本页使用了标题或全文手工转换

FEARLESS (LE SSERAFIM歌曲)

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
FEARLESS
LE SSERAFIM单曲
收录于迷你专辑《FEARLESS
语言韓語
发行日期2022年5月2日 (2022-05-02)
类型
时长2:48
唱片公司
词曲
  • SCORE (13)
  • Megatone (13)
  • Supreme Boi
  • BLVSH
  • JARO
  • Nikolay Mohr
  • "hitman" bang
  • ONEYE
  • Josefin Glenmark
  • emmy kasai
  • Kyler Niko
  • PAU
  • Destiny Rogers
制作人13
LE SSERAFIM单曲年表
FEARLESS
(2022年)
ANTIFRAGILE
(2022年)
音乐视频
YouTube上的〈FEARLESS〉

FEARLESS〉是韓國女子音樂組合LE SSERAFIM的出道歌曲,由SOURCE MUSIC企劃、YG PLUS發行並於2022年5月2日下午6點透過各大串流媒體公開音源,為首張韓語迷你專輯《FEARLESS》的同名主打歌曲。此歌曲被美國雜誌《TIME》評選爲「2022上半年度K-POP最佳歌曲」之一[1]

背景與發行[编辑]

2022年3月14日,SOURCE MUSIC宣布将與HYBE合作推出旗下首个女子组合[2]。4月13日,官方宣佈组合將於5月2日发行首张迷你專輯《FEARLESS》出道[3]。4月25日,公開專輯曲目表,并宣布〈FEARLESS〉将做为该专辑的主打歌曲[4]。4月29日及5月1日,发布同名主打歌之MV预告[5][6]。5月2日,歌曲音源与音乐录影带透过各大串流媒體於下午6點正式公开[7]

製作[编辑]

〈FEARLESS〉是首以放克为基础的另类流行舞曲,由制作人“13”(SCORE,Megatone)为首,HYBE总制作人房時爀、Supreme Boi、BLVSH、JARO、Nikolay Mohr、ONEYE、Josefin Glenmark、emmy kasai、Kyler Niko、PAU和Destiny Rogers参与词曲创作[8][9]。歌曲以成员们的采访为基础所製作,歌词融入了全员在准备出道过程中所感受到的真实情感和想法,展现出不拘泥于过去,毫不动摇走向未来的强烈意志和雄壮面貌;曲风大胆地融合了固定低音Groove旋律,通过副歌歌词部分「What you lookin' at?」讲述着与其向世界妥协,LE SSERAFIM为了争取胜利无所畏惧向前迈进的故事,也表达了她们“向世人展现真正的我”的决心;而〈FEARLESS〉以G大調谱写並以每分鐘104拍的節奏速度呈现[10]

音樂錄影帶[编辑]

这首歌的音樂錄影帶由HYBE视觉创意总监Nu Kim執導并於2022年5月2日透过HYBE官方频道发布[11]。影片中,身穿运动休闲装的女孩们躺在“健身室”地板上展现帅气的群舞;运用“看不到尽头的空中阶梯”等物件,表达了LE SSERAFIM想要登上顶峰的雄心壮志和真实欲望;接着切换至女孩们乘坐敞篷车在公路上奔驰、大胆地坐在悬挂於高空的汽车上等场景,描绘了女孩们“无所畏惧堂堂正正前进的样子”,也展现出不受任何东西束缚的自由感;最后用“皇冠形状的枝形吊灯”将女孩们想要成为最棒的抱负衬托出来,令人印象深刻[12]

商業成績[编辑]

发行后,〈FEARLESS〉在韩国首次登上2022年5月1日-7日Circle单曲榜第85名[13];在综合排行榜方面,在Circle下载榜、串流榜、BGM榜分别登上第19名[14]、第94名[15]以及第65名[16];而在2022年5月22日-28日排行榜当中,下载榜上升至第9名[17];在2022年5月29日-6月4日排行榜当中,串流榜上升至第8名[18];在2022年6月5日-11日排行榜当中,单曲榜上升至第9名[19]。在告示牌韩国歌曲榜方面,这首歌首次登上2022年5月14日排行榜第11名[20],两周后上升至第4名[21]

在纽西兰,歌曲登上2022年5月9日RMNZ热门单曲榜第27名[22];在日本,首次登上2022年5月11日告示牌日本百強單曲榜第9名[23];在综合排行榜方面,登上下载歌曲榜第12名[24]、串流歌曲榜第12名[25]、以及最佳使用者创作歌曲榜第4名[26];一周后,串流歌曲榜上升至第6名[27];在Oricon单曲合算榜则登上2022年5月16日排行榜第13名[28];而在告示牌越南百強單曲榜方面,登上2022年5月12日排行榜第65名[29],随后一周上升至第36名[30]

在新加坡,在2022年5月6日-12日RIAS热门串流榜登上第8名[31] ,一周后上升至第7名[32];在2022年4月29日-5月5日RIAS地区排行榜首次登上第13名[33],两周后上升至第2名[32];这首歌另外登上2022年5月21日告示牌新加坡歌曲榜第11名[34];在马来西亚,登上2022年5月13日-19日RIM国际单曲榜第8名[35],也在2022年5月21日告示牌马来西亚歌曲榜登上第12名[36];在印尼,登上2022年5月21日告示牌印尼歌曲榜第20名[37],一周后微升至第19名[38];在台湾,这首歌在2022年5月21日告示牌台湾歌曲榜登上第14名[39]

在美国,这首歌首次登上2022年5月14日告示牌世界單曲暢銷榜第14名[40],在接下来的一周上升到第12名[41]。全球而言,在2022年5月14日告示牌全球二百大单曲榜及美国除外全球单曲榜分别登上第155名[42]及第74名[43],一周之后,该歌曲于全球二百大單曲榜及美国除外全球单曲榜分别上升至第69名[44]及第48名[45]

宣傳[编辑]

为了纪念出道暨首张迷你專輯的發行,LE SSERAFIM於5月2日上午舉行記者發佈會,并于晚間8点在首爾獎忠體育館舉辦出道SHOWCASE《LE SSERAFIM DEBUT SHOWCASE FEARLESS》[46],首度公開表演舞台[47],並透過HYBE官方頻道和Naver V LIVE进行全球直播[48]。全员接受了专访,讲述“出道”赋予她们的定义、接触和选择这个职业领域的契机、为了出道所付出的努力和决心,也发表了对专辑製作和發行的感想、准备出道过程的心得、出道后所追求的目标以及对于未来梦想的期望[49][50][51][52][53][54]。5月5日,於Mnet的《M Countdown》带来出道放送舞台[55]; 随後在《音樂銀行》、《人氣歌謠》、《THE SHOW》、《Show Champion》和《Simply K-Pop英语Simply K-Pop》進行表演,於六个音樂節目展开为期五周的打歌宣传。在宣传期间,於第2周的《THE SHOW》[56]和《音乐银行》[57]、第3周的《THE SHOW》[58]以及第5周的《Show Champion》[59]获得冠军,〈FEARLESS〉累计为四冠王;最终以6月5日於SBS的《人氣歌謠》为专辑打歌活动画下句点[60]。5月9日,首度登上日本TBS音樂節目《CDTV LIVE! LIVE!》进行表演[61];随后于7月1日前往日本展开一系列的后续宣傳[62][63][64][65]

相關影音[编辑]

音樂節目現場
電視台 節目名稱 日期 官方影片 官方直拍
FEARLESS
Mnet M Countdown[註 1] 2022/05/05 [67] [68]
2022/05/12 [69] [70]
2022/05/26 [71] [72]
2022/06/02 [73] [74]
KBS2 音樂銀行 2022/05/06 [75][76] [77]
2022/05/13 [78][79] [80]
2022/05/27 [81][82] 不適用
2022/06/03 [83][84] [85]
2022/06/24 [86][87] 不適用
SEOUL FESTA 2022 K-POP SUPER LIVE 2022/08/12 [88][89] 不適用
SBS 人氣歌謠 2022/05/08 [90] [91]
2022/05/15 [92] [93]
2022/05/22 [94] [95]
2022/05/29 [96] [97]
2022/06/05 [98] 不適用
TBS CDTV LIVE! LIVE! 2022/05/09 [99] 不適用
SBS MTV THE SHOW 2022/05/10 [100] 不適用
2022/05/17 [101] 不適用
2022/05/24 [102] 不適用
MBC M Show Champion 2022/05/11 [103] [104]
2022/05/25 [105] [106]
2022/06/01 [107] [108]
Arirang TV Simply K-Pop英语Simply K-Pop 2022/05/16 [109][110] 不適用

其他版本[编辑]

FEARLESS
FEARLESS Japanese.jpg
數位音源封面
LE SSERAFIM单曲
语言日語
A面FEARLESS -Japanese ver.-
B面Blue Flame -Japanese ver.-
Choices
发行日期2023年1月25日 (2023-01-25)
类型
唱片公司
LE SSERAFIM单曲年表
ANTIFRAGILE
(2022年)
FEARLESS
(2023年)
FEARLESS曲目列表
  1. FEARLESS -Japanese ver.-
  2. Blue Flame -Japanese ver.-
  3. Choices
音乐视频
YouTube上的〈FEARLESS-Japanese ver.-〉

《FEARLESS》是韓國女子音樂組合LE SSERAFIM的第一張日語單曲,由SOURCE MUSIC企劃,EMI Records发行,於2023年1月25日正式發行。

背景與發行[编辑]

2022年11月25日,官方公佈將於2023年1月25日发行首張日文單曲《FEARLESS》[111][112]。11月28日、29日、12月1日、12月5日、12月6日及12月8日,官方釋出概念照[113]。12月15日,《FEARLESS -Japanese ver.-》先行版釋出[114]。12月31日,《FEARLESS -Japanese ver.-》在《第73回NHK紅白歌合戰》上初彼露[115]

2023年1月8日,原創歌曲《Choices》音源發佈,該歌曲為日劇《三千日元的使用方法日语三千円の使いかた》的主題曲[116]。1月24日,發佈MV預告[117]。1月25日,將在日本東京舉行Showcase[118]并正式發行单曲及發佈MV[119]。1月26日,完整版歌曲《FEARLESS -Japanese ver.-》在《ZIP!日语ZIP!》上演出[120]。1月30日,歌曲《Blue Flame -Japanese ver.-》在《CDTV》上表演[121]

音樂錄影帶[编辑]

日語版音樂錄影帶的創意總監繼續由Nu Kim執導並於2023年1月25日發佈,影片中以國際象棋中任意移動的為題材,表達了要成為最強的人抱負[119]

商業成績[编辑]

在預售期間,預售銷量超過26萬張[122]

發行版本[编辑]

發行版本共有十種類型:包括初回限定盤A(CD+寫真集)、初回限定盤B(CD+DVD)、通常盤(CD)、UNIVERSAL MUSIC STORE盤(CD)、LE SSERAFIM Weverse Shop JAPAN盤(CD+寫真集)及初回限定成员个人封面盘5种[123][124]

製作團隊[编辑]

名單來源:YouTube[125]、Weverse Magazine[126]

音樂錄製地點
  • HYBE Studio
音樂錄影帶製作人員
  • 创意总监 – Nu Kim
  • 视觉创意 – Yujoo Kim / Gabriel Cho / Yoon Cho / Sungwoong Moon
  • 導演 – Guzza (KUDO)
  • 副導 – Hyunhee Lim / Yeseul Jang
  • 攝影 – EumKo / SangWoo Yun
  • 燈光 – Joonghyuk Jung
  • 制作 – SSUPORT
  • 特效 – JEIL.M.S
  • 美術 – MU:E
  • 視覺效果 - SECOND FLOOR
  • 特技指導 - J CREATION
  • DI – LUCID COLOUR
舞蹈製作人員
  • 編舞总监 – Soyeon Park
  • 編舞導演 – Soyoung Yoon
  • 編舞指導 & 訓練 – Kyuyoung Kim / Sewon Kim

榜單成績[编辑]

音源榜排行[编辑]

音源榜(2022年) 〈FEARLESS〉最高名次 來源
實時榜 TOP100 日榜 週榜 月榜 年榜
iChart 4     6     [127]
MelOn[註 2] 10 8 8 8 9 34 [130]
Genie 7   9 9 12 50 [131]
Bugs 1   2 2     [132]
FLO[註 3] 9           [133]
VIBE     4       [134]
YouTube[註 4]       4     [136]
  • 「*」:打榜中
  • 「/」:未入榜
  •  」:該段時期未設立排行榜

主要音樂節目榜單排名[编辑]

主打歌曲排名成績
歌曲 Mnet
M Countdown
KBS2
Music Bank
MBC
Show! 音樂中心
SBS
人氣歌謠
SBS MTV
THE SHOW
MBC M
Show Champion
FEARLESS 3 1 4 5 (1) 1

國際排行榜[编辑]

獲獎與提名[编辑]

大型獎項提名
年份 頒獎典禮 獎項 結果 來源
2022 2022年MAMA大獎 年度歌曲獎 提名 [148]
音樂節目冠軍
節目名稱 日期 參考
THE SHOW 2022年5月10日 [56]
2022年5月17日 [58]
音樂銀行 2022年5月13日 [57]
Show Champion 2022年6月1日 [59]

音樂銀行爭議[编辑]

KBS於5月13日播出的《音樂銀行》中,LE SSERAFIM獲得當週打榜冠軍,然而在打榜分數方面有人做出指控後,出現了爭議;根據《世界日報》表示,他們已收到與LE SSERAFIM同為一位候補的歌手林英雄針對在放送類別分數為「零」的爆料內容:該節目單位當初宣稱林英雄的歌曲〈If We Ever Meet Again〉沒有在他們的任何數位內容上播送,因此該類別的分數為「零」,不過有人指出:這首歌的確在幾個KBS廣播電台播送[149];最終在8月24日,該節目的製作人被指控操弄5月13日播出的分數。[150]

銷售認證[编辑]

地區 认证 认证单位/销量
串流
日本(日本唱片協會[151] 50,000,000dagger

dagger僅含認證的流媒体銷量

發行歷史[编辑]

地區 日期 版本 格式 廠牌
全球 2022年5月2日 韓語(原版)
2023年1月25日 日語

參見[编辑]

註釋與參考文獻[编辑]

註釋[编辑]

  1. ^ YouTube影片標題含有「#엠카운트다운、EP…、年份日期、방송”仍在台灣、菲律賓封鎖[66]
  2. ^ 2021年8月9日開始,24Hits榜變更為TOP100榜,即每小時更新並反映最近24小時使用量和最近1小時使用量合算成50:50比重後的數據,而使用者較少的時段(凌晨一時至早上七時KST)則以最近24小時使用量反映[128][129]
  3. ^ 實時榜為24小時榜,即每小時更新並反映最近24小時內使用量。
  4. ^ 2022年3月25日開始,iChart新增YouTube Music的計分[135]

參考文獻[编辑]

  1. ^ KAT MOON. The Best K-pop Songs and Albums of 2022 So Far. Time. 2022-06-07 [2022-11-20]. (原始内容存档于2022-06-07) (英语). 
  2. ^ 이승훈. "사쿠라·김채원 합류"..하이브X쏘스뮤직 걸그룹, 출발선부터 다른 '역대급 신인'[Oh!쎈 레터]. 朝鮮日報. 2022-03-14 [2022-03-28]. (原始内容存档于2022-05-13) (韩语). 
  3. ^ 김예나. 르세라핌, 5월 2일 데뷔…하이브 ‘월클’ 제작진 총출동. 엑스포츠뉴스. 2022-04-13 [2022-07-24]. (原始内容存档于2022-04-13) (韩语). 
  4. ^ 문완식. 르세라핌, 'FEARLESS' 트랙리스트 공개..방시혁 등 초호화 작곡가 총출동. 스타뉴스. 2022-04-25 [2022-07-24]. (原始内容存档于2022-07-23) (韩语). 
  5. ^ 유병철. ‘클래스가 다른 비주얼’ 르세라핌, 데뷔곡 ‘FEARLESS’ 뮤직비디오 티저 공개. 한국경제TV. 2022-04-29 [2022-07-24]. (原始内容存档于2022-07-23) (韩语). 
  6. ^ 이정혁. 르세라핌, 비주얼+화제성+성적 모두 '클래스가 다르다'…'FEARLESS' 두 번째 MV 티저 공개. 스포츠조선. 2022-05-01 [2022-07-24]. (原始内容存档于2022-07-23) (韩语). 
  7. ^ @SOURCEMUSIC. #LE_SSERAFIM #르세라핌 FEARLESS ALBUM RELEASE (推文). 2022-05-02 [2022-07-24] –通过Twitter (韩语). 
  8. ^ MY NAME IS : 프로듀서 `13` (SCORE, MEGATONE). mixmag. 2022-05-18 [2022-07-25]. (原始内容存档于2022-05-18) (韩语). 
  9. ^ FEARLESSE - LE SSERAFIM (르세라핌). MelOn. [2022-07-25]. (原始内容存档于2022-05-05) (韩语). 
  10. ^ Key and BPM of FEARLESS By LE SSERAFIM. Tunebat. [May 2, 2022]. (原始内容存档于May 7, 2022). 
  11. ^ 오윤주. 방탄소년단 제작팀 뭉쳤다…르세라핌, 방시혁→김성현 지원 속 데뷔. 마이데일리. 2022-03-31 [2022-07-26]. (原始内容存档于2022-07-25) (韩语). 
  12. ^ 윤상근. 르세라핌 'FEARLESS' 뮤직비디오 공개..클래스 다른 '역대급 스케일'. 스타뉴스. 2022-05-02 [2022-07-26]. (原始内容存档于2022-05-03) (韩语). 
  13. ^ 2022년 19주차 Digital Chart [Week 19 of 2022 Digital Chart]. Gaon Music Chart. May 1–7, 2022 [May 12, 2022]. (原始内容存档于May 12, 2022) (韩语). 
  14. ^ 2022년 19주차 Download Chart [Week 19 of 2022 Download Chart]. Gaon Music Chart. May 1–7, 2022 [May 12, 2022]. (原始内容存档于May 12, 2022) (韩语). 
  15. ^ 2022년 19주차 Streaming Chart [Week 19 of 2022 Streaming Chart]. Gaon Music Chart. May 1–7, 2022 [May 12, 2022]. (原始内容存档于May 12, 2022) (韩语). 
  16. ^ 2022년 19주차 BGM Chart [Week 19 of 2022 BGM Chart]. Gaon Music Chart. May 1–7, 2022 [May 12, 2022]. (原始内容存档于May 12, 2022) (韩语). 
  17. ^ 17.0 17.1 2022 Weeks 22 Download Chart(2022年5月22日~2022年5月28日). Circle Chart. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-21) (韩语). 
  18. ^ 18.0 18.1 2022 Weeks 23 Streaming Chart(2022年5月29日~2022年6月4日). Circle Chart. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-21) (韩语). 
  19. ^ 19.0 19.1 2022 Weeks 24 Digital Chart(2022年6月5日~2022年6月11日). Circle Chart. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-21) (韩语). 
  20. ^ Billboard South Korea Songs – Week of May 14, 2022需要付费订阅. Billboard. May 8–14, 2022 [May 10, 2022]. (原始内容存档于May 10, 2022). 
  21. ^ 21.0 21.1 Billboard South Korea Songs – Week of May 28, 2022需要付费订阅. Billboard. May 22–28, 2022 [May 24, 2022]. (原始内容存档于May 24, 2022). 
  22. ^ 22.0 22.1 Hot 40 Singles. Recorded Music NZ. May 9, 2022 [May 7, 2022]. (原始内容存档于May 7, 2022). 
  23. ^ 23.0 23.1 Billboard Japan Hot 100 – Week of May 11, 2022. Billboard Japan. May 11, 2022 [May 11, 2022]. (原始内容存档于May 11, 2022) (日语). 
  24. ^ Billboard Japan Top Download Songs – Week of May 11, 2022. Billboard Japan. May 11, 2022 [May 11, 2022]. (原始内容存档于May 11, 2022) (日语). 
  25. ^ Billboard Japan Top Streaming Songs – Week of May 11, 2022. Billboard Japan. May 11, 2022 [May 11, 2022]. (原始内容存档于May 11, 2022) (日语). 
  26. ^ Billboard Japan Top User Generated Songs – Week of May 11, 2022. Billboard Japan. May 11, 2022 [May 11, 2022]. (原始内容存档于May 11, 2022) (日语). 
  27. ^ Billboard Japan Top Streaming Songs – Week of May 18, 2022. Billboard Japan. May 18, 2022 [May 18, 2022] (日语). 
  28. ^ 28.0 28.1 オリコン 週間 合算シングルランキング – 2022年05月16日付 [Oricon Weekly Total Single Ranking – Published on May 16, 2022]. Oricon. May 2–8, 2022 [May 13, 2022]. (原始内容存档于May 13, 2022) (日语). 
  29. ^ Billboard Vietnam Hot 100 – Week of May 12, 2022. Billboard Vietnam. May 6–12, 2022 [May 13, 2022]. (原始内容存档于May 13, 2022) (越南语). 
  30. ^ 30.0 30.1 Billboard Vietnam Hot 100 – Week of May 19, 2022. Billboard Vietnam. May 13–19, 2022 [May 19, 2022]. (原始内容存档于May 19, 2022) (越南语). 
  31. ^ RIAS Top Charts – Week 19 (May 6–12, 2022). Recording Industry Association Singapore. May 6–12, 2022 [May 17, 2022]. (原始内容存档于May 17, 2022). 
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 RIAS Top Charts – Week 20 (13–19 May 2022). Recording Industry Association Singapore. May 13–19, 2022 [May 24, 2022]. (原始内容存档于May 24, 2022). 
  33. ^ RIAS Top Charts – Week 18 (April 29 – May 5, 2022). Recording Industry Association Singapore. April 29 – May 5, 2022 [May 10, 2022]. (原始内容存档于May 10, 2022). 
  34. ^ 34.0 34.1 Billboard Singapore Songs – Week of May 21, 2022需要付费订阅. Billboard. May 15–21, 2022 [May 18, 2022]. (原始内容存档于May 17, 2022). 
  35. ^ 35.0 35.1 Top 20 Most Streamed International Singles In Malaysia – Week 20 (13/05/2022-19/05/2022). Recording Industry Association of Malaysia. May 28, 2022 [May 28, 2022]. (原始内容存档于May 28, 2022) –通过Facebook. 
  36. ^ 36.0 36.1 Billboard Malaysia Songs – Week of May 21, 2022需要付费订阅. Billboard. May 15–21, 2022 [May 18, 2022]. (原始内容存档于May 17, 2022). 
  37. ^ Billboard Indonesia Songs – Week of May 21, 2022需要付费订阅. Billboard. May 15–21, 2022 [June 1, 2022]. (原始内容存档于May 17, 2022). 
  38. ^ 38.0 38.1 Billboard Indonesia Songs – Week of May 28, 2022需要付费订阅. Billboard. May 22–28, 2022 [May 24, 2022]. (原始内容存档于May 24, 2022). 
  39. ^ 39.0 39.1 Billboard Taiwan Songs – Week of May 21, 2022需要付费订阅. Billboard. May 15–21, 2022 [May 18, 2022]. (原始内容存档于May 17, 2022). 
  40. ^ Billboard World Digital Song Sales – Week of May 14, 2022需要付费订阅. Billboard. May 8–14, 2022 [May 10, 2022]. (原始内容存档于May 10, 2022). 
  41. ^ 41.0 41.1 Billboard World Digital Song Sales – Week of May 21, 2022需要付费订阅. Billboard. May 15–21, 2022 [May 17, 2022]. (原始内容存档于May 17, 2022). 
  42. ^ Billboard Global 200 – Week of May 14, 2022需要付费订阅. Billboard. May 8–14, 2022 [May 10, 2022]. (原始内容存档于May 10, 2022). 
  43. ^ Billboard Global Excl. US – Week of May 14, 2022需要付费订阅. Billboard. May 8–14, 2022 [May 11, 2022]. (原始内容存档于May 10, 2022). 
  44. ^ 44.0 44.1 Billboard Global 200 – Week of May 21, 2022需要付费订阅. Billboard. May 15–21, 2022 [May 17, 2022]. (原始内容存档于May 17, 2022). 
  45. ^ 45.0 45.1 Billboard Global Excl. US – Week of May 21, 2022需要付费订阅. Billboard. May 15–21, 2022 [May 18, 2022]. (原始内容存档于May 17, 2022). 
  46. ^ 곽현수. 르세라핌 데뷔 쇼케이스 "팬임을 자랑스럽게 여기게 할 것". YTN. 2022-05-03 [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-05-03) (韩语). 
  47. ^ LE SSERAFIM, LE SSERAFIM 르세라핌 INTRO+FEARLESS @ LE SSERAFIM DEBUT SHOWCASE FEARLESS, [2022-05-03], (原始内容存档于2022-07-26) (韩语) 
  48. ^ HYBE LABELS, LE SSERAFIM DEBUT SHOWCASE FEARLESS, [2022-05-02], (原始内容存档于2022-07-10) (韩语) 
  49. ^ @weverseofficial. [위버스 매거진] 김채원 “안전한 길로 가는 것보다는 도전을 하고 싶어요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-09 [2022-06-15] –通过Twitter (韩语、英语及日语). 
  50. ^ @weverseofficial. [위버스 매거진] 사쿠라 “지금보다 예전이 더 빛나고 있었다고 느끼고 싶지 않아요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-10 [2022-06-15] –通过Twitter (韩语、英语及日语). 
  51. ^ @weverseofficial. [위버스 매거진] 홍은채 “당당하고 씩씩한 모습으로 기억되고 싶어요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-11 [2022-06-15] –通过Twitter (韩语、英语及日语). 
  52. ^ @weverseofficial. [위버스 매거진] 카즈하 “제가 하고 싶은 건 ‘새로운 길을 가는 것’이었어요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-12 [2022-06-15] –通过Twitter (韩语、英语及日语). 
  53. ^ @weverseofficial. [위버스 매거진] 김채원 “안전한 길로 가는 것보다는 도전을 하고 싶어요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-13 [2022-06-15] –通过Twitter (韩语、英语及日语). 
  54. ^ @weverseofficial. [위버스 매거진] 허윤진 “왜냐면 저는 제 자신을 누구보다 더 잘 알잖아요” #르세라핌 데뷔 인터뷰 (推文). 2022-05-14 [2022-06-15] –通过Twitter (韩语、英语及日语). 
  55. ^ 박서현. '하이브' 르세라핌, 독보적 데뷔 무대 "항상 발전하는 모습 보여드릴 것". 헤럴드POP. 2022-05-06 [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-06-15) (韩语). 
  56. ^ 56.0 56.1 지민경. 르세라핌, 데뷔 8일 만에 음악방송 1위..'클래스가 다르다'. OSEN. 2022-05-11 [2022-06-20]. (原始内容存档于2022-05-10) (韩语). 
  57. ^ 57.0 57.1 윤상근. 르세라핌 'FEARLESS' 데뷔 11일째 벌써 음악방송 2관왕[종합]. 스타뉴스. 2022-05-14 [2022-06-20]. (原始内容存档于2022-06-18) (韩语). 
  58. ^ 58.0 58.1 강다윤. 르세라핌, '피어리스'로 음악방송 3관왕…클라스가 다른 대박 행진. 마이데일리. 2022-05-18 [2022-06-20]. (原始内容存档于2022-06-18) (韩语). 
  59. ^ 59.0 59.1 진향희. 르세라핌, ‘쇼! 챔피언’ 1위…‘피어리스’로 음악방송 4관왕. 매일경제. 2022-06-02 [2022-06-20]. (原始内容存档于2022-06-18) (韩语). 
  60. ^ 박설이. "꿈만 같은 5주"...르세라핌, 데뷔곡 'FEARLESS' 활동 성공적 마무리. TV리포트. 2022-06-06 [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-06-15) (韩语). 
  61. ^ @le_sserafim_jp. #LE_SSERAFIM 5月9日(月)TBS系列『CDTVライブ!ライブ!』に出演決定! (推文). 2022-05-02 [2022-06-15] –通过Twitter. 
  62. ^ ENCOUNT編集部. 「THE MUSIC DAY」タイムテーブル発表 8時間生放送で60組・86曲を披露. ENCOUNT. 2022-07-01. (原始内容存档于2022-07-01). 
  63. ^ LE SSERAFIM 1st Mini Album『FEARLESS』発売記念 オフライン特典会開催決定!. UNIVERSAL MUSIC JAPAN. 2022-06-07 [2022-06-15]. (原始内容存档于2022-06-07) (日语). 
  64. ^ 정하은. 르세라핌, 日 '2022 FNS 가요제 여름' 출연 "한국 가수 중 유일". 스포츠서울. 2022-07-14 [2022-07-14]. (原始内容存档于2022-07-14) (韩语). 
  65. ^ ENCOUNT編集部. 「2022FNS歌謡祭 夏」第1弾出演アーティスト発表 松下洸平が歌手として初出演. ENCOUNT. 2022-06-23 [2022-06-23]. (原始内容存档于2022-06-22) (日语). 
  66. ^ Mwave, Mwave FAQ, [2022-06-20], (原始内容存档于2022-04-14) (中文) 
  67. ^ Mnet K-POP, [LE SSERAFIM - FEARLESS] Hot Debut Stage #엠카운트다운 EP.751 Mnet 220505 방송, [2022-05-05], (原始内容存档于2022-07-27) (韩语) 
  68. ^ M2, [MPD직캠] 르세라핌 직캠 8K 'FEARLESS' (LE SSERAFIM FanCam) @MCOUNTDOWN 2022.5.5, [2022-05-05], (原始内容存档于2022-07-04) (韩语) 
  69. ^ Mnet K-POP, [LE SSERAFIM - FEARLESS] #엠카운트다운 EP.752 Mnet 220512 방송, [2022-05-12], (原始内容存档于2022-07-12) (韩语) 
  70. ^ M2, [MPD직캠] 르세라핌 직캠 4K 'FEARLESS' (LE SSERAFIM FanCam) @MCOUNTDOWN 2022.5.12, [2022-05-12], (原始内容存档于2022-07-11) (韩语) 
  71. ^ Mnet K-POP, [LE SSERAFIM - FEARLESS] #엠카운트다운 EP.754 Mnet 220526 방송, [2022-05-26], (原始内容存档于2022-07-04) (韩语) 
  72. ^ M2, [MPD직캠] 르세라핌 직캠 4K 'FEARLESS' (LE SSERAFIM FanCam) @MCOUNTDOWN 2022.5.26, [2022-05-26], (原始内容存档于2022-07-10) (韩语) 
  73. ^ Mnet K-POP, [LE SSERAFIM - FEARLESS] #엠카운트다운 EP.755 Mnet 220602 방송, [2022-06-02], (原始内容存档于2022-07-04) (韩语) 
  74. ^ M2, [MPD직캠] 르세라핌 직캠 4K 'FEARLESS' (LE SSERAFIM FanCam) @MCOUNTDOWN 2022.6.2, [2022-06-02], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  75. ^ KBS WORLD TV, FEARLESS - LE SSERAFIM(르세라핌 ル セラフィム) (Music Bank) KBS WORLD TV 220506, [2022-05-06], (原始内容存档于2022-08-05) (韩语) 
  76. ^ KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM (르세라핌) [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220506 방송, [2022-05-06], (原始内容存档于2022-07-12) (韩语) 
  77. ^ KBS Kpop, [K-Choreo 8K] 르세라핌 'FEARLESS' (LE SSERAFIM Choreography) @MusicBank 2205066, [2022-05-06], (原始内容存档于2022-07-12) (韩语) 
  78. ^ KBS WORLD TV, LE SSERAFIM(르세라핌 ル セラフィム) - FEARLESS (Music Bank) KBS WORLD TV 220513, [2022-05-13], (原始内容存档于2022-07-05) (韩语) 
  79. ^ KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220513 방송, [2022-05-13], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  80. ^ KBS Kpop, [K-Choreo 8K] 르세라핌 'FEARLESS' (LE SSERAFIM Choreography) @MusicBank 220513, [2022-05-13], (原始内容存档于2022-08-06) (韩语) 
  81. ^ KBS WORLD TV, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS (Music Bank) KBS WORLD TV 220527, [2022-05-27], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  82. ^ KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220527 방송, [2022-05-27], (原始内容存档于2022-07-29) (韩语) 
  83. ^ KBS WORLD TV, LE SSERAFIM - FEARLESS (Music Bank) KBS WORLD TV 220603, [2022-06-03], (原始内容存档于2022-06-20) (韩语) 
  84. ^ KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220603 방송, [2022-06-03], (原始内容存档于2022-07-04) (韩语) 
  85. ^ KBS Kpop, [K-Choreo 8K] 르세라핌 'FEARLESS' (LE SSERAFIM Choreography) @MusicBank 220603, [2022-06-03], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  86. ^ KBS WORLD TV, FEARLESS - LE SSERAFIM [Music Bank] KBS WORLD TV 220624, [2022-06-24], (原始内容存档于2022-07-21) (韩语) 
  87. ^ KBS Kpop, FEARLESS - LE SSERAFIM [뮤직뱅크/Music Bank] KBS 220624 방송, [2022-06-24], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  88. ^ KBS WORLD TV, FEARLESS - LE SSERAFIM [Seoul Festa 2022 K-POP SUPER LIVE] KBS WORLD TV 220812, [2022-08-12], (原始内容存档于2022-08-12) (韩语) 
  89. ^ KBS Kpop, FEARLESS - 르세라핌(LE SSERAFIM) [서울 페스타 2022 개막공연 <K-POP SUPER LIVE>] KBS 220812 방송, [2022-08-12], (原始内容存档于2022-12-13) (韩语) 
  90. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220508, [2022-05-08], (原始内容存档于2022-07-27) (韩语) 
  91. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, [안방1열 직캠4K] 르세라핌 'FEARLESS' 풀캠 (LE SSERAFIM Full Cam) @SBS Inkigayo_2022.05.08., [2022-05-08], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  92. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220515, [2022-05-15], (原始内容存档于2022-07-13) (韩语) 
  93. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, [안방1열 직캠4K] 르세라핌 'FEARLESS' 풀캠 (LE SSERAFIM Full Cam) @SBS Inkigayo_2022.05.15., [2022-05-15], (原始内容存档于2022-08-04) (韩语) 
  94. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220522, [2022-05-22], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  95. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, [안방1열 직캠4K] 르세라핌 'FEARLESS' 풀캠 (LE SSERAFIM Full Cam) @SBS Inkigayo_2022.05.22., [2022-05-23], (原始内容存档于2022-07-16) (韩语) 
  96. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220529, [2022-05-29], (原始内容存档于2022-07-14) (韩语) 
  97. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, [안방1열 직캠4K] 르세라핌 'FEARLESS' 풀캠 (LE SSERAFIM Full Cam) @SBS Inkigayo_2022.05.29., [2022-05-30], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  98. ^ 스브스케이팝 / SBS KPOP, LE SSERAFIM(르세라핌) - FEARLESS @인기가요 inkigayo 20220605, [2022-06-05], (原始内容存档于2022-07-21) (韩语) 
  99. ^ LE SSERAFIM, LE SSERAFIM (르세라핌) ‘FEARLESS’ @CDTV LIVE! LIVE!, [2022-05-09], (原始内容存档于2022-07-12) (韩语) 
  100. ^ The K-POP, LE SSERAFIM, FEARLESS (르세라핌, FEARLESS) [THE SHOW 220510], [2022-05-10], (原始内容存档于2022-07-30) (韩语) 
  101. ^ The K-POP, LE SSERAFIM, FEARLESS (르세라핌, FEARLESS) [THE SHOW 220517], [2022-05-17], (原始内容存档于2022-07-04) (韩语) 
  102. ^ The K-POP, LE SSERAFIM, FEARLESS (르세라핌, FEARLESS) [THE SHOW 220524], [2022-05-24], (原始内容存档于2022-07-13) (韩语) 
  103. ^ ALL THE K-POP, [HOT DEBUT] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.433, [2022-05-11], (原始内容存档于2022-07-08) (韩语) 
  104. ^ ALL THE K-POP, [쇼챔직캠 4K] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.433, [2022-05-11], (原始内容存档于2022-07-05) (韩语) 
  105. ^ ALL THE K-POP, LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.435, [2022-05-25], (原始内容存档于2022-07-14) (韩语) 
  106. ^ ALL THE K-POP, [쇼챔직캠 4K] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.435, [2022-05-25], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  107. ^ ALL THE K-POP, [HOT DEBUT] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.436, [2022-06-01], (原始内容存档于2022-07-04) (韩语) 
  108. ^ ALL THE K-POP, [쇼챔직캠 4K] LE SSERAFIM - FEARLESS (르세라핌 - 피어리스) Show Champion EP.436, [2022-06-01], (原始内容存档于2022-07-12) (韩语) 
  109. ^ ARIRANG K-POP, [LIVE] SIMPLY K-POP CON-TOUR (📍Indonesia), [2022-05-16], (原始内容存档于2022-07-06) (韩语) 
  110. ^ ARIRANG K-POP, [Simply K-Pop CON-TOUR] LE SSERAFIM (르세라핌) - FEARLESS (피어리스) Ep.520, [2022-05-20], (原始内容存档于2022-07-10) (韩语) 
  111. ^ @le_sserafim_jp. 2023. 01. 25 LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-25 [2022-11-25] –通过Twitter (英语). 
  112. ^ 곽현수. 르세라핌 일본 데뷔…내년 1월 25일 첫 번째 싱글 발표. YTN star. 2022-11-25 [2022-11-27]. (原始内容存档于2022-11-27) (韩语). 
  113. ^ LE SSERAFIM JP官方Twitter的概念照:
    1. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter (英语). 
    2. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter (英语). 
    3. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter (英语). 
    4. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter (英语). 
    5. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-28 [2022-11-28] –通过Twitter (英语). 
    6. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-29 [2022-11-29] –通过Twitter (英语). 
    7. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-11-29 [2022-11-29] –通过Twitter (英语). 
    8. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter (英语). 
    9. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter (英语). 
    10. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter (英语). 
    11. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter (英语). 
    12. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-05 [2022-12-14] –通过Twitter (英语). 
    13. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-06 [2022-12-14] –通过Twitter (英语). 
    14. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-06 [2022-12-14] –通过Twitter (英语). 
    15. @le_sserafim_jp. LE SSERAFIM JP 1st SG 'FEARLESS' (推文). 2022-12-08 [2022-12-14] –通过Twitter (英语). 
  114. ^ 日本 1st シングル ‘FEARLESS’タイトル曲「FEARLESS -Japanese ver.-」のデジタル先行配信&キャンペーンスタート!. universal-music. [2022-12-14]. (原始内容存档于2023-01-17) (日语). 
  115. ^ 第73回NHK紅白歌合戦 出場歌手・曲目. NHK. [2022-12-22]. (原始内容存档于2022-12-22) (日语). 
  116. ^ LE SSERAFIM将公开日本出道专辑先行曲. 韩联社首尔. [2023-01-06]. (原始内容存档于2023-01-06). 
  117. ^ 신영은. 르세라핌, 체스 ‘퀸’의 등장…日 데뷔곡 뮤직비디오 티저 공개. 매일경제. 2023-01-24 [2023-01-24]. (原始内容存档于2023-01-24) (韩语). 
  118. ^ LE SSERAFIM、日本デビュー作ソロカット公開 日本初ショーケースも決定. ORICON. [2022-11-29]. (原始内容存档于2022-11-29) (日语). 
  119. ^ 119.0 119.1 곽현수. 르세라핌 일본 데뷔 싱글+MV 공개…라인뮤직 MV 실시간 차트 1위. YTN. 2023-01-25 [2023-01-25]. (原始内容存档于2023-01-25) (韩语). 
  120. ^ LE SSERAFIM、1月26日放送の日本テレビ「ZIP!」に生出演決定!「FEARLESS -Japanese ver․-」をフルサイズでTV初披露. Kstyle. [2023-01-24]. (原始内容存档于2023-01-24) (日语). 
  121. ^ 「CDTV」にINI、あの、Uru、&TEAM、KAT-TUN、DISH//、ブルーベリーソーダ、ルセラの8組. Natalie. 2023-01-16 [2023-01-21]. (原始内容存档于2023-01-16) (日语). 
  122. ^ スパイス http://spice.eplus.jp/articles/313744. [2023-01-24]. (原始内容存档于2023-01-24) (日语).  已忽略未知参数|script= (帮助); 缺少或|title=为空 (帮助)
  123. ^ LE SSERAFIM 2023年1月25日(水)日本デビュー決定!. le-sserafim jp. [2022-11-29]. (原始内容存档于2023-01-07) (日语). 
  124. ^ LE SSERAFIM、「FEARLESS」で来年1・25日本デビュー. ORICON. [2022-11-29]. (原始内容存档于2022-11-29) (日语). 
  125. ^ HYBE LABELS, LE SSERAFIM FEARLESS OFFICIAL M/V, [2022-05-02], (原始内容存档于2022-05-11) (韩语) 
  126. ^ @weverseofficial. [위버스 매거진] 방탄소년단과 르세라핌의 앨범 크레딧을 읽다‘하이브 사운드’에 대해 알고 싶다면 기억해야 할 이름들 (推文). 2022-07-25 [2022-07-27] –通过Twitter (韩语、英语及日语). 
  127. ^ 《iChart》最高名次:
  128. ^ 멜론, '톱 100'으로 차트 재개편…1시간 단위 이용량 50% 반영. 韓國聯合通訊社. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始内容存档于2021-08-03). 
  129. ^ 멜론 24Hits 차트, TOP100으로 전면 개편. EBN. 2021-08-02 [2021-08-02]. (原始内容存档于2021-10-09). 
  130. ^ 《MelOn》最高名次:
  131. ^ 《Genie》最高名次:
  132. ^ 《Bugs》最高名次:
  133. ^ 《FLO》最高名次:
  134. ^ 《VIBE》最高名次:
  135. ^ YouTube music will be added to iChart in March. iChart. 2022-03-20 [2022-04-13]. (原始内容存档于2022-03-25). 
  136. ^ 《YouTube》最高名次:
  137. ^ 韓語單曲週榜 2022-05-13 ~ 2022-05-19. KKBOX. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-21) (中文). 
  138. ^ 韓國榜 05.06-05.12. QQ音樂. [2022-07-23]. (原始内容存档于2021-10-30) (中文). 
  139. ^ 2022.06 Month Digital Chart(2022年6月). Circle Chart. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-07) (韩语). 
  140. ^ 2022.06 Month Streaming Chart(2022年6月). Circle Chart. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-07-27) (韩语). 
  141. ^ 2022.05 Month Download Chart(2022年5月). Circle Chart. [2022-07-23]. (原始内容存档于2022-06-17) (韩语). 
  142. ^ Billboard Global Excl. U.S. – Year-End 2022. 告示牌. [December 3, 2022]. 
  143. ^ Billboard Japan Streaming Songs Year-End 2022. 日本告示牌. [December 9, 2022]. (原始内容存档于2022-12-27). 
  144. ^ Digital Chart 2022. circlechart. [2023-01-13]. (原始内容存档于2023-01-13). 
  145. ^ Global K-pop Chart 2022. circlechart. [2022-12-16]. (原始内容存档于2023-01-13). 
  146. ^ Streaming Chart 2022. Circle Chart. [2023-01-13]. (原始内容存档于2023-01-13). 
  147. ^ Download Chart 2022. Circle Chart. [2023-01-13]. (原始内容存档于2023-01-13). 
  148. ^ NOMINEES 2022 MAMA AWARDS. MAMA. [2022-11-09]. (原始内容存档于2022-10-25). 
  149. ^ Yeo, Gladys. Korean police to investigate LE SSERAFIM's controversial 'Music Bank' win. NME. 30 May 2022 [2022-10-26]. (原始内容存档于2023-01-08) (英语). 
  150. ^ Lee, Sun-myung. [단독]‘임영웅 방점조작 피해’ KBS, 결국 입건 [[Exclusive] 'Lim Young-woong's manipulation damage' on KBS, finally arrested]. Sports Kyunghyang. 24 August 2022 [25 August 2022]. (原始内容存档于2022-10-27) (韩语). 
  151. ^ Japanese single streaming certifications – Le Sserafim – Fearless. 一般社団法人日本レコード協会. [October 25, 2022] (日语).  在下拉選單中選擇「2022年9月」