加特契纳

加特契纳 Га́тчина
城市
坐标：59°34′06″N 30°07′22″E
国家	俄罗斯
建立时间	1796年11月11日设市
面积
• 总计	28.75 平方公里（11.10 平方英里）
海拔	100 公尺（300 英尺）
人口（2002年）
• 总计	88,659人
• 密度	3,084人/平方公里（7,990人/平方英里）
时区	UTC+3 UTC+4（夏令时）
邮政编码	188300-188310, 188319
电话区号	+7 81371
网站	www.gatchina-meria.ru

加特契纳（俄语：Га́тчина，罗马化：Gatchina；芬兰语：Hatsina）是俄罗斯列宁格勒州的一座城市，2002年人口88,659人，位于圣彼得堡以南约45千米，两城由一条通往普斯科夫的道路连接。该城曾作为俄罗斯皇室夏宫之一的加特契纳宫而为人所知，属于联合国教科文组织世界文化遗产圣彼得堡历史中心及其相关古迹群的一部分。

历史

加特契纳宫

十九世纪加特契纳宫

加特契纳宫的内部装潢（1877年的水彩画）

芬兰人称之为哈契那（芬兰语：Hatsina）。加特契纳的古名和特契那（Хотчино, Khotchino）最早出现于1499年的记录中，当时为诺夫哥罗德的领土。17世纪时，英格曼兰（今列宁格勒州及其附近一带）正为各国争夺的对象。该地先从利沃尼亚治下转与瑞典，最后在大北方战争后属于俄罗斯。18世纪初期，新首都圣彼得堡于涅瓦河口建成，位于其近郊的加特契纳于1708年由彼得一世赠予其妹妹娜塔莉亚·阿列克谢耶夫娜公主。1716年娜塔莉亚公主死后，彼得一世于此地筑了医院等建筑。

加特契纳宫

1765年，叶卡捷琳娜二世将加特契纳及其附近二十馀座村庄购入，送给了其情人近卫军军官格利哥里·奥洛夫。1766年至1788年间，奥洛夫建成了600间房以上的庄重威严，且备有7平方千米以上大的面积的动物园及马厩的广大的英式庭园。由安东尼奥·里纳尔迪设计的凯旋门于1777年至1782年间建成，作为叶卡捷琳娜二世对奥洛夫在莫斯科一场突发疫病中的功劳的奖赏。该凯旋门作为此宫殿的入口，给人深刻的印象。加特契纳宫之后由多位皇族增筑。其内部的装潢为由里纳尔迪及文森佐·布伦纳所设计的洛可可样式，并由意大利的灰匠及俄罗斯的工匠做成。室内装饰有拼花地板、彩绘天花板及意大利制家具等。。

叶卡捷琳娜二世非常喜爱加特契纳宫及其庭园，1783年奥洛夫去世后从其继承者手中购入了此宫殿，并赠予了其子，将来的沙皇帕维尔·彼得罗维奇（保罗一世）。

保罗一世共拥有加特契纳宫18年。皇太子时代的保罗一世投入自己财产，并结合自己在欧洲旅行的经验，将加特契纳增筑成了模范宫殿及城镇。1790年代时，保罗扩建了宫殿，并将其内部装潢改成了新古典主义样式，还在庭院中增加了许多桥、门及亭阁等。保罗一世与其父彼得三世一样，倾倒于普鲁士王国，尽管其母叶卡捷琳娜二世非常嫌恶普鲁士，他还是喜欢让宫殿及士兵以普鲁士风格进行阅兵。1796年11月，其母叶卡捷琳娜二世驾崩后，保罗一世即位成为沙皇，将加特契纳定为沙皇常住地，并使之升格为一个市。即位之后，他便为自任其团长的医院骑士团于加特契纳的“黒湖”湖畔修建了修院宫（Приоратский дворец），并于1799年8月23日敕令将其赠予骑士团。

圣巴索教堂（波克罗夫斯基教堂）

保罗一世为国内的贵族及将军所不满，并为圣彼得堡的近卫兵们所嫌恶，称他为“加特契纳的野蛮人”。1801年的政变中，保罗一世被弑，加特契纳宫归其皇后玛丽亚·费奥多罗芙娜所有，之后其子尼古拉一世在1828年至1855年驾崩的27年间拥有加特契纳宫。尼古拉一世亦扩建了加特契纳宫，值得一提的是在宫殿中增加了一座“武器库”。尼古拉一世及其家族将其作为夏宫。1851年时，尼古拉一世在宫殿前建了一座其父保罗一世的纪念碑。1854年，圣彼得堡至加特契纳的铁路通车，加特契纳通过合并周边的村镇而扩大。

下任沙皇亚历山大二世将加特契纳作为第二住所。他为了狩猎建筑了供其随从居住的“狩猎村”，并在加特契纳南部设置隐遁地，使他及其客人可居住于西北俄罗斯的森林乡村的别墅中。

空中俯瞰加特契纳宫（19世纪）

亚历山大三世在加特契纳宫被养大，一生大部份时间都住在此。受到其父亚历山大二世于1881年3月1日被暗杀一事的打击，从此他便几乎全部时间在加特契纳宫渡过。人们将亚历山大三世避居，并在此发布诸反动政策的加特契纳宫称作“专制君主的要塞”。亚历山大三世在加特契纳宫中引入了电灯、电话、非冷冻水管及下水道等现代系统。

末代沙皇尼古拉二世在年轻时一直与父母一同住在加特契纳宫。其母玛丽亚·费奥多萝芙娜（亚历山大三世的皇后）作为加特契纳市及加特契纳宫的赞助者进行了各种修整。

近现代

建于加特契纳的单轨铁路（1900年）

加特契纳市内 曾为孤儿学院

1900年的巴黎世博会中，加特契纳受到了俄罗斯管理最好的城市的荣誉。其生活品质、教育、医疗及安全等都被作为俄罗斯城市的模范。其主要的医院受到了玛丽亚·费奥多萝芙娜皇太后及尼古拉二世的援助而运行。

十九世纪末，加特契纳建成了俄罗斯最早的飞机场。因特技飞行及第一次世界大战中因战功而知名的飞行员彼得·涅斯捷罗夫就是在此受训的，其第一次的远距离航行便是由加特契纳至基辅。此时期加特契纳市俄罗斯航空产业的摇篮，之后亦成为航空工程及飞机引擎的研究中心。

直至1917年，加特契纳宫均为尼古拉二世常驻地之一。尼古拉二世每年都出席在此举行的一年一度的阅兵式。

俄国革命中沙皇被打倒之后，俄国内战中加特契纳成为了红军及尼古拉·尤登尼奇军的激战前线。之后加特契纳宫及其庭园变成了国有财产，作为博物馆向公众开放。1923年至1929年间，为赞颂革命领袖之一的列夫·托洛茨基，加特契纳市被改称为托洛茨克（Троцк, Trotsk）。然而约瑟夫·斯大林成为共产党总书记后，托洛斯基被流放，托洛茨克亦改称为克拉斯诺伐迪斯克（Красногварде́йск, Krasnogvardeysk，赤卫军城）。值得一提的是，1941年8月18日，苏德战争中，苏联的几辆KV-1坦克在其长官卡罗巴诺夫（Kolobanov）的领导下，在当时还称为克拉斯诺伐迪斯克的加特契纳附近全歼整支四十二辆战车的德军纵队而一辆坦克未损。而改回加特契纳的名字则是在正值苏德战争中的1944年。苏德战争中加特契纳在1941年至1944年间为德军所占领，被改称为由德国国防军大将格奥尔格·林德曼名字而来的林德曼施塔特（Lindemannstadt）。宫殿中的艺术品被德军带走，而庭园亦在战斗中受到破坏，德军撤退时将宫殿破坏而去。

被认为不可能重建的宫殿，于1976年开始修复，并于1985年开始向公众开放。其若干内部装饰为恢复原状，由工匠修复之后，亦将完成部份向公众开放。战后取回的艺术品亦送回了加特契纳宫。另外，亚历山大三世的房间等处，封锁著未著手修复的部份还有很多。

经济

加特契纳街上的米格-21战斗机的纪念像

加特契纳市内多为国防产业。其彼得堡核物理学研究所（Петербургский институт ядерной физики, ПИЯФ）等亦非常有名。

友好城市

• 瑞典埃斯基尔斯蒂纳
• 芬兰埃斯波
• 德国埃特林根
• 英国（苏格兰）科特布里奇（Coatbridge）

外部链接

• （俄文） 加特契纳市政府官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 加特契纳地图（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （俄文） Art monuments & History of former residence of the Russian emperors（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • （俄文） Cultural, public and scientific life of Gatchina（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （俄文） Gatchina Over the Centuries（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • （俄文） Parks of Gatchina（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • （俄文） The October Revolution and Civil War in Gatchina（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • （俄文） The Wings of Gatchina（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • （俄文） Views of Gatchina Park（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • （俄文） Interiors of the Gatchina Palace（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • （俄文） Views of Gatchina（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （俄文） Views of Gatchina Park（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （俄文） 19th-century views of palacial interiors（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （俄文） http://www.mojgorod.ru/leningr_obl/gatchina/index.html（页面存档备份，存于互联网档案馆）