本页使用了标题或全文手工转换

维基百科:关于中文维基百科

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

导言[编辑]

中文维基是世界上最大的自由百科全书计划——维基百科(Wikipedia)的中文版本。英文维基百科Wikipedia开始于2001年1月15日,由美国商人Jimmy Wales和他的员工Larry Sanger创建,在创立之初创办人就决定将内容无偿在GNU自由文档协议下发布,任何人都可以复制、修改甚至将作品用于商业用途,只要使用者不阻碍他人享有复制、修改和用于商业用途的同等权利。维基百科也是第一个使用wiki技术的百科全书,这么做允许任何人都可以参与百科全书的编辑。

中文维基百科于2002年10月才真正开始运作。我们有记录的第一个页面(Main Page)是在2002年10月27日创立的。

目前,中文维基百科拥有953,267条条目,在所有语言的维基百科中列第13位。比以前高(小于20)。

创立之初[编辑]

中文维基百科的第一个参与者是Ghyll(即后来的Mountain),他同时也是第一个页面的作者。

Mountain在2002年检索英文资料时通过Google发现了英文维基百科,又从英文维基百科找到了当时的中文维基百科zh.wikipedia.com。当时中文维基百科上面全是一些测试文字,没有真正的内容;而且服务程序是老版本的,汉字输入的问题没有解决。

2002年10月初Mountain进行了一番研究之后,发现汉字可以通过Unicode编码按Numeric character references的方式来显示。在实验室同学的帮助下,写了一个把汉字转换为Unicode编码的程序,然后用这个程序,撰写中文维基百科的第一个页面HomePage(即现在的首页的最早版本)。最早版本的首页是繁简同页的。因为中文维基百科后来更换了软件系统,撰写第一个页面的具体时间已经无法考察了,但创建日期不晚于2002年10月24日

2002年10月26日晚(北京时间),中文维基百科升级了服务程序,解决了中文输入的问题,域名更换到zh.wikipedia.org。

此后不久Formulax来到中文维基百科,Mountain和Formulax一起做了维基软件和帮助文档的汉化翻译工作。

2002年11月17日,界面的汉化工作告一段落,Mountain翻译了英文条目Computer Science,张贴到中文维基百科上来,这是真正意义上的第一篇条目:计算机科学

社群和规范[编辑]

中文维基百科允许全世界的的使用者共同协作编写,唯条目和讨论必须使用中文。这些参与者包括来自中国大陆、香港、台湾、新加坡以及美国、加拿大、法国、德国等地的华人,还有一些懂中文的外国人也有参与。参与者背景文化的多样性体现了维基文化的多元性。

中文维基百科在维基理事会决议和其他法律法规的允许下自治,社群规范不受其他语种的维基百科影响。

面临的问题和挑战[编辑]

简体中文与繁体中文[编辑]

维基的参与者有来自大陆的,也有来自香港、澳门和台湾的。得益于目前的软件技术,用户可以自由选择界面语言和条目语言。语言不仅可以单字的繁简转换,也可进行地区用词转换。由于此功能的存在,中文维基禁止把源代码从一种用字模式(如大陆简体)替换为另一种(如香港繁体),这属于破坏

不同文化(中国大陆、香港、台湾、海外华人)如何共存[编辑]

维基文化的多样性体现在参与者文化背景的多样性,不同地区,不同国家,甚至不同民族的世界各地参与者共同为中文维基的发展作着贡献。

内容[编辑]

有没有什么特别的例子?

优秀/特别的文章[编辑]

$巍 不用提到作者名字,只是讲出为什么文章有代表性:

  • Formulax 写的其中一个政治文章:代表英文翻译的结果;
    • 911?
  • Shizhao 的国学的其中一个文章:代表原创的关于中国古代的;
    • 某古文?
  • Gboy写的同性恋关系的其中一个文章:代表维基的包含性;
  • 北京古观象台:完全原创的文章。而且图片也是维基人拍摄制作的;

重要的编辑战[编辑]

  • 理想语: Some woman and her friend insist to advertise their obscure conlang in WP. Some admins tried to delete, other admin say that they mustn't...Revert, protect, insistent re-posts by conlang-people..... It dragged on for like 2 months... << 这真的不是chinglish?一些女性和她们的朋友坚持要在维基百科上介绍他们语义较模糊的人工语言,而一部分管理者坚决要删除他们,另一部分则认为这没什么必要。人工语言的支持者也不断的保护,恢复,或坚持重写人工语言的词条,此事坚持了两个月左右

重大冲突、中立性的争议[编辑]

解釋對中文維基百科的一些質疑[编辑]

  • 中文維基百科的性質[是中文,不是中國(或中華人民共和國)]
  • 有關質素的保証(這一項可能已經在Fuzheado文中的其他部份有提及),如:
    • 林納斯定律
    • 如何處理破壞者
  • 有關爭議的處理
    • 中立觀點
    • 決議方式

参看[编辑]