维基百科:繁简体转换请求/2008年11月

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

增加或调整字词转换代码[编辑]

繁简转换增加:去顫器=>除颤器;去顫電擊=>电击除颤;心室頻脈=>室性心动过速;人口呼吸=>口对口人工呼吸;心律調節器=>心脏起搏器[编辑]

对于繁简转化的建议[编辑]

http://ictclas.org/Download.html 目前网络上有相关的开源软件可以进行中文分词、建议维基百科可以采用这个技术以便提高转换效率。 --Shk3 (留言) 2008年11月9日 (日) 03:13 (UTC)

感谢您的提议,如果版权合适,我们会考虑移植的,不过请您以后发表在相应的讨论区,谢谢。—菲菇维基食用菌协会 2009年1月14日 (三) 04:40 (UTC)

繁簡轉換增加:簡体:信托;繁體:信託。[编辑]

繁简转换增加:"儲存格" => "单元格"[编辑]

繁簡轉換增加:齐奥塞斯库[编辑]

繁簡轉換增加:蟻後 => 蟻「后」[编辑]

繁简转换增加:zh-hant:哥布林 zh-cn:地精 zh-hant:地精 zh-cn:侏儒[编辑]

繁简转换增加:[编辑]

繁簡轉換錯誤[编辑]

繁简转换增加:zh-hans:公元; zh-hant:西元;[编辑]

繁简转换增加:简体:护;繁體:謢[编辑]

繁简转换增加:zh-hant:粒線體 -> zh-hans:线粒体[编辑]