玫瑰星期一

维基百科,自由的百科全书
玫瑰星期一
Rosenmontag
变装打扮参与游行的大人与小孩,2009年摄于亚琛
日期Monday before Ash Wednesday
时长1 日
频率每年

玫瑰星期一(德语:Rosenmontag,英语:Rose Monday)为德国狂欢节的最高潮日称呼,在圣灰星期三之前举行。[1] 类似的节日为忏悔星期二。玫瑰星期一在德语区的国家举行,包括德国,奥地利以及瑞士。但主要的举办地点,包括德国莱茵兰地区,特别是科隆[2]波恩杜塞尔多夫[3]亚琛以及美茵兹等城市。[4]与德国相比,奥地利最盛大的一天并非是玫瑰星期一,而是“忏悔星期二”(Faschingsdienstag)。

概观[编辑]

狂欢节(Karneval)为11月11日的11时11分之后都可以开始庆祝,而“街头狂欢节”(street carnival),则是在“玫瑰星期一”上一周的星期四举行,亦为“女性的狂欢节”(Weiberfastnacht)。狂欢节的由来为古罗马时期的传统,奴隶或仆人可以当自己一天的主人庆祝。狂欢节(Karneval)的语源来自拉丁语“carnem levare”,意即“吃肉日”,象征大斋期即将开始。[5]

狂欢节并非德国的国定假日,但是部分德国的学校会在玫瑰星期一以及忏悔星期二休息。许多学校或公司会给予教师学生或是员工在“肥胖星期四”放假,并且在在公司或学校庆祝。虽然现在越来越多公司停止这项放假。

庆祝的方式通常包括变装派对,跳舞,喝酒或是在街头庆祝。许多城市都会在这天最少举办一场主题游行庆祝。[6] 游街的过程有时候会丢糖果以及郁金香到人群之中。

玫瑰星期一的第二天通常会变得相当安静,也就是所谓的“谢肉星期二”(Veilchendienstag),并且在圣灰星期三(Aschermittwoch)结束狂欢。

相关条目[编辑]

参考资料[编辑]

  1. ^ Shrove Monday in Germany. timeanddate.com. [2013-02-10]. (原始内容存档于2012-05-13). 
  2. ^ "Karneval revellers brave chilly rain for Rosenmontag parade"页面存档备份,存于互联网档案馆), AFP/thelocal.de 23 February 2009. Retrieved 24 February 2009
  3. ^ Riedemann, Margaret. Rose Monday Parade - Carnival Monday in Duesseldorf. [2013-02-10]. (原始内容存档于2013-02-16). 
  4. ^ Abrams, Michael. Mainz: Colorful Rosenmontag parade is the highlight of Fastnacht. Stars and Stripes. 31 January 2013 [2013-02-10]. (原始内容存档于2013-05-13). 
  5. ^ Bauer, Ingrid. Fasching in Germany. About.com. [2013-02-10]. (原始内容存档于2013-02-17). 
  6. ^ Kilb, Benjamin. Rosenmontag. e-photoreview. [2013-02-10]. (原始内容存档于2013-04-08).