1997年歐洲歌唱大賽

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
1997年歐洲歌唱大賽

ESC 1997 logo.jpg
決賽 1997年5月3日
主持人 凱莉·克蘭尼 (Carrie Crowley)
羅南·基廷 (Ronan Keating)
指揮 法蘭克·麥坎奈瑪拉 (Frank McNamara)
轉播台 愛爾蘭共和國 愛爾蘭電視電台
賽場 愛爾蘭
都柏林
獲勝歌曲  英國
Love Shine a Light
投票方式
每個國家給出12、10、8-1分給最喜愛的10首歌
參賽國數 25
初次登臺國家
重返比賽國家  丹麥
 德國
 匈牙利
 義大利
 俄羅斯
撤回參賽國家  比利時
 芬兰
 以色列
 羅馬尼亞
 斯洛伐克
未獲分  挪威
 葡萄牙
幕間式 羅南·基廷
男孩特區
歐洲歌唱大賽
◄1996    Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg    1998►

1997年歐洲歌唱大賽Eurovision Song Contest 1997)為歐洲歌唱大賽之第42屆比賽,於1997年5月3日在愛爾蘭都柏林舉行,主持人為凱莉·克蘭尼 (Carrie Crowley)與羅南·基廷 (Ronan Keating)。

冠軍為來自英國卡翠娜與波浪樂團,第二名則是地主國愛爾蘭選手馬爾克·羅伯特斯 (Marc Roberts)。英國獲冠歌曲為「Love Shine a Light」(我愛閃耀光芒),共得到227分的高分,得分來自所有的國家,其中更包括了破紀錄的五個10分與十個12分,該歌曲也被認為是歐洲歌唱大賽中最成功的歌曲之一,在2006年開幕式再次被演出。

變革[编辑]

遴選制度[编辑]

1996年歐洲廣播聯盟曾提出「預賽」制度以減少過多的參賽者,但該制度引起了極大的爭議,因此在本年,聯盟提出一項新制度:前四年平均分數最低的國家,將被剔除1997年參賽資格。而前五年平均分數最低的國家,將被剔除未來幾屆的參賽資格(被剔除的國家後一年會自動給予參賽資格),而名額數將限制在25個。

歌曲類型[编辑]

本次大賽各國選歌的風格較以往有相當大的改變。丹麥帶來了饒舌歌曲克羅埃西亞帶來了該國版本的辣妹合唱團瑞典派出的代表則是80年代中期的男子音樂組合,這也是六年之後再次有非韻律歌曲獲勝。

投票[编辑]

本年首度測試電話遠距投票,測試國家有五,分別為:奧地利德國瑞典瑞士英國,未來此投票模式將成為大賽的基本模式。

賽場[编辑]

愛爾蘭電視電台在歐洲歌唱大賽史上共主辦七次比賽,本次大賽地點在都柏林的點子戲院 (Point Theatre)。而雖然此次的舞台表演範圍設計得較以往來的小,但愛爾蘭電視電台卻讓其呈現出驚人的效果。

參賽國[编辑]

  參賽國
  過去參賽過,但本年未參賽國

本次歐洲歌唱大賽共25個參賽國,其中以色列因為比賽舉行於猶太人大屠殺紀念日而拒絕參賽,其名額則由波士尼亞赫塞哥維納代替,該國原本是因前四年平均分數過低而預計被淘汰。

由各國英文拼音首字母排列

結算[编辑]

比賽於1997年5月3日舉行,由英國獲勝,決定了下屆比賽的地點。

順位 國家 語言 歌手 歌曲 中文翻譯 排名 分數
01  賽普勒斯 希臘語 Hara & Andreas Konstantinou "Mana Mou" (Μάνα μου) 故鄉 5 98
02  土耳其 土耳其語 Şebnem Paker & Grup Etnic "Dinle" 3 121
03  挪威 挪威語 Tor Endresen "San Francisco" 舊金山 24 0
04  奥地利 德語 Bettina Soriat "One Step" 一步 21 12
05  愛爾蘭 英語 Marc Roberts "Mysterious Woman" 神秘的婦女 2 157
06  斯洛維尼亞 斯洛維尼亞語 Tanja Ribič "Zbudi se" 醒醒 10 60
07  瑞士 義大利語 Barbara Berta "Dentro di me" 我的內心 22 5
08  荷蘭 荷蘭語 Mrs. Einstein "Niemand heeft nog tijd" 再也沒人有時間 22 5
09  義大利 義大利語 Jalisse "Fiumi di parole" 文字之河 4 114
10  西班牙 西班牙語 Marcos Llunas "Sin rencor" Without grudge 6 96
11  德國 德語 Bianca Shomburg "Zeit" 時間 18 22
12  波蘭 波蘭語 Anna Maria Jopek "Ale jestem" 但我是 11 54
13  爱沙尼亚 愛沙尼亞語 Maarja-Liis Ilus "Keelatud maa" 禁忌之島 8 82
14  波斯尼亚和黑塞哥维那 波士尼亞語 Alma Čardžić "Goodbye" 18 22
15  葡萄牙 葡萄牙語 Célia Lawson "Antes do adeus" 離別之前 24 0
16  瑞典 瑞典語 Blond "Bara hon älskar mig" 如果只有她愛我 14 36
17  希臘 希臘語 Marianna Zorba "Horepse" (Χόρεψε) 跳舞 12 39
18  馬爾他 英語 Debbie Scerri "Let Me Fly" 讓我飛 9 66
19  匈牙利 匈牙利語 V.I.P. "Miért kell, hogy elmenj?" 你為何要走? 12 39
20  俄羅斯 俄語 Alla Pugacheva "Primadonna" (Примадонна) - 15 33
21  丹麥 丹麥語 Kølig Kaj "Stemmen i mit liv" 我生命中的聲音 16 25
22  法国 法語 Fanny "Sentiments songes" 說謊者的心情 7 95
23  克罗地亚 克羅埃西亞語 E.N.I. "Probudi me" 叫醒我 17 24
24  英國 英語 Katrina & The Waves "Love Shine a Light" 我愛閃耀光芒 1 227
25  冰島 冰島語 Paul Oscar "Minn hinsti dans" 我最後的一支舞 20 18