伊势物语

维基百科,自由的百科全书
日语写法
日语原文伊勢物語
假名いせものがたり
平文式罗马字Ise monogatari

伊势物语》(いせものがたり)是平安时代初期成立的歌物语。也称作在五物语在五が物語)、在五中将物语在五中将日记在五中将の日記)。

内容、构成[编辑]

全125段构成,以数行程度(长的数十行、短的2~3行)的假名文和组成的章段描写某男之元服到死去的生涯。因为章段的开头表现,自古以来主人公被称作“昔男”,物语中收录许多歌人在原业平的和歌,所以主人公有业平的影子。

各话的内容以男女恋爱为中心,包括亲子爱、主仆爱、友情、社交生活等,主角以外,登场人物中匿名的“女”或“人”相当多,所以不单是业平的故事,还有普通的人际关系之诸相描写。

诸本[编辑]

现在刊行的单行本、文库本、学校等使用的教科书等引用的‘伊势物语’本文是藤原定家天福2年(1234年)书写的被称作“天福本”的写本。但是,《伊势物语》的传本还有以下其他的系统。这些系统大概可分成五类。

(1)定家本系统

  • (A)流布本(根源本)系统
  • (B)天福本系统
    • (a)学习院大学藏本
    • (b)冷泉为和笔本
  • (C)武田本系统

(2)古本

(3)真名本

(4)广本系统

  • (A)大岛本
  • (B)日本大学图书馆本阿波国文库藏本谷森本神宫文库本
  • (C)一诚堂本
  • (D)泉州本

(5)朱雀院涂笼本

古注释[编辑]

参考文献[编辑]

  • 伊勢物語》 大津有一校注、岩波文库、1964年、 ISBN 4-00-300081-1
  • 伊勢物語 全訳注》 阿部俊子訳注、讲谈社学术文库、1979年9月10日、(上巻)ISBN 4-06-158414-6、(下巻)ISBN 4-06-158415-4
  • 新版 伊勢物語》 石田穣二译注、角川ソフィア文库、1979年、ISBN 4-04-400501-X
  • 伊勢物語に就きての研究》 池田龟鉴(大津有一编)、有精堂、1960年
  • 考証伊勢物語詳解》 镰田正宪、名著刊行会、1974年
  • 伊勢物語の研究 研究編・資料編》 片桐洋一、明治书院、1968年、1969年
  • 伊勢物語の成立と傳本の研究》 山田清市、樱枫社、1972年
  • 伊勢物語成立論序說》 山田清市、樱枫社、1991年、ISBN 4-273-02432-2
  • 日本古典文學大系》第九巻、大津有一、岩波书店、1982年
  • 歌舞伎年表》第四巻、伊原敏郎、岩波书店、1961年
  • 歌舞伎名作事典》 演剧出版社、1989年

关连项目[编辑]

外部链接[编辑]