跳至內容

3個T

維基百科,自由的百科全書

3個T(英語:The Three Ts)是英語世界中對在中國的審查制度中三個非常敏感話題的合稱,指台灣(Taiwan)、西藏(Tibet)及六四事件(Tiananmen Square protests)。對中國共產黨來說,這三個話題是非常敏感的話題,因此遭到了嚴厲的審查[1][2]

概述

[編輯]

非中國公民被建議不要與中國公民探討3個T相關的話題,因為這可能使後者處於「不舒服」的境地[3]

記者趙懿曾被告知不要報道中國境內3個T相關的內容[4]

英國大學的學者們被施壓要求避免談及3個T,並應讚揚中國共產黨。中國政府威脅他們若他們不這麼做就將取消他們的簽證[5]

海峽兩岸關係協會會長汪道涵在1998年時表示,3個T是中國對外宣傳面臨的一大挑戰[6]

衍生

[編輯]

2個T

[編輯]

對於商業界來說,一般他們只需面臨兩個T,台灣和西藏。在中國經營的外國公司必須小心謹慎,避免在這兩個問題上出現與黨的路線不同的情況[7]。由於許多大企業的發展受益於中國的外包工人,他們無法在不激怒中共的情況下對中國的人權侵犯行為發表意見,並可能會因為發表意見而失去中國市場。例如,2019年休斯敦火箭隊的達雷爾·莫雷推文支持反對逃犯條例修訂草案運動中的示威者。隨後,在壓力之下,莫雷刪掉了推文,且NBA也發表聲明致歉[8]

3個T和2個C

[編輯]

除了台灣、西藏和天安門外,對中國共產黨的批評(criticism of the CCP)和「邪教」(cult)法輪功亦是敏感話題,因此有時並稱為3個T和2個C[9]

參見

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 莫谈国事 盘点卷入中国政治的国际明星们. BBC News 中文. 2019-10-09 [2022-11-17]. (原始內容存檔於2022-11-18) (中文(簡體)). 
  2. ^ Tobin, Grace. 专家担忧TikTok收集澳洲用户信息给中国政府. ABC中文 (澳大利亞廣播公司). 2020-02-21 [2022-11-17]. (原始內容存檔於2022-12-06) (中文(簡體)). 
  3. ^ Schiller, Bill. Beijing braces for 'The Three T's' [北京為「三T」做準備]. www.thestar.com. The Star. 2008-01-04 [2020-08-10]. (原始內容存檔於2021-01-22). 
  4. ^ Chao, Eveline. Me and My Censor [我與審查]. foreignpolicy.com. Foreign Policy. [2020-08-10]. (原始內容存檔於2021-02-24). 
  5. ^ Das, Shanti. Beijing leans on UK dons to praise Communist Party and avoid 'the three Ts — Tibet, Tiananmen and Taiwan' [北京希望英國官員讚揚共產黨並避免「三T——西藏、天安門和台灣」]. www.thetimes.co.uk. [12020-08-10]. (原始內容存檔於2019-10-13). 
  6. ^ 李希光. 我国对外传播需要自主的范式与知识体系 (PDF). 東方學刊. 2021, (3): 2–15 [2022-11-18]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-11-18). 
  7. ^ Spector, Mike; Ma, Wayne. If You Want to Do Business in China, Mind Your T's: Taiwan and Tibet [如果你想在中國做生意,請注意你的T:台灣和西藏]. Wall Street Journal (Wall Street Journal). 2018-06-04 [2020-08-10]. (原始內容存檔於2020-11-07). 
  8. ^ Deb, Sopan. 央视恢复转播NBA比赛,中国发出何种信号?. 紐約時報中文網. 2022-04-01 [2022-11-18]. (原始內容存檔於2022-11-18) (中文(簡體)). 
  9. ^ Watts, Jonathan. Backlash as Google shores up great firewall of China [谷歌的反擊造成中國的防火長城進一步被抬高]. www.theguardian.com. The Guardian. 2006-01-25 [2020-08-10]. (原始內容存檔於2020-09-20).