本頁使用了標題或全文手工轉換

越獄風雲

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 越獄風雲)
前往: 導覽搜尋
越獄風雲
Prison Break
《越獄風雲》标志
《越獄風雲》標誌
原創者 Paul Scheuring
主演 多米尼克·珀塞爾
溫特沃思·米勒
羅賓·東尼
彼得·斯特曼
阿莫瑞·諾拉斯克
馬歇爾·奧爾曼
韋德·威廉姆斯
保羅·阿德爾施泰因
羅伯特·克耐普
Rockmond Dunbar
莎拉·維恩·考麗絲
威廉·菲德內爾
克里斯·萬斯
Robert Wisdom
Danay García
Jodi Lyn O'Keefe
邁克·拉帕波特
國家/地區  美國
語言 英語
季數 4
集數 81 (每集列表
每集長度 42 分鐘
配樂 Ramin Djawadi
製作
執行製作 Marty Adelstein英語Marty Adelstein
Neal H. Moritz英語Neal H. Moritz
Dawn Parouse
Brett Ratner
Paul Scheuring
Matt Olmstead英語Matt Olmstead
Kevin Hooks英語Kevin Hooks
Michael Pavone英語Michael Pavone
拍攝地點 芝加哥
喬利埃特
多倫多
達拉斯
巴拿馬城
彭薩科拉
洛杉磯
製作公司 Original Film
Adelstein/Parouse Productions
20世紀福克斯電視公司
播映
首播頻道 FOX
圖像制式 480iSDTV
720pHDTV)FOX HD
1080iHDTV
聲音制式 環繞音效
播出日期 2005年8月29日 (2005-08-29)-2009年5月15日 (2009-05-15)
各地節目名稱
中國大陸 越獄
台灣 越獄風雲
港澳
外部連結
IMDb 介紹
TV.com 介紹

越獄》(英語:Prison Break)是一部由美國福斯電視網播放的懸疑類情節影集。該劇於2005年8月29日在全美首播,2006年5月15日第一季播放完畢,第二季於2006年8月21日至2007年4月2日播出。而第三季於2007年9月17日起播出,於2008年2月18日播放完畢,第四季於2008年9月1日開播,於2009年5月15日播放完畢。至此全劇終,但是福斯後來製作了兩小時特別篇《越獄特別篇:最後一越》,收錄於第四季DVD,雖然特別篇並沒有在美國播出,不過英國天空廣播第1頻道於2009年5月26日播出了該特別篇[1]福斯電視網宣布將於2016年1月製作約9集的第五季續集並計畫於2017年初播出。[2]

起源[編輯]

《越獄風雲》最初的構想在2003年就被送到福斯電視網,但福斯公司擔心這樣的題材可能無法延續成一整部影集,因此拒絕了這個提案。過了不久,這個題材被考慮製作成一個僅有10集的迷你影集,電影界的知名人物如史帝芬·史匹柏布魯斯·威利都表示了參與的興趣,不過這個迷你影集從來沒有實現。後來隨著系列化的電視影集大受歡迎,例如《Lost檔案》、《24反恐任務》和《實習醫生》,福斯電視網改變心意並且在2004年開始重新製作《越獄風雲》。

演員和角色[編輯]

《越獄》第一季主要演員的宣傳照
演員 角色 粵語配音
TVB
季度 演出
集數
1 2 3 4 5
多米尼克·珀塞爾
Dominic Purcell
布利恆
Lincoln Burrows
劉昭文
陳欣(代配)
主演 81
溫特沃思·米勒
Wentworth Miller
施米高
Michael Scofield
蘇強文 主演 81
羅賓·東尼
Robin Tunney
唐慧嘉
Veronica Donovan
林雅婷 主演 23
彼得·斯特曼
Peter Stormare
艾約翰
John Abruzzi
張炳強 主演 常規 22
阿莫瑞·諾拉斯克
Amaury Nolasco
蘇法南
Fernando Sucre
陳卓智(S.1-3)
葉振聲(S.4)
主演 71
馬歇爾·奧爾曼
Marshall Allman
布少恆
Lincoln "L. J." Burrows Jr.
黃榮璋 主演 常規 26
韋德·威廉姆斯
Wade Williams
貝柏德
Brad Bellick
潘文柏
陳永信(代配)
主演 63
保羅·阿德爾施泰因
Paul Adelstein
賈保羅
Paul Kellerman
鄧榮銾(S.1.1-1.9)
雷霆(S.1.10-2)
張錦江(S.4)
朱子聰(代配)
主演 常規 主演 40
羅伯特·克耐普
Robert Knepper
包查
Theodore Bagwell
馮錦堂
李錦綸(代配)
主演 75
洛克蒙·鄧巴
Rockmond Dunbar
范哲文
Benjamin Miles Franklin
李錦綸 主演 常規 主演 33
莎拉·維恩·考麗絲
Sarah Wayne Callies
譚莎拉
Sara Tancredi
鄭麗麗
梁少霞(代配)
主演 主演 69
威廉·菲德內爾
William Fichtner
萬艾力
Alexander Mahone
梁志達
陳欣(代配)
翟耀輝(代配)
主演 59
克里斯·萬斯
Chris Vance
溫湛森
James Whistler
張炳強 主演 14
羅勃·威斯頓
Robert Wisdom
成諾文
Norman St. John
盧國權 主演 13
丹妮·加西亞
Danay Garcia
呂蘇菲
Sofia Lugo
伍秀霞 主演 15
裘蒂·琳·歐奇夫
Jodi Lyn O'Keefe
莫嘉晴/安素珊
Gretchen Morgan/
Susan Anthony
陸惠玲 主演 30
邁克·拉帕波特
Michael Rapaport
邵東
Donald Self
雷霆 主演 22

主要演員[編輯]

第一季(依照片頭出現次序排列)

  • 多米尼克·珀塞爾(Dominic Purcell) 飾演 林肯·伯勞斯(Lincoln Burrows)
  • 溫特沃思·米勒(Wentworth Miller) 飾演 麥可·史考菲(Michael Scofield)
  • 羅賓·湯尼(Robin Tunney) 飾演 維羅妮卡·多諾萬(Veronica Donovan,女律師)
  • 阿莫瑞·諾拉斯克(Amaury Nolasco) 飾演 弗南多·蘇克雷(Fernando Sucre,邁克爾室友)
  • 馬歇爾·奧爾曼(Marshall Allman) 飾演 布少恆(Lincoln "L.J." Burrows Jr.,布利恆之子)
  • 韋德·威廉姆斯(Wade Williams) 飾演 布拉德·貝里克(Brad Bellick,獄警長)
  • 保羅·埃德爾斯頓(Paul Adelstein) 飾演 賈保羅(Special Agent Paul Kellerman,副總統身邊的特工)
  • 羅伯特·克耐普(Robert Knepper) 飾演 瑟多·巴格韋爾(Theodore "T-Bag" Bagwell)
  • 洛克曼德·鄧巴(Rockmond Dunbar) 飾演 本傑明·弗蘭克林(Benjamin Miles "C-Note" Franklin)
  • 莎拉·維恩·考麗絲(Sarah Wayne Callies) 飾演 薩拉·唐克里迪(Dr. Sara Tancredi,獄醫)

第二季

  • 威廉·菲德內爾(William Fichtner) 飾演 亞歷山大·麥宏(FBI Special Agent,聯邦探員)

第三季

  • 羅伯特·維斯登(Robert Wisdom) 飾演 Lechero(索拿聯邦監獄黑幫老大)

劇中主要人物介紹[編輯]

  • 林肯·伯勞斯:男主角麥可·史考菲的哥哥,因為父親的秘密身份被當時的美國副總統陷害殺人而入獄,由於前科纍纍,成為了伊利諾斯州歷史上第十三個死刑犯。林肯個性衝動,但有時又不失冷靜,對待自己的弟弟,兒子和父親充滿複雜的感情,是本片親情表現手段的一個焦點角色。
  • 麥可·史考菲:男主角林肯·伯勞斯的弟弟,在名校取得結構工程學碩士學位,而學費大多來自於哥哥在外面的借貸,但哥哥卻騙他說那筆錢是來自於已過世的母親的保險金。為人冷靜,聰明,擁有極高的智商和邏輯頭腦,善良,有一種後天被培養樂於助人的一顆心。為了幫助哥哥擺脫冤獄,幾乎犧牲了自己的一切,而故意搶劫銀行入獄,開始了越獄的艱苦歷程。
  • 維羅妮卡·多諾萬:男主角林肯·伯勞斯幼年時代的女友,律師,為了幫助林肯收集證據,親手毀掉了她本幸福的平靜生活,先後有鄰居,未婚夫被反派殺死,第一季的女主角之一,於第二季的第一集被聯邦特工殺害。
  • 弗南多·蘇克雷:男主角麥可·史考菲在監獄的室友,波多黎各人,信奉天主教,為人善良,是麥可的得力助手。因為要給深愛的女友買戒指求婚而搶劫超級市場,被自己的堂哥報警被抓判刑五年,而越獄時他只剩18個月即將刑滿。因為堂哥將要與其女友結婚,而其女友又懷了他的孩子。
  • 西奧多·巴格威爾(T-bag):福克斯監獄里叱咤風月的白人領袖,多次扇動監獄暴亂、殺害獄警,在混亂巧合中參與到麥可·史考菲的越獄行動中,最後以付出一隻手的代價逃出。T-bag是爸爸強姦他的弱智姐姐的結果,從小受盡家庭虐待、性侵等,使他有極端暴力的傾向,殺人、強姦無所不幹,又因為愛上蘇珊而體會到愛,但被蘇珊恐懼背叛送進監獄,最終T-bag窮凶極惡,無惡不作。他教育水平低,但是情商極高,多次使麥可被動,但也多次被其壓制,第四季被麥可又一次送進監獄,其利用T-bag的小聰明最後禁閉。

特別客串[編輯]

(依照演員姓氏字母排列)
  • 克里斯·范斯 飾演 威斯勒
  • John Billingsley 飾演 Terrence Steadman
  • Matt DeCaro 飾演 C.O. Geary
  • Michelle Forbes 飾演 Agent Samantha Brinker
  • Lane Garrison 飾演 顏大偉(David "Tweener" Apolskis)
  • Frank Grillo 飾演 沙歷克(Nick Savrinn)
  • John Heard 飾演 Governor Frank Tancredi
  • 斯塔西·基齊(Stacy Keach) 飾演 亨利(Warden Henry Pope,典獄長)
  • Danny McCarthy 飾演 Agent Danny Hale
  • Silas Weir Mitchell 飾演 海威爾(Charles "Haywire" Patoshik)
  • Joseph Nunez 飾演 Manche Sanchez(Sucre 的表弟)
  • 彼得·斯多馬瑞(Peter Stormare) 飾演 約翰·阿布拉茲(John Abruzzi,黑幫老大)
  • Holly Valance 飾演 Nika Volek
  • Muse Watson 飾演 韋查斯(Charles Westmoreland)
  • Patricia Wettig 飾演 Caroline Reynolds

劇情簡介[編輯]

故事敘述主角的哥哥林肯被誣陷殺害副總統之兄,被判處死刑並將於不久後執行。麥可得知其兄的冤情後,秘密策劃了一套詳盡可行的計劃,欲幫助林肯出獄。誰知道一連串陰謀不斷發生在他們及其身邊的人的身上。

第一季[編輯]

《越獄風雲》第一季海報

Behind the Walls

  • 第1集 入獄(Pilot
    • 首播時間:2005年8月29日
    • 劇情:麥可·史考菲(Michael Scofield)的哥哥林肯·伯勞斯(Lincoln Burrows)因被冤枉而獲判死刑,之後被關進福克斯河州立監獄。麥可為救被冤枉的哥哥,不惜搶劫一家銀行,從而令自己被關進與林肯同一所監獄。作為一名建築工程師,擁有高智商、高學歷的他以創新另類的方法,把監獄的建築藍圖紋在身上,希望在死刑執行前,帶著哥哥一同離開監獄。
  • 第2集 艾倫(Allen
    • 首播時間:2005年8月29日
    • 劇情:成功被判入獄的麥可為求可經常進出醫療室,決定找尋其他監犯幫忙,以獲得可以提高血糖的藥物。除了利用進入醫療室的機會外,麥可也開始在監獄有所行動,並試著從長椅上取得一根螺絲。而麥可哥哥林肯的前女友維羅妮卡則開始調查副總統弟弟史戴德曼(Terrence Steadman)的謀殺案,她收到了一捲監視錄影帶,錄影帶顯示林肯槍殺了史戴德曼。結果卻引起副總統身邊的特工注意。
  • 第3集 牢房試驗(Cell Test
    • 首播時間:2005年9月5日
    • 劇情:而在監艙內,麥可亦繼續根據他熟悉的監獄,並以身上所紋的設計藍圖嘗試找出逃亡路線,可惜麥可的室友弗南多·蘇克雷(Fernando Sucre)卻因快要被釋放,而堅拒成為他的同謀,結果在蘇克雷要求下,監獄長將一名精神病患者海威爾(Charles "Haywire" Patoshik)調來與麥可同倉,而海威爾卻對麥可身上的紋身極有興趣,認為是上天給他的指引……另外,提奧多·巴格韋爾Theodore "T-Bag" Bagwell)想為上次的事件展開報復。
  • 第4集 可愛的毒藥(Cute Poison
    • 首播時間:2005年9月12日
    • 劇情:麥可有了新的室友海威爾,阻礙了整個越獄計劃。蘇克雷的女友被他的表哥搶走,因此下定決心要重新參與麥可的越獄計劃。監獄長告訴麥可他將被調到另一個監獄,令麥可震驚不已。麥可靈機一觸,決定把他與林肯的兄弟關係公告,並要求獄長准許他在林肯行刑後才離去。麥可深知時間無多,決定加快逃獄的時間表,並於當晚到屋頂為逃走作演習。到底麥可的計劃能否順利進行?
  • 第5集 別無選擇(English, Fitz or Percy
    • 首播時間:2005年9月19日
    • 劇情:在監獄方面,麥可再次往見獄長要求不在搬往別的監獄,直至兄長林肯行刑為止,獄長猶豫,及後有人秘密送上一份文件,著獄長必須奉命行事。當獄長離開後,麥可進行了一次逃獄預演,雖然後來給布拉德·貝里克(Brad Bellick,獄警長)發現,最後麥可唯有借獄長之名,順利矇混過去。
      另邊廂,維羅妮卡找來專家對兇案現場的錄影帶進行研究,發現錄影帶有偽造的痕跡。滿心歡喜以為事件有新發展的維羅妮卡往申請原裝錄影帶,怎料得悉安放錄影帶的證據室因水管爆裂而被告銷毀,維羅妮卡失望而回。
  • 第6集 暴亂(Riots, Drills and the Devil Part 1
    • 首播時間:2005年9月26日
    • 劇情:監獄進行戒嚴,麥可藉此大好機會與蘇克雷一同往挖掘,並告知蘇克雷只要鑿穿通往醫療室的水泥牆,就能逃出去。二人在努力挖洞的同時,T-Bag也揭穿了麥可要逃獄的秘密,T-Bag最後更威脅麥可要加入逃獄軍團。暴動升級,囚犯們控制了監獄多處地方,包括醫療室,薩拉·唐克里迪(Sara Tancredi醫生獄醫)正面臨犯人攻擊,四面維谷。通過監視系統,麥可看到薩拉身處險境……。
      另邊廂,尼克·薩夫林(Nick Savrinn,幫助Veronica的那個男律師)努力地找尋維羅妮卡,以行動證明他真的願意對她施以援手。保羅·凱勒曼(Paul Kellerman,副總統身邊的特工)感到維羅妮卡所帶來的威脅,為免夜長夢多,他決定暗中收買獄中的囚犯把林肯幹掉。
  • 第7集 暴亂(Riots, Drills and the Devil Part 2
    • 首播時間:2005年10月3日
    • 劇情:隨著監獄的暴動持續升級,麥可企圖在通風系統中向醫院方向爬去營救薩拉。隨後,其他防衛部隊相繼到達監獄現場並開始計劃如何控制場面,而州長當然對其女兒薩拉的安危十分關心,幸好有麥可及時在薩拉受到監獄內的暴民襲擊前把她救出。脫險後的薩拉回想起麥可營救自己的整個過程,不禁就他對監獄結構瞭如指掌一事產生懷疑。另邊廂,T-Bag在暴動時混亂中發現麥可的逃走秘道,驚喜萬分,遂要脅大家要加入此項計劃。蘇克雷聽命於麥可,與約翰·阿布拉茲(John Abruzzi,黑幫老大)繼續開發地下通道工作,最後成功利用物理學原理打出一個大洞,二人歡喜若狂。與此同時,有人想趁混亂將林肯解決,遂借協助林肯尋找麥可下落而乘機將他帶到別處,暗下毒手,幸好林肯機警將來者制服,避過一劫。而在外的Veronica到達了華盛頓後不停調查林肯的案件,並發現原來林肯案件的背後原來可能與政府陰謀有關。
  • 第8集 老當益壯(The Old Head
    • 首播時間:2005年10月24日
    • 劇情:布拉德看到同僚被殺,怒火難消,決定不顧一切都要逮出兇手。「兇手」T-bag威脅麥可等人,誰個供出兇手是誰,他們的逃獄計劃就即時泡湯。阿布拉茲對麥可的逃獄計劃表示疑惑,就算他們可以通過地下通道潛入醫院,但被關在死囚區的林肯該怎辦?麥可表示對計劃信心十足,及後發現原本計劃了的逃走路線現已被興建為獄警休息室,遂遊說囚犯韋查斯(Charles Westmoreland)在警衛室引起火警,好讓林肯與他們一起負責清理火場,並借機鑿開位於警衛室下方的排水渠,以繼續逃獄工程,幸好韋查斯最終答應麥可的要求。在洛杉磯的尼克和維羅妮卡正在調查的當兒,維羅妮卡的公寓發生爆炸,幸好二人能僥倖逃過一劫。兩人思前想後,打算放棄報警,並躲進一偏僻小屋繼續研究案情。另邊廂,在監獄外的林肯兒子LJ(Lincoln "L.J." Burrows Jr.)開始被一批神秘人跟蹤,而那些神秘人更前往LJ的住所企圖把他殺死,最終那些人竟然把LJ的媽媽殺掉並嫁禍於LJ……
  • 第9集 夾縫生存(Tweener)
    • 首播時間:2005年10月31日
  • 第10集 花招(Sleight of Hand)
    • 首播時間:2005年11月7日
  • 第11集 七個人(And Then There Were 7)
    • 首播時間:2005年11月14日
  • 第12集 一人出局(Odd Man Out)
    • 首播時間:2005年11月21日
  • 第13集 隧道盡頭(End of the Tunnel
    • 首播時間:2005年11月28日
  • 第14集 老鼠(The Rat)
    • 首播時間:2006年3月20日
  • 第15集 行刑(By the Skin and the Teeth)
    • 首播時間:2006年3月27日
  • 第16集 獄外往事(Brother's Keeper)
    • 首播時間:2006年4月3日
  • 第17集 絕望與轉機(J-Cat
    • 首播時間:2006年4月10日
  • 第18集 作繭自縛(Bluff)
    • 首播時間:2006年4月17日
  • 第19集 鑰匙(The Key)
    • 首播時間:2006年4月24日
  • 第20集 就在今晚(Tonight)
    • 首播時間:2006年5月1日
  • 第21集 越獄(Go)
    • 首播時間:2006年5月8日
  • 第22集 插翅難飛(Flight)
    • 首播時間:2006年5月15日

第二季[編輯]

麥可·史考菲和他的哥哥林肯成功越獄後,面臨警方和調查人員的追捕。一起逃出來的還有弗南多·蘇克雷、約翰·阿布拉茲、本傑明·弗蘭克林、瑟多·巴格韋爾、海威爾以及戴維。在逃出來之後沒多久,聯邦探員亞歷山大·馬宏威廉·費契納飾演)被指派要追蹤並逮捕這8名逃犯。故事將會繼續探索林肯被誣陷入獄的陰謀。

The Road to Freedom

  • 第1集 追緝Manhunt
    • 首播時間:2006年8月21日
    • 劇情:麥可·史考菲和他的哥哥林肯成功越獄後,面臨警方和調查人員的追捕。一起逃出來的還有弗南多·蘇克雷、約翰·阿布拉茲、本傑明·弗蘭克林、瑟多·巴格韋爾、海威爾以及戴維。在逃出來之後沒多久,聯邦探員亞歷山大·馬宏威廉·費契納飾演)被指派要追蹤並逮捕這8名逃犯。T-Bag找到了一個診所醫生為受傷的手實施手術;Sara從自殺中清醒後,被FBI詢問。Veronica在一所封閉的住宅內找到了被拘禁的Terrence,但在電話報警時被公司發現而被殺。
  • 第2集 奧蒂斯(Otis)
    • 首播時間:2006年8月28日
    • 劇情:L.J面臨審判入獄,麥克爾和林肯與其他人分手,開展營救。但營救計劃被馬宏所阻,林肯在逃亡中腿部中槍。L.J被拘禁到亞利桑那州。Bellick與Pope由於越獄事件被問責,Pope被停職,Bellick由於在監獄管理中存在違法被開除。 顏大偉在校園中找到一個徵求旅伴的廣告,開車同行到猶他;獸醫為T-bag的左手完成了連接手術,但隨即被他殺害。
  • 第3集 撒網(Scan)
    • 首播時間:2006年9月4日
  • 第4集 第一人出局(First Down)
    • 首播時間:2006年9月11日
  • 第5集 第1213號地圖(Map 1213)
    • 首播時間:2006年9月18日
  • 第6集 節外生枝(Subdivision)
    • 首播時間:2006年9月25日
  • 第7集 埋葬(Buried)
    • 首播時間:2006年10月2日
  • 第8集 威脅(Dead Fall)
    • 首播時間:2006年10月23日
  • 第9集 敗露(Unearthed)
    • 首播時間:2006年10月30日
  • 第10集 集合點(Rendezvous
    • 首播時間:2006年11月6日
  • 第11集 欲蓋彌彰(Bolshoi Booze
    • 首播時間:2006年11月13日
  • 第12集 斷絕(Disconnect
    • 首播時間:2006年11月20日
  • 第13集 趕盡殺絕(The Killing Box
    • 首播時間:2006年11月27日
  • 第14集 無名氏(John Doe
    • 首播時間:2007年1月22日
  • 第15集 訊息(The Message
    • 首播時間:2007年1月29日
  • 第16集 芝加哥(Chicago
    • 首播時間:2007年2月5日
  • 第17集 仇恨(Bad Blood)
    • 首播時間:2007年2月19日
  • 第18集 脫罪(Wash)
    • 首播時間:2007年2月26日
  • 第19集 香甜凱若琳(Sweet Caroline)
    • 首播時間:2007年3月5日
  • 第20集 巴拿馬(Panama
    • 首播時間:2007年3月19日
  • 第21集 路的末端(Fin Del Camino
    • 首播時間:2007年3月26日
  • 第22集 索拿(Sona
    • 首播時間:2007年4月2日
    • 劇情:Michael為了贖回他哥哥於是到了海邊的倉庫去找Alex,同時也通知William直接來倉庫找他。等Michael到了以後發現Alex除了拿了錢跟船遠走高飛之外,也想把William幹掉並哉贓到兩兄弟身上。沒想到William早就猜到這件事所以預先留了埋伏,一陣槍戰之中Michael跟Lincoln逃出,Alex搭了他們的船想逃跑。另一方面Paul在法庭上道出了一切,也因此Sara被無罪釋放,同時Lincoln的罪行全部被撤回。Paul也因此入獄,但不意外的是在押解路上遇到殺手埋伏而被射死。Michael跟Lincoln搭上預備好的小船確沒想到Sara早已在上面等待,正準備遠走高飛的時候,Willian出現,情急之下Sara開了槍殺死Willian,警察也開始追捕他們,最後Michael代替Sara入獄而Sara也羽Lincoln分離。最後Michael, Alex, Bellick都進到了Sona監獄。

第三季[編輯]

影集的原創者保羅·史克恩表示第三季的主題將是「救贖」(redemption)[3]。故事劇情將會延續第二季的結尾,大部分的主要角色都來到了巴拿馬。雖然政府陰謀的部份尚未完結,第三季的劇情將會「如同第二季和第一季之間般有很大的不同」。林肯免除了他被栽贓的罪名,而麥可因謀殺罪的指控被關進了索拿聯邦監獄(Sona Federal Prison)[4]

第8集播出後提前進入冬眠期,但1月14日提前復播,於2008年2月18日播完全季度。

Redemption

第四季[編輯]

第四季於2008年9月1日首播,總共24集。[5] 被認為在第三季中被殺死的莎拉·唐克里迪在第四季中重新登場。[6] 她還提及這一季中會牽涉另一位國土安全部探員Don Self(Michael Rapaport飾演)聯手主角麥可、林肯和另外幾位配角再一次試圖揭露「公司」的內幕。在這一季,與之前三季不同,他們不是試圖越獄,而是試圖反擊。故事包括一個新的角色公司刺客Wyatt(Cress Williams飾演)調查主角們的行蹤,並追殺他們。

  • 第1集 Scylla
    • 首播時間:2008年9月1日
  • 第2集 Breaking & Entering
    • 首播時間:2008年9月1日
      • 簡介:麥可、林肯、莎拉、蘇克雷、馬宏和布萊德答應Self探員找尋Scylla以換取自由,看似順利複製到Scylla,但是...;而T-bag也開始藉由魏斯勒的小冊子探索其中的秘密。
  • 第3集 Shut Down
    • 首播時間:2008年9月8日
      • 簡介:發現了Scylla原來被分成六份後,麥可一行人為了不要被Self探員關進牢裡,只能繼續找尋其他五份Scylla,這時,找尋Scylla的計畫卻被迫要終止?「公司」殺手步步進逼,找上了曾幫忙莎拉的布魯斯叔叔,不惜下藥也要問出麥可和林肯的下落。而擁有關鍵小冊子的T-bag,循著其中的線索也來到了洛杉磯...
  • 第4集 Eagles & Angels
    • 首播時間:2008年9月15日
      • 簡介:麥可、林肯一行人開始追查第二張Scylla的下落,途中遇到也從巴拿馬來洛杉磯的T-bag,但無法從他手中拿到魏斯勒的小冊子,馬宏也在過程中找尋殺了他兒子的兇手線索;另一方面,無法接受布魯斯叔叔被殺的莎拉,沮喪地前往酒吧,她會因此被掌握牠們行蹤的「公司」殺手給追上嗎?
  • 第5集 Safe & Sound
    • 首播時間:2008年9月22日
      • 簡介:找尋Scylla來到第三張,莎拉躲過「公司」殺手的跟蹤,馬宏也了解到這殺手就是殺了他兒子的兇手。在Self探員也親自幫忙下,所有持卡人的身分逐漸明朗化,麥可一行人會反而暴露這場行動嗎?
  • 第6集 Blow Out
    • 首播時間:2008年9月29日
      • 簡介:找尋第四張Scylla看似順利,但馬宏卻在途中因為毆警被抓,「公司」殺手Wyatt也在這時找上了馬宏,麥可一行人的下一步是?繼續研究魏斯勒小冊子的T-bag,在GATE工作上露出馬腳因而決定逃跑;逃離「公司」監禁的葛蘭琴,也將展開行動。
  • 第7集 Five the Hard Way
    • 首播時間:2008年10月6日
      • 簡介:為了找到第五張Scylla,麥可一行人兵分二路,一部分人前往拉斯維加斯,另一部分前往找尋T-bag下落,T-bag被葛蘭琴威脅引誘出麥可,麥可他們會遭遇什麼危險嗎?Self探員不讓「公司」總是掌握大局,決定先發制人。
  • 第8集 The Price
    • 首播時間:2008年10月20日
      • 簡介:電腦高手因為貪念弄丟了複製儀器,也因此被逐出麥可小隊,他會為了殺手Wyatt提出的高額傭金而選擇背叛嗎?麥可一行人為了得到小冊子缺少的那幾頁,決定暫時和葛蘭琴合作,也同時想辦法要拿到第六張Scylla,完美的計畫卻被殺手Wyatt得知,蘇克雷還在行動中受傷......
  • 第9集 Greatness Achieved
    • 首播時間:2008年11月3日
      • 簡介:反將一軍抓到殺手Wyatt之後,馬宏希望他能為這一切付出代價,另外,為了得到第六張Scylla,麥可一行人回到GATE大樓,決定直接從密道通往將軍房間,途中卻遇到自來水管線阻擋,而且麥可不舒服的症狀在這時變得越來越嚴重,布萊德為了讓貫穿管線的計畫成功,決定犧牲自己......
  • 第10集 The Legend
    • 首播時間:2008年11月10日
      • 簡介:布萊德的犧牲,讓麥可一行人士氣低落,而麥可每況愈下的身體狀況也讓他不得不到醫院接受檢查,結果是診斷出跟他母親一樣的腦瘤,再不手術會有生命危險。找尋最後一張Scylla的任務持續進行,馬宏找上地圖設計師貝克問出密道的蛛絲馬跡,這時公司準備轉移Scylla,也同一時間找上門。通往Scylla的路上除了地雷還有重量感知系統,麥可一行人陷入沉思......
  • 第11集 Quiet Riot
    • 首播時間:2008年11月17日
      • 簡介:好不容易想到對付地雷及重量感知系統的對策,麥可決定以任務為重,治療等任務完成再說,就在即將拿到Scylla的最後一步,卻被將軍從監視系統中察覺。另一方面,T-bag查出櫃台秘書是Self探員手下,決定和葛蘭琴聯手來個甕中捉鱉。
  • 第12集 Selfless
    • 首播時間:2008年11月24日
      • 簡介:麥可反將一軍,順利得到Scylla。麥可準備接受治療,一行人即將重獲自由之際,Self探員卻......
  • 第13集 Deal or No Deal
    • 首播時間:2008年12月1日
      • 簡介:Self探員策畫以久,不僅奪走了Scylla,還嫁禍給麥可一行人,又開始逃亡生活的他們能順利把真相讓國土安全局知道嗎?Self探員威脅葛蘭琴尋找新買家,同一時間,「公司」也在尋找Scylla的下落,正當新交易將完成,一張關鍵的晶片其實悄悄先被麥可取走。
  • 第14集 Just Business
    • 首播時間:2008年12月8日
      • 簡介:T-bag協助Self探員看守葛蘭琴的妹妹及女兒,而Self與葛蘭琴想奪回關鍵晶片,麥可一行人則想主動出擊奪回Scylla,麥可的病情逐漸惡化,導致任務失敗,不僅Scylla連同晶片被Self拿走,自己也在昏迷中被「公司」抓走。林肯為了救回弟弟,他的下一步是?
  • 第15集 Going Under
    • 首播時間:2008年12月15日
      • 簡介:「公司」以治療麥可為條件,希望林肯能幫忙奪回Scylla,治療過程中麥可一度沒了呼吸心跳,他能度過難關嗎?
  • 第16集 The Sunshine State
    • 首播時間:2008年12月22日
      • 簡介:麥可動完手術,和林肯得知母親活著且在「公司」工作的消息。麥可被「公司」帶到深山小屋,竟然是想對他思想改造,他能逃過一劫嗎?林肯被迫與self、葛蘭琴、T-bag聯手欲奪回Scylla,馬宏也逃過FBI追捕重新加入團隊,葛蘭琴與T-bag似乎各懷鬼胎...
  • 第17集 The Mother Lode
    • 首播時間:2009年4月17日
      • 簡介:麥可逃離「公司」掌控,將軍下令看到麥可格殺勿論,林肯、self、馬宏、T-bag經過追查後發現Scylla可能在林肯與麥可的母親(Christina)手上,Christina告訴林肯再給他兩天就可以給兄弟倆自由,這裡頭隱藏著什麼秘密?
  • 第18集 VS.
    • 首播時間:2009年4月24日
  • 第19集 S.O.B
    • 首播時間:2009年5月1日
  • 第20集 Cowboys & Indians
    • 首播時間:2009年5月8日
  • 第21集 Rate of Exchange
    • 首播時間:2009年5月15日
  • 第22集 Killing Your Number
    • 首播時間:2009年5月15日

特別篇[編輯]

特別篇是以2小時電視電影模式,講述眾主角在結局獲特赦後,譚莎拉卻因殺死米高母親而被當局拘捕,米高設法把莎拉從監獄拯救出來的故事。並命名為"Prison Break: The Final Break",於以色列Yes Stars英語Yes Stars Action電視台首度播出。

  • Prison Break: The Final Break
    • 首播時間:
      • 以色列:2009年5月24日
      • 香港:2009年7月14日

第五季[編輯]

第五季於2016年4月開始製作,規劃約9集,將於2017年初播出。[7]

幕後製作[編輯]

拍攝地點[編輯]

《越獄風雲》第一季主要拍攝於美國伊利諾州的喬立伊特(Joliet)監獄,之前13個監獄拒絕出借場地給福克斯公司。監獄以外的場景大多在芝加哥烏茲塔克和喬立伊特週遭地區拍攝。其他的拍攝地點包括了芝加哥奧黑爾國際機場(O'Hare International Airport),和加拿大多倫多

第二季於2006年1月15日在德州達拉斯開始拍攝。

播出與發行[編輯]

《越獄風雲》在全世界許多國家播出,其中也包含了非英語系的國家。加拿大和美國的播出進度同步。在英國,前兩季是在Five播出,但Sky1於2006年6月5日宣佈已買下第三季的獨家播映版權,而Five則宣稱本劇播出的收視率和版權費用相比「沒有那樣的價值」[8]愛爾蘭RTÉ Two頻道於2007年9月20日開始播出第三季,使得愛爾蘭成為美加地區之外最早播出第三季的國家。居住在英國境內的北愛爾蘭區域的觀眾可以在RTÉ Two看到比其他英國觀眾提早兩週播放的第三季,這是由於住在北愛爾蘭的民眾可以直接收看到愛爾蘭的頻道。此外,本劇在德國羅馬尼亞中東保加利亞等地都有播出。

中文地區,在香港本劇於2006年9月5日起逢星期二晚上十時三十五分在香港無綫電視明珠台首播第一季。第二季已於2007年3月6日開始播出。台灣於2007年5月17日於東森綜合台首播第一季,第二季則接著於同年的6月19日播出。東森綜合台原本有意分別播放「中文配音」與「英語原音」兩種版本,後經觀眾票選決定一律以英語原音播出[9]大陸則於2007年6月由星空衛視買下播映權,於晚間十點播出。鳳凰衛視則在2009年7月播出《越獄》前3季,為中文配音版本,其中一個配音人是尉遲琳嘉[10]

收視率[編輯]

季度 年度 播放時間 排名 觀眾(百萬)
1 2005–2006 周日晚9點 #55 9.2[11]
2 2006–2007 周日晚8點 #51 9.3[12]
3 2007–2008 周日晚8點 #73 8.2[13]
4 2008–2009 周日晚9點
周五晚8點
#86 5.3[14]

獎項[編輯]

獲得獎項[編輯]

提名[編輯]

  • 2006年金球獎
    • 最佳劇情類電視影集
    • 最佳劇情類電視影集男主角-文特沃斯·米勒(Wentworth Miller)
  • 2006年艾迪獎
    • 最佳商業電視台一小時影集剪輯獎(第1集,入獄(Pilot),馬克·哈夫瑞契)
  • 2006年土星獎
    • 最佳電視網影集
    • 最佳電視男主角-文特沃斯·米勒(Wentworth Miller)
  • 2006年電視影評人獎
    • 最佳新進電視影集

外部連結[編輯]

參考文獻[編輯]

  1. ^ 《越獄》即將上演大結局 曾點燃中國美劇之火. 華媒網. 2009-05-15 [2009年5月16日]. 
  2. ^ 原班人馬回歸!全新《越獄風雲》系列首支預告登場. Hypesphere狂熱球電影資訊網. 2016-05-17 [2016年5月17日]. 
  3. ^ E Goldman,Paley Fest: Prison BreakIGN。2007年3月13日,2007年3月23日引用。
  4. ^ Fox Broadcasting CompanyPrison Break show info,Prison Break official site。2007年9月13日引用
  5. ^ Prison Break Season 4
  6. ^ Prison Break Resurrects Dr. Sara!" TV Guide. 3月27日, 2008. Retrieved on 3月27日 2008
  7. ^ Prison Break: Sequel. 
  8. ^ Sky One poaches Prison Break show. BBC News. 2007年6月5日 [2007年6月5日]. 
  9. ^ 東森綜合台越獄風雲部落格,2007年9月27日引用。
  10. ^ 20140503笑逐言開 奧巴馬亞洲行與安倍頻頻「曬合影秀恩愛」. 鳳凰衛視. 事件發生在 25:39. 2014年5月3日. 我配過一部作品,因為玩票,叫《越獄》。牛吧?牛個屁!你們誰看過配音版的《越獄》?! 
  11. ^ Series. The Hollywood Reporter. 26 May 2006 [16 January 2009]. 
  12. ^ 2006-07 Primetime Wrap. The Hollywood Reporter. 25 May 2007 [16 January 2009]. (原始內容存檔於11 October 2007). 
  13. ^ Van De Kamp, Justin. TV Ratings: 2007-2008 Season Top-200. Televisionista.com. 1 June 2008 [16 January 2009]. 
  14. ^ Season Program Rankings (Through 12/7). American Broadcasting Company (ABC) Medianet. 9 December 2008 [10 December 2008].