雅芳河 (布里斯托)
外观
此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充,此條目在對應語言版為高品質條目。 (2022年1月1日) |
| 雅芳河 River Avon | |
|---|---|
雅芳峽 | |
![]() | |
| 流域 | |
| 源頭 | |
| • 位置 | 英格蘭格洛斯特郡南格洛斯特奇平索德伯里 |
| 河口 | 愛爾蘭海 |
| 流域面積 | 2,308平方公里(891平方英里) |
| 流經国家 | |
| 本貌 | |
| 長度 | 120公里(75英哩) |
| 「River Avon」的各地常用譯名 | |
|---|---|
| 中国大陸 | 埃文河[1] |
| 港澳 | 雅芳河 |
| 臺灣 | 亞芬河 |
埃文河(英語:River Avon,/ˈeɪvən/,香港译为雅芳河,台湾译为亞芬河),源於英格蘭格洛斯特郡南格洛斯特区奇平索德伯里,流經威爾特郡。為了區別英格兰其他同名河流,此河又稱布里斯托雅芳河或者下雅芳河。雅芳河長120公里(75英哩),是格洛斯特郡與薩默塞特郡的傳統分界線。
流經地方
[编辑]雅芳河發源於英格蘭格洛斯特郡南格洛斯特区奇平索德伯里,流經馬姆斯伯里、奇彭納姆、梅爾克舍姆、埃文河畔布拉德福德、巴斯、凱恩舍姆,在布里斯托埃文茅斯的河口與塞文河匯合,注入愛爾蘭海。
註釋
[编辑]- ^ 民政部地名研究所 (编). Avon,River 埃文河(英). 世界地名译名词典. 北京: 中国社会出版社: 第173页. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391.(简体中文)
