Talk:海因里希·海涅

海因里希·海涅属于维基百科人物主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。
本条目页依照頁面品質評定標準被評為丙级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评丙級、未知重要度）

	人物主题查论编这个條目属于传记专题的一部分，用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题并参与讨论。
丙	根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

（获评丙級、高重要度）

	德国主题查论编本条目页属于德国专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科德国相关主题类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
丙	根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
高	根据专题重要度评级标准，本條目已评为高重要度。

本條目的版本1066954中，有内容譯自德語維基百科页面“Heinrich Heine”（原作者列于其历史记录页）。

我对海涅作品名字的标准翻译不太确定，主要参看了张玉书教授的译名，但是不是所有的作品多可以找到参考译名，有的就只能不译，或是试译。请大家及时指正！——四音

（留言请签名。）--氢氧化钠（Flsxx） NaOH 08:16 2005年8月2日 (UTC)

著名作品的译名基本符合惯例，能做到这一点已经相当好了。一些次要作品的题目可以不译，或试译并在后面加入德文原文。条目内容很详尽，是近期文学类条目中难得一见的高质量者。--沐童 (给我留言) 08:23 2005年8月2日 (UTC)

《乘着歌声的翅膀》能不能算是海涅最有名的诗歌其实真是见仁见智，但是我觉得放在主要的说明部分似乎不太合适，因为这种说法不太客观。——以上建议仅供参考。--四音 10:13 2006年2月22日 (UTC)

文章翻译的不错，建议作者再继续补充，参加特色条目评选，我想距特色条目已经不远了。--董钢 08:39 2006年6月16日 (UTC)