It would be great to see articles on these things related to Wales available in the languages of China, Korea and Japan. Please take care and give due thought and consideration if creating new names. I think it would be great to keep the original Welsh meanings rather than follow the English versions. I will add the Welsh pronunciations to help you.
Diolch a phob lwc! (Thanks and best of luck!)