跳到导航 跳到搜索
地点 香港中環
建成于 1841年
清拆于 約於1950年至1958年
管理机构 港英政府

美利砲台(英語:Murray Battery)是一座位於香港中環政府山之下砲台里砲台。這座以美利爵士命名[1]的炮台建於1841年,當時英國剛佔領香港不久;其作用則是保護殖民政府的總部。此炮台在1950年代拆卸,以建設中區政府合署


During the First Opium War, the British occupied Hong Kong in 1841 and one year later, the territory was ceded to them in the Treaty of Nanking. The new administration chose the site around Battery Path to build its headquarters and defences.[2] The coastal fortification consisted of five coastal artillery positions that overlooked and guarded Victoria Harbour in 1882 (however, due to land reclamation, the site is no longer situated on the coastline). These were removed in the late 19th century, due to the military's relocation and development of artillery batteries in more obscure and outlying areas in Hong Kong Island[3]—namely the Lei Yue Mun Fort built in 1887.[4] Prior to 1856, Murray Battery also marked the limits of the city's street lighting; all roads east of the battery were not illuminated.[5]

However, the site of the battery still existed until the 1950s, when the colonial government decided to redevelop the area in order to build a new headquarters building that would consolidate all government departments in one place. As a result, the battery was demolished and the new Central Government Offices (CGO) was built in its place, with construction being completed in 1959.[6] The West Wing of the CGO now occupies the site of the battery. Today, a replica cannon located near the CGO pays tribute to Murray's Battery.[7]



  1. ^ Yanne, Andrew; Heller, Gillis. Signs of a Colonial Era. Hong Kong University Press. September 30, 2009: 89 [February 15, 2013]. 
  2. ^ DeWolf, Christopher. Why Government Hill needs to be conserved. CNN. May 3, 2011 [February 15, 2013]. 
  3. ^ Wordie, Jason. Streets: Exploring Hong Kong Island. Hong Kong University Press. May 1, 2002: 22 [February 15, 2013]. 
  4. ^ Hong Kong Museum of Coastal Defence – About Us – History. Leisure and Cultural Services Department. Government of Hong Kong. [February 15, 2013]. 
  5. ^ Dennys, Nicholas Belfield; Mayers, William Frederick; King, Charles. The Treaty Ports of China and Japan: A Complete Guide to the Open Ports of Those Countries, Together with Peking, Yedo, Hongkong and Macao. Forming a Guide Book & Vade Mecum for Travellers, Merchants, and Residents in General. Trübner and Company. 1867: 73 [March 4, 2013]. 
  6. ^ Proposal for Heritage Alert Action for the West Wing, Central Government Offices on Government Hill, Hong Kong SAR to the ICOMOS International Scientific Committee on 20th Century Heritage (PDF). Government Hill Concern Group. June 2012 [February 15, 2013]. 
  7. ^ Significance of the Central Government Office (PDF). Antiquities and Monuments Office. Government of Hong Kong. September 2009 [February 15, 2013].