夏察理

夏察理 夏察理夫婦在福州，約1902年 出生 (1825-12-19)1825年12月19日 美國馬薩諸塞州林肯 逝世 1905年1月30日(1905歲—01—30)（79歲） 中國福州

夏察理（Charles Hartwell，1825年12月19日—1905年1月30日）是19世紀後半葉美國公理會差會派往中國福州的傳教士。

夏察理和中國傳道人，1900年

1825年12月19日，夏察理出生在美國馬薩諸塞州林肯，就讀於馬薩諸塞州Westford Academy。擔任教師數月後，1849年夏察理進入安默斯特學院學習神學，3年後獲得文學碩士學位。1852年10月13日在馬薩諸塞州林肯按立為牧師，加入美國公理會差會，11月3日登船前往中國，1853年4月16日到達香港，6月9日到達福州，此後終生在此從事傳教工作，其間只有三次返回美國：1865 - 1867、1877 - 1878、1890 - 1891，一共只有四年。

夏察理是一位語言學家。他的福州話非常流利，提議使用福州話羅馬字。除了傳播福音之外，他還將四分之一的新約翻譯為福州話，編寫各種書籍和小冊子（包括《福州方言詞典》第二版、《眞理三字經》）。他還為學校編寫許多課本（包括一系列所謂「香港讀者」），寫了一本關於氣象學的書，還在在英美雜誌發表戒酒文章。

夏察理和福州格致書院全體教員，1903年

1903年5月26日，夏察理舉行他到達福州50周年慶祝會，次年2月差會出版社將慶祝會編為小冊子出版，名為「Jubilee Notes」。

夏察理一生曾兩次結婚。1852年9月6日他迎娶第一位妻子 Lucy E. Stearns，1883年7月10日她在福州去世。1885年他迎娶第二位妻子 Hannah Louisa Plimpton Peet Hartwell。 1905年1月30日，夏察理在福州因心衰竭去世。在他去世時他是福州美國公理會差會最年長的傳教士。他從1850年至1905年的日記一直收藏於中華基督教會閩中協會的檔案部，直到1950年被麻安德教士帶回美國，現收藏於哈佛大學圖書館。