哈利·波特与混血王子 (电影)
 | 此条目翻译品质不佳。 |
| 哈利·波特与混血王子 Harry Potter and the Half-Blood Prince | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 大卫·叶斯 |
| 监制 | 大卫·海曼 David Barron |
| 编剧 | 史蒂芬‧克罗夫斯 (Steven Kloves) |
| 原著 | 《哈利·波特与“混血王子”》 J·K·罗琳作品 |
| 主演 | 丹尼尔·拉德克利夫 鲁伯特·葛林 埃玛·沃森 |
| 摄影 | 布鲁诺·戴波内尔[*] |
| 制片商 | 盛日影业 |
| 片长 | 153分钟 |
| 产地 |  美国 英国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2009年7月15日 |
| 发行商 | 华纳兄弟影业 |
| 预算 | 2.5亿美元 |
| 票房 | 9.34亿美元 |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 《哈利·波特与凤凰社》 |
| 续作 | 《哈利·波特与死亡圣器（上）》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 哈利·波特与混血王子 |
| 香港 | 哈利波特—混血王子的背叛 |
| 台湾 | 哈利波特：混血王子的背叛 |
《哈利·波特与混血王子》（英语：Harry Potter and the Half-Blood Prince）根据罗琳所写的哈利·波特系列的第六本《哈利·波特与“混血王子”》改编。中国大陆、台湾、香港、日本等地区，都与美国同日(2009年7月15日)上映第六集电影。在美国在线网站的最令人期待暑假电影的选举中，由二十八万名网友共同参与，《哈利·波特—混血王子的背叛》以得到百分之三十九的选票成为冠军。
第五集电影的导演大卫·叶斯，继续执导本集。演员有丹尼尔·拉德克利夫、 鲁伯特·格林特、和艾玛·瓦特森继续饰演哈利·波特、罗恩·韦斯莱 和赫敏·格兰杰。
概要[编辑]
伏地魔进一步在麻瓜及巫师的世界中施展他的魔爪，而霍格沃茨亦再也不安全。哈利怀疑学校中有伏地魔的内奸在作祟，但是邓布利多则忙于让他准备快将来临的最后一战。二人合力寻找打败伏地魔的关键，而邓布利多亦召集了他的旧战友及同袍霍拉斯·斯拉格霍恩教授，相信他掌握着重要的线索。而同时，学生们则受到不同敌人的袭击，在校院内引发起很大的怨愤。哈利发觉自己跟迪安·托马斯一样，越来越被金妮吸引。罗恩则成为了拉文德·布朗的对象，但是他却误吃了罗咪·凡的爱情巧克力而中了她的魔法，这些都让赫敏心生妒忌，但她却把自己的感觉藏于心中。校园中只有一人没有被情所困，他专心致至地要成功扬名，纵然是投靠黑暗的势力(马尔福)……虽然爱情正在他们中间慢慢滋长，但是亦有着悲剧他们面前等候着……霍格沃茨将不会再如从前一样……。
演员[编辑]
| 配音 | 角色 | |||
|---|---|---|---|---|
| 演员 | 台湾配音 | 香港配音 | 大陆配音 | |
| 丹尼尔·拉德克利夫 | 楼晋洋 | 张裕里 | 吴磊 | 哈利·波特（Harry Potter） |
| 鲁伯特·葛林 | 张宇豪 | 陈祖儿 | 沈达威 | 罗恩·韦斯莱（Ron Weasley） |
| 埃玛·沃森 | 杨小黎 | 林宝怡 | 黄莺 | 赫敏·格兰杰（Hermione Granger） |
| 迈克尔·刚本 | 孙中台 | 甄锦华 | 刘钦 | 阿不思·邓布利多（Albus Dumbledore） |
| 海伦娜·博纳姆·卡特 | 丘梅君 | 郭碧珍 | 王建新 | 贝拉特里克斯·莱斯特兰奇（Bellatrix Lestrange） |
| 吉姆·布劳德本特 | 佟绍宗 | 张欣 | 斯拉格霍恩（Horace Slughorn） | |
| 罗比·科特瑞恩 | 乾德门 | 程玉珠 | 鲁伯·海格（Rubeus Hagrid） | |
| 瓦里克·大维斯 | 孙中台 | 菲利乌斯·弗立维（Filius Flitwick） | ||
| 汤姆·费尔顿 | 杨英立 | 陈祖儿 | 翟巍 | 德拉科·马尔福（Draco Malfoy） |
| 艾伦·瑞克曼 | 陈旭昇 | 张锦程 | 刘风 | 西弗勒斯·斯内普（Severus Snape） |
| 玛姬·史密芙 | 崔帼夫 | 谢月美 | 米奈娃·麦（Minerva McGonagall） | |
| 蒂莫西·斯波 | 佟绍宗 | 小矮星彼得（Peter Pettigrew） | ||
| 大卫·休里斯 | 高翰文 | 莱姆斯·卢平（Remus Lupin） | ||
| 朱莉·怀特斯 | 吕佩玉 | 莫丽·韦斯莱（Molly Weasley） | ||
| 马克·威廉尔斯 | 陈进益 | 李建良 | 亚瑟·韦斯莱（Arthur Weasley） | |
| 海伦·麦克洛瑞 | 冯美丽 | 纳西莎·马尔福（Narcissa Malfoy） | ||
| 娜塔莉·提娜 | 魏晶琦 | 尼法朵拉·唐克斯（Nymphadora Tonks） | ||
| 邦妮·赖特 | 薛晴 | 黄紫娴 | 金妮·韦斯莱（Ginny Weasley） | |
| 詹士和奥利弗·菲力普斯 | 于正昇（乔治） 何志威（弗雷德） |
陈旭恒（弗雷德&乔治） | 弗雷德和乔治·韦斯莱（Fred and George Weasley） | |
| 伊万丝娜·林奇 | 麦紫筠 | 叶露 | 卢娜·洛夫古德（Luna Lovegood） | |
| 埃菲尔·艾诺奇 | 迪安·托马斯（Dean Thomas） | |||
| 弗雷德迪·史卓玛 | 陈仕文 | 桂楠 | 考迈克·麦克拉布根（Cormac McLaggen） | |
| 杰西·卡夫 | 谢佼娟 | 拉文德·布朗（Lavender Brown） | ||
| 乔治吉娅·雷欧达斯 | 傅其慧 | 凯蒂·贝尔（Katie Bell） | ||
| 马修·路易斯 | 林美秀 | 桂楠 | 纳威·隆巴顿（Neville Longbottom） | |
| 梁佩诗 | 秋·张（Cho Chang） | |||
| 安娜·沙弗尔 | 罗咪·凡（Romilda Vane） | |||
制作[编辑]
第三部《阿兹卡班的囚徒》的导演艾方索·柯朗表示“希望他能有机会返回”。[1] 《火焰杯》导演麦可·纽威放弃执导续集，且不再拍摄本系列电影。[2]特里·吉列姆是罗琳《魔法石》的导演首选，然而当问他是否会考虑以后的电影导演，吉列姆说，“华纳兄弟用掉他们唯一的机会，他们已错失良机。”[3]
大卫·叶特邀请作曲家尼古拉斯·霍珀执行电影配乐，他是第五集《凤凰社》的配乐，亦是负责哈利·波特官方网站的背景音乐，包含重新编曲约翰·威廉斯的代表作“霍格沃茨主题曲”，也再现派崔克·杜尔制作的旋律。自第三部剧组人员原班马人，服装设计师杰尼·特明，视觉效果总监蒂姆·伯克，生物及化妆效果设计师尼克·杜德曼，和特效监制约翰·理查森。 哈利·波特系列的制作设计史都·克雷格，从2007年2月开始着手拍摄企画，包括拍摄的场景洞穴以及塔楼。[4] 奥斯卡入围者布鲁洛·丹布尼担任本片摄影职位。大卫·叶特再次找来布鲁洛拍摄本片，因他对于“角度的选择，紧框的近景，画面的步调……呈现良好丰富的层次。”[5] 导演提到《哈利·波特与死亡圣器》的某些事件会影响到本片的剧本发展。[6]
拍摄[编辑]
经过几星期的训练，正式拍摄档期订在2007年9月24日开拍至2008年5月17日杀青。[7]拍摄前曾讨论，认为有可能会离开英国拍摄，有别于先前在当地拍摄的前五部电影。当地报导指出电影将会在新西兰开拍，因为那里“更符合经济成本和宜人的气候”，加上缺乏苏格兰资金补助。[8]爱尔兰地方报导表示，电影制片和华纳执行长来此实地勘景，特别在爱尔兰伦斯特省和芒斯特省，因为他们“认为现已排除英国本岛拍摄的可能性”，且“特别偏好于爱尔兰，认为当地风景相似于英国，场景风貌也雷同于前几部系列作。”[9] 剧组亦来到苏格兰的愤怒角（Cape Wrath，又称拉斯角）作为电影里的洞穴场景。[10] 拍摄期间回到苏格兰格伦科峡谷（Glen Coe）和格伦菲南（Glenfinnan），两地皆是系列作的著名场景，旧地拍摄来呈现电影的延续性。[11]
2007年10月6日整个礼拜，剧组摄影场景在苏格兰的威廉堡（Fort William）充满雾气环境拍摄霍格沃茨列车。[11]10月25日开始连续三夜每日从下午五点拍到凌晨五点，都在拉科克村里和拉科克修道院（霍格沃茨内部场景）进行拍摄。[12][13][14] 当地居民被要求窗外须覆盖一层黑幕，场景报导证实是拍摄哈利和邓布利多拜访斯拉格霍恩教授的主要场景。[14] 2007年10月接续在苏别顿（Surbiton）车站进行拍摄[15]，2008年2月重回第一、二集电影的场景格洛斯特大教堂拍摄。[16] 并在3月来到伦敦的千禧桥拍摄开场灾难场面。[17]
虽然丹尼尔·拉德克利夫、迈克尔·刚本和吉姆·布劳德本特都在2007年9月后半开拍，其他演员通告皆在后面：鲁伯特·葛林于2007年11月，艾玛·华特森于2007年12月，艾伦·瑞克曼于2008年1月，且海伦娜·宝汉·卡特更于2008年2月才开始。[18][19]
插曲[编辑]
- J·K·罗琳浏览电影剧本后，发现邓布利多年轻时台词有关乎女孩部分，而后通知剧组表明邓布利多实际上是同性恋，且与曾击败过的黑巫师盖瑞·格林德沃有段恋情，罗琳随后将此资讯公开且作为最后一集的宣传手法之一。早先电影拍摄剧本，改写邓布利多被杀后哈利·波特拥有他的魔杖，电影开拍前不久最后一集系列小说出版发行，惊觉邓布利多的魔杖是个重要的关键，因此剧本又再度修改。
- 电影版本新增两段小说没有的场景：电影开头食死徒击毁英国千禧桥和食死徒袭击陋居。麻瓜桥攻击事件小说里在开头有被康奈利·福吉提及到，并未详细描述。邓布利多从高塔坠落场面，让艾伦·瑞克曼怀旧起过去他1988年演出电影《终极警探》里，他的角色最后也是从高楼上坠落，瑞克曼觉得至少“这部电影角色是另一种结局”。
票房[编辑]
2009年7月15日北美午夜共3003厅首映即达2220万美元票房，创下史上最高午夜场票房纪录。创下2008年《黑暗骑士》的1800万美元纪录，以及《星际大战三部曲：西斯大帝的复仇》的1700万美元。也打破同年《变形金刚：复仇之战》午夜场首映票房1600万美元票房纪录。周三开始上映，周末票房打破《凤凰社》7710万美元票房纪录，累积票房超过1亿5900万美元，全球收入2亿3千万美元。是第三部排在暑期档的哈利·波特系列电影，首部是2004年上映的《阿兹卡班的囚徒》就有9368万美元，2007年《凤凰社》更高达2亿786万美元。[20]
台湾方面，最终全台票房新台币2.06亿元[21]。
香港方面，首日票房为449万港元，破了香港有史以来中西片于非假日开画纪录。IMAX 3D影院在开画单日更录得11万港元票房，创下香港IMAX电影开画最高票房纪录。[22] 全球共有54个国家，84个地区与美国7月15日同步上映，拷贝数超过1万5900支，全球五天票房超过3亿9670万美元，打破哈利·波特系列电影最高记录，以英国3240万美元票房最高。[23]
这辑电影确实比上一辑优胜，接连打破了当时在美国最大的午夜场次纪录，显示了在3,000间影院放映赚得22,200,000美元[24]，并且是有史以来英国最大规模的星期三开画日，1,305个影院中赚得7,600,000美元[25]。《混血王子的背叛》共取得933,000,000美元的门票销售[26]，并于系列中获得最多影评人正面评价的一出电影，赞赏电影的故事、方向、摄影、视觉效果及音乐能使人有"情感上的满足"[27][28][29]。
参考文献[编辑]
- ^ Alfonso Cuaron To Return To Harry Potter?. JewReview.net. 2006-11-18 [2006-11-18]. （原始内容存档于2007-12-14）.
- ^ Daly, Steve. 'Phoenix' Rising. Entertainment Weekly. 2007-04-06 [2007-04-01]. （原始内容存档于2007-04-06）.
- ^ Carroll, Larry. Terry Gilliam On Depp, 'Potter' And The Film He Panhandled To Promote. MTV. 2006-10-16 [2006-10-16]. （原始内容存档于2006-10-26）.
- ^ Smith, Sean. Now, Watch Very Carefully. Newsweek. 2007-02-17 [2007-02-11]. （原始内容存档于2007-12-13）.
- ^ Deathly Hallows to Be Shot Using "Loads of Hand-Held Cameras. The Leaky Cauldron.org. [2009-03-31]. （原始内容存档于2009-04-04）.
- ^ Newgen, Heather. Yates and Heyman on Harry Potter 6. Comingsoon.net. 2007-07-10 [2007-08-07]. （原始内容存档于2007-08-09）.
- ^ "Half-Blood Prince" Filming News: Threat of Strike to Affect Harry Potter Six?. The Leaky Cauldron. 2007-09-19 [2007-09-19]. （原始内容存档于2016-03-23）.
- ^ No Scottish Funding Sends Film Production Overseas. This is North Scotland. 2006-09-08 [2006-09-09]. （原始内容存档于2015-03-28）.
- ^ Harry Potter scenes set to be shot in Ireland. The Sunday Business Post. 2007-02-25 [2007-02-25]. （原始内容存档于2007-02-27）.
- ^ Macleod, Murdo. Cape Wrath casts its spell on Harry Potter film-makers. The Scotsman. 2007-05-27 [2007-06-10].
- ^ 11.0 11.1 Pupils board the Hogwart's Express. Lochaber News. 2007-10-13 [2007-10-12]. （原始内容存档于2007-10-12）.
- ^ Adams, Katie. Village set for Harry Potter Filming. Wiltshire Times. 2007-10-18 [2007-11-10]. （原始内容存档于2007-11-09）.
- ^ Adams, Katie. Fans gather for Harry Potter filming. Wiltshire Times. 2007-10-25 [2007-10-25]. （原始内容存档于2007-10-27）.
- ^ 14.0 14.1 Dan Radcliffe, Michael Gambon Film Scenes in Lacock Tonight for Half-Blood Prince. 2007-10-25 [2007-11-10]. （原始内容存档于2007-11-12）.
- ^ Husbands, Helen. Harry Potter film on location in Surbiton. This is Local London. 2007-11-16 [2007-10-19]. （原始内容存档于2007-11-17）.
- ^ Film is Just Wizard for Gloucester Pupils. The Citizen. 2008-01-27 [2008-01-27].[永久失效链接]
- ^ Location Filming for "Half-Blood Prince" at Millennium panderbolt Bridge in London. The Leaky Cauldron. 2008-03-09 [2008-03-09]. （原始内容存档于2008-03-12）.
- ^ "Half-Blood Prince" Filming Updates with Emma Watson, Alan Rickman News. The Leaky Cauldron. 2007-11-28 [2008-01-27]. （原始内容存档于2016-03-19）.
- ^ Interviews: Depp, Burton, Carter and Rickman Slash Through Sweeney Todd!. 2007-11-26 [2008-01-27]. （原始内容存档于2008-02-09）.
- ^ 人人都愛哈利波特. 2009-07-19 [2009-07-24]. （原始内容存档于2009-07-25）.
- ^ 陈泓铭. 09台灣西片總票房 無敵《變形金剛》 續集吸5.7億稱霸. 苹果日报. 2009-12-23 [2018-02-28]. （原始内容存档于2018-02-24）.
- ^ 哈仔票房勁收449萬 創香港非假日開畫紀錄. 2009-07-17 [2009-08-18]. （原始内容存档于2009-07-21）.
- ^ 混血王子席捲全球，全球五天票房逼近四億美金. 2009-07-20 [2009-07-24]. （原始内容存档于2009-07-26）.
- ^ Rosenberg, Adam. 'Harry Potter And The Half-Blood Prince' Breaks Midnight Records. MTV. 2009-07-15 [2011-05-28]. （原始内容存档于2011-07-15）.
- ^ Grey, Brandon. Sixth ‘Harry Potter’ Posts Franchise-Best Opening Day. Box Office Mojo. 2009-07-16 [2011-05-28]. （原始内容存档于2011-07-18）.
- ^ 引证错误：没有为名为
thenumbersbo的参考文献提供内容 - ^ Yamato, Jen. How Good is Harry Potter and the Half-Blood Prince?. Rotten Tomatoes (Flixster). [2011-06-02]. （原始内容存档于2014-09-26）.
- ^ Harry Potter. Rotten Tomatoes (Flixster). [2011-06-02]. （原始内容存档于2014-09-26）.
- ^ Harry Potter and the Half-Blood Prince. Metacritic (CBS Interactive). [2011-06-02]. （原始内容存档于2014-09-26）.
外部链接[编辑]
- 互联网电影数据库（IMDb）上《哈利·波特与混血王子》的资料（英文）
- 烂番茄上《哈利·波特与混血王子》的资料（英文）
- Box Office Mojo上《哈利·波特与混血王子》的资料（英文）
- Metacritic上《哈利·波特与混血王子》的资料（英文）
- AllMovie上《哈利·波特与混血王子》的资料（英文）
- Yahoo奇摩电影上《哈利·波特与混血王子》的资料（繁体中文）
- 开眼电影网上《哈利·波特与混血王子》的资料（繁体中文）
- 时光网上《哈利·波特与混血王子》的资料（简体中文）
- 豆瓣电影上《哈利·波特与混血王子》的资料 （简体中文）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||