讨论:北榄寺祖师

“隆普唆。湛塔萨罗”条目改成“北榄寺祖师”，可以？

Pk9720（留言） 2018年5月16日 (三) 10:33 (UTC)：兰斯特，您好！我想将“隆普唆•湛塔萨罗” 条目改成 “北榄寺祖师”。 原因是因为有读者建议，改用华文称呼“北榄寺祖师”，会比用“隆普唆•湛塔萨罗”（泰文音译）来当条目名称较适合。 在法身寺的华文书籍中的读者群里，都是以用“北榄寺祖师”称呼为大多数。请指导Pk9720（留言） 2018年5月16日 (三) 10:33 (UTC)

草稿：北揽寺祖师_(唆.湛塔萨罗)

Pk9720（留言） 2017年12月6日 (三) 10:39 (UTC)：Jg451,我已经开始另一个新的翻译条目“北揽寺祖师_(唆.湛塔萨罗)”，翻译自“https://en.wikipedia.org/wiki/Luang_Pu_Sodh_Candasaro”。 为了能尽量完善“泰国法身寺”条目里重要人物的条目链接。我想更改“infobox”里的几项“标题”。例如”把”学校”改成“派系”；把“逝世”改成“圆寂”等。是否用其他方法，更便利地更改“infobox”里的标题。这似乎每次都会在翻译条目时，我都遇上的问题。还有，我现在的草稿条目：“草稿:草稿：北揽寺祖师 (唆.湛塔萨罗)”，似乎有重复的问题“草稿:草稿....”,这是否是正确的草稿条目吗？若不是，该如何更改？？请指教点Pk9720（留言） 2017年12月6日 (三) 10:39 (UTC)

隆普唆.湛塔萨罗

Pk9720（留言） 2017年12月22日 (五) 03:45 (UTC)：大家好！我想请大家帮忙，更改在“infobox”里的几项“标题”。例如”把”学校”改成“派系”；把“逝世”改成“圆寂”+ “Infobox”标题““高级职位””，改成“最后的委派”会较适合等。是否用其他方法，更便利地更改“infobox”里的标题。这似乎每次都会在翻译条目时，我都遇上的问题。Pk9720（留言） 2017年12月22日 (五) 03:45 (UTC)

Pk9720（留言） 2017年12月23日 (六) 03:11 (UTC)：大家好。我已经从“英文版”网页哪，拷贝了他们的“分类”部分放入“隆普唆.湛塔萨罗”页面的底部（都是“红色”的）。但我不知该如何处理这分类英文“资料”而能将它们融入华文维基百科里。我对创建“分类”不熟悉？Pk9720（留言） 2017年12月23日 (六) 03:11 (UTC)

您应该点选英文条目的每个分类，找出其对应的中文分类名称；如果没有对应的中文分类名称，可以创建新分类，或使用其上阶分类名称。--Kolyma（留言） 2017年12月24日 (日) 05:06 (UTC)

隆普唆·湛塔萨罗

Pk9720（留言） 2017年12月26日 (二) 07:22 (UTC)：兰斯特，您好！在这新条目上端，还有“本条目格式需要修正以符合格式手册。（2017年12月19日）请协助添加相关的内部链接，并使用百科全书的语气来改善这篇条目。”的标题。 请教您，现在这条目的现况是怎样了。例如：这样的情况，是否算“可用的条目”或是“还未算是合格的条目”？我该如何继续处理？有关如何创建“分类”部分，有何实际操作或较详细的创建手册上之类的“资料”可以清楚地拿来做参考之后，能自行处理的呢？请指点Pk9720（留言） 2017年12月26日 (二) 07:22 (UTC)