リアデイルの大地にて7. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (日语). 
  25. ^ リアデイルの大地にて8. KADOKAWA. [2022-01-05]. (原始内容存档于2022-01-06) (日语). 
  26. ^ @leadale_anime. 【書籍情報】 (推文). 2021-08-09 –通过Twitter. 
  27. ^ Ceez. 『リアデイルの大地にて』 アニメの公式サイトがおーぷんしました。. 成為小說家吧. 2021-04-22 [2021-09-04] (日语). 
  28. ^ リアデイルの大地にて 1. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-20) (日语). 
  29. ^ 里亞德錄大地(01). 青文出版. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-19) (中文(臺灣)). 
  30. ^ リアデイルの大地にて 2. KADOKAWA. [2021-10-17]. (原始内容存档于2021-10-20) (日语). 
  31. ^ リアデイルの大地にて 3. KADOKAWA. [2021-09-09]. (原始内容存档于2021-10-20) (日语). 
  32. ^ リアデイルの大地にて 4. KADOKAWA. [2021-11-12]. (原始内容存档于2021-11-12) (日语). 
  33. ^ ラノベ好き書店員大賞2020:文庫部門『探偵はもう、死んでいる。』、単行本部門『リアデイルの大地にて』『Unnamed Memory』が第1位に輝く. ln-news.com. 2020-03-14 [2020-05-12]. (原始内容存档于2021-12-04) (日语). 
  34. ^ 【コラム】累計15万部突破の人気作「リアデイルの大地にて」小説&コミック最新刊が8月末同時発売!「エステルドバロニア」最新刊発売中!. アキバBlog. 2020-08-02 [2021-09-18]. (原始内容存档于2021-09-17) (日语). 
  35. ^ 「リアデイルの大地にて」アニメ化!プレイしていたゲームの200年後に転生. Natalie. 2021-02-22 [2021-02-23]. (原始内容存档于2021-04-15) (日语). 
  36. ^ 「リアデイルの大地にて」監督は柳瀬雄之、アニメーション制作はMAHO FILM. Natalie. 2021-03-06 [2021-03-06]. (原始内容存档于2021-03-10) (日语). 
  37. ^ 「リアデイルの大地にて」キービジュアル第1弾は、ケーナとリットの憩いの時間. Natalie. 2021-04-22 [2021-04-24]. (原始内容存档于2021-04-30) (日语). 
  38. ^ Rafael Antonio Pineda. Crunchyroll Streams Battle Game in 5 Seconds, Seirei Gensouki - Spirit Chronicles Anime. 動畫新聞網. 2021-07-03 [2021-07-17]. (原始内容存档于2021-08-27) (英语). 
  39. ^ 39.0 39.1 田所あずさが初の配信シングルリリース、アニメ「リアデイルの大地にて」のEDテーマ. Natalie. 2021-11-10 [2021-11-22]. (原始内容存档于2021-11-22) (日语). 
  40. ^ アニメ「リアデイルの大地にて」ケーナが泳ぐ新キービジュアルが公開. Natalie. 2021-11-20 [2021-11-20]. (原始内容存档于2021-11-21) (日语). 
  41. ^ アニメ「リアデイルの大地にて」TRUEのOPテーマ聴けるPV第2弾、追加キャストも発表. Natalie. 2021-11-23 [2021-11-28]. (原始内容存档于2021-11-24) (日语). 
  42. ^ 42.0 42.1 「リアデイルの大地にて」田所あずさ&高木朋弥がケーナの孫役に、新ビジュアルも公開. Natalie. 2021-12-19 [2021-12-24]. (原始内容存档于2021-12-20) (日语). 
  43. ^ 注目異世界タッグ!「リアデイルの大地にて」×「賢者の弟子を名乗る賢者」トークショー【アーカイブ】. KADOKAWAanime YouTube頻道. 2021-12-09 [2021-12-24]. (原始内容存档于2021-12-24) (日语). 
  44. ^ 「リアデイルの大地にて」新キャラ登場のKV公開、東京など5都市でコラボカフェ開催. Natalie. 2022-01-21 [2022-01-21]. (原始内容存档于2022-01-22) (日语). 
  45. ^ 「リアデイルの大地にて」最終話とリンクする新たなキービジュ&PV公開. Natalie. 2022-03-19 [2022-03-19]. (原始内容存档于2022-06-10) (日语). 
  46. ^ 【リアラジ】プレ配信!パーソナリティは幸村恵理さん!「リアデイルのラジオにて」. KADOKAWAanime YouTube頻道. 2021-12-29 [2021-12-29]. (原始内容存档于2021-12-29) (日语). 
  47. ^ Ceez. リアデイルの大地にて、アニメ化、オーディオブック続刊、コミック3巻. 成為小說家吧. 2021-03-26 [2021-11-28] (日语). 
  48. ^ Ceez. アニメの放送日時が決定しました!. 成為小說家吧. 2021-11-24 [2021-11-28] (日语). 
  49. ^ STAFF&CAST. 電視動畫《里亞德錄大地》官方網站. [2021-11-28]. (原始内容存档于2021-11-24) (日语). 
  50. ^ 50.0 50.1 MUSIC. 電視動畫《里亞德錄大地》官方網站. [2021-11-28]. (原始内容存档于2021-11-23) (日语). 
  51. ^ Story. 電視動畫《里亞德錄大地》官方網站. (原始内容存档于2021-11-23) (日语). 
  52. ^ 里亚德录大地. [2022-01-08]. (原始内容存档于2022-01-08). 
  53. ^ 里亞德錄大地(僅限港澳台地區). [2022-01-08]. (原始内容存档于2022-01-08). 

外部連結[编辑]