维基百科:字词转换/地区词候选/存档/2022年1月

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索


大陆:信息 台灣:資訊;訊息 

狀態:   未完成

相应的Google 搜索结果:"信息""資訊;訊息"、(暂缺港澳用詞)、(暂缺新马用词)

加入地区词全局转换的原因:台灣無「信息」之用法—2001:B011:2007:52CF:1DFF:7B8:6030:E2BC留言) 2021年12月6日 (一) 14:34 (UTC)[回复]

類似請求曾在Wikipedia:字词转换/地区词候选/存档/2021年8月被否決。--Mewaqua留言) 2021年12月10日 (五) 04:47 (UTC)[回复]
未完成。--12З4567留言) 2022年1月23日 (日) 09:47 (UTC)[回复]

大陆:喽、哦、哟 台灣:囉、喔、唷 

狀態:   未完成

相应的Google 搜索结果:"喽、哦、哟""囉、喔、唷"、(暂缺港澳用詞)、(暂缺新马用词)

加入地区词全局转换的原因:大陸與台灣表示相同嘆詞時會使用不同的字。—列维留言) 2022年1月1日 (六) 08:01 (UTC)[回复]

非百科全書語氣(教科書等計畫亦如此),引用原文方可使用,而引用原文應用相同的字;使用者交流亦不需轉換。 紺野夢人 肺炎退散 2022年1月21日 (五) 01:30 (UTC)[回复]
(-)反对,台灣也用哦和呦,嘍會過度轉換,如嘍囉。-KRF留言) 2022年1月21日 (五) 04:29 (UTC)[回复]
(-)反对:台灣基本上都有使用,另外這些字的意思和使用語境也不相同,跟地區詞沒甚麼關係。--maki有事請留言 2022年1月22日 (六) 17:29 (UTC)[回复]
未完成。--12З4567留言) 2022年1月23日 (日) 09:49 (UTC)[回复]