维基百科:如何將討論頁存檔

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
快捷方式
WP:存檔
WP:ARCHIVE

如果讨论页内容变得很长,维基百科的惯例是定期将旧讨论内容存档。冗长的讨论页面不容易阅读,通常含有过时的讨论,对网速慢的用户也造成负担。存档最好在讨论相对平静的时候进行,而不要对活跃的讨论进行,以保证讨论内容的完整性。

在对讨论页进行存档的时候,正在进行的讨论应该被排除在存档内容之外,而留在当前讨论页。一般来讲,最好的存档方式是剪切(cut)和粘贴(paste),当然注明日期和讨论主题也是有益的。您可能同时希望了解拆分讨论页Wikipedia:Refactoring talk pages)的相关内容。

子頁面存檔方法[编辑]

最普遍的存档方式是使用子页面,分两种方式:“剪贴”和“移动”。不论您选择了哪一种方式,最好一直使用一种,而不要混用。存档页一般命名为“存档#”,其中#是一个数字,表示第几个存档。例如:

请注意,当存档您自己的讨论页,应该用“User talk:”名字空间,而不用“Talk:”。

剪贴[编辑]

存檔
存檔

旧存档 存档1 存档2

  1. 点击讨论页的“编辑本页”链接;
  2. 在编辑框中选中希望存档的内容,剪切(点击右键,然后选择“剪切”)内容至“剪贴板”;
  3. 在同一个编辑框中加入一个将要创建的存档链接,使用斜线(/)可直接生成子页面链接;
    • 如果是主题分类存档,则应该使用主题命名,例如[[/投票规则]]
    • 如果只是存档旧讨论(以时间做为标准),则可以使用下一个编号,例如先有存档1-3,则把新存档命名为[[/存档4]]
    • 如果还没有存档,则命名为[[/存档1]]
  4. 有很多存档时,加一个“档案馆”可能方便读者查询:
    • {{档案馆}}生成一个浮动档案链接框,然后将您的存档链接作为参数即可,例如{{档案馆|[[/存档1]]}}
  5. 点击保存本页。之后一个红色的存档链接会显示在讨论页中,点击该链接,粘贴旧讨论内容至编辑框中。
  6. 同时,在页顶加入{{存档页}}以表明此页为存档页。
  7. 点击保存本页。存档完成。

移動[编辑]

  1. 存档子页面也可以通过Wikipedia:移动创建。
  2. 移动完成,为免他人误解,需在存档页顶和页底加入诸如{{存档页}}的标识,以表明该页面是存档页。
  3. 解除由于移动造成的重定向,并把不必要存档的内容复制回原讨论页。

由于移动会改变页面历史,此方法会造成浏览编辑历史和用户贡献困难。

永久链接存档方式[编辑]

这种存档方式不需要将讨论内容复制到另一个页面去,而仅仅提供一个页面早期版本的链接。注意:页面早期版本的链接不可能是维基百科样式的链接(如:[[某年某月存档]]),而必须是完整的网页地址(如:http://www.example.com/abcd.php?ef=gh)。由于此类页面是动态生成的,所以它们不会被搜索引擎收录。


步骤[编辑]

  1. 点击讨论页左边工具栏的“永久链接”。或者:查看讨论页的修订历史,点击需要存档的讨论页的链接后将打开新页面,点击新页面左边工具栏的“永久链接。
  2. 从网络浏览器的地址栏中复制整个网页地址。
  3. 转到讨论页并编辑讨论页,删除与存档页中相同的内容,并将URL粘贴在讨论页最上方。请注意,完整的URL链接和维基百科链接格式不同,例如:[http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%B0%87%E8%A8%8E%E8%AB%96%E9%A0%81%E5%AD%98%E6%AA%94&oldid=3572135 存档1]:2007年2月25日
  4. 保存讨论页,这样存档就完成了。

其中永久链接部分可以修改的短一点,使编辑内容更容易看懂:把原来的永久链接替换为{{fullurl}}链接,然后填入版本编号(“oldid=”及“oldid=”後的数字)。例如,上面的链接可以替换为:

[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid=3572135}} 存档1]

显示为存档1。我们还可以不让后面的外部链接标记显示(因为本来这个页面也不是外部链接),只需再加入一个如下的“<span>”标记:

<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid=3572135}} 存档1]</span>

显示为存档1

优点[编辑]

  • 简单,而且节省资源;
  • 保证讨论内容不会被破坏或错误的修改;
  • 这一方式最适合总结性的讨论,我们可以对不同的观点给出简单的综述,并给出原始完整的讨论页链接;
  • 不同于“移动方式”,永久链接方式不会影响编辑历史。

缺点[编辑]

  • 讨论主题不能被整理到一起,不过我们可以列举相关主题的页面历史链接;
  • 存档内容不容易被移动至子页面。假设有一天我们希望使用另一种存档方式分类讨论内容,我们需要重新复制所有存档内容到当前讨论页,然后再重新存档(这时编辑历史会变得一团糟);
  • 对存档页的错误编辑会覆盖当前讨论页;
  • 这个方法不经常被使用,即使对有经验的编辑者来说也具有一定难度;
  • 链入页面功能不起作用。

举例[编辑]

下面是真实的维基百科讨论的存档:

参见[编辑]