本頁使用了標題或全文手工轉換

老闆不是人

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋
惡老闆
Horrible Bosses
Horrible Bosses.jpg
劇院發行海報
基本資料
導演 塞斯·戈登
監製 布萊特·拉特納
傑·斯特恩英語Jay Stern
劇本 邁克爾·馬科維茨英語Michael Markowitz
約翰·法蘭西斯·戴利
喬納森·戈德施泰因英語Jonathan Goldstein (screenwriter)
故事 邁克爾·馬科維茨
主演 傑森·貝特曼
查理·戴
傑森·蘇戴西斯
凱文·史貝西
珍妮佛·安妮斯頓
柯林·法洛
傑米·福克斯
配樂 克里斯托弗·雷納特茲英語Christopher Lennertz
攝影 大衛·亨寧斯
剪輯 彼得·特施納英語Peter Teschner
製片商 新線影業
Rat Entertainment
片長 98分鐘[1]
產地 美國 美國
語言 英語
上映及發行
上映日期
  • 2011年6月30日 (2011-06-30)中國戲院
  • 2011年7月8日 (2011-07-08)(美國)
  • 2011年9月2日 (2011-09-02)(台灣)
發行商 華納兄弟
預算 $3,500萬-$3,700萬美元[2][3]
票房 $2.906億美元[4]
前作與續作
續作 老闆不是人2
各地片名翻譯
中國大陸 惡老闆
香港 邊個波士唔抵死?
臺灣 老闆不是人

老闆不是人》(英語:Horrible Bosses)是一部於2011年上映的美國黑色喜劇電影。塞斯·戈登執導,邁克爾·馬科維茨英語Michael Markowitz約翰·法蘭西斯·戴利喬納森·戈德施泰因英語Jonathan Goldstein (screenwriter)共同編劇,劇情基於馬科維茨所撰的劇本。傑森·貝特曼珍妮佛·安妮斯頓柯林·法洛凱文·史貝西傑米·福克斯等人主演[5]

新線電影在2005年購買了馬科維茨的劇本,電影在不同的預製狀態下擱置了六年的時間。直到2010年,戈德施泰因和戴利重新改寫劇本,電影終於投入製作。

電影在2011年6月30日在洛杉磯首映,同年7月8日發行。該片超越了票房預期,前三天收穫即突破2,800萬美元,並成為歷史總榜上黑色喜劇電影的票房冠軍(未考慮通貨膨脹),打破了由1990年電影《玫瑰戰爭英語The War of the Roses (film)》所創下的紀錄。在其上映檔期間於世界各地的總收入超過2.09億美元。

該部電影收穫了影評人的積極評價。劇情則受到褒貶不一的反響;一些影評人認為,它以黑色幽默為前提所做了很好的探討,而另一些人認為這些笑話涉及種族主義同性戀恐懼厭女症[6][7]。續集《老闆不是人2》於2014年11月26日上映。

劇情[編輯]

對於尼克、寇特和戴爾來說,能使他們的每日工作折磨獲得慰藉唯有一個方法,那就是使處處刁難他們的可怕老闆永遠消失。不過,辭職並非上策,於是他們沒事就一起借酒消愁,甚至聽信一名世故前科犯的可疑建議,三人設法想出一個錯綜複雜但似乎安全可行的計劃,想從此擺脫他們各自的老闆。然而,這個計劃卻存在著一個問題,因為就算是看似萬無一失的計劃,遇到幕後的鬥智高手可能也會被攻破。

角色[編輯]

  • 查理·戴 飾演 戴爾·雅巴斯,一個牙科助理,受到老闆的性騷擾[8]
  • P·J·拜恩 飾演 肯尼·索默費爾德[10],前投資經理,目前酗酒。

在電影為期六年的發展期間,幾個演員皆有為電影角色談判,包含歐文·威爾森文斯·沃恩馬修·麥康納萊恩·雷諾斯戴克斯·夏普德強尼·諾克斯維爾[11][12]

發行[編輯]

《老闆不是人》的世界首映於2011年6月30日舉行,地點位在好萊塢加利福尼亞州中國戲院[4]

評價[編輯]

電影收穫了普遍影評人的好評。根據爛蕃茄上收集的208篇專業影評文章,其中142篇給出了「新鮮」的正面評價,「新鮮度」為68%,平均得分6.2分(滿分10分)[13],而基於另一影評網站Metacritic上的40篇評論文章,其中21篇予以好評,5篇差評,14篇褒貶不一,平均分為57(滿分100)[14]

票房[編輯]

電影在北美的票房收入為1.175億美元(56.1%),其他地區9,220億美元(43.9%),全球總計2.096億美元[4]

北美

《老闆不是人》於2011年7月8日在美國及加拿大的3,040家劇院發行[4]。首映當天的總票房為990萬美元,成為夏季原創R級電影的第二高,僅次於《霸凌女教師英語Bad Teacher》(1,220萬美元)[15]。在其週末,電影共收穫28,302,165美元的票房,平均每家劇院9,310美元,位居亞軍,僅次《變形金剛3》(4,710萬美元)[16],同時是首映週票房第二高的R級喜劇,次於《霸凌女教師》,且《老闆不是人》也打破《超完美嬌妻英語The Stepford Wives (2004 film)》所創下的紀錄(2,140萬美元),使其成為黑暗/黑色喜劇的最高首映週票房冠軍[16]。在該週末中,電影的觀眾有51%是男性,64%的觀眾超過25歲[16]。隔週(7月15日至17日)又增加94個劇院,總數為3,134個[17]。票房下降了「令人尊敬」的38%,收入1,760萬美元,在上映後的10天共計6,000萬美元。電影於第二個週末排行第三[18]。《老闆不是人》在第三週仍保持著前五名的地位,收入下滑33%,較上週末少了30家劇院[17]。該週進帳1,190萬美元,於17天的檔期中票房總額8,260萬美元[19]。2011年7月28日,首映當天後20日,電影以8,760萬美元超越《玫瑰戰爭英語The War of the Roses (film)》(8,680萬美元),成為最賣座的黑暗/黑色喜劇片(未考慮通貨膨脹)[20]

其他地區

2011年7月7日,電影在阿拉伯聯合大公國發行,在其週末收穫了258,108美元的票房,7月8日,《老闆不是人》分別在愛沙尼亞(24,471美元)、拉脫維亞(15,750美元)、黎巴嫩(36,316美元)和立陶宛(13,676美元)等地區上映[21],總計週末票房為348,321美元[21],而在頭17天共進帳855,009美元[22]。7月21日至24日的週末,電影於英國(3,386,876美元)、希臘(367,845美元)、以色列(200,372美元)、南非(193,632美元)、挪威(109,252美元)和東非(7,324美元)發行[22]

參考資料[編輯]

  1. ^ Horrible Bosses. British Board of Film Classification. June 27, 2011 [July 1, 2011]. (原始內容存檔於November 11, 2012). 
  2. ^ McClintock, Pamela. Box Office Report: 'Horrible Bosses' on Track for Strong $25 Million Opening. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. July 9, 2011 [July 9, 2011]. (原始內容存檔於October 8, 2011). 
  3. ^ Kaufman, Amy. Movie Projector: 'Transformers' expected to crush newcomers 'Zookeeper' and 'Horrible Bosses'. Los Angeles Times (Tribune Company英語Tribune Company). July 7, 2011 [July 11, 2011]. (原始內容存檔於October 8, 2011). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Horrible Bosses. Box Office Mojo. Amazon.com. July 9, 2011 [July 9, 2011]. (原始內容存檔於October 8, 2011). 
  5. ^ Merriam, Allie. Jennifer Aniston Got to Know Her Horrible Bosses Costars "Between Straddling". PopSugar英語PopSugar. Sugar Publishing英語Sugar Publishing. June 24, 2010 [July 1, 2011]. (原始內容存檔於October 8, 2011). 
  6. ^ O'Hehir, Andrew. "Horrible Bosses": Hostile work environment. Salon.com (Salon Media Group). July 6, 2011 [July 8, 2011]. (原始內容存檔於March 8, 2013). 
  7. ^ Barber, Nicholas. Horrible Bosses, Seth Gordon, 98 mins (15) Cars 2, John Lasseter, 112 mins (U). The Independent (Independent Print Limited). July 24, 2011 [July 30, 2011]. (原始內容存檔於March 8, 2013). 
  8. ^ Pompeo, Joe. The Horrible Bosses Who Inspired Horrible Bosses. businessweek.com. Bloomberg L.P. June 30, 2010 [July 1, 2011]. (原始內容存檔於March 8, 2013). 
  9. ^ Fischer, Russ. Casting Notes: Jason Sudeikis in Horrible Bosses; Cary Elwes in Ivan Reitman Comedy; John Cusack in Jack. /Film英語/Film. May 27, 2010 [May 15, 2011]. (原始內容存檔於November 11, 2012). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Horrible Bosses (2011) Production Notes (PDF). visualhollywood.com. July 8, 2011 [July 11, 2011]. (原始內容存檔於October 7, 2011). 
  11. ^ McClintock, Pamela. 'Horrible Bosses' Almost Once Starred Ashton Kutcher, Johnny Knoxville; Sequels Discussed. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. July 10, 2011 [July 28, 2011]. (原始內容存檔於November 11, 2012). 
  12. ^ Kit, Borys. Jason Bateman, Colin Farrell eye "Horrible Bosses". Thomson Reuters. Reuters. April 11, 2010 [September 29, 2011]. (原始內容存檔於April 20, 2013). 
  13. ^ Horrible Bosses. Rotten Tomatoes (Time Warner). September 10, 2011 [September 10, 2011]. 
  14. ^ Horrible Bosses. Metacritic (CBS Interactive). September 10, 2011 [September 10, 2011]. (原始內容存檔於April 20, 2013). 
  15. ^ Subers, Ray. Friday Report: 'Transformers' in Charge Again. Box Office Mojo. Amazon.com. July 9, 2011 [July 9, 2011]. (原始內容存檔於October 8, 2011). 
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 Subers, Ray. Weekend Report: 'Transformers' Stays on Top, 'Bosses' Fires 'Zookeeper'. Box Office Mojo. Amazon.com. July 10, 2011 [July 13, 2011]. (原始內容存檔於March 8, 2013). 
  17. ^ 17.0 17.1 Horrible Bosses. Box Office Mojo. Amazon.com. July 17, 2011 [July 24, 2011]. (原始內容存檔於July 7, 2011). 
  18. ^ Gray, Brandon. Weekend Report: 'Harry' Makes History. Box Office Mojo. Amazon.com. July 17, 2011 [July 18, 2011]. (原始內容存檔於November 11, 2012). 
  19. ^ Gray, Brandon. Weekend Report: 'Captain America' Rockets to the Top, 'Potter's Bubble Bursts. Box Office Mojo. Amazon.com. July 25, 2011 [July 25, 2011]. (原始內容存檔於July 25, 2011). 
  20. ^ Comedy – Dark/Black. Box Office Mojo. Amazon.com. July 28, 2011 [July 28, 2011]. (原始內容存檔於July 28, 2011). 
  21. ^ 21.0 21.1 Horrible Bosses. Box Office Mojo. Amazon.com. July 10, 2011 [July 27, 2011]. (原始內容存檔於July 27, 2011). 
  22. ^ 22.0 22.1 Horrible Bosses. Box Office Mojo. Amazon.com. July 28, 2011 [July 28, 2011]. (原始內容存檔於March 8, 2013). 

外部連結[編輯]