模板:CGroup/Simpsons

以下是公共轉換組「Simpsons」

參見：

• Template:CGroup/TV（電視劇譯名）
• Template:CGroup/Show（藝人譯名）
• Template:CGroup/Movie（電影譯名）
• Template:CGroup/Cartoon（卡通譯名）

A

• 原文：Android's Dungeon & Baseball Card Shop；大陆：机器人地牢与棒球卡片店；繁體：機器人地牢與棒球卡片店；臺灣：白入洞；香港：機械人地牢與棒球卡片店；當前顯示為：機器人地牢與棒球卡片店

• 原文：Albertson, Jeff；大陆：杰夫·阿尔伯森；臺灣：朱斜橫；香港：傑夫·阿爾伯森；當前顯示為：朱斜橫

• 原文：arcade；大陆：里亚蒂卡维尔约翰逊；臺灣：侯陪襯；香港：里亞蒂卡維爾約翰遜；當前顯示為：侯陪襯

• 原文：arcade；大陆：街机；臺灣：大型電玩；香港：大型電玩；當前顯示為：大型電玩

• 原文：Artie；大陆：阿蒂；臺灣：永罄；香港：阿蒂；當前顯示為：永罄

B

• 原文：Ben；大陆：阿斑；臺灣：Z久大繩；香港：阿斑；當前顯示為：Z久大繩

• 原文：Bender；大陆：班德；臺灣：阿糯；香港：傻機；當前顯示為：阿糯

• 原文：Bongo；大陆：邦戈；臺灣：小黃；香港：邦戈；當前顯示為：小黃

• 原文：Bouvier, Ling；大陆：玲·布维尔；臺灣：春粒；香港：玲·布維爾；當前顯示為：春粒

• 原文：Brockman, Kent；大陆：肯特·布罗克曼；臺灣：李掏；香港：肯特·布羅克曼；當前顯示為：李掏

• 原文：Bunny, Bugs；大陆：兔八哥；臺灣：兔寶寶；香港：賓尼兔；當前顯示為：兔寶寶

• 原文：Burns；大陆：伯恩斯；臺灣：郭董；香港：伯恩斯；當前顯示為：郭董

• 原文：Burns, Montgomery；大陆：蒙哥马利·伯恩斯；臺灣：郭董；香港：蒙哥馬利·伯恩斯；當前顯示為：郭董

• 原文：Mr. Burns；大陆：伯恩斯先生；臺灣：郭董；香港：保先生；當前顯示為：郭董

• 原文：Bush, George；大陆：布什；臺灣：布希；香港：布殊；當前顯示為：布希

C

• 原文：Cantwell；大陆：坎特维尔；臺灣：戴乃昭；香港：坎特維爾；當前顯示為：戴乃昭

• 原文：Carl；大陆：卡尔；臺灣：盧到；香港：卡爾；當前顯示為：盧到

• 原文：Carlson；大陆：卡尔森；臺灣：莫那；香港：卡爾森；當前顯示為：莫那

• 原文：Carlson, Carl；大陆：卡尔·卡尔森；臺灣：莫那·盧到；香港：卡爾·卡爾森；當前顯示為：莫那·盧到

• 原文：Caro, Robert；大陆：罗伯特·卡罗；臺灣：吳弱拳；香港：羅伯特·卡羅；當前顯示為：吳弱拳

• 原文：Chief Wiggum；大陆：克兰西·维古姆；臺灣：孔龍金；香港：克蘭西·維古姆；當前顯示為：孔龍金

• 原文：Castellaneta, Dan；大陆：丹·卡斯泰拉内塔；繁體：丹·卡斯泰蘭尼塔；當前顯示為：丹·卡斯泰蘭尼塔
• 原文：Chip Davis；大陆：志普·戴维斯；臺灣：擠普塞；香港：志普·戴維斯；當前顯示為：擠普塞

• 原文：Chuey；大陆：Chuey；繁體：Chuey；臺灣：亞歷山大二世；當前顯示為：Chuey

• 原文：Comic Book Guy；大陆：漫画男；繁體：漫畫男；臺灣：宅神；當前顯示為：漫畫男

• 原文：Corduroy；大陆：Corduroy；繁體：Corduroy；臺灣：Cherry；當前顯示為：Corduroy

• 原文：The Cosby Show；大陆：考斯比一家；香港：Bill Cosby半小時；臺灣：天才老爹；當前顯示為：天才老爹

• 原文：cupcake；大陆：纸杯蛋糕；香港：紙杯蛋糕；臺灣：發粿；當前顯示為：發粿

D

• 原文：David Letterman；大陆：大卫·莱特曼；臺灣：劉飽節；香港：大衛·莱特曼；當前顯示為：劉飽節

• 原文：Dubinsky；大陆：杜宾斯基；臺灣：莉精；香港：杜賓斯基；當前顯示為：莉精

• 原文：Dubinsky, Annie；大陆：安妮·杜宾斯基；臺灣：莉精安妮；香港：安妮·杜賓斯基；當前顯示為：莉精安妮

E

• 原文：Edna；大陆：埃德娜；香港：埃德娜；臺灣：趾鹹；當前顯示為：趾鹹

• 原文：Elizabeth；大陆：伊丽莎白；香港：伊利沙伯；臺灣：伊麗莎白；當前顯示為：伊麗莎白

• 原文：Eduardo；大陆：爱德华多；香港：愛德華多；臺灣：阿鳴溝；當前顯示為：阿鳴溝

F

• 原文：Family Guy；简体：居家男人；大陆：恶搞之家；香港：蓋酷家庭；臺灣：蓋酷家庭；當前顯示為：蓋酷家庭

• 原文：Fat Tony；大陆：安东尼·达米科；臺灣：吉他大仔；香港：安東尼·達米科；當前顯示為：吉他大仔

• Flanders當前顯示為：Flanders

• 原文：Flanders, Ned；大陆：内德·弗兰德；臺灣：魯肉王；香港：內德·弗蘭德；當前顯示為：魯肉王

• 原文：Fox；大陆：福斯；臺灣：福斯；香港：霍士；當前顯示為：福斯

• 原文：Professor Farnsworth, Hubert；大陆：休伯特·法兹沃斯教授；臺灣：勤博士；香港：乃到應一應博士；當前顯示為：勤博士

• 原文：Farnsworth, Hubert；大陆：休伯特·法兹沃斯；臺灣：勤博士；香港：乃到應一應；當前顯示為：勤博士

• 原文：Professor Frink；大陆：弗林克教授；臺灣：李眼摺博士；香港：弗林克教授；當前顯示為：李眼摺博士

• 原文：Fruitbat Man；大陆：狐蝠侠；臺灣：騙蝠俠；香港：狐蝠俠；當前顯示為：騙蝠俠

• 原文：Fry, Philip J.；大陆：弗莱；臺灣：糠納；香港：阿乃；當前顯示為：糠納

• 原文：Futurama；大陆：飞出个未来；臺灣：飛出個未來；香港：乃出個未來；當前顯示為：飛出個未來

G

• 原文：Gaiman, Neil；大陆：尼尔·盖曼；臺灣：丸把刃；香港：尼爾·蓋曼；當前顯示為：丸把刃

• 原文：Glamorous Godfrey；大陆：美艳戈弗雷；臺灣：魔鬼筋肉人；香港：美艷戈弗雷；當前顯示為：魔鬼筋肉人

• 原文：Groening, Matt；大陆：格勒宁；臺灣：格朗寧；香港：格朗寧；當前顯示為：格朗寧

• 原文：Gut Check with Homer Simpson；大陆：与霍默·辛普森肠道检查；臺灣：阿馬之聲；香港：與荷馬·辛普森腸道檢查；當前顯示為：阿馬之聲

• 原文：Peter Griffin；简体：彼得；香港：彼得；臺灣：痞德；當前顯示為：痞德

• 原文：Peter Griffin；简体：彼得·格里芬；香港：彼得·格里芬；臺灣：葛痞德；當前顯示為：葛痞德

• 原文：Lois Griffin；简体：洛伊丝；香港：路易絲；臺灣：拉拉；當前顯示為：拉拉

• 原文：Lois Griffin；简体：洛伊丝·格里芬；香港：路易絲·格里芬；臺灣：盧拉拉；當前顯示為：盧拉拉

• 原文：Meg Griffin；简体：梅格；香港：梅格；臺灣：小莉；當前顯示為：小莉

• 原文：Meg Griffin；简体：梅格·格里芬；香港：梅格·格里芬；臺灣：葛莉；當前顯示為：葛莉

• 原文：Chris Griffin；简体：克里斯；香港：克里斯；臺灣：馬藍；當前顯示為：馬藍

• 原文：Chris Griffin；简体：克里斯·格里芬；香港：克里斯·格里芬；臺灣：葛馬藍；當前顯示為：葛馬藍

• 原文：Stewie Griffin；原文：斯图伊；简体：斯图威；香港：史杜威；臺灣：葛屁；當前顯示為：葛屁

• 原文：Stewie Griffin；原文：斯图伊·格里芬；简体：斯图威·格里芬；香港：史杜威·格里芬；臺灣：葛屁；當前顯示為：葛屁

• 原文：Brian Griffin；简体：布赖恩；香港：布萊恩；臺灣：來西；當前顯示為：來西

• 原文：Brian Griffin；简体：布赖恩·格里芬；香港：布萊恩·格里芬；臺灣：靈犬來西；當前顯示為：靈犬來西

H

• 原文：Habushu；大陆：蛇米酒；臺灣：魯蛇雄黃酒；香港：蛇米酒；當前顯示為：魯蛇雄黃酒

• 原文：Hibbert；大陆：希伯特；臺灣：華頭；香港：希伯特；當前顯示為：華頭

• 原文：Honest Abe；大陆：正直亚伯；臺灣：荷熊歷險記；香港：正直亞伯；當前顯示為：荷熊歷險記

• 原文：Hoover, Elizabeth；大陆：伊丽莎白·胡佛；臺灣：季老師；香港：伊利沙伯·胡佛；當前顯示為：季老師

I

• 原文：The Itchy & Scratchy Show；大陆：痒痒鼠与抓抓猫；臺灣：貓鼠大戰；香港：癢癢鼠與抓抓貓；當前顯示為：貓鼠大戰

J

• 原文：Jeff；大陆：杰夫；臺灣：斜橫；香港：傑夫；當前顯示為：斜橫

K

• 原文：Krabappel；大陆：克拉巴佩尔；香港：克拉巴佩爾；臺灣：陳；當前顯示為：陳

• 原文：Krabappel, Edna；大陆：埃德娜·克拉巴佩尔；香港：埃德娜·克拉巴佩爾；臺灣：陳趾鹹；當前顯示為：陳趾鹹

• 原文：Kirk；大陆：柯克；臺灣：牙擦；香港：柯克；當前顯示為：牙擦

• 原文：Ki-Ya Karate Monsters；大陆：奇亚空手道怪兽；臺灣：灰熊連盟OLO；香港：木谷空手道怪獸；當前顯示為：灰熊連盟OLO

• 原文：Krusty the Clown；大陆：库斯提；臺灣：阿基；香港：庫斯提；當前顯示為：阿基

• 原文：Krusty Burger；大陆：库斯提汉堡；臺灣：醜八怪漢堡；香港：庫斯提漢堡包；當前顯示為：醜八怪漢堡

• 原文：Krustyland；大陆：库斯提乐园；臺灣：醜八怪樂園；香港：庫斯提樂園；當前顯示為：醜八怪樂園

• 原文：Krustyland；大陆：库斯提乐园；臺灣：猿山樂園；香港：庫斯提樂園；當前顯示為：猿山樂園

• 原文：Kumiko；大陆：久美子；臺灣：愛紗子；香港：久美子；當前顯示為：愛紗子

• 原文：Kwik-E-Mart；大陆：Kwik-E-Mart；臺灣：QK便利商店；香港：Kwik-E-Mart；當前顯示為：QK便利商店

L

• 原文：Lady Gaga；大陆：Lady Gaga；臺灣：淚滴卡卡；香港：Lady Gaga；當前顯示為：淚滴卡卡

• 原文：Leela；大陆：莉拉；臺灣：殺拉；香港：莉娜；當前顯示為：殺拉

• 原文：Lenny；大陆：伦尼；臺灣：藍尼；香港：倫尼；當前顯示為：藍尼

• 原文：Leonard；大陆：伦纳德；臺灣：雷公；香港：倫納德；當前顯示為：雷公

• 原文：Leonard, Lenny；大陆：伦尼·伦纳德；臺灣：藍尼·雷公；香港：倫尼·倫納德；當前顯示為：藍尼·雷公

• 原文：Lila；大陆：里拉；臺灣：辛盈；香港：里拉；當前顯示為：辛盈

• 原文：Lou；偉仔⇒大陆：婁；偉仔⇒香港：婁；偉仔⇒澳門：婁；偉仔⇒大马：婁；偉仔⇒新加坡：婁；當前顯示為：

• 原文：Lovejoy；洛夫乔伊⇒臺灣：林；洛夫喬伊⇒臺灣：林；當前顯示為：

• 原文：Luca$；卢卡$⇒臺灣：王大衛；盧卡$⇒臺灣：王大衛；當前顯示為：

• 原文：Lovejoy, Timothy；大陆：蒂莫西·洛夫乔伊；臺灣：林涼堂；香港：蒂莫西·洛夫喬伊；當前顯示為：林涼堂

M

• 原文：Maddow, Rachel；大陆：雷切尔·玛多；臺灣：林佳淇；香港：瑞秋·梅道；當前顯示為：林佳淇

• 原文：Madison, James；大陆：詹姆斯·麦迪逊；臺灣：孫盅杉；香港：詹姆斯·麥迪遜；當前顯示為：孫盅杉

• 原文：Mann, Otto；大陆：奥托·曼；香港：奧托·曼；臺灣：阿嘎；當前顯示為：阿嘎

• 原文：Marlowe；马洛⇒臺灣：白；馬洛⇒臺灣：白；當前顯示為：

• 原文：Marlowe, Robert；大陆：罗伯特·马洛；臺灣：白頭翁；香港：羅伯特·馬洛；當前顯示為：白頭翁

• 原文：Mary；大陆：玛莉；臺灣：勁香；香港：瑪莉；當前顯示為：勁香

• 原文：Mason, Jackie；大陆：杰基·梅森；臺灣：粗皮雄；香港：傑基·梅森；當前顯示為：粗皮雄

• 原文：Mav；大陆：Mav；臺灣：理理人；香港：Mav；當前顯示為：理理人

• 原文：Milhouse；大陆：米尔豪斯；臺灣：呆子；香港：米爾豪斯；當前顯示為：呆子

• 原文：Mission: Impossible；简体：谍中谍；香港：職業特工隊；臺灣：不可能的任務；當前顯示為：不可能的任務

• 原文：Moses, Edwin；大陆：埃德温·摩西；臺灣：王治平；香港：埃德溫·摩西；當前顯示為：王治平

• 原文：Muntz；大陆：芒茨；臺灣：盲阿；香港：芒茨；當前顯示為：盲阿

• 原文：Muntz, Nelson；大陆：纳尔逊·芒茨；臺灣：阿浮；香港：納爾遜·芒茨；當前顯示為：阿浮

N

• 原文：Nahasapeemapetilon；大陆：纳哈萨皮马佩蒂隆；臺灣：柯；香港：納哈薩皮馬佩蒂隆；當前顯示為：柯

• 原文：Nahasapeemapetilon, Apu；大陆：阿普·纳哈萨皮马佩蒂隆；臺灣：柯阿三；香港：阿普·納哈薩皮馬佩蒂隆；當前顯示為：柯阿三

• 原文：Mr. Nakamura；大陆：中村先生；臺灣：千田太郎；香港：中村先生；當前顯示為：千田太郎

• 原文：Nakamura, Kumiko；大陆：中村久美子；臺灣：千田愛紗子；香港：中村久美子；當前顯示為：千田愛紗子

• 原文：Ned；大陆：内德；臺灣：魯肉；香港：內德；當前顯示為：魯肉

• 原文：New Scientist；繁體：新科學人；简体：新科学家；當前顯示為：新科學人

• 原文：New York；繁體：紐約；简体：纽约；臺灣：信異區；當前顯示為：紐約

• 原文：Nick；大陆：尼克；香港：尼克；臺灣：寸上春樹；當前顯示為：寸上春樹

• 原文：Dr. Nick；大陆：尼克医生；香港：尼克醫生；臺灣：懷棕醫生；當前顯示為：懷棕醫生

• 原文：Nugent, Ted；大陆：特德金特；香港：特德金特；臺灣：白賊七；當前顯示為：白賊七

O

• 原文：Oak Road；大陆：橡树；香港：橡樹；臺灣：忠孝；當前顯示為：忠孝

• 原文：Oregon；大陆：俄勒冈；香港：俄勒岡；臺灣：奧勒岡；當前顯示為：奧勒岡

P

• 原文：Paula；大陆：宝拉；香港：寶拉；臺灣：美鬨；當前顯示為：美鬨

• 原文：Perkins, Proctor；大陆：帕金斯监考官；香港：帕金斯監考官；臺灣：洪鏽注；當前顯示為：洪鏽注

• 原文：Portia；大陆：波西亚；香港：波西亞；臺灣：逃紙；當前顯示為：逃紙

Q

• 原文：Quimby；大陆：昆比；香港：昆比；臺灣：郝；當前顯示為：郝

• 原文：Quimby, Joe；大陆：乔·昆比；香港：喬·昆比；臺灣：郝融冰；當前顯示為：郝融冰

R

• 原文：Reno, Janet；大陆：珍妮特·雷诺；香港：珍妮特·雷諾；臺灣：陳碇北；當前顯示為：陳碇北

• 原文：Riviera；大陆：里维埃拉；香港：里維埃拉；臺灣：潘；當前顯示為：潘

• 原文：Riviera, Nick；大陆：尼克·里维埃拉；香港：尼克·里維埃拉；臺灣：潘懷棕；當前顯示為：潘懷棕

• 原文：Robert；大陆：罗伯特；臺灣：頭翁；香港：羅伯特；當前顯示為：頭翁

• 原文：Roosevelt；大陆：罗斯福；臺灣：槳公；香港：羅斯福；當前顯示為：槳公

• 原文：Roosevelt, Theodore；大陆：威诺纳西奥多·罗斯福；臺灣：槳中政；香港：西奧多·羅斯福；當前顯示為：槳中政

• 原文：Ryder, Winona；大陆：威诺纳·赖德；简体：薇诺娜·赖德；臺灣：薇諾娜·瑞德；香港：雲露娜·維達；當前顯示為：薇諾娜·瑞德

S

• 原文：Sandwich；简体：三明治；香港：三文治；臺灣：三明治；當前顯示為：三明治

• 原文：Santa's Little Helper；大陆：圣诞老人小助手；臺灣：勇哥；香港：聖誕老人小助手；當前顯示為：勇哥

• 原文：Sarközy, Nicolas；大陆：萨科齐；臺灣：薩科齊；香港：薩爾科齊；當前顯示為：薩科齊

• 原文：Seymour；大陆：西摩；臺灣：西蒙；香港：西摩；當前顯示為：西蒙

• 原文：Sherri and Terri；大陆：雪莉和特莉；臺灣：米口和油美；香港：雪莉和特莉；當前顯示為：米口和油美

• 原文：Sideshow Bob；大陆：杂耍家鲍伯；臺灣：包添丁；香港：雜耍家鮑伯；當前顯示為：包添丁

• 原文：Simon, Samuel Michael；大陆：塞缪尔·迈克尔·西蒙；臺灣：薩母耳·麥可·西蒙；當前顯示為：薩母耳·麥可·西蒙

• 原文：Simon, Sam；大陆：萨姆·西蒙；臺灣：薩姆·西蒙；當前顯示為：薩姆·西蒙

• 原文：Simpson, Abraham；大陆：亚伯拉罕；臺灣：荷熊；香港：亞伯拉罕；當前顯示為：荷熊

• 原文：Simpson, Bart；大陆：巴特；臺灣：霸子；香港：巴特；當前顯示為：霸子

• 原文：Simpson, Homer；大陆：霍默；臺灣：荷馬；香港：荷馬；當前顯示為：荷馬

• 原文：Simpson, Lisa；大陆：莉萨；臺灣：點子；香港：麗莎；當前顯示為：點子

• 原文：Simpson, Lisa；大陆：莉萨；臺灣：花枝；香港：麗莎；當前顯示為：花枝

• 原文：Simpson, Maggie；大陆：玛吉；臺灣：奶嘴；香港：奶咀；當前顯示為：奶嘴

• 原文：Simpson, Marge；大陆：玛琦；臺灣：美枝；香港：瑪吉；當前顯示為：美枝

• 原文：Simpsons, the；大陆：辛普森一家；臺灣：辛普森家庭；香港：阿森一族；當前顯示為：辛普森家庭

• 原文：The Simpsons Movie；大陆：辛普森一家电影版；香港：阿森一族大電影；臺灣：辛普森家庭電影版；當前顯示為：辛普森家庭電影版

• 原文：Skinner；大陆：斯金纳；臺灣：喜金捏；香港：斯金納；當前顯示為：喜金捏

• 原文：Skinner, Seymour；大陆：西摩·斯金纳；臺灣：西蒙·喜金捏；香港：西摩·斯金納；當前顯示為：西蒙·喜金捏

• 原文：Smithers, Waylon Jr.；大陆：韦伦·史密瑟斯；臺灣：艾甲甲；香港：韋倫·史密瑟斯；當前顯示為：艾甲甲

• 原文：Smithers, Waylon Jr.；大陆：韦伦·史密瑟斯二世；臺灣：艾甲甲；香港：韋倫·史密瑟斯二世；當前顯示為：艾甲甲

• 原文：Snake Jailbird；大陆：蛇累犯；臺灣：蛇哥；香港：蛇累犯；當前顯示為：蛇哥

• 原文：Springfield；大陆：春田镇；臺灣：內糊；香港：春田市；當前顯示為：內糊

• 原文：Springfield Zoo；大陆：春田镇动物园；臺灣：木刪動物園；香港：春田市動物園；當前顯示為：木刪動物園

• 原文：Spuckler；斯普克勒⇒臺灣：柯；當前顯示為：

• 原文：Spuckler, Cletus；大陆：克莱图斯；臺灣：柯老鼠；當前顯示為：柯老鼠

• 原文：Spuckler, Cletus；大陆：克莱图斯·斯普克勒；臺灣：柯老鼠；香港：克萊圖斯·斯普克勒；當前顯示為：柯老鼠

• 原文：Spuckler, Mary；大陆：玛莉·斯普克勒；臺灣：柯勁香；香港：瑪莉·斯普克勒；當前顯示為：柯勁香

• 原文：Stan Lee；大陆：史丹·李；臺灣：宮崎俊；香港：史丹·李；當前顯示為：宮崎俊

• 原文：Super Bowl；大陆：超级碗；臺灣：超級盃；香港：超級碗；當前顯示為：超級盃

• 原文：Swapper Jack's；大陆：Swapper Jack's；臺灣：壞事多；香港：Swapper Jack's；當前顯示為：壞事多

• 原文：Szyslak；大陆：希斯拉克；臺灣：少蔥；香港：希斯拉克；當前顯示為：少蔥

• 原文：Szyslak, Moe；大陆：莫·希斯拉克；臺灣：莫少蔥；香港：莫·希斯拉克；當前顯示為：莫少蔥

T

• 原文：Terrance；大陆：特伦斯；臺灣：史丹利；香港：特倫斯；當前顯示為：史丹利

• 原文：Timothy；大陆：蒂莫西；臺灣：涼堂；香港：蒂莫西；當前顯示為：涼堂

• 原文：T-Rex；大陆：T-Rex；臺灣：Jerry；香港：T-Rex；當前顯示為：Jerry

• 原文：T-shirt；简体：T恤；香港：T裇；臺灣：T恤；當前顯示為：T恤

V

• 原文：Van Houten；大陆：范霍腾；臺灣：蘇；香港：范霍滕；當前顯示為：蘇

• 原文：Van Houten, Kirk；大陆：科克·范霍腾；臺灣：牙擦蘇；香港：科克·范霍滕；當前顯示為：牙擦蘇

• 原文：Van Houten, Milhouse；大陆：米尔豪斯·范霍腾；臺灣：蘇呆子；香港：米爾豪斯·范霍滕；當前顯示為：蘇呆子

• 原文：Villageville；大陆：Villageville；臺灣：模擬鬼島；香港：Villageville；當前顯示為：模擬鬼島

• 原文：Viola；维奥拉⇒臺灣：顏；維奧拉⇒臺灣：顏；當前顯示為：

W

• 原文：Wiggum；维古姆⇒臺灣：孔；維古姆⇒臺灣：孔；當前顯示為：

• 原文：Wiggum, Ralph；大陆：拉尔夫·维古姆；臺灣：孔安；香港：拉爾夫·維古姆；當前顯示為：孔安

• 原文：Willie, Groundskeeper；大陆：威利校管；臺灣：鬍鬚張校管；香港：威利校管；當前顯示為：鬍鬚張校管

Z

• 原文：Zhenya；简体：振亚；香港：振亞；臺灣：雞排；當前顯示為：雞排

• 原文：Ziff；齐夫⇒臺灣：王；齊夫⇒臺灣：王；當前顯示為：

• 原文：Ziff, Artie；大陆：阿蒂·齐夫；臺灣：王永罄；香港：阿蒂·齊夫；當前顯示為：王永罄

• 原文：Zoidberg；大陆：佐艾伯格；臺灣：佐艾伯格；香港：紅魷；當前顯示為：佐艾伯格