入聲

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋

入聲(checked tone、entering tone)是音韻學上一組相互關聯的概念的統稱。

入聲韻是指古代漢語中的一類音節結構入聲字是指音節屬於這類結構的字。受音節結構影響,這類字的聲調《切韻》時代都相同,因此都屬於入聲調類,其入聲調值調型是短而急促。入聲調類也可以用來特指某個特定時期、某種特定漢語方言中的一個或幾個和《切韻》入聲調類有傳承關係的調類;這些不同時期、不同方言中的入聲調類,都擁有各自的入聲調值,但調型一般也都是短而急促的。 儘管入聲在根據傳統音韻學屬於「四聲」之一,但「入聲和非入聲的差別更多來自音質而非音調」(王力)。在切韻至廣韻時代,入聲都穩定並完整(擁有-p,-t,-k三種輔音韻尾)存在於中原的方言中。但是由於當時的具體調值已經不可考,我們便無法得知入聲與其他聲調在當時是否擁有相同的調值。在現代漢語方言中,有不少是保留入聲的(有的完整保留輔音韻尾以及區別於其它聲調的調值;有的已經失去或正在丟失輔音韻尾但具有區別於其它聲調的調值等),這可視為入聲作為聲調存在的必要性。

在行文中,這些概念往往都混同、省稱為入聲

存在情況[編輯]

入聲在中國各地的發展情況及表現形式各不相同。粵語客家話閩南語贛語壯語日語朝鮮語越南語以及漢藏語系的其他一些語言中,入聲字音節以輔音(多為[p̚]、[t̚]、[k̚])作結,發出明顯的短而急促的子音,使音節聽起來有一種急促閉塞的頓挫感。

湘語吳語福州話江淮官話、部分西南官話岷江話)以及晉語也保留入聲,但只帶一個弱喉塞韻尾[ʔ],或依靠緊元音韻母來保持音節的頓挫感(如四川宜賓話)。大部分的漢語官話方言中入聲已經不復存在,中原官話、冀魯官話、膠遼官話的少數方言中儘管保留了入聲,卻已經舒聲化,失去了其原有的特點。但是它是從什麼時候消失的,歷來都有不同的觀點。

漢字大概於時代傳入日本,當時的漢語具有入聲,因而日語將入聲的痕跡保存至今,但日語音系中無閉音節,因而其破音音尾已開音節化獨立成另一個音節[通常為ka行、ta行、wa行([p][ɸ][w]ø)的音節]。

入聲字表[編輯]

音系對比[編輯]

漢字 反切 類型 構擬上古音
鄭張尚芳
構擬中古音
王力
官話 晉語 閩南語泉漳
(文 / 白)
吳語 粵語 贛語 客語 日語 朝鮮語 越南語
北京官話
北京
江淮官話
合肥
西南官話
樂山
太原 蘇州 廣州 吳音 漢音 首爾 河內 西貢
侯閤 全濁入 * /guːb/ [ɣɒp]
[xɯʌ35]
[xɐʔ] [xæʔ] [xaʔ] hap8 [ɦəʔ] hap9 [hot̚] [hap̚] ガフ
(gapu→)
カフ
(kapu→)
hap
[ha̠p̚]
hợp
[həːʔp̚˧ˀ˨ʔ]
hợp
[həːʔp̚˨ˀ˧ʔ]
是執 全濁入 * /gjub/ [ʑĭĕp] shí
[ʂ͡ɨ35]
[ʂəʔ] [seʔ] [səʔ] sip8 / chap8 [zəʔ] sap9 [set̚] [ʃip̚] ジフ
(jipu→)
シフ
(sipu→shū)
sip
[ɕip̚]
thập
[tʰɜʔp̚˧ˀ˨ʔ]
thập
[tʰɐʔp̚˨ˀ˧ʔ]
符弗 全濁入 * /bɯd/
(後造字)
[bĭuət]
[fuɔ35]
[fəʔ] [fʊʔ] [fəʔ] hut8 / put8 [vəʔ] fat9 [fut̚] [fut̚] ブツ
(butu→butsu)
フツ
(putu→futsu)
bul
[pul]
phật
[fɜʔt̚˧ˀ˨ʔ]
phật
[fɐʔk̚˨ˀ˧ʔ]
博拔 全清入 * /preːd/ [pæt]
[pɑ55]
[pɐʔ] [pæʔ] [paʔ] pat4 / peh4 [poʔ] baat8 [pat̚] [bat̚] ハチ
(pati→hachi)
ハツ
(patu→hatsu)
pal
[pʰa̠l]
bát
[ˀɓaːʔt̚˧ˀ˦]
bát
[ˀɓaːʔk̚˦ˀ˥]
羊益 次濁入 * /leg/ [jĭɛk]
[i51]
[iəʔ] [iəʔ] [iəʔ] ek8 [ɦiəʔ] jik9 [ik̚] [ʒit̚] ヤク
(yaku)
エキ
(eki)
yeok
[jʌ̹k̚]
dịch
[zïʔk̟̚˧ˀ˨ʔ]
dịch
[jɨ̞̠ʔt̚˨ˀ˧ʔ]
苦格 次清入 * /kʰraːg/ [kʰɐk]
[kʰɯʌ51]
[kɐʔ] [kʰæʔ] [kʰaʔ] khek4 / kheh4 [kʰɑʔ] haak8 [kʰak̚] [kʰak̚] キャク
(kyaku)
カク
(kaku)
gaek
[kɛk̚]
khách
[xɐɪʔk̟̚˧ˀ˦]
khách
[xɐʔt̚˦ˀ˥]

※註:「易」僅於「交換、變易」之義時讀為入聲 [-k̚],餘為去聲。

漢語各分支中的入聲[編輯]

官話[編輯]

在無入聲調類的北京官話東北官話膠遼官話冀魯官話中,中古的入聲字被分派入平聲、上聲、去聲中,此現象稱為「入派三聲」。

北京話和普通話中的入聲字如何分派有若干規律可循(排除少量例外):

  1. 全濁聲母字派入陽平(如:薄、奪、宅、昨、石);例外:劇、續。
  2. 次濁聲母字派入去聲(如:肉、落、日、月、逆);例外:辱(大陸普通話中讀上聲)、額(通常讀陽平)。
  3. 清聲母字可能派入陰平、陽平、上聲、去聲之任一類,無固定規律;去聲較多,上聲較少。

中原官話蘭銀官話中,中古的入聲字被分為兩組。古全濁字歸陽平;古清聲字和古次濁字歸入另一組:中原官話中歸入陰平,蘭銀官話中歸入去聲。

西南官話中,中古的入聲字今聲調大都相同,大部分地區讀陽平,少數地區仍保留入聲。

江淮官話中,中古的入聲字仍讀入聲。其中洪巢片大部(除廬江外)入聲不分陰陽,只有一個入聲調;洪巢片廬江[1]泰如片入聲按照中古聲母的清濁分成陰入和陽入,有兩個入聲調。黃孝片中也僅有一個入聲調,但部分古全濁入聲字歸入陽平或陽去調(如白、十),部分通入聲字的韻尾變為後鼻音ŋ,但仍保留入聲聲調(如墓、木)。

八大官話的主要入聲歸派規律如下表:

古清入 古次濁入 古全濁入
中原官話 陰平 陰平 陽平
冀魯官話 多陰平 陽平
膠遼官話 陽平
蘭銀官話 陽平
西南官話 陽平 陽平 陽平
江淮官話
北京官話 東北官話 無規律 多陽平

簡易入聲判別方法[編輯]

  • 當以下同一橫排條件全符合時,即為入聲字(空白表示無限制);但是很多入聲字並不符合下列任一排的條件,如「切」、「塔」、「福」、「六」、「刻」、「骨」,這些字還需要強記。
聲母 韻母 聲調 例外
ㄅ、ㄉ、ㄍ、ㄐ、ㄓ、ㄗ (b, d, g, j, zh, z) 非鼻音韻尾 陽平
ㄉ、ㄊ、ㄌ、ㄗ、ㄘ、ㄙ (d, t, l, z, c, s) (e)
ㄎ、ㄓ、ㄔ、ㄕ、ㄖ (k, zh, ch, sh, r) ㄨㄛ (uo)
ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄉ、ㄊ、ㄋ、ㄌ (b, p, m, d, t, n, l) ㄧㄝ (ie) 爹、咩
ㄉ、ㄍ、ㄏ、ㄗ、ㄙ (d, g, h, z, s) (ei)
(f) ㄚ、ㄛ (a, o)
ㄩㄝ (ue) 靴、瘸、嗟(讀ㄐㄩㄝ/jue時)
  • 一字有兩讀,讀音開口呼韻,語音齊齒呼合口呼韻,必為入聲字。
  • 如一字為鼻音韻尾ㄢ、ㄣ、ㄤ、ㄥ(n, ng)時,必入聲字。(例外字只有廿)
  • ㄅ、ㄉ、ㄍ、ㄐ、ㄓ、ㄗ(b, d, g, j, zh, z)等聲母的上聲字,一般非入聲(例外如百、葛、骨、角、窄)。
  • 入聲字的辨識原則可參考:陳新雄《萬緒千頭次第尋——談讀書指導》

西南官話考量入聲[編輯]

對於說西南官話的人來說,可以不使用工具書,而根據瞭解的中古到今天的語音變化規律來辨別大部分古代入聲字:[2]

  1. 古今聲調演變判斷:
    • 凡普通話讀陰、上、去而西南方言讀陽平的字都是古代入聲字。(例外字:摸、玉)
  2. 古今聲母演變規律判斷:
    • 凡不送氣的陽平字是古代入聲字。
    • 凡次濁聲母陽平字都不是古代入聲字。
  3. 古今韻母演變規律判斷:
    • 凡鼻音韻尾(陽聲韻)字都不是古代入聲字。(例外字:廿)
    • [tsz̩[tsʰz̩][sz̩]音節的字不是古代入聲字,凡[ɑɻ]音節的字不是古代入聲字。
    • [uaɪ][ueɪ]韻母的字不是古入聲字。(例外字 :蟀)
    • 除靴瘸以外的[yœ]韻母字是古代入聲字。
    • 凡普通話有元音韻尾而西南方言沒有的字是古代入聲字。
    • 凡方言中的[iɔ]韻母字都是古代入聲字。
  4. 根據形聲字的聲旁來判斷:
    • 詳見簡啟賢,《音韻學教程》:188-189.

晉語[編輯]

晉語地區基本上都不同程度的保留有入聲韻,基本全以喉塞音[ʔ]形式保留,有一部分地區(如大同)不少字出現舒聲促化現象。

吳語[編輯]

大多數吳語喉塞音[ʔ]。但在溫州話中沒有入聲韻尾,只有入聲聲調。溫州話僅有的一個韻尾是 -ng。溫州話的入聲聲調在吳語方言裡表現得十分奇特。所謂「入聲」,就是比舒聲要短促;但是溫州話的兩個入聲調值卻是 323 和 212,比所有舒聲都要長。

閩語[編輯]

閩南語原只有6個輔音韻尾,其中[-p̚][-t̚][-k̚]塞音[-m][-n][-ŋ]鼻音。但是,古咸(除覃韻)(收-m/-p)、山(收-n/-t)、宕(收-ng/-k)、梗攝二等(收-ng/-k)在閩南語的白讀音都不念這些韻尾,這些韻部的韻尾在現代閩南語中已經弱化為鼻化元音喉塞韻尾-h,只有文讀音才念上述輔音韻尾。此外,潮汕片韻尾-n/-t已經併入-ng/-k

海南話的方言裡,北部方言與閩南語潮汕片比較接近,保留有-p-t-k三套入聲韻尾,但南部方言大多只有喉塞韻尾-h。海南話、雷州話都與閩南語有一定親緣性。閩南語念喉塞韻尾的字,在雷州話念成開韻尾。海南話、雷州話把閩南語的鼻化元音都念成口元音。

莆仙語僅存在喉塞韻尾-h。此外,莆仙語只有仙遊話存在鼻化元音,莆田話把鼻化元音念成了口元音。

閩東語中存在-h-k兩套入聲韻尾,但在大部分方言中已經混同了,只有古田話能夠明顯地區分開來。

閩中語閩北語中,都只存在入聲調,不存在入聲韻尾。

粵語[編輯]

粵語[-p̚][-t̚][-k̚],如廣州話就三種入聲韻尾齊備,例子有:納naap,殺saat,福fuk。但各地入聲保存情況不盡相同,如東莞粵語以收[-k̚]韻尾為主,還有收喉塞音[ʔ]元音化的;寶安區人口主要是外省移民,寶安粵語入聲已全部弱化而收喉塞音[ʔ]韻尾,也有入聲失落輔音韻尾,歸併到陰平35調中的。

客家語[編輯]

客家語的入聲韻尾[-p̚][-t̚][-k̚]。一般認為,客家語和後期中古漢語唐宋二代為準)之間的承襲關係明顯。

贛語[編輯]

贛語的入聲可以分以下幾類:

  • 既有入聲調,又有入聲韻母。又可分兩種情況:
  1. 只有一個入聲調,調值一般都比較高:宜豐上高新淦(有兩個韻尾);武寧宜春樟樹、樂平、景德鎮、橫峰、鉛山、進賢、南城、永豐(只有一個韻尾)。
  2. 有兩個入聲調。昌都片宜瀏片鷹弋片通常為陰入高、陽入低;撫廣片通常為陰入低、陽入高。
  3. 有三個入聲調。永修德安的入聲依古聲母的清、濁分陰陽,只有一個韻尾。其陰入又根據聲母的送氣與否再分為陰入1和陰入2,因此實際上有三個入聲調。安義的入聲則依聲母的清濁分陰陽兩大類,其陰入又分為兩調因此也有三個入聲韻尾。
  4. 有四個入聲調。都昌的入聲依古聲母的清濁分陰陽,有兩個韻尾。其陰入與陽入各根據聲母的送氣與否再分為陰入1、陰入2和陽入1、陽入2,所以實際上有四個入聲調。
  • 有入聲調,無入聲韻母。
  1. 只有一個入聲調,讀長音,無塞音韻尾,無入聲韻母,比如星子鄱陽等地。
  • 沒有入聲調,亦沒有入聲韻母。古入聲字派入其他調類。根據派入調類的不同,可以分以下幾種情況:
  1. 湖口彭澤按入聲字聲母的清濁分別派入陰去和陽去。
  2. 分宜、峽江、安福、蓮花、萍鄉寧岡、永新、吉水、吉安、泰和通常依入聲字聲母的清濁分別派入陰平和陽去。
  3. 遂川古入聲清聲母字歸陰去2,入聲濁聲母字歸陰去1。

湘語[編輯]

湘語中新湘語大部分保留獨立入聲調,且韻尾消失。老湘語部分地區保留入聲調,部分地區入聲派入其他聲調。

漢字文化圈的其他語言[編輯]

由於古時漢文化大量輸出到東亞各國,漢字文化圈的其他語言完好而有系統地保留了入聲。

日語[編輯]

漢字大概於時代傳入日本,當時的漢語具有入聲,因而日語音讀多數保留了古漢語的入聲。但被納入日語體系的入聲發音已經完全不具備入聲的特點,其塞音音尾已獨立成另一個音節[通常為行、行、行(後轉變為行、[p] → [ɸ] → [w] → Ø)的音節]。原來為入聲漢字的音讀常擁有兩個音節。

朝鮮語[編輯]

朝鮮半島自古崇尚漢文化,也因此今天的朝鮮語中,有超過70%為漢字詞(漢字語)。朝鮮語中的漢字音完整地保留了中古漢語的入聲韻尾,例如:入口(입구 /ip̚k͈u/),學校(학교 /hak͈jo/),五十(오십 /oɕip̚/) 。但是,塞音/-t̚/韻尾並未直接保留,而是有系統地變化為流音/-l/,例如:一(일 /il/)、八(팔 /pʰa̠l/)。另外,在實際發音時,入聲韻尾有時會根據朝鮮語的發音規則變為鼻音或後一個音節的聲母,例如:獨立(독립 /toŋnip̚/),業務(업무 mmu/),發言(발언 /paɾʌn/),十五(십오 /ɕibo/)。

越南語[編輯]

由於越南語在古代引入了大量的漢語詞彙,所以漢字古漢語發音在越南語中保留得很好。越南語漢字音韻尾僅僅在拉丁字母拼寫上出現了4個變異,實際上相較於中古漢語幾乎沒有變化。古漢語入聲韻尾收ptk的漢字在越南語中依然收ptk。例如: pháp phát phác等。但是在西貢方言中,以-t結尾的音節均發作-k̚,而以-ch結尾的音節則發作-t̚

現代越南語按調值共分六個聲調,即平聲、玄聲、問聲、跌聲、銳聲、重聲。以塞音-p, -t, -c, -ch結尾的音節相當於漢語入聲,衹可能是銳聲或者重聲。

越南語聲調的圖示
序號 越南語名稱 漢譯名稱 漢越語對應中古漢語聲調 調值描述 例字
1 ngang 平聲(陰平) 清平、次濁平 44,平,長,類似普通話陰平聲 ma
2 huyền 玄聲(陽平) 全濁平 31,中降,長
3 hỏi 問聲(陰上) 清上 21(4),低降或低降後升,長,緊喉,類似普通話上聲 mả
4 ngã 跌聲(陽上) 次濁上 32/4,中,緊喉且中斷
5 sắc 銳聲(陰去、陰入) 清去、清入 45,高升,短,類似普通話陽平聲
6 nặng 重聲(陽去、陽入) 濁去、全濁上、濁入 21,低降,短 mạ

漢藏語系的其他語言[編輯]

漢藏語系其他語言,包括傳統上歸入其中的苗瑤語族壯侗語族,和漢語有大量的同源詞,很多漢語入聲字在這些語言中的同源詞也保留了塞音韻尾。

舉例:

漢語(粵音) 藏語拉丁轉寫 緬甸語拉丁轉寫 勉語 泰語拉丁轉寫
六(luk དྲུག། (drug ခြောက် (hkrauk kuq หก (hok
八(baat བརྒྱད། (brgyad ရှစ် (rhac ghjet แปด (paet

參考文獻[編輯]

  1. ^ 孫宜志.安徽江淮官話語音研究[M].合肥:黃山書社,2006.
  2. ^ 簡啟賢.音韻學教程[M].成都:巴蜀書社,2005:184-189.

參見[編輯]

外部連結[編輯]