陈达儒
 | 此条目已列出参考文献，但因为没有文内引注而使来源仍然不明。 (2023年5月3日) |
| 陈达儒 | |
|---|---|
 | |
| 出生 | 1917年2月10日 日治台湾台北厅大加蚋堡 |
| 逝世 | 1992年10月24日（75岁） 台湾台北市中山区马偕纪念医院 |
| 国籍 | 大日本帝国（1917年－1945年） 中华民国（1945年－1992年） |
| 别名 | 陈发生 |
| 民族 | 台湾人 |
| 语言 | 台语、日语、国语 |
| 教育程度 | 总督府警察官司狱官练习所 |
| 职业 | 作词家、企业家 |
| 知名作品 | 白牡丹、青春岭、心酸酸 安平追想曲、港边惜别、南都夜曲 |
| 奖项 | 1990年金曲奖特别贡献奖 |
| 陈达儒 | |
| 汉字 | 陳達儒 |
|---|---|
| 白话字 | Tân Ta̍t-lû |
| 台罗拼音 | Tân Ta̍t-lû |
| 闽南拼音 | Dán Dátlú |
陈达儒（1917年2月10日—1992年10月24日），字发生，是一位出生于台北艋舺的流行歌谣作词家。[1][2][3]
他一生创作约300篇歌词，其代表作为《白牡丹》[4]《青春岭》《心酸酸》《安平追想曲》[5]《青春悲喜曲》《港边惜别》《南都夜曲》等。此外，他曾在1989年获颁第1届金曲奖特别奖。[6]
生平[编辑]
早年生活[编辑]
陈达儒幼名“发生”（后改为其字，“发”即“达”也，“生”即“儒”也），生于台湾日治时期台北艋舺清水祖师庙附近。除了接受“公学校”的日文教育外，父亲还安排他到私塾修习台湾汉文。当时的公学校子弟如果不用日语交谈，被日本老师发现的话一定会遭到痛斥，如果敢顶撞老师，甚至会被掌掴[7]。少年时期的陈达儒便对台湾人如此遭到欺侮而深感不平，于是他便下定决心利用晚上不断研习汉文，前后长达三年。
加入胜利唱片[编辑]
1930年代的台湾，在日本人所经营之古伦美亚唱片公司的积极提倡与主导之下[1]，台语流行歌曲已经逐渐有了不错的销售成绩。因此，博友乐[8][9]、泰平[8]、胜利唱片等其他公司，也有了在流行音乐市场上争得一席之地的雄心。[10]1935年，当时的胜利唱片公司聘请了毕业于东京上野音乐学校（今东京艺术大学前身）的“台湾新音乐之父”张福兴主持文艺部，另外更邀集了当时已由医学院毕业、有“歌人医师”之称的林清月担任歌词创作和遴选工作。[8]由于他们所征集的歌词略嫌不合时宜，所以所制作发行的唱片，仍迟迟无法和古伦美亚唱片公司所推出的作品相比。为此，文艺部开会检讨而企图挽回颓势，于是张福兴便推荐当时正居住在他家对面的陈达儒，而且频频肯定陈达儒的文笔。[8]
于是当时19岁的陈达儒在张福兴的鼓励下，写下了《女儿经》、《夜来香》等约五首歌词。[11][12]林清月医师经过仔细审核之后，认为这位年轻人的遣词用字已然拥有大师风格，于是便陆续采用，并分别交由苏桐、陈秋霖两人进行谱曲工作。[8]灌录成唱片发行之后，市场反映相当不错。[13]至1936年，陈达儒的歌词创作数量，几乎已经囊括了胜利唱片三分之二以上的曲目[14]，成为当时胜利唱片视若瑰宝的台柱人物。[8][1]
不管是描述怀春少女心声的《白牡丹》、恋情绵绵的《青春岭》[15]、含情脉脉的《日日春》，甚至是幽怨凄清的《双雁影》、《送出帆》、悲戚悱恻的《心酸酸》[16]、《悲恋的酒杯》等等，这些歌曲都在当时的台湾造成一阵轰动。当时的陈达儒刚刚20岁。[17]
与陈达儒合作过的作曲家相当多，除了苏桐之外，还有吴成家谱曲的《阮不知啦》[18]、《心茫茫》、《港边惜别》，陈秋霖谱曲的《白牡丹》、《满山春色》、《中山北路行七摆》，郭玉兰的《南都夜曲》等。他们的合作造就了台湾创作歌谣的荣景。[8]
失业及担任警察[编辑]
1938年，随着中日战争的爆发，日本台湾总督府对台湾的统治，也愈发严苛。由于对皇民化运动的积极推动[17]，日本政府利诱台湾人讲日本话、穿日本衫。唱片业者也因为受到战争影响而纷纷歇业。[7]这些靠写歌糊口的人，生活无著，只好各寻出路。苏桐背起洋琴，跟着卖药团四处卖药表演维生[19]。陈达儒则全家疏散到坪林[1]，并决定进入“总督府警察官司狱官练习所”就读。从警校毕业后，陈达儒被分配到乡下当警察[8]，一直到二二八事件后，才辞去警察的职务，一生未再复职。[20]
战后发展[编辑]
二次大战结束后，百业萧条，做为一个文人，想找工作谈何容易，一家人的生活却不能弃之不顾，陈达儒只好重操旧业，再提笔写歌词。当时歌曲的流传，要靠广播电台的放送、与歌星在各地庙埕、广场卖唱。陈达儒以“新台湾歌谣社”的名义发行歌本[8]，委请苏桐、陈水柳等老友[8][21]，或随卖药团，或随歌舞团，在台湾各地弹唱，推销这些歌仔簿。前后共出版十余本，收入虽然有限，倒也过得心安理得。
1950年代，台语歌谣已经慢慢走向下坡。归纳其原因，一方面是因为国民政府全力推行北京话，华语歌曲逐渐垄断唱片市场。另一方面，大多数日治时代的台湾歌谣，也被政府当局认为曲调过于悲伤，而被下令禁止在传播媒体上播出。[8]眼见台湾歌谣已被压制得无力回天，陈达儒在1954年以后作品就锐减，最后弃歌从商，服务于食品业[22]，先后担任过味全食品经理、味王高级顾问、味新公司副总经理，最后在珍丰文祥食品厂（子母牌婴儿食品制造商）关系企业珍丰冷冻公司副总经理职位上退休[12][13][22]，在企业经营上，发挥另一项长才。
1989年，中华民国新闻局主办的首届金曲奖颁发“特别奖”给陈达儒，对他在台湾歌谣界的贡献，给予最高的敬意和肯定。[6][20]
1992年，陈达儒因癌症病逝于马偕纪念医院台北院区，享年75岁。[23]
代表作[编辑]
- 《白牡丹》(1936年)：陈达儒/词；陈秋霖/曲[24]
- 《心酸酸》(1936年)：陈达儒/词；姚赞福/曲[25]
- 《悲恋的酒杯》(1936年)：陈达儒/词；姚赞福/曲
- 《青春岭》(1936年)：陈达儒/词；苏桐/曲
- 《农村曲》(1937年)：陈达儒/词；苏桐/曲
- 《素心兰》(1936年)：陈达儒/词；郭玉兰/曲
- 《南都夜曲》(1938年)：陈达儒/词；郭玉兰/曲
- 《什么号作爱》(1939年)：陈达儒/词；吴成家/曲
- 《港边惜别》(1939年)：陈达儒/词；吴成家/曲
- 《青春悲喜曲》(1950年)：陈达儒/词；苏桐/曲
- 《安平追想曲》(1950年)：陈达儒/词；许石/曲
影视形象[编辑]
| 年份 | 作品 | 演员 |
|---|---|---|
| 2012 | 歌谣风华-初声 | 陈俊言 |
相关条目[编辑]
- 台湾音乐史
- 台湾流行音乐
- 台语流行音乐
- 活跃于台湾日治时期（20世纪）重要的台语流行音乐人（包含作词人、作曲人、歌手），有：林清月、王云峰、许丙丁、邓雨贤、陈君玉、姚赞福、江中清、李临秋、苏桐、周添旺、陈秋霖、陈水柳、陈达儒、郭玉兰（又名雪兰，女歌手）、林氏好（女歌手）、纯纯（女歌手）、爱爱（女歌手）、吴晋淮、吕泉生、吴成家、那卡诺、许石、杨三郎、叶俊麟、洪一峰等人。
参考来源[编辑]
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 国际化,双语编排,文化整合,全球华人的杂志, 台湾光华杂志 Taiwan Panorama |. 青春嶺 自由行：台語作詞家陳達儒. 台湾光华杂志 Taiwan Panorama | 国际化,双语编排,文化整合,全球华人的杂志. [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 人间福报. 【談古說今】艋舺，魅力何在 ？ | 縱橫古今 | 人間福報. www.merit-times.com. [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 【經典懷舊歌曲】 耀眼詞家 撐起半邊天——陳達儒. 台湾大纪元. 2014-08-16 [2023-09-30]. （原始内容存档于2014-08-21） （中文（台湾））.
- ^ TVBS. 〈獨家〉歌紅當區花 萬華嫌「白」牡丹似喪宅│TVBS新聞網. TVBS. [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 《安平追想曲》傳唱一甲子 打造淒美愛情故事. Yahoo News. 2019-05-04 [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 6.0 6.1 陳達儒.江中清. www.smileradio.com.tw. [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 7.0 7.1 方格子vocus. 【音樂】寶島夜空最耀眼的恆星——台語歌謠才子陳達儒. The News Lens 关键评论网. 2022-02-26 [2023-09-30]. （原始内容存档于2023-01-06） （中文（台湾））.
- ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 施, 庆安. 国立政治大学历史研究所硕士论文 (PDF) https://ah.nccu.edu.tw/retrieve/82218/301201.pdf?TSPD_101_R0=08da84e244ab2000c6ff2319a995e73789d82fb21fcd50867c305b9a56d2013411b31b7867f51d0a0866c1b17e143000138735b52a0c2eb6765d075a31da17a03309f5af1c504af8f6d99cbf11732447aa7964e36f2966c077a19c8fc486a90f. 2012-07. 缺少或
|title=为空 (帮助) - ^ 臺語歌謠史略─兼談日治時代流行歌 (PDF). 大同大学期刊.
- ^ 78轉唱片數位化典藏. www.lib.ntu.edu.tw. [2023-09-30]. （原始内容存档于2021-10-31）.
- ^ 歷史上的今天——0210陳達儒誕生日. www.ccat.tw. 2023-02-10 [2023-09-30]. （原始内容存档于2023-02-10） （中文（繁体））.
- ^ 12.0 12.1 【經典懷舊歌曲】 耀眼詞家 撐起半邊天——陳達儒. 台湾大纪元. 2014-08-16 [2023-09-30]. （原始内容存档于2014-08-21） （中文（台湾））.
- ^ 13.0 13.1 陳達儒的【白牡丹】. www.peopo.org. [2023-09-30]. （原始内容存档于2022-07-16） （中文（繁体））.
- ^ Brian. 歷史上的今天：台語歌曲作詞家．陳達儒誕生日 | 新台灣和平基金會. [2023-09-30]. （原始内容存档于2023-07-29） （中文（台湾））.
- ^ 人间福报. 【台灣老唱片】〈青春嶺〉 | 縱橫古今. 人间福报. [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 新台灣新聞週刊 - 挑讚福 哭調仔領風騷 全台心酸酸. www.newtaiwan.com.tw. [2023-09-30]. （原始内容存档于2014-12-13）.
- ^ 17.0 17.1 歌謠英雄-陳達儒. www.smileradio.com.tw. [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 中华民国文化部. 阮不知啦-文化部國家文化記憶庫. memory.culture.tw. [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 〈青春嶺〉、〈農村曲〉風靡至今 創作百首台語歌 蘇桐有如周杰倫. Yahoo News. 2011-11-05 [2023-09-30] （中文（台湾））.
- ^ 20.0 20.1 Brian. 歷史上的今天：台語歌曲作詞家．陳達儒誕生日 | 新台灣和平基金會. [2023-09-30]. （原始内容存档于2023-07-29） （中文（台湾））.
- ^ 赖, 荟宇. 日治時期台語流行歌曲之歌詞研究-以李臨秋、周添旺、陳達儒為例 (PDF). 南华大学人文学院文学系硕士论文. 2019-07.
- ^ 22.0 22.1 上善人文基金會. www.sshcf.org.tw. [2023-09-30].
- ^ 自由时报电子报. 【藝術文化】台灣歌謠發展研討會 紀念作詞家陳達儒 - 自由藝文網. art.ltn.com.tw. [2023-09-30] （英语）.
- ^ Chen, Da-ru, lyric 陳達儒,作詞. sunrise-records.com.tw. [2023-09-30]. （原始内容存档于2021-06-24）.
- ^ 自由时报电子报. 【藝術文化】紀念陳達儒 再唱青春嶺自由行 - 自由藝文網. art.ltn.com.tw. [2023-09-30] （英语）.
参考出处[编辑]
(按照作者姓氏汉语拼音顺序排列)
- 蔡育书，nd，台湾歌谣界的才子 陈达儒 [online]。台南：国立台南艺术学院生态保育社。[引用于 2005年1月14日]。万维网网址：[1]。
- 陈艳秋，1983，台湾民谣作词泰斗：陈达儒。台湾文艺：180-202。
- 郭丽娟，2001，不愿旋枝出墙围：台湾歌谣界的才子陈达儒，见源杂志 [online]。新竹市：国立清华大学TEENS'清蔚园。[引用于2004年12月28日]。万维网网址：[2]。
- 王英钦，2001，台湾流行歌的历史，见共和国杂志 [online]。台北：台湾独立建国联盟。[引用于 2005年1月14日]。万维网网址：[3]。
- 文静，2001，陈达儒，见源杂志 [online]。新竹市：国立清华大学TEENS'清蔚园。[引用于2004年1月14日]。万维网网址：[4]。
外部链接[编辑]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||