跳转到内容

1905年法国政教分离法

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
1905年法國政教分離法
批准日期1905年12月9日
保管地巴黎國家檔案館
作者阿里斯蒂德·白里安
埃米爾·孔布
尚·饒勒斯
弗朗西斯·德·普雷桑塞（英语：Francis de Pressensé）

1905年法国政教分离法（法語：loi du 9 décembre 1905 concernant la séparation des Églises et de l'État）是由法兰西第三共和国众议院于1905年12月9日通过的一项法律[1]。该法律在法国确立了世俗国家的概念，正式废止拿破仑制定的1801年教务专约，政府全面接管教育、医疗与慈善机构，彻底排除了教会在公共生活中的影响力。当时法国由埃米尔·孔布的左翼联盟领导。该法基于三项原则：国家中立、宗教信仰自由、与教会相关的公共权力，法律的核心原则为世俗性。

背景

[编辑]

自508年法王克洛维一世皈依基督教至1789年法國大革命，天主教一直是法國的國教，並與旧制度緊密結合[2]。然而，大革命後革命者推動一系列重大政策變革，其中1789年的《人权和公民权宣言》第10條即明定：「任何人均不得因其意見，即使是宗教信仰，而受到干擾，只要其表達方式未破壞既定之法律與公共秩序[3]」，為日後法國的世俗化政策奠定基礎。1795年，共和政府亦短暫實施政教分离制度[4]。然而，此制度後因拿破崙與教廷簽訂《1801年教務專約》而終止，天主教再度被確立為法國國教[2]。1871年4月3日，巴黎公社亦宣布實行政教分離，但其隨後遭政府軍鎮壓相關措施亦隨之廢止[5][6]。

1877年5月16日危機（英语：16 May 1877 crisis）後，共和派在隨後的選舉中取得勝利，要求廢除《1801年政教協約》的法案開始陸續提出，其中共和派政治人物夏爾·布瓦塞（Charles Boysset）於1879年7月31日提出最早的議案[7][8]。此時的法國，其政府於1879年起即開始推動循序漸進的世俗化政策。首先，神職人員被逐步排除於醫院行政委員會與慈善機構管理委員會之外；1880年，政府又以世俗女性取代醫院中的修女職位[9][10]。其後，法國政府透過1881年至1882年間頒布的费里法，建立世俗教育制度。該法案被視為共和政體得以穩固確立的重要措施之一，其中特別禁止公立學校實施宗教教育，進一步削弱教會對教育體系的影響力[7]。1886年，法國政府又通過另一項法案，規定國民教育體系中的教學人員必須世俗化[11][12]。

其他措施包括：

  • 引入離婚制度，並要求民事婚姻須經民事儀式[13]
  • 週日工作合法[14][15]
  • 神學生需服義務役making seminarians subject to conscription[15][16]
  • 學校與醫院世俗化[9][13]
  • 廢除規定在每次議會會​​議和巡迴審判開始時須公開祈禱的法律[15][17]
  • 命令士兵不要經常光顧天主教俱樂部[18]
  • 從司法誓詞中移除宗教成分，並從法庭中移除宗教符號[19]
  • 禁止武裝部隊參加宗教遊行[15]

由于天主教会处罚了声明支持法国共和政府的司铎，1904年7月30日，法国众议院投票表决与梵蒂冈断绝外交关系[20]。1918年第一次世界大战结束后，法国政府为缓和右翼的关系，未在收复领土阿尔萨斯洛林适用此法。而是依照德国做法，继续在此适用1801年教务专约。1919年11月，法国大选，右翼政府大获全胜。1921年，法国恢复和梵蒂冈的外交关系。[21]

參考

[编辑]
  1. ^ The Law of 1905. Musée virtuel du Protestantisme. [2019-06-26]. （原始内容存档于2020-12-10）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Betros, Gemma. The French Revolution and the Catholic Church. HistoryToday. 1 December 2010 [31 July 2016]. （原始内容存档于13 April 2016）. 
  3. ^ 100th Anniversary of Secularism in France （页面存档备份，存于互联网档案馆）, Pew Forum on Religion in Public Life.
  4. ^ Aggarwal, Manta. The Directory (1795–99): Framing of the Constitution of France. HistoryDiscussion.net. 6 March 2014 [31 July 2016]. （原始内容存档于2 July 2015）. 
  5. ^ April 3, 1871, decree of the Paris Commune proclaiming state secularism （页面存档备份，存于互联网档案馆） （法語）
  6. ^ Gopnik, Adam. THE FIRES OF PARIS Why do people still fight about the Paris Commune?. The New Yorker. 22 December 2014 [31 July 2016]. （原始内容存档于19 March 2016）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Bloy, Marjorie. European History. A Web of English History. 11 November 2013 [1 August 2016]. （原始内容存档于9 March 2016）. 
  8. ^ Dean of French Chamber Dead (PDF). The New York Times. 24 May 1901 [1 August 2016]. （原始内容 (PDF)存档于1 August 2016）. In the Chamber M Boysset was a consistent Radical Republican, supporting all measures introduced by his party. He was an ardent advocate of legislation against the religious associations. 
  9. ^ 9.0 9.1 Clark, Linda L. The Rise of Professional Women in France. Cambridge: Cambridge University Press. 21 December 2000: 86 [1 August 2016]. ISBN 9781139426862. （原始内容存档于2020-12-19）. 
  10. ^ McAuliffe, Mary. Dawn of the Belle Epoque. Rowman & Littlefield Publishers. 16 May 2011: 87–91. ISBN 9781442209299. 
  11. ^ Raymond, G. Structures of Power in Modern France. Springer. 11 October 1999: 118 [1 August 2016]. ISBN 9780333983645. （原始内容存档于2020-11-28）. 
  12. ^ Sowerwine, Charles. France since 1870. Palgrave Macmillan. 8 January 2009: 34 [1 August 2016]. ISBN 9781137013859. 
  13. ^ 13.0 13.1 Chastain, James. Divorce and Women in France. Ohio.edu. University of Ohio. 20 February 1999 [2 August 2016]. （原始内容存档于22 March 2016）. 
  14. ^ Warner, Carolyn M. Confessions of an Interest Group. Princeton University Press. 27 March 2000: 62 [2 August 2016]. ISBN 9781400823680. 
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 Guerlac, Othon. The Separation of Church and State in France. Political Science Quarterly. 1 June 1908, 23 (2): 259–296. JSTOR 2141325. doi:10.2307/2141325. 
  16. ^ Holmes, J Derek; Bickers, Bernard. Short History of the Catholic Church. A&C Black. 5 August 2002: 247 [2 August 2016]. ISBN 9780860123088. （原始内容存档于2024-12-02）. 
  17. ^ Mayeur, Jean-Marie; Rebirioux, Madeleine; Foster, J R. The Third Republic from Its Origins to the Great War, 1871–1914. Cambridge University Press. 1987: 83. ISBN 9780521358576. 
  18. ^ The Catholic World. Papers Past. New Zealand Tablet. 28 April 1904 [2 August 2016]. （原始内容存档于2 August 2016）. 
  19. ^ Court Room Christianity. Cornell University. 1904: 51 [2 August 2016]. 
  20. ^ Coppa, Frank J. The Modern Papacy, 1798–1995. Routledge. 1999 [2016-08-02]. ISBN 9781317894889. （原始内容存档于2020-07-24）. On 30 July 1904 the French terminated diplomatic relations with the Vatican. 
  21. ^ Jeremy D. Popkin. A History of Modern France 2nd. USA: University of Kentucky. 2001: 208. 
维基共享资源上的相关多媒体资源：1905年法国政教分离法
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=1905年法国政教分离法&oldid=93359350”