模組:CGroup/Math
外观
![]() | 有機器人使用本模块
如欲移動、刪除或修改此模块而無法向下兼容,並會影響機器人運作,請先通知機器人操作者,謝謝您。相關的機器人:User:cewbot/log/20191129/configuration |
以下為公共转换组Module:CGroup/Math的內容。
描述:数学
避免過度轉換
- 请在每个转换项目的后面注明转换的原因。
- 原文:constant;简体:常数;繁體:常數;当前显示为:常数
- 原文:directional derivative;简体:方向导数;繁體:方向導數;当前显示为:方向导数
- 原文:equations;简体:方程组;繁體:方程組;当前显示为:方程组
- 原文:expression;简体:表达式;繁體:表達式;当前显示为:表达式
- 原文:function;简体:函数;繁體:函數;当前显示为:函数
- 原文:identity element;简体:单位元素;繁體:單位元素;当前显示为:单位元素
- 原文:non-zero element;简体:非零元素;繁體:非零元素;当前显示为:非零元素
- 原文:permutation group;简体:置换群;繁體:置換群;当前显示为:置换群
- 原文:target set;简体:目标集合;繁體:目標集合;当前显示为:目标集合
- 原文:vector;简体:向量;繁體:向量;当前显示为:向量
- 原文:mean square error;简体:均方差;繁體:均方差;当前显示为:均方差
- 简体:积分形式;繁體:積分形式;当前显示为:积分形式
- 简体:微分形式;繁體:微分形式;当前显示为:微分形式
- 简体:幺元素;繁體:么元素;当前显示为:幺元素
- 简体:不仅当;繁體:不僅當;当前显示为:不仅当
数学家姓名
- 原文:Bézout;大陆:裴蜀;臺灣:貝祖;当前显示为:裴蜀
- 原文:Borel;大陆:博雷尔;臺灣:鮑萊耳;当前显示为:博雷尔
- 原文:Chebyshev;大陆:切比雪夫;臺灣:柴比雪夫;当前显示为:切比雪夫
- 原文:Christoffel;大陆:克里斯托费尔;臺灣:克里斯多福;当前显示为:克里斯托费尔
- 原文:Clifford;大陆:克利福德;臺灣:克里福;当前显示为:克利福德
- 原文:Cramer;大陆:克莱姆;臺灣:克拉瑪;当前显示为:克莱姆
- 原文:Copeland;大陆:科普兰;臺灣:克柏蘭;当前显示为:科普兰
- 原文:Descartes;大陆:笛卡尔;臺灣:笛卡兒;香港:笛卡爾;当前显示为:笛卡尔
- 原文:de Moivre;大陆:棣莫弗;臺灣:棣美弗;香港:狄默夫;当前显示为:棣莫弗
- 原文:Eratosthenes;大陆:埃拉托斯特尼;臺灣:埃拉托斯特尼;香港:愛拉托散尼;当前显示为:埃拉托斯特尼
- 原文:Erdős;大陆:埃尔德什;臺灣:艾狄胥;当前显示为:埃尔德什
- 原文:Erdős Pál;大陆:埃尔德什·帕尔;臺灣:艾狄胥·帕爾;当前显示为:埃尔德什·帕尔
- 原文:Fibonacci;大陆:斐波纳契;臺灣:費波納契;香港:斐波納契;当前显示为:斐波纳契
- 原文:Fourier;大陆:傅里叶;臺灣:傅立葉;当前显示为:傅里叶
- 原文:Milton Friedman;大陆:弗里德曼;新加坡:弗里德曼;臺灣:傅利曼;香港:佛利民;当前显示为:弗里德曼
- 原文:Slutsky;大陆:斯卢茨基;臺灣:史拉斯基;斯勒茨基⇒臺灣:史拉斯基;斯盧茨基⇒臺灣:史拉斯基;当前显示为:斯卢茨基
- 原文:Bonferroni;大陆:邦费罗尼;臺灣:邦佛洛尼;邦費羅尼⇒臺灣:邦佛洛尼;当前显示为:邦费罗尼
- 原文:Pearson;大陆:皮尔逊;臺灣:皮爾森;皮爾遜⇒臺灣:皮爾森;当前显示为:皮尔逊
- 原文:Kolmogorov;大陆:柯尔莫果洛夫;臺灣:科摩哥洛夫;柯爾莫果洛夫⇒臺灣:科摩哥洛夫;当前显示为:柯尔莫果洛夫
- 原文:Kolmogorov;大陆:柯尔莫哥洛夫;臺灣:科摩哥洛夫;柯爾莫哥洛夫⇒臺灣:科摩哥洛夫;当前显示为:柯尔莫哥洛夫
- 原文: Ronald Fisher;大陆:费希尔;臺灣:費雪;費希爾⇒臺灣:費雪;当前显示为:费希尔
- 原文:Frobenius;大陆:弗罗贝尼乌斯;臺灣:弗比尼斯;当前显示为:弗罗贝尼乌斯
- 原文:Hausdorff;大陆:豪斯多夫;臺灣:郝斯多夫;当前显示为:豪斯多夫
- 原文:L' Hôpital;大陆:洛必达;臺灣:羅必達;香港:洛必達;当前显示为:洛必达
- 原文:Legendre;大陆:勒让德;臺灣:勒壤得;当前显示为:勒让德
- 原文:Levi-Civita;大陆:列维-奇维塔;臺灣:勒維奇維塔;当前显示为:列维-奇维塔
- 原文:Liouville;大陆:刘维尔;臺灣:萊歐維爾;当前显示为:刘维尔
- 原文:Markov;大陆:马尔可夫;臺灣:馬可夫;当前显示为:马尔可夫
- 原文:Markov;大陆:马尔可夫;臺灣:馬可夫;馬爾可夫⇒臺灣:馬可夫;当前显示为:马尔可夫
- 原文:Monte Carlo;大陆:蒙特卡洛;臺灣:蒙地卡羅;当前显示为:蒙特卡洛
- 原文:Pareto;大陆:帕雷托;臺灣:柏拉圖;帕累托⇒臺灣:柏拉圖;当前显示为:帕雷托
- 原文:Poisson;大陆:泊松;臺灣:卜瓦松;香港:泊松;当前显示为:泊松
- 原文:Schwartz;大陆:施瓦兹;臺灣:施瓦次;当前显示为:施瓦兹
- 原文:Sturm;大陆:施图姆;臺灣:史特姆;当前显示为:施图姆
專有名稱
- 原文:algebraic dependence;大陆:代数相关;臺灣:代數相依;当前显示为:代数相关
- 原文:algebraic independence;大陆:代数无关;臺灣:代數獨立;当前显示为:代数无关
- 原文:algebraically closed field;大陆:代数闭域;臺灣:代數閉體;当前显示为:代数闭域
- 原文:algebraically closed field;代數閉域⇒臺灣:代數閉體;代數閉域⇒香港:代數閉體;代數閉域⇒澳門:代數閉體;当前显示为:代數閉體
- 原文:algebraically closed field;大陆:代数封闭域;臺灣:代數封閉體;当前显示为:代数封闭域
- 原文:algebraically closed field;代數封閉域⇒臺灣:代數封閉體;代數封閉域⇒香港:代數封閉體;代數封閉域⇒澳門:代數封閉體;当前显示为:代數封閉體
- 原文:automorphic form;大陆:自守形式;臺灣:自守式;当前显示为:自守形式
- 原文:base field;大陆:基域;臺灣:基體;当前显示为:基域
- 原文:Law of large numbers;大陆:大数定律;臺灣:大數法則;香港:大數法則;当前显示为:大数定律
- 原文:bayes' theorem;大陆:贝叶斯法则;臺灣:貝氏定理;貝葉斯法則⇒臺灣:貝氏定理;当前显示为:贝叶斯法则
- 原文:bayes' theorem;大陆:贝叶斯定理;臺灣:貝氏定理;貝葉斯定理⇒臺灣:貝氏定理;当前显示为:贝叶斯定理
- 原文:bayes' theorem;大陆:贝叶斯理论;臺灣:貝氏定理;貝葉斯理論⇒臺灣:貝氏定理;当前显示为:贝叶斯理论
- 原文:bayesian probability;大陆:贝叶斯概率;臺灣:貝氏機率;貝葉斯概率⇒臺灣:貝氏機率;当前显示为:贝叶斯概率
- 原文:bayesian statistics;大陆:贝叶斯统计;臺灣:貝氏統計;貝葉斯統計⇒臺灣:貝氏統計;当前显示为:贝叶斯统计
- 原文:bayes' inference;大陆:贝叶斯推断;臺灣:貝氏推論;当前显示为:贝叶斯推断
- 原文:bayes' inference;臺灣:貝氏推論;貝葉斯推論⇒臺灣:貝氏推論;貝葉斯推斷⇒臺灣:貝氏推論;当前显示为:貝氏推論
- 原文:bayesian estimator ;大陆:贝叶斯估计;臺灣:貝氏估計;貝葉斯估計⇒臺灣:貝氏估計;当前显示为:贝叶斯估计
- 原文:posterior probability;大陆:后验概率;臺灣:事後機率;繁體:後驗概率;後驗概率⇒臺灣:事後機率;当前显示为:後驗概率
- 原文:prior probability;大陆:先验概率;臺灣:事前機率;繁體:先驗概率;先驗概率⇒臺灣:事前機率;当前显示为:先驗概率
- 原文:posterior distribution;大陆:后验分布;臺灣:事後分布;繁體:後驗分布;後驗分布⇒臺灣:事後分布;当前显示为:後驗分布
- 原文:prior distribution;大陆:先验分布;臺灣:事前分布;繁體:先驗分布;先驗分布⇒臺灣:事前分布;当前显示为:先驗分布
- 原文:Bézier curve;大陆:贝塞尔曲线;臺灣:貝茲曲線;当前显示为:贝塞尔曲线
- 原文:bijection;大陆:双射;臺灣:對射;当前显示为:双射
- 原文:bijection;雙射⇒臺灣:對射;雙射⇒香港:對射;雙射⇒澳門:對射;当前显示为:對射
- 原文:boolean;大陆:布尔;臺灣:布林;当前显示为:布尔
- 原文:boolean algebra;大陆:布尔逻辑;臺灣:布林運算;当前显示为:布尔逻辑
- 原文:causal inference;大陆:因果推断;臺灣:因果推論;因果推斷⇒臺灣:因果推論;当前显示为:因果推断
- 原文:central limit theorem;大陆:中心极限定理;香港:中心極限定理;臺灣:中央極限定理;当前显示为:中心极限定理
- 原文:chain;链式⇒臺灣:連鎖;链式⇒香港:連鎖;链式⇒澳門:連鎖;当前显示为:連鎖
- 原文:chain;鏈式⇒臺灣:連鎖;鏈式⇒香港:連鎖;鏈式⇒澳門:連鎖;当前显示为:連鎖
- 原文:chain;链锁⇒臺灣:連鎖;链锁⇒香港:連鎖;链锁⇒澳門:連鎖;当前显示为:連鎖
- 原文:chain;鏈鎖⇒臺灣:連鎖;鏈鎖⇒香港:連鎖;鏈鎖⇒澳門:連鎖;当前显示为:連鎖
- 原文:chain rule;大陆:链式法则;臺灣:連鎖律;当前显示为:链式法则
- 原文:chain rule;连锁法则⇒大陆:链式法则;连锁法则⇒新加坡:链式法则;连锁法则⇒大马:链式法则;当前显示为:链式法则
- 原文:class field;大陆:类域;臺灣:類體;当前显示为:类域
- 原文:class field;類域⇒臺灣:類體;類域⇒香港:類體;類域⇒澳門:類體;当前显示为:類體
- 原文:classical group;大陆:典型群;臺灣:古典群;当前显示为:典型群
- 原文:closed graph theorem;大陆:闭图像定理;臺灣:閉圖定理;当前显示为:闭图像定理
- 原文:coalgebra;简体:余代数;繁體:餘代數;当前显示为:余代数
- 原文:cochain;大陆:上链;臺灣:餘鍵;当前显示为:上链
- 原文:codomain;大陆:到达域;臺灣:對應域;当前显示为:到达域
- 原文:codomain;对应域⇒大陆:到达域;对应域⇒新加坡:到达域;对应域⇒大马:到达域;当前显示为:到达域
- 原文:codomain;到達域⇒臺灣:對應域;到達域⇒香港:對應域;到達域⇒澳門:對應域;当前显示为:對應域
- 原文:codomain;陪域⇒臺灣:對應域;陪域⇒香港:對應域;陪域⇒澳門:對應域;当前显示为:對應域
- 原文:codomain;上域⇒臺灣:對應域;上域⇒香港:對應域;上域⇒澳門:對應域;当前显示为:對應域
- 原文:cofactor;简体:余因子;繁體:餘因子;当前显示为:余因子
- 原文:cofactor;简体:余因式;繁體:餘因式;当前显示为:余因式
- 原文:cohomology;大陆:上同调;臺灣:餘調;当前显示为:上同调
- 原文:cohomotopy;大陆:上同伦;臺灣:餘倫;当前显示为:上同伦
- 原文:coimage;简体:余像;繁體:餘像;当前显示为:余像
- 原文:cokernel;简体:余核;繁體:餘核;当前显示为:余核
- 原文:colatitude;简体:余纬度;繁體:餘緯度;当前显示为:余纬度
- 原文:colimit;简体:余极限;繁體:餘極限;当前显示为:余极限
- 原文:comodule;简体:余模;繁體:餘模;当前显示为:余模
- 原文:complementary;简体:互余;繁體:互餘;当前显示为:互余
- 原文:complex;简体:复形;繁體:複形;当前显示为:复形
- 原文:complex algebra;简体:复代数;繁體:複代數;当前显示为:复代数
- 原文:complex analytic;简体:复解析;繁體:複解析;当前显示为:复解析
- 原文:complex cobordism;简体:复配边;繁體:複配邊;当前显示为:复配边
- 原文:complex coefficient;简体:复系数;繁體:複系數;当前显示为:复系数
- 原文:complex conjugate;简体:复共轭;繁體:複共軛;当前显示为:复共轭
- 原文:complex differentiable;简体:复可微;繁體:複可微;当前显示为:复可微
- 原文:complex exponential;简体:复指数;繁體:複指數;当前显示为:复指数
- 原文:complex geometry;简体:复几何;繁體:複幾何;当前显示为:复几何
- 原文:complex line bundle;简体:复线丛;繁體:複線叢;当前显示为:复线丛
- 原文:complex matrix;简体:复矩阵;繁體:複矩陣;当前显示为:复矩阵
- 原文:complex number field;简体:复域;繁體:複域;当前显示为:复域
- 原文:complex plane;大陆:复平面;臺灣:複數平面;当前显示为:复平面
- 原文:complex projective;简体:复射影;繁體:複射影;当前显示为:复射影
- 原文:complex root;简体:复根;繁體:複根;当前显示为:复根
- 原文:complex space;简体:复空间;繁體:複空間;当前显示为:复空间
- 原文:complex structure;简体:复结构;繁體:複結構;当前显示为:复结构
- 原文:complex valued;简体:复值;繁體:複值;当前显示为:复值
- 原文:variable;變數⇒大陆:变量;變數⇒香港:變量;当前显示为:变量
- 原文:Multivariate statistics;大陆:多元变量统计;臺灣:多變量統計;当前显示为:多元变量统计
- 原文:Multivariate statistics analysis;大陆:多元变量统计分析;臺灣:多變量統計分析;当前显示为:多元变量统计分析
- 原文:Multivariate statistics analysis;大陆:多元变量分析;臺灣:多變量分析;当前显示为:多元变量分析
- 原文:complex vector;简体:复向量;繁體:複向量;当前显示为:复向量
- 原文:confidence interval;大陆:置信区间;臺灣:信賴區間;香港:置信區間;当前显示为:置信区间
- 原文:confidence level;大陆:置信水平;臺灣:信心水準;香港:置信水平;当前显示为:置信水平
- 原文:conormal bundle;简体:余法丛;繁體:餘法叢;当前显示为:余法丛
- 原文:consecutive exterior angles;大陆:同旁外角;臺灣:同側外角;当前显示为:同旁外角
- 原文:consecutive interior angles;大陆:同旁内角;臺灣:同側內角;当前显示为:同旁内角
- 原文:constant;常量⇒臺灣:常數;常量⇒香港:常數;常量⇒澳門:常數;当前显示为:常數
- 原文:convolution;大陆:卷积;香港:卷積;臺灣:摺積;当前显示为:卷积
- 原文:coprime;大陆:互素;臺灣:互質;当前显示为:互素
- 原文:cosimplical;简体:余单纯;繁體:餘單純;当前显示为:余单纯
- 原文:Cramer's rule;大陆:克莱姆法则;臺灣:克拉瑪公式;当前显示为:克莱姆法则
- 原文:cyclotomic field;大陆:分圆域;臺灣:分圓體;当前显示为:分圆域
- 原文:cyclotomic field;分圓域⇒臺灣:分圓體;分圓域⇒香港:分圓體;分圓域⇒澳門:分圓體;当前显示为:分圓體
- 原文:dependent variable;大陆:因变量;臺灣:應變數;香港:應變量;当前显示为:因变量
- 原文:independent variable;大陆:自变量;臺灣:自變數;香港:自變量;当前显示为:自变量
- 原文:Random variable;臺灣:隨機變數;香港:隨機變量;大陆:随机变量;当前显示为:随机变量
- 原文:derived algebra;大陆:导出代数;臺灣:導來代數;当前显示为:导出代数
- 原文:derived functor;大陆:导出函子;臺灣:導來函子;当前显示为:导出函子
- 原文:derived set;大陆:导集;臺灣:導來集;当前显示为:导集
- 原文:disjoint union;大陆:不交并;臺灣:互斥聯集;香港:互斥併集;当前显示为:不交并
- 原文:divided... and left over;简体:除余;繁體:除餘;当前显示为:除余
- 原文:divisor;大陆:约数;臺灣:因數;当前显示为:约数
- 原文:dynamical system;大陆:动力系统;臺灣:動態系統;当前显示为:动力系统
- 原文:eigenfunction;大陆:本征函数;臺灣:固有函數;当前显示为:本征函数
- 原文:elimination;消元⇒臺灣:消去;当前显示为:消去
- 原文:elimination method;大陆:消元法;香港:消元法;臺灣:消去法;当前显示为:消元法
- 原文:equation;方程⇒臺灣:方程式;当前显示为:方程式
- 原文:equation;方程式⇒臺灣:方程式;当前显示为:方程式
- 原文:coefficient;大陆:系数;臺灣:係數;香港:系數;当前显示为:系数
- 原文:product-moment;大陆:积矩;臺灣:積動差;積矩⇒臺灣:積動差;当前显示为:积矩
- 原文:exclusive or;大陆:异或;臺灣:互斥或;香港:異或;当前显示为:异或
- 原文:extension field;大陆:扩张域;臺灣:擴張體;当前显示为:扩张域
- 原文:extension field;擴張域⇒臺灣:擴張體;擴張域⇒香港:擴張體;擴張域⇒澳門:擴張體;当前显示为:擴張體
- 原文:extension field;扩域⇒臺灣:擴張體;扩域⇒香港:擴張體;扩域⇒澳門:擴張體;当前显示为:擴張體
- 原文:expected value;大陆:期望;臺灣:期望值;当前显示为:期望
- 原文:family of sets;集合族⇒臺灣:集族;集合族⇒香港:集族;集合族⇒澳門:集族;当前显示为:集族
- 原文:fibonacci sequence;大陆:斐波那契数列;臺灣:費氏數列;香港:斐波那契數列;当前显示为:斐波那契数列
- 原文:field extension;大陆:域扩张;臺灣:體擴張;当前显示为:域扩张
- 原文:field extension;域擴張⇒臺灣:體擴張;域擴張⇒香港:體擴張;域擴張⇒澳門:體擴張;当前显示为:體擴張
- 原文:field theory;大陆:域论;臺灣:體論;当前显示为:域论
- 原文:field theory;域論⇒臺灣:體論;域論⇒香港:體論;域論⇒澳門:體論;当前显示为:體論
- 原文:find remainder;简体:求余;繁體:求餘;当前显示为:求余
- 原文:finite field;大陆:有限域;臺灣:有限體;当前显示为:有限域
- 原文:fractal;大陆:分形;香港:分形;臺灣:碎形;当前显示为:分形
- 原文:Galois field;大陆:伽罗瓦域;臺灣:伽羅瓦體;当前显示为:伽罗瓦域
- 原文:global field;大陆:整体域;臺灣:大域體;当前显示为:整体域
- 原文:global field;整體域⇒臺灣:大域體;整體域⇒香港:大域體;整體域⇒澳門:大域體;当前显示为:大域體
- 原文:hidden markov model;大陆:隐马尔可夫模型;臺灣:隱藏式馬可夫模型;当前显示为:隐马尔可夫模型
- 原文:identity element;大陆:单位元;臺灣:單位元素;香港:單位元;澳門:單位元素;当前显示为:单位元
- 原文:identity element;幺元⇒臺灣:單位元素;幺元⇒香港:單位元;幺元⇒澳門:單位元素;当前显示为:單位元素
- 原文:identity element;么元⇒臺灣:單位元素;么元⇒香港:單位元;么元⇒澳門:單位元素;当前显示为:單位元素
- 原文:if and only if;大陆:当且仅当;臺灣:若且唯若;香港:當且僅當;当前显示为:当且仅当
- 原文:imaginary axis;大陆:虚轴;臺灣:虛數軸;香港:虛軸;当前显示为:虚轴
- 原文:inflection point;大陆:拐点;香港:拐點;臺灣:反曲點;当前显示为:拐点
- 原文:inflection point;反曲点⇒大陆:拐点;反曲点⇒新加坡:拐点;反曲点⇒大马:拐点;当前显示为:拐点
- 原文:inverse element;大陆:逆元;臺灣:反元素;当前显示为:逆元
- 原文:inverse element;逆元素⇒臺灣:反元素;逆元素⇒香港:反元素;逆元素⇒澳門:反元素;当前显示为:反元素
- 原文:invertible element;大陆:可逆元;臺灣:可逆元素;当前显示为:可逆元
- 原文:irreducible;既约⇒臺灣:最簡;既约⇒香港:最簡;既约⇒澳門:最簡;当前显示为:最簡
- 原文:irreducible element;既约元⇒臺灣:不可約元素;既约元⇒香港:不可約元素;既约元⇒澳門:不可約元素;当前显示为:不可約元素
- 原文:irreducible element;既约元素⇒臺灣:不可約元素;既约元素⇒香港:不可約元素;既约元素⇒澳門:不可約元素;当前显示为:不可約元素
- 原文:least squares;大陆:最小二乘;臺灣:最小平方;当前显示为:最小二乘
- 原文:linear dependence;大陆:线性相关;臺灣:線性相依;香港:線性相關;当前显示为:线性相关
- 原文:linear independence;大陆:线性无关;臺灣:線性獨立;香港:線性無關;当前显示为:线性无关
- 原文:local field;大陆:局部域;臺灣:局部體;当前显示为:局部域
- 原文:mean value theorem;大陆:中值定理;臺灣:均值定理;香港:中值定理;当前显示为:中值定理
- 原文:monoidal;简体:幺半;繁體:么半;当前显示为:幺半
- 原文:multiplication table;大陆:乘法表;臺灣:乘法表;香港:乘數表;当前显示为:乘法表
- 原文:distribution;大陆:分布;臺灣:分布;香港:分佈;当前显示为:分布
- 原文:normal;大陆:正态;臺灣:常態;香港:正態;当前显示为:正态
- 原文:normal;常态⇒大陆:正态;常态⇒新加坡:正态;常态⇒大马:正态;常态⇒香港:正態;常态⇒澳門:正態;当前显示为:正态
- 原文:test;大陆:检验;臺灣:檢定;香港:檢驗;当前显示为:检验
- 原文:significant level;简体:显著水平;大陆:显著性水平;臺灣:顯著水準;香港:顯著水平;显著性差异水平⇒臺灣:顯著水準;显著性差异水平⇒香港:顯著水平;当前显示为:显著水平
- 原文:normed;简体:赋范;繁體:賦範;当前显示为:赋范
- 原文:number field;大陆:数域;臺灣:數體;当前显示为:数域
- 原文:number field;數域⇒臺灣:數體;數域⇒香港:數體;數域⇒澳門:數體;当前显示为:數體
- 原文:object;大陆:对象;臺灣:物件;当前显示为:对象
- 原文:only if;大陆:仅当;臺灣:唯若;香港:僅當;当前显示为:仅当
- 原文:operation research;大陆:运筹学;香港:運籌學;臺灣:作業研究;当前显示为:运筹学
- 原文:optimization;大陆:最优化;臺灣:最佳化;当前显示为:最优化
- 原文:optimization;大陆:最优化;臺灣:最佳化;香港:最佳化;澳門:最佳化;当前显示为:最优化
- 原文:optimization;大陆:优化;臺灣:最佳化;当前显示为:优化
- 原文:optimization;大陆:优化;臺灣:最佳化;当前显示为:优化
- 原文:ordered field;大陆:有序域;臺灣:有序體;当前显示为:有序域
- 原文:orthogonal complement;大陆:正交补;臺灣:正交補餘;当前显示为:正交补
- 原文:parameter;母數⇒大陆:参数;母數⇒香港:參數;当前显示为:参数
- 原文:nonparametric;大陆:非参数;臺灣:無母數;香港:非參數;当前显示为:非参数
- 原文:panel data;臺灣:縱橫資料;简体:面板数据;当前显示为:面板数据
- 原文:path connected;大陆:道路连通;臺灣:路徑連通;当前显示为:道路连通
- 原文:periodic;大陆:周期;臺灣:週期;当前显示为:周期
- 原文:pivot element;臺灣:軸元;大陆:主元;当前显示为:主元
- 原文:polynomial growth;大陆:多项式增长;臺灣:多項式成長;当前显示为:多项式增长
- 原文:population;大陆:总体;香港:總體;臺灣:母體;当前显示为:总体
- 原文:population;母体⇒大陆:总体;母体⇒新加坡:总体;母体⇒大马:总体;当前显示为:总体
- 原文:Macroeconomics;大陆:宏观经济;新加坡:宏观经济;臺灣:總體經濟;香港:宏觀經濟;当前显示为:宏观经济
- 原文:primality test;大陆:素性测试;臺灣:質數測試;当前显示为:素性测试
- 原文:prime element;大陆:素元;臺灣:質元素;当前显示为:素元
- 原文:prime element;素元素⇒臺灣:質元素;素元素⇒香港:質元素;素元素⇒澳門:質元素;当前显示为:質元素
- 原文:prime factor;大陆:素因数;臺灣:質因數;当前显示为:素因数
- 原文:prime factor;质因数⇒大陆:素因数;质因数⇒新加坡:素因数;质因数⇒大马:素因数;当前显示为:素因数
- 原文:prime factor;素因數⇒臺灣:質因數;素因數⇒香港:質因數;素因數⇒澳門:質因數;当前显示为:質因數
- 原文:prime factor;大陆:素因子;臺灣:質因子;当前显示为:素因子
- 原文:prime factor;质因子⇒大陆:素因子;质因子⇒新加坡:素因子;质因子⇒大马:素因子;当前显示为:素因子
- 原文:prime ideal;大陆:素理想;臺灣:質理想;当前显示为:素理想
- 原文:prime number;大陆:素数;臺灣:質數;当前显示为:素数
- 原文:prime number;质数⇒大陆:素数;质数⇒新加坡:素数;质数⇒大马:素数;当前显示为:素数
- 原文:prime number;素數⇒臺灣:質數;素數⇒香港:質數;素數⇒澳門:質數;当前显示为:質數
- 原文:prime ring;大陆:素环;臺灣:質環;当前显示为:素环
- 原文:primeness;大陆:素性;臺灣:質性;当前显示为:素性
- 原文:principal square root;大陆:算术平方根;臺灣:主平方根;当前显示为:算术平方根
- 原文:principal square root;算術平方根⇒臺灣:主平方根;算術平方根⇒香港:主平方根;算術平方根⇒澳門:主平方根;当前显示为:主平方根
- 原文:probability;大陆:概率;臺灣:機率;香港:概率;当前显示为:概率
- 原文:transform;大陆:变换;臺灣:轉換;当前显示为:变换
- 原文:Pythagorean theorem;大陆:勾股定理;新加坡:毕氏定理;臺灣:畢氏定理;香港:畢氏定理;当前显示为:勾股定理
- 原文:Pythagorean triple;大陆:勾股数;新加坡:毕氏数;臺灣:畢氏三元數;当前显示为:勾股数
- 原文:Pythagorean triple;勾股數⇒新加坡:毕氏数;勾股數⇒大马:毕氏数;勾股數⇒臺灣:畢氏三元數;勾股數⇒香港:畢氏三元數;勾股數⇒澳門:畢氏三元數;当前显示为:毕氏数
- 原文:Pythagorean triple;畢氏數⇒大陆:勾股数;畢氏數⇒臺灣:畢氏三元數;畢氏數⇒香港:畢氏三元數;畢氏數⇒澳門:畢氏三元數;当前显示为:勾股数
- 原文:quadratic field;大陆:二次域;臺灣:二次體;当前显示为:二次域
- 原文:quasiperiodic;简体:准周期;繁體:準週期;当前显示为:准周期
- 原文:real axis;大陆:实轴;臺灣:實數軸;香港:實軸;当前显示为:实轴
- 原文:real closed field;大陆:实闭域;臺灣:實閉體;当前显示为:实闭域
- 原文:real closed field;實閉域⇒臺灣:實閉體;實閉域⇒香港:實閉體;實閉域⇒澳門:實閉體;当前显示为:實閉體
- 原文:real closed field;大陆:实封闭域;臺灣:實封閉體;当前显示为:实封闭域
- 原文:real closed field;實封閉域⇒臺灣:實封閉體;實封閉域⇒香港:實封閉體;實封閉域⇒澳門:實封閉體;当前显示为:實封閉體
- 原文:marginal;边缘⇒臺灣:邊際;邊緣⇒臺灣:邊際;当前显示为:邊際
- 原文:recurrence;大陆:递归;臺灣:遞迴;香港:遞歸;当前显示为:递归
- 原文:recurrence relation;大陆:递推关系;臺灣:遞迴關係;香港:遞歸關係;当前显示为:递推关系
- 原文:regression;大陆:回归;臺灣:迴歸;回歸⇒臺灣:迴歸;当前显示为:回归
- 原文:Autocorrelation;大陆:自相关;臺灣:自我相關;香港:自相關;当前显示为:自相关
- 原文:Autoregressive model;大陆:自回归;臺灣:自我迴歸;自迴歸⇒臺灣:自我迴歸;当前显示为:自回归
- 原文:hypothesis testing;大陆:假设检验;香港:假設檢定;臺灣:假說檢定;当前显示为:假设检验
- 原文:aternative hypothesis;大陆:备择假设;香港:對立假設;臺灣:對立假說;当前显示为:备择假设
- 原文:null hypothesis;大陆:零假设;香港:虛無假設;臺灣:虛無假說;零假設⇒臺灣:虛無假說;原假设⇒臺灣:虛無假說;零假設⇒香港:虛無假設;原假设⇒香港:虛無假設;当前显示为:零假设
- 原文:statistical power;大陆:统计功效;香港:統計功效;臺灣:檢定力;当前显示为:统计功效
- 原文:terminating decimal;简体:有限小数;繁體:有限小數;香港:有盡小数;当前显示为:有限小数
- 原文:non-terminating decimal;简体:无限小数;繁體:無限小數;香港:無盡小数;当前显示为:无限小数
- 原文:non-terminating, recurring decimal;简体:无限循环小数;繁體:無限循環小數;香港:無盡循環小數;当前显示为:无限循环小数
- 原文:non-terminating, non-recurring decimal;简体:无限不循环小数;繁體:無限不循環小數;香港:無盡不循環小數;当前显示为:无限不循环小数
- 原文:terminating, non-recurring decimal;简体:有限不循环小数;繁體:有限不循環小數;香港:有盡不循環小數;当前显示为:有限不循环小数
- 原文:terminating, recurring decimal;简体:有限循环小数;繁體:有限循環小數;香港:有盡循環小數;当前显示为:有限循环小数
- 原文:type I error;大陆:第一类错误;香港:第一型錯誤;臺灣:型一錯誤;第一類錯誤⇒臺灣:型一錯誤;第一型错误⇒臺灣:型一錯誤;当前显示为:第一类错误
- 原文:type II error;大陆:第二类错误;香港:第二型錯誤;臺灣:型二錯誤;第二類錯誤⇒臺灣:型二錯誤;第二型错误⇒臺灣:型二錯誤;当前显示为:第二类错误
- 原文:goodness of fit;大陆:拟合优度;臺灣:適合度;適配度⇒臺灣:適合度;当前显示为:拟合优度
- 原文:information;大陆:信息;臺灣:資訊;当前显示为:信息
- 原文:scalar;大陆:标量;臺灣:純量;当前显示为:标量
- 原文:scalar curvature;大陆:数量曲率;臺灣:純量曲率;当前显示为:数量曲率
- 原文:sigma notation;求和号⇒臺灣:求和符號;求和号⇒香港:求和符號;求和号⇒澳門:求和符號;当前显示为:求和符號
- 原文:simple group;大陆:单群;臺灣:單純群;当前显示为:单群
- 原文:simple lie group;大陆:单李群;臺灣:單純李氏群;当前显示为:单李群
- 原文:simplex;大陆:单纯形;臺灣:單體;当前显示为:单纯形
- 原文:simplicial complex;大陆:单纯复形;臺灣:單體複形;当前显示为:单纯复形
- 原文:singularity;大陆:奇点;臺灣:奇異點;当前显示为:奇点
- 原文:singularity;奇點⇒臺灣:奇異點;奇點⇒香港:奇異點;奇點⇒澳門:奇異點;当前显示为:奇異點
- 原文:splitting field;大陆:分裂域;臺灣:分裂體;当前显示为:分裂域
- 原文:statistical noise;大陆:统计噪声;臺灣:統計雜訊;当前显示为:统计噪声
- 原文:subfield;大陆:子域;臺灣:子體;当前显示为:子域
- 原文:tangent bundle;大陆:切丛;臺灣:切線束;当前显示为:切丛
- 原文:target set;大陆:目标集;臺灣:目標集合;当前显示为:目标集
- 原文:descriptive statistics;大陆:描述统计;臺灣:敘述統計;描述統計⇒臺灣:敘述統計;当前显示为:描述统计
- 原文:statistical inference;大陆:统计推断;臺灣:統計推論;統計推斷⇒臺灣:統計推論;当前显示为:统计推断
- 原文:torsion;大陆:挠率;臺灣:扭率;当前显示为:挠率
- 原文:transitive;大陆:传递;臺灣:遞移;当前显示为:传递
- 原文:transitive;傳遞⇒臺灣:遞移;傳遞⇒香港:遞移;傳遞⇒澳門:遞移;当前显示为:遞移
- 原文:trichotomy;大陆:三分律;臺灣:三一律;当前显示为:三分律
- 原文:trichotomy;三分法⇒臺灣:三一律;三分法⇒香港:三一律;三分法⇒澳門:三一律;当前显示为:三一律
- 原文:uniform boundedness principle;大陆:一致有界性原理;臺灣:均勻有界原理;当前显示为:一致有界性原理
- 原文:uniform continuity;大陆:一致连续;臺灣:均勻連續;当前显示为:一致连续
- 原文:uniform convergence;大陆:一致收敛;臺灣:均勻收斂;当前显示为:一致收敛
- 原文:uniform neighborhood;大陆:一致邻域;臺灣:均勻鄰域;当前显示为:一致邻域
- 原文:uniform norm;大陆:一致范数;臺灣:均勻範數;当前显示为:一致范数
- 原文:uniform space;大陆:一致空间;臺灣:均勻空間;当前显示为:一致空间
- 原文:union;大陆:并集;臺灣:聯集;香港:併集;当前显示为:并集
- 原文:unitary group;大陆:酉群;臺灣:么正群;当前显示为:酉群
- 原文:unitary matrix;大陆:酉矩阵;臺灣:么正矩陣;当前显示为:酉矩阵
- 原文:unitary space;大陆:酉空間;臺灣:么正空間;当前显示为:酉空間
- 原文:bias;偏誤⇒大陆:偏差;有偏⇒臺灣:偏誤;当前显示为:偏差
- 原文:unbiased;大陆:无偏;香港:無偏;臺灣:不偏;当前显示为:无偏
- 原文:likelihood;大陆:似然;香港:似然;臺灣:概似;当前显示为:似然
- 原文:variance;大陆:方差;臺灣:變異數;香港:方差;当前显示为:方差
- 原文:covariance;大陆:协方差;臺灣:共變異數;香港:協方差;当前显示为:协方差
- 原文:cross-covariance;大陆:互协方差;臺灣:交叉共變數;香港:互協方差;当前显示为:互协方差
- 原文:heteroscedasticity;大陆:异方差;臺灣:異質變異數;香港:異方差;当前显示为:异方差
- 原文:versed cosine;简体:余矢;繁體:餘矢;当前显示为:余矢
- 原文:zero element;大陆:零元;臺灣:零元素;当前显示为:零元
-- 用法: Item('原文', '轉換規則')
local Item = require('Module:CGroup/core').Item;
return {
name = 'Math',
description = '数学',
content = {
{ type = 'text', text = [[
== 避免過度轉換 ==
:'''请在每个转换项目的后面注明转换的原因。'''
]] },
Item('constant', 'zh-hans:常数; zh-hant:常數;'), -- 與[[Module:CGroup/IT]]配合時,避免 常數->常量 的過度轉換
Item('directional derivative', 'zh-hans:方向导数; zh-hant:方向導數;'), -- 避免 向导->嚮導 的過度轉換
Item('equations', 'zh-hans:方程组; zh-hant:方程組;'), -- 避免 方程->方程式 的過度轉換
Item('expression', 'zh-hans:表达式; zh-hant:表達式;'), -- 與[[Module:CGroup/IT]]配合時,避免 表达式->運算式 的過度轉換
Item('function', 'zh-hans:函数; zh-hant:函數;'), -- 與[[Module:CGroup/IT]]配合時,避免 函数/函數->函式 的過度轉換
Item('identity element', 'zh-hans:单位元素; zh-hant:單位元素;'), -- 避免 单位元->單位元素 的過度轉換
Item('non-zero element', 'zh-hans:非零元素; zh-hant:非零元素;'), -- 避免 零元素->零元 的過度轉換
Item('permutation group', 'zh-hans:置换群; zh-hant:置換群;'), -- 避免 置換->排列 的過度轉換
Item('target set', 'zh-hans:目标集合; zh-hant:目標集合;'), -- 避免 目标集->目標集合 的過度轉換
Item('vector', 'zh-hans:向量; zh-hant:向量;'), -- 與[[Module:CGroup/Physics]]配合時,避免 向量->矢量 的過度轉換
Item('mean square error', 'zh-hans:均方差; zh-hant:均方差;'), -- 避免 方差->變異數 的過度轉換
Item(nil, 'zh-hans:积分形式; zh-hant:積分形式;'), -- 避免 分形->碎形 的過度轉換
Item(nil, 'zh-hans:微分形式; zh-hant:微分形式;'), -- 避免 分形->碎形 的過度轉換
Item(nil, 'zh-hans:幺元素; zh-hant:么元素;'), -- 避免 么元->單位元素/單位元 的過度轉換
Item(nil, 'zh-hans:不仅当; zh-hant:不僅當;'), -- 避免 仅当/僅當->唯若 的過度轉換
{ type = 'text', text = [[
== 数学家姓名 ==
]] },
Item('Bézout', 'zh-cn:裴蜀; zh-tw:貝祖;'),
Item('Borel', 'zh-cn:博雷尔; zh-tw:鮑萊耳;'),
Item('Chebyshev', 'zh-cn:切比雪夫; zh-tw:柴比雪夫;'),
Item('Christoffel', 'zh-cn:克里斯托费尔; zh-tw:克里斯多福;'),
Item('Clifford', 'zh-cn:克利福德; zh-tw:克里福;'),
Item('Cramer', 'zh-cn:克莱姆; zh-tw:克拉瑪'),
Item('Copeland', 'zh-cn:科普兰; zh-tw:克柏蘭;'),
Item('Descartes', 'zh-cn:笛卡尔; zh-tw:笛卡兒; zh-hk:笛卡爾;'),
Item('de Moivre', 'zh-cn:棣莫弗; zh-tw:棣美弗; zh-hk:狄默夫;'),
Item('Eratosthenes', 'zh-cn:埃拉托斯特尼; zh-tw:埃拉托斯特尼; zh-hk:愛拉托散尼;'),
Item('Erdős', 'zh-cn:埃尔德什; zh-tw:艾狄胥;'),
Item('Erdős Pál', 'zh-cn:埃尔德什·帕尔; zh-tw:艾狄胥·帕爾'), -- 注意原名为匈牙利人名(匈牙利人名同中文采用“姓-名”方式),台译时使用美式“名-姓”,中译使用匈牙利式“姓-名”
Item('Fibonacci', 'zh-cn:斐波纳契; zh-tw:費波納契; zh-hk:斐波納契;'),
Item('Fourier', 'zh-cn:傅里叶; zh-tw:傅立葉;'),
Item('[[:en:Milton Friedman|Milton Friedman]]', 'zh-cn:弗里德曼; zh-sg:弗里德曼; zh-tw:傅利曼; zh-hk:佛利民;'),
Item('Slutsky', 'zh-cn:斯卢茨基; zh-tw:史拉斯基; 斯勒茨基 =>zh-tw:史拉斯基; 斯盧茨基=>zh-tw:史拉斯基; '),
Item('Bonferroni', 'zh-cn:邦费罗尼; zh-tw:邦佛洛尼;邦費羅尼=>zh-tw:邦佛洛尼;'),
Item('Pearson', 'zh-cn:皮尔逊; zh-tw:皮爾森; 皮爾遜=>zh-tw:皮爾森;'),
Item('Kolmogorov', 'zh-cn:柯尔莫果洛夫; zh-tw: 科摩哥洛夫; 柯爾莫果洛夫 =>zh-tw: 科摩哥洛夫;'),
Item('Kolmogorov', 'zh-cn:柯尔莫哥洛夫; zh-tw: 科摩哥洛夫; 柯爾莫哥洛夫 =>zh-tw: 科摩哥洛夫;'),
Item('[[:en:Ronald Fisher| Ronald Fisher]]', 'zh-cn:费希尔; zh-tw:費雪; 費希爾 =>zh-tw:費雪;'),
Item('Frobenius', 'zh-cn:弗罗贝尼乌斯; zh-tw:弗比尼斯;'),
Item('Hausdorff', 'zh-cn:豪斯多夫; zh-tw:郝斯多夫;'),
Item('L\' Hôpital', 'zh-cn:洛必达; zh-tw:羅必達; zh-hk:洛必達;'),
Item('Legendre', 'zh-cn:勒让德; zh-tw:勒壤得;'),
Item('Levi-Civita', 'zh-cn:列维-奇维塔; zh-tw:勒維奇維塔;'),
Item('Liouville', 'zh-cn:刘维尔; zh-tw:萊歐維爾;'),
Item('Markov', 'zh-cn:马尔可夫; zh-tw:馬可夫;'),
Item('Markov', 'zh-cn:马尔可夫; zh-tw:馬可夫; 馬爾可夫=>zh-tw:馬可夫;'),
Item('Monte Carlo', 'zh-cn:蒙特卡洛; zh-tw:蒙地卡羅;'),
Item('Pareto', 'zh-cn:帕雷托; zh-tw:柏拉圖; 帕累托 =>zh-tw:柏拉圖; '),
Item('Poisson', 'zh-cn:泊松; zh-tw:卜瓦松; zh-hk:泊松;'),
Item('Schwartz', 'zh-cn:施瓦兹; zh-tw:施瓦次;'),
Item('Sturm', 'zh-cn:施图姆; zh-tw:史特姆;'),
{ type = 'text', text = [[
== 專有名稱 ==
]] },
Item('algebraic dependence', 'zh-cn:代数相关; zh-tw:代數相依;'),
Item('algebraic independence', 'zh-cn:代数无关; zh-tw:代數獨立;'),
Item('algebraically closed field', 'zh-cn:代数闭域; zh-tw:代數閉體;'),
Item('algebraically closed field', '代數閉域=>zh-tw:代數閉體; 代數閉域=>zh-hk:代數閉體; 代數閉域=>zh-mo:代數閉體;'),
Item('algebraically closed field', 'zh-cn:代数封闭域; zh-tw:代數封閉體;'),
Item('algebraically closed field', '代數封閉域=>zh-tw:代數封閉體; 代數封閉域=>zh-hk:代數封閉體; 代數封閉域=>zh-mo:代數封閉體;'),
Item('automorphic form', 'zh-cn:自守形式; zh-tw:自守式;'),
Item('base field', 'zh-cn:基域; zh-tw:基體;'),
Item('Law of large numbers', 'zh-cn:大数定律; zh-tw:大數法則; zh-hk:大數法則;'),
Item('bayes\' theorem', 'zh-cn:贝叶斯法则; zh-tw:貝氏定理; 貝葉斯法則=>zh-tw:貝氏定理;'),
Item('bayes\' theorem', 'zh-cn:贝叶斯定理; zh-tw:貝氏定理; 貝葉斯定理=>zh-tw:貝氏定理;'),
Item('bayes\' theorem', 'zh-cn:贝叶斯理论; zh-tw:貝氏定理; 貝葉斯理論=>zh-tw:貝氏定理;'),
Item('bayesian probability', 'zh-cn:贝叶斯概率; zh-tw:貝氏機率; 貝葉斯概率=>zh-tw:貝氏機率;'),
Item('bayesian statistics', 'zh-cn:贝叶斯统计; zh-tw:貝氏統計; 貝葉斯統計=>zh-tw:貝氏統計;'),
Item('bayes\' inference', 'zh-cn:贝叶斯推断; zh-tw:貝氏推論;'),
Item('bayes\' inference', ' 貝葉斯推論=>zh-tw:貝氏推論; zh-tw:貝氏推論; 貝葉斯推斷=>zh-tw:貝氏推論;'),
Item('bayesian estimator ', 'zh-cn:贝叶斯估计; zh-tw:貝氏估計; 貝葉斯估計=>zh-tw:貝氏估計;'),
Item('posterior probability', 'zh-cn:后验概率; zh-tw:事後機率; zh-hant:後驗概率; 後驗概率=>zh-tw:事後機率;'),
Item('prior probability', 'zh-cn:先验概率; zh-tw:事前機率; zh-hant:先驗概率; 先驗概率=>zh-tw:事前機率;'),
Item('posterior distribution', 'zh-cn:后验分布; zh-tw:事後分布; zh-hant:後驗分布; 後驗分布=>zh-tw:事後分布;'),
Item('prior distribution', 'zh-cn:先验分布; zh-tw:事前分布; zh-hant:先驗分布; 先驗分布=>zh-tw:事前分布;'),
Item('Bézier curve', 'zh-cn:贝塞尔曲线; zh-tw:貝茲曲線;'),
Item('bijection', 'zh-cn:双射; zh-tw:對射;'),
Item('bijection', '雙射=>zh-tw:對射; 雙射=>zh-hk:對射; 雙射=>zh-mo:對射;'),
Item('boolean', 'zh-cn:布尔; zh-tw:布林;'),
Item('boolean algebra', 'zh-cn:布尔逻辑; zh-tw:布林運算;'),
Item('causal inference', 'zh-cn:因果推断; zh-tw:因果推論; 因果推斷=>zh-tw:因果推論;'),
Item('central limit theorem', 'zh-cn:中心极限定理; zh-hk:中心極限定理; zh-tw:中央極限定理;'),
Item('chain', '链式=>zh-tw:連鎖; 链式=>zh-hk:連鎖; 链式=>zh-mo:連鎖;'),
Item('chain', '鏈式=>zh-tw:連鎖; 鏈式=>zh-hk:連鎖; 鏈式=>zh-mo:連鎖;'),
Item('chain', '链锁=>zh-tw:連鎖; 链锁=>zh-hk:連鎖; 链锁=>zh-mo:連鎖;'),
Item('chain', '鏈鎖=>zh-tw:連鎖; 鏈鎖=>zh-hk:連鎖; 鏈鎖=>zh-mo:連鎖;'),
Item('chain rule', 'zh-cn:链式法则; zh-tw:連鎖律;'),
Item('chain rule', '连锁法则=>zh-cn:链式法则; 连锁法则=>zh-sg:链式法则; 连锁法则=>zh-my:链式法则;'),
Item('class field', 'zh-cn:类域; zh-tw:類體;'),
Item('class field', '類域=>zh-tw:類體; 類域=>zh-hk:類體; 類域=>zh-mo:類體;'),
Item('classical group', 'zh-cn:典型群; zh-tw:古典群;'),
Item('closed graph theorem', 'zh-cn:闭图像定理; zh-tw:閉圖定理;'),
Item('coalgebra', 'zh-hans:余代数; zh-hant:餘代數;'),
Item('cochain', 'zh-cn:上链; zh-tw:餘鍵;'),
Item('codomain', 'zh-cn:到达域; zh-tw:對應域;'),
Item('codomain', '对应域=>zh-cn:到达域; 对应域=>zh-sg:到达域; 对应域=>zh-my:到达域;'),
Item('codomain', '到達域=>zh-tw:對應域; 到達域=>zh-hk:對應域; 到達域=>zh-mo:對應域;'),
Item('codomain', '陪域=>zh-tw:對應域; 陪域=>zh-hk:對應域; 陪域=>zh-mo:對應域;'),
Item('codomain', '上域=>zh-tw:對應域; 上域=>zh-hk:對應域; 上域=>zh-mo:對應域;'),
Item('cofactor', 'zh-hans:余因子; zh-hant:餘因子;'),
Item('cofactor', 'zh-hans:余因式; zh-hant:餘因式;'),
Item('cohomology', 'zh-cn:上同调; zh-tw:餘調;'),
Item('cohomotopy', 'zh-cn:上同伦; zh-tw:餘倫;'),
Item('coimage', 'zh-hans:余像; zh-hant:餘像;'),
Item('cokernel', 'zh-hans:余核; zh-hant:餘核;'),
Item('colatitude', 'zh-hans:余纬度; zh-hant:餘緯度;'),
Item('colimit', 'zh-hans:余极限; zh-hant:餘極限;'),
Item('comodule', 'zh-hans:余模; zh-hant:餘模;'),
Item('complementary', 'zh-hans:互余; zh-hant:互餘;'),
Item('complex', 'zh-hans:复形; zh-hant:複形;'),
Item('complex algebra', 'zh-hans:复代数; zh-hant:複代數;'),
Item('complex analytic', 'zh-hans:复解析; zh-hant:複解析;'),
Item('complex cobordism', 'zh-hans:复配边; zh-hant:複配邊;'),
Item('complex coefficient', 'zh-hans:复系数; zh-hant:複系數;'),
Item('complex conjugate', 'zh-hans:复共轭; zh-hant:複共軛;'),
Item('complex differentiable', 'zh-hans:复可微; zh-hant:複可微;'),
Item('complex exponential', 'zh-hans:复指数; zh-hant:複指數;'),
Item('complex geometry', 'zh-hans:复几何; zh-hant:複幾何;'),
Item('complex line bundle', 'zh-hans:复线丛; zh-hant:複線叢;'),
Item('complex matrix', 'zh-hans:复矩阵; zh-hant:複矩陣;'),
Item('complex number field', 'zh-hans:复域; zh-hant:複域;'),
Item('complex plane', 'zh-cn:复平面; zh-tw:複數平面;'),
Item('complex projective', 'zh-hans:复射影; zh-hant:複射影;'),
Item('complex root', 'zh-hans:复根; zh-hant:複根;'),
Item('complex space', 'zh-hans:复空间; zh-hant:複空間;'),
Item('complex structure', 'zh-hans:复结构; zh-hant:複結構;'),
Item('complex valued', 'zh-hans:复值; zh-hant:複值;'),
Item('variable', '變數=>zh-cn:变量; 變數=>zh-hk:變量;'),
Item('Multivariate statistics', 'zh-cn:多元变量统计; zh-tw:多變量統計;'),
Item('Multivariate statistics analysis', 'zh-cn:多元变量统计分析; zh-tw:多變量統計分析;'),
Item('Multivariate statistics analysis', 'zh-cn:多元变量分析; zh-tw:多變量分析;'),
Item('complex vector', 'zh-hans:复向量; zh-hant:複向量;'),
Item('confidence interval', 'zh-cn:置信区间; zh-tw:信賴區間; zh-hk:置信區間;'),
Item('confidence level', 'zh-cn:置信水平; zh-tw:信心水準; zh-hk:置信水平;'),
Item('conormal bundle', 'zh-hans:余法丛; zh-hant:餘法叢;'),
Item('consecutive exterior angles', 'zh-cn:同旁外角; zh-tw:同側外角;'),
Item('consecutive interior angles', 'zh-cn:同旁内角; zh-tw:同側內角;'),
Item('constant', '常量=>zh-tw:常數; 常量=>zh-hk:常數; 常量=>zh-mo:常數;'),
Item('convolution', 'zh-cn:卷积; zh-hk:卷積; zh-tw:摺積;'),
Item('coprime', 'zh-cn:互素; zh-tw:互質;'),
Item('cosimplical', 'zh-hans:余单纯; zh-hant:餘單純;'),
Item('Cramer\'s rule', 'zh-cn:克莱姆法则; zh-tw:克拉瑪公式'),
Item('cyclotomic field', 'zh-cn:分圆域; zh-tw:分圓體;'),
Item('cyclotomic field', '分圓域=>zh-tw:分圓體; 分圓域=>zh-hk:分圓體; 分圓域=>zh-mo:分圓體;'),
Item('dependent variable', 'zh-cn:因变量; zh-tw:應變數; zh-hk:應變量;'),
Item('independent variable', 'zh-cn:自变量;zh-tw:自變數;zh-hk:自變量;'),
Item('Random variable','zh-tw:隨機變數;zh-hk:隨機變量;zh-cn:随机变量;'),
Item('derived algebra', 'zh-cn:导出代数; zh-tw:導來代數;'),
Item('derived functor', 'zh-cn:导出函子; zh-tw:導來函子;'),
Item('derived set', 'zh-cn:导集; zh-tw:導來集;'),
Item('disjoint union', 'zh-cn:不交并; zh-tw:互斥聯集; zh-hk:互斥併集;'),
Item('divided... and left over', 'zh-hans:除余; zh-hant:除餘;'), -- 被……除餘……
Item('divisor', 'zh-cn:约数; zh-tw:因數;'),
Item('dynamical system', 'zh-cn:动力系统; zh-tw:動態系統;'),
Item('eigenfunction', 'zh-cn:本征函数; zh-tw:固有函數;'),
Item('elimination', '消元=>zh-tw:消去;'),
Item('elimination method', 'zh-cn:消元法; zh-hk:消元法; zh-tw:消去法;'),
Item('equation', '方程=>zh-tw:方程式;'),
Item('equation', '方程式=>zh-tw:方程式;'),
Item('coefficient', 'zh-cn:系数; zh-tw:係數; zh-hk:系數;'),
Item('product-moment', 'zh-cn:积矩; zh-tw:積動差; 積矩=>zh-tw:積動差; '),
Item('exclusive or', 'zh-cn:异或; zh-tw:互斥或; zh-hk:異或;'),
Item('extension field', 'zh-cn:扩张域; zh-tw:擴張體;'),
Item('extension field', '擴張域=>zh-tw:擴張體; 擴張域=>zh-hk:擴張體; 擴張域=>zh-mo:擴張體;'),
Item('extension field', '扩域=>zh-tw:擴張體; 扩域=>zh-hk:擴張體; 扩域=>zh-mo:擴張體;'),
Item('expected value', 'zh-cn:期望; zh-tw:期望值;'),
Item('family of sets', '集合族=>zh-tw:集族; 集合族=>zh-hk:集族; 集合族=>zh-mo:集族;'),
Item('fibonacci sequence', 'zh-cn:斐波那契数列; zh-tw:費氏數列; zh-hk:斐波那契數列;'),
Item('field extension', 'zh-cn:域扩张; zh-tw:體擴張;'),
Item('field extension', '域擴張=>zh-tw:體擴張; 域擴張=>zh-hk:體擴張; 域擴張=>zh-mo:體擴張;'),
Item('field theory', 'zh-cn:域论; zh-tw:體論;'),
Item('field theory', '域論=>zh-tw:體論; 域論=>zh-hk:體論; 域論=>zh-mo:體論;'),
Item('find remainder', 'zh-hans:求余; zh-hant:求餘;'),
Item('finite field', 'zh-cn:有限域; zh-tw:有限體;'),
Item('fractal', 'zh-cn:分形; zh-hk:分形; zh-tw:碎形;'),
Item('Galois field', 'zh-cn:伽罗瓦域; zh-tw:伽羅瓦體;'),
Item('global field', 'zh-cn:整体域; zh-tw:大域體;'),
Item('global field', '整體域=>zh-tw:大域體; 整體域=>zh-hk:大域體; 整體域=>zh-mo:大域體;'),
Item('hidden markov model', 'zh-cn:隐马尔可夫模型; zh-tw:隱藏式馬可夫模型;'),
Item('identity element', 'zh-cn:单位元; zh-tw:單位元素; zh-hk:單位元; zh-mo:單位元素;'),
Item('identity element', '幺元=>zh-tw:單位元素; 幺元=>zh-hk:單位元; 幺元=>zh-mo:單位元素;'),
Item('identity element', '么元=>zh-tw:單位元素; 么元=>zh-hk:單位元; 么元=>zh-mo:單位元素;'),
Item('if and only if', 'zh-cn:当且仅当; zh-tw:若且唯若; zh-hk:當且僅當;'),
Item('imaginary axis', 'zh-cn:虚轴; zh-tw:虛數軸; zh-hk:虛軸;'),
Item('inflection point', 'zh-cn:拐点; zh-hk:拐點; zh-tw:反曲點;'),
Item('inflection point', '反曲点=>zh-cn:拐点; 反曲点=>zh-sg:拐点; 反曲点=>zh-my:拐点;'),
Item('inverse element', 'zh-cn:逆元; zh-tw:反元素;'),
Item('inverse element', '逆元素=>zh-tw:反元素; 逆元素=>zh-hk:反元素; 逆元素=>zh-mo:反元素;'),
Item('invertible element', 'zh-cn:可逆元; zh-tw:可逆元素;'),
Item('irreducible', '既约=>zh-tw:最簡; 既约=>zh-hk:最簡; 既约=>zh-mo:最簡;'),
Item('irreducible element', '既约元=>zh-tw:不可約元素; 既约元=>zh-hk:不可約元素; 既约元=>zh-mo:不可約元素;'),
Item('irreducible element', '既约元素=>zh-tw:不可約元素; 既约元素=>zh-hk:不可約元素; 既约元素=>zh-mo:不可約元素;'),
Item('least squares', 'zh-cn:最小二乘; zh-tw:最小平方;'),
Item('linear dependence', 'zh-cn:线性相关; zh-tw:線性相依; zh-hk:線性相關;'),
Item('linear independence', 'zh-cn:线性无关; zh-tw:線性獨立; zh-hk:線性無關;'),
Item('local field', 'zh-cn:局部域; zh-tw:局部體;'),
Item('mean value theorem', 'zh-cn:中值定理; zh-tw:均值定理; zh-hk:中值定理;'),
Item('monoidal', 'zh-hans:幺半; zh-hant:么半;'),
Item('multiplication table', 'zh-cn:乘法表; zh-tw:乘法表; zh-hk:乘數表;'),
Item('distribution', 'zh-cn:分布; zh-tw:分布; zh-hk:分佈;'),
Item('normal', 'zh-cn:正态; zh-tw:常態; zh-hk:正態;'),
Item('normal', '常态=>zh-cn:正态; 常态=>zh-sg:正态; 常态=>zh-my:正态; 常态=>zh-hk:正態; 常态=>zh-mo:正態;'),
Item('test', 'zh-cn:检验; zh-tw:檢定; zh-hk:檢驗;'),
Item('significant level', 'zh-hans:显著水平; zh-cn:显著性水平; zh-tw:顯著水準; zh-hk:顯著水平; 显著性差异水平=>zh-tw:顯著水準; 显著性差异水平=>zh-hk:顯著水平;'),
Item('normed', 'zh-hans:赋范; zh-hant:賦範;'),
Item('number field', 'zh-cn:数域; zh-tw:數體;'),
Item('number field', '數域=>zh-tw:數體; 數域=>zh-hk:數體; 數域=>zh-mo:數體;'),
Item('object', 'zh-cn:对象; zh-tw:物件;'),
Item('only if', 'zh-cn:仅当; zh-tw:唯若; zh-hk:僅當;'),
Item('operation research', 'zh-cn:运筹学; zh-hk:運籌學; zh-tw:作業研究;'),
Item('optimization', 'zh-cn:最优化; zh-tw:最佳化;'),
Item('optimization', 'zh-cn:最优化; zh-tw:最佳化; zh-hk:最佳化; zh-mo:最佳化;'),
Item('optimization', 'zh-cn:优化; zh-tw:最佳化;'),
Item('optimization', 'zh-cn:优化; zh-tw:最佳化;'),
Item('ordered field', 'zh-cn:有序域; zh-tw:有序體;'),
Item('orthogonal complement', 'zh-cn:正交补; zh-tw:正交補餘;'),
Item('parameter', '母數=>zh-cn:参数; 母數=>zh-hk:參數;'),
Item('nonparametric', 'zh-cn:非参数; zh-tw:無母數; zh-hk:非參數;'),
Item('panel data', 'zh-tw:縱橫資料 ;zh-hans:面板数据 ;'),
Item('path connected', 'zh-cn:道路连通; zh-tw:路徑連通;'),
Item('periodic', 'zh-cn:周期; zh-tw:週期;'),
--[[
-- Item('permutation', 'zh-cn:排列; zh-hk:排列; zh-tw:排列;'),
-- https://web.archive.org/web/20220301232937/https://www.naer.edu.tw/upload/1/16/doc/864/%E6%99%AE%E9%AB%98%E6%8E%92%E5%88%97%E5%B8%AB.pdf
--]]
Item('pivot element', 'zh-tw:軸元; zh-cn:主元;'),
Item('polynomial growth', 'zh-cn:多项式增长; zh-tw:多項式成長;'),
Item('population', 'zh-cn:总体; zh-hk:總體; zh-tw:母體;'),
Item('population', '母体=>zh-cn:总体; 母体=>zh-sg:总体; 母体=>zh-my:总体;'),
Item('[[:en:Macroeconomics|Macroeconomics]]', 'zh-cn:宏观经济; zh-sg:宏观经济; zh-tw:總體經濟; zh-hk:宏觀經濟; '),
Item('primality test', 'zh-cn:素性测试; zh-tw:質數測試;'),
Item('prime element', 'zh-cn:素元; zh-tw:質元素;'),
Item('prime element', '素元素=>zh-tw:質元素; 素元素=>zh-hk:質元素; 素元素=>zh-mo:質元素;'),
Item('prime factor', 'zh-cn:素因数; zh-tw:質因數;'),
Item('prime factor', '质因数=>zh-cn:素因数; 质因数=>zh-sg:素因数; 质因数=>zh-my:素因数;'),
Item('prime factor', '素因數=>zh-tw:質因數; 素因數=>zh-hk:質因數; 素因數=>zh-mo:質因數;'),
Item('prime factor', 'zh-cn:素因子; zh-tw:質因子;'),
Item('prime factor', '质因子=>zh-cn:素因子; 质因子=>zh-sg:素因子; 质因子=>zh-my:素因子;'),
Item('prime ideal', 'zh-cn:素理想; zh-tw:質理想;'),
Item('prime number', 'zh-cn:素数; zh-tw:質數;'),
Item('prime number', '质数=>zh-cn:素数; 质数=>zh-sg:素数; 质数=>zh-my:素数;'),
Item('prime number', '素數=>zh-tw:質數; 素數=>zh-hk:質數; 素數=>zh-mo:質數;'),
Item('prime ring', 'zh-cn:素环; zh-tw:質環;'),
Item('primeness', 'zh-cn:素性; zh-tw:質性;'),
Item('principal square root', 'zh-cn:算术平方根; zh-tw:主平方根;'),
Item('principal square root', '算術平方根=>zh-tw:主平方根; 算術平方根=>zh-hk:主平方根; 算術平方根=>zh-mo:主平方根;'),
Item('probability', 'zh-cn:概率; zh-tw:機率; zh-hk:概率;'),
Item('transform', 'zh-cn:变换; zh-tw:轉換;'),
Item('Pythagorean theorem', 'zh-cn:勾股定理; zh-sg:毕氏定理; zh-tw:畢氏定理; zh-hk:畢氏定理;'),
Item('Pythagorean triple', 'zh-cn:勾股数; zh-sg:毕氏数; zh-tw:畢氏三元數;'),
Item('Pythagorean triple', '勾股數=>zh-sg:毕氏数; 勾股數=>zh-my:毕氏数; 勾股數=>zh-tw:畢氏三元數; 勾股數=>zh-hk:畢氏三元數; 勾股數=>zh-mo:畢氏三元數;'),
Item('Pythagorean triple', '畢氏數=>zh-cn:勾股数; 畢氏數=>zh-tw:畢氏三元數; 畢氏數=>zh-hk:畢氏三元數; 畢氏數=>zh-mo:畢氏三元數;'),
Item('quadratic field', 'zh-cn:二次域; zh-tw:二次體;'),
Item('quasiperiodic', 'zh-hans:准周期; zh-hant:準週期;'),
Item('real axis', 'zh-cn:实轴; zh-tw:實數軸; zh-hk:實軸;'),
Item('real closed field', 'zh-cn:实闭域; zh-tw:實閉體;'),
Item('real closed field', '實閉域=>zh-tw:實閉體; 實閉域=>zh-hk:實閉體; 實閉域=>zh-mo:實閉體;'),
Item('real closed field', 'zh-cn:实封闭域; zh-tw:實封閉體;'),
Item('real closed field', '實封閉域=>zh-tw:實封閉體; 實封閉域=>zh-hk:實封閉體; 實封閉域=>zh-mo:實封閉體;'),
Item('marginal', '边缘=>zh-tw:邊際; 邊緣=>zh-tw:邊際;'),
Item('recurrence', 'zh-cn:递归; zh-tw:遞迴; zh-hk:遞歸;'),
Item('recurrence relation', 'zh-cn:递推关系; zh-tw:遞迴關係; zh-hk:遞歸關係;'),
Item('regression', 'zh-cn:回归; zh-tw:迴歸; 回歸=>zh-tw:迴歸;'),
Item('Autocorrelation', 'zh-cn:自相关; zh-tw:自我相關; zh-hk:自相關;'),
Item('Autoregressive model', 'zh-cn:自回归; zh-tw:自我迴歸; 自迴歸=>zh-tw:自我迴歸;'),
Item('hypothesis testing', 'zh-cn:假设检验; zh-hk:假設檢定; zh-tw:假說檢定;'),
Item('aternative hypothesis', 'zh-cn:备择假设; zh-hk:對立假設; zh-tw:對立假說;'),
Item('null hypothesis', 'zh-cn:零假设; zh-hk:虛無假設; zh-tw:虛無假說; 零假設=>zh-tw:虛無假說; 零假設=>zh-hk:虛無假設; 原假设=>zh-tw:虛無假說; 原假设=>zh-hk:虛無假設;'),
Item('statistical power', 'zh-cn:统计功效;zh-hk:統計功效;zh-tw:檢定力;'),
Item('terminating decimal', 'zh-hans:有限小数;zh-hant:有限小數;zh-hk:有盡小数;'),
Item('non-terminating decimal', 'zh-hans:无限小数;zh-hant:無限小數;zh-hk:無盡小数;'),
Item('non-terminating, recurring decimal', 'zh-hans:无限循环小数;zh-hant:無限循環小數;zh-hk:無盡循環小數;'),
Item('non-terminating, non-recurring decimal', 'zh-hans:无限不循环小数;zh-hant:無限不循環小數;zh-hk:無盡不循環小數;'),
Item('terminating, non-recurring decimal', 'zh-hans:有限不循环小数;zh-hant:有限不循環小數;zh-hk:有盡不循環小數;'),
Item('terminating, recurring decimal', 'zh-hans:有限循环小数;zh-hant:有限循環小數;zh-hk:有盡循環小數;'),
Item('type I error', 'zh-cn:第一类错误; zh-hk:第一型錯誤; zh-tw:型一錯誤; 第一類錯誤=>zh-tw:型一錯誤; 第一型错误=>zh-tw:型一錯誤;'),
Item('type II error', 'zh-cn:第二类错误; zh-hk:第二型錯誤; zh-tw:型二錯誤; 第二類錯誤=>zh-tw:型二錯誤; 第二型错误=>zh-tw:型二錯誤;'),
Item('goodness of fit', 'zh-cn:拟合优度; zh-tw:適合度; 適配度=>zh-tw:適合度;'),
Item('information', 'zh-cn:信息; zh-tw:資訊;'),
Item('scalar', 'zh-cn:标量; zh-tw:純量;'),
Item('scalar curvature', 'zh-cn:数量曲率; zh-tw:純量曲率;'),
Item('sigma notation', '求和号=>zh-tw:求和符號; 求和号=>zh-hk:求和符號; 求和号=>zh-mo:求和符號;'),
Item('simple group', 'zh-cn:单群; zh-tw:單純群;'),
Item('simple lie group', 'zh-cn:单李群; zh-tw:單純李氏群;'),
Item('simplex', 'zh-cn:单纯形; zh-tw:單體;'),
Item('simplicial complex', 'zh-cn:单纯复形; zh-tw:單體複形;'),
Item('singularity', 'zh-cn:奇点; zh-tw:奇異點;'),
Item('singularity', '奇點=>zh-tw:奇異點; 奇點=>zh-hk:奇異點; 奇點=>zh-mo:奇異點;'),
Item('splitting field', 'zh-cn:分裂域; zh-tw:分裂體;'),
Item('statistical noise', 'zh-cn:统计噪声; zh-tw:統計雜訊;'),
Item('subfield', 'zh-cn:子域; zh-tw:子體;'),
Item('tangent bundle', 'zh-cn:切丛; zh-tw:切線束;'),
Item('target set', 'zh-cn:目标集; zh-tw:目標集合;'),
Item('descriptive statistics', 'zh-cn:描述统计; zh-tw: 敘述統計; 描述統計=>zh-tw:敘述統計;'),
Item('statistical inference', 'zh-cn:统计推断; zh-tw:統計推論; 統計推斷=>zh-tw:統計推論;'),
Item('torsion', 'zh-cn:挠率; zh-tw:扭率;'),
Item('transitive', 'zh-cn:传递; zh-tw:遞移;'),
Item('transitive', '傳遞=>zh-tw:遞移; 傳遞=>zh-hk:遞移; 傳遞=>zh-mo:遞移;'),
Item('trichotomy', 'zh-cn:三分律; zh-tw:三一律;'),
Item('trichotomy', '三分法=>zh-tw:三一律; 三分法=>zh-hk:三一律; 三分法=>zh-mo:三一律;'),
Item('uniform boundedness principle', 'zh-cn:一致有界性原理; zh-tw:均勻有界原理;'),
Item('uniform continuity', 'zh-cn:一致连续; zh-tw:均勻連續;'),
Item('uniform convergence', 'zh-cn:一致收敛; zh-tw:均勻收斂;'),
Item('uniform neighborhood', 'zh-cn:一致邻域; zh-tw:均勻鄰域;'),
Item('uniform norm', 'zh-cn:一致范数; zh-tw:均勻範數;'),
Item('uniform space', 'zh-cn:一致空间; zh-tw:均勻空間;'),
Item('union', 'zh-cn:并集; zh-tw:聯集; zh-hk:併集;'),
Item('unitary group', 'zh-cn:酉群; zh-tw:么正群;'),
Item('unitary matrix', 'zh-cn:酉矩阵; zh-tw:么正矩陣;'),
Item('unitary space', 'zh-cn:酉空間; zh-tw:么正空間;'),
Item('bias', '偏誤=>zh-cn:偏差; 有偏=>zh-tw:偏誤'), -- 「偏差」容易過度轉換
Item('unbiased', 'zh-cn:无偏; zh-hk:無偏; zh-tw:不偏;'),
Item('likelihood', 'zh-cn:似然; zh-hk:似然; zh-tw:概似;'),
Item('variance', 'zh-cn:方差; zh-tw:變異數; zh-hk:方差;'),
Item('covariance', 'zh-cn:协方差; zh-tw:共變異數; zh-hk:協方差;'),
Item('cross-covariance', 'zh-cn:互协方差; zh-tw:交叉共變數; zh-hk:互協方差;'),
Item('heteroscedasticity', 'zh-cn:异方差; zh-tw:異質變異數; zh-hk:異方差;'),
Item('versed cosine', 'zh-hans:余矢; zh-hant:餘矢;'),
Item('zero element', 'zh-cn:零元; zh-tw:零元素;'),
{ type = 'text', text = [=[
[[Category:公共转换组模块|{{SUBPAGENAME}}]]
[[Category:数学模板|{{PAGENAME}}]]
]=] },
},
}