阿曼國歌
نشيد عمان الوطني | |
---|---|
阿曼國歌 | |
作詞 | 拉希德·本·烏薩伊茲·庫賽迪 |
作曲 | 詹姆斯·弗雷德里克·米爾斯 |
採用 | 1970年 |
音訊樣本 | |
蘇丹之歌 |
《阿曼國歌》(阿拉伯語:نشيد عمان الوطني),又稱蘇丹敬禮之歌(阿拉伯語:نشيد السلام السلطاني),是阿曼蘇丹國的國歌。詞作者拉希德·本·烏薩伊茲·庫賽迪(Rashid bin Uzayyiz Al Khusaidi),曲作者詹姆斯·弗雷德里克·米爾斯(James Frederick Mills)1970年通過,1996年11月6日被修訂。
歌詞[編輯]
阿拉伯語 | 轉寫 | 英文 | 中文意譯 |
---|---|---|---|
:يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان :والشعب في الأوطان :بالعز و الأمان :وليدم مؤيدا :عاهلا ممجدا :بالنفوس يفتدى :وليدم مؤيدا :عاهلا ممجدا :بالنفوس يفتدى :يا عمان نحن من عهد النبي :أوفياء من كرام العربي :ابشري قابوس جاء :فلتباركه السماء :واسعدي و التقيه بالدعاء |
Ya Rabbana Ehfid Lana Jalalat Al Sultan |
O Lord, protect for us our Majesty the Sultan |
真主保佑我們的蘇丹陛下 |
外部連結[編輯]
- Oman: Nashid as-Salaam as-Sultani - Audio of the national anthem of Oman, with information and lyrics (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- Instrumental version of "Nashid as-Salaam as-Sultani" in RealAudio (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- Vocal version of "Nashid as-Salaam as-Sultani" in MP3 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
|