歐洲太空總署

**歐洲太空總署**
	英語：European Space Agency ; 捷克語：Evropská kosmická agentura ; 丹麥語：Den Europæiske Rumfartsorganisation ; 德語：Europäische Weltraumorganisation ; 愛沙尼亞語：Euroopa Kosmoseagentuur ; 法語：Agence spatiale européenne ; 芬蘭語：Euroopan avaruusjärjestö ; 希臘語：Ευρωπαϊκός Οργανισμός Διαστήματος ; 匈牙利語：Európai Űrügynökség ; 愛爾蘭語：Gníomhaireacht Spáis na hEorpa ; 意大利語：Agenzia Spaziale Europea ; 盧森堡語：Europäesch Weltraumorganisatioun ; 荷蘭語：Europese Ruimtevaartorganisatie ; 挪威語：Den europeiske romfartsorganisasjon ; 波蘭語：Europejska Agencja Kosmiczna ; 葡萄牙語：Agência Espacial Europeia ; 羅馬尼亞語：Agenția Spațială Europeană ; 羅曼什語：Agenzia spaziala europeica ; 西班牙語：Agencia Espacial Europea ; 瑞典語：Europeiska rymdorganisationen ;
機構概要
成立	1975年
類型	航天機構
總部	法國巴黎
官方語言	英語、法語、德語
局長	約瑟夫·阿施巴赫
主要發射場	圭亞那太空中心
所有者	20個歐洲國家奧地利; 比利時; 捷克; 丹麥; 芬蘭; 法國; 德國; 希臘; 愛爾蘭; 意大利; 盧森堡; 荷蘭; 挪威; 波蘭; 葡萄牙; 羅馬尼亞; 西班牙; 瑞典; 瑞士; 英國;
年度預算	▲ €42.8億 / £36.4億 / US$55.1億（2013）
網站	www.esa.int

歐洲太空總署（法語：Agence spatiale européenne，縮寫：ASE；英語：European Space Agency，縮寫：ESA）是由歐洲數國政府組成的國際太空探測和開發組織，總部設在法國首都巴黎。

歐洲太空總署的前身，歐洲太空研究組織（European Space Research Organization，ESRO）經過1962年6月14日簽署的一項協議，於1964年3月20日建立。如今它仍舊是ESA的一部分，稱為歐洲太空研究與技術中心，位於荷蘭諾德韋克。

ESA目前共有19個成員國：奧地利、比利時、捷克、丹麥、芬蘭、法國、德國、希臘、愛爾蘭、意大利、盧森堡、荷蘭、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士、羅馬尼亞以及英國；另外，加拿大是ESA的準成員國（Associate Member）。法國是其主要貢獻者（參見法國國家太空研究中心）。ESA並非隸屬歐盟的機構。歐盟轄下另有歐盟衛星中心（European Union Satellite Centre）。

ESA共有約2200名工作人員。其2011年的預算約為40億歐元。

ESA的航天發射中心位於南美洲北部大西洋海岸的法屬圭亞那，佔地約690平方公里，屬法國國家太空研究中心領導，主要負責科學衛星、應用衛星和探空火箭的發射以及與此有關的一些運載火箭的試驗和發射。由於此地靠近赤道，對火箭發射具有很大益處：緯度低，從發射點到入軌點的航程大大縮短，三子級不必二次啟動；相同發射方位角的軌道傾角小，遠地點變軌所需要的能量小，增加了同步軌道的載荷；向北和向東的海面上有一個很寬的發射弧度；人口、交通、氣象條件理想等。目前，太空中心有阿里安第一、第二、第三發射場，是歐洲航天活動的主要基地。控制中心則位於德國的達姆施塔特。

譯名[編輯]

中國大陸譯為「歐洲空間局」；台灣則譯為「歐洲太空總署」；香港主流使用「歐洲太空總署」譯名，但有部份媒體譯為「歐洲航天局」。

主要項目[編輯]

伽利略定位系統（Galileo positioning system） - 計劃中的衛星定位系統
火星快車號（Mars Express） - 火星探測器
羅塞塔號航天探測器（Rosetta space probe） - 2004年發射的彗星探測器
哥倫布實驗艙（Columbus orbital facility） - 國際太空站的一個科學實驗室
ATV - 即自動運載飛船（Automated Transfer vehicle），一種可與國際太空站的進步號太空船（Progress spacecraft）相比的太空貨船。
Hipparcos - 太空的天體測定任務
Smart 1 - 新推進技術試驗
織女星運載火箭 - 計劃中的小載荷運載火箭
金星快車 - 金星探測衛星，2006年4月11日發射
地球重力場和海洋環流探測衛星，2009年發射升空。它之前在距離地面260公里的地球軌道運行。與很多衛星在「壽終正寢」之後被拋棄在地球軌道上不同，2013年11月歐洲太空局將其引導進入地球大氣層焚毀。這是歐洲太空局25年來首次執行衛星自由回落地球任務。
歐盟太空計劃：為歐盟27個成員國和英國在航天領域的創新發展而設立的投資計劃^[3]。

ESA也是為了在5萬年後重返地球的，載有給予未來人類消息的KEO衛星計劃的發起者之一。

ESA與NASA合作的項目有：

會員國及預算[編輯]

ESA會員

ESA準會員

歐洲合作夥伴

合作協議簽屬國

歐洲太空總署為跨國組織，共有18個會員國，各國於各強制性（佔2008年預算的25%）及選擇性（佔2008年預算的75%）的太空計劃，出資比例不盡相同。^[4] 2008年預算為€30億歐元，2009年為36億歐元。^[5]

下表為各國於2011年預算及所佔比例：^[6]

會員國	加入ESA時間	國家機構	Contr. （百萬 €）	Contr. （%）
法國^[a]	1980年10月30日	法國國家太空研究中心	751.4	18.8%
德國^[a]	1980年10月30日	德國航空太空中心	713.8	17.9%
意大利^[a]	1980年10月30日	意大利太空總署	380.0	9.5%
英國^[a]	1980年10月30日	英國宇航署	265.3	6.6%
西班牙^[a]	1980年10月30日	西班牙工業科技發展中心（西班牙語：Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial）	201.9	5.1%
比利時^[a]	1980年10月30日	比利時聯邦科學政策辦公室（法語：Politique scientifique fédérale belge）	164.8	4.1%
荷蘭^[a]	1980年10月30日	荷蘭太空事務辦公室（荷蘭語：Netherlands Space Office）	84.2	2.1%
瑞士^[a]	1980年10月30日	瑞士太空事務辦公室（法語：Swiss Space Office）	96.2	2.4%
瑞典^[a]	1980年10月30日	瑞典太空總署（瑞典語：Rymdstyrelsen）	59.9	1.5%
丹麥^[a]	1980年10月30日	丹麥技術大學太空中心（丹麥語：DTU Space）	31.2	0.8%
愛爾蘭^[a]^[b]	1980年12月10日	愛爾蘭企業推廣署（英語：Enterprise Ireland）	15.6	0.4%
挪威^[c]	1986年12月30日	挪威太空中心（書面挪威語：Norsk romsenter）	63.2	1.6%
奧地利^[c]	1986年12月30日	奧地利研究資助組織（德語：Österreichische Forschungsförderungsgesellschaft）	54.0	1.3%
芬蘭^[c]	1995年1月1日	芬蘭商務公司（芬蘭語：TEKES）	20.1	0.5%
葡萄牙^[c]	2000年11月14日	葡萄牙科學與技術基金（葡萄牙語：Fundação para a Ciência e a Tecnologia）	15.8	0.4%
希臘^[c]	2005年3月9日	希臘太空局（希臘語：Ελληνικός Διαστημικός Οργανισμός）	14.9	0.4%
盧森堡^[c]	2005年6月30日	盧森堡創新局（盧森堡語：Luxinnovation）	11.5	0.3%
捷克^[c]	2008年7月8日	捷克太空局（捷克語：Česká kosmická kancelář）	10.4	0.3%
準會員國
加拿大^[d]	000000001979-01-01-00001979年1月1日^[9]	加拿大太空局	20.5	0.5%
以上總計			2,975.0	74.5%
歐洲聯盟^[e]	000000002004-05-28-00002004年5月28日^[11]	歐洲太空總署	777.9	19.5%
ECS states	various	various	7.9	0.2%
其他收入	999999999999-99-99-0000—	999999999999-99-99-0000—	233.0	5.8%
ESA總額			3,993.8	100.0%

參見[編輯]

註釋[編輯]

^ ^1.00 ^1.01 ^1.02 ^1.03 ^1.04 ^1.05 ^1.06 ^1.07 ^1.08 ^1.09 ^1.10 Founding members drafted the ESA charter which entered into force on 30 October 1980.^[7]
^ Ireland is considered an initial signatory, but since it was a member of neither ESRO nor ELDO（the precursor organizations to ESA）the Convention entered into force when the last of the other 10 founders ratified it.
^ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 ^3.6 Acceded members became ESA member states upon signing an accession agreement.^[8]
^ 加拿大是ESA的聯繫會員（associated member）^[9]^[10]。
^ 2004年5月，建立ESA與歐盟合作的法律基礎的框架協議生效。

參考文獻[編輯]

^ Convention for the establishment of a European Space Agency (PDF). ESA. 2003 [2008-12-29]. （原始內容 (PDF)存檔於2009年7月6日）.
^ ESA Budget for 2013. esa.int. 2013-01-24 [2014-01-09]. （原始內容存檔於2013-10-21）.
^ Europe’s link between space technology and user needs. EUSPA. [2021-06-24]. （原始內容存檔於2022-01-02）（英語）.
^ ESA programmes with Czech participation (PDF). Czech Space Office. 2009. （原始內容 (PDF)存檔於2013-05-11）.
^ esa.int – ESA budget for 2009 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ esa.int – ESA budget for 2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
^ ESA Convention (PDF) 6th. European Space Agency. September 2005 [2011-08-19]. ISBN 92-9092-397-0. （原始內容存檔 (PDF)於2010-11-22）.
^ Poncelet, Jean-Pol; Fonseca-Colomb, Anabela; Grilli, Guilio. Enlarging ESA? After the Accession of Luxembourg and Greece (PDF). ESA Bulletin. November 2004, (120): 48–53 [2011-08-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2011-08-09）.
^ ^9.0 ^9.1 Leclerc, G.; Lessard, S. Canada and ESA: 20 Years of Cooperation (PDF). ESA Bulletin. November 1998, (96) [2011-08-19]. ISBN 92-9092-533-7. （原始內容存檔 (PDF)於2011-08-09）.
^ Dotto, Lydia. Canada and The European Space Agency: Three Decades of Cooperation (PDF). European Space Agency. May 2002 [2011-08-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2011-08-09）.
^ Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency

外部連結[編輯]

歐洲太空總署網站（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）（英文）

座標：48°50′54″N 2°18′15″E / 48.8482°N 2.3042°E / 48.8482; 2.3042

[founding-8] 1.00 ^1.01 ^1.02 ^1.03 ^1.04 ^1.05 ^1.06 ^1.07 ^1.08 ^1.09 ^1.10 Founding members drafted the ESA charter which entered into force on 30 October 1980.^[7]

[Ireland-9] Ireland is considered an initial signatory, but since it was a member of neither ESRO nor ELDO（the precursor organizations to ESA）the Convention entered into force when the last of the other 10 founders ratified it.

[acceded-11] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 ^3.6 Acceded members became ESA member states upon signing an accession agreement.^[8]

[Canada-14] 加拿大是ESA的聯繫會員（associated member）^[9]^[10]。

[union-15] 2004年5月，建立ESA與歐盟合作的法律基礎的框架協議生效。

[convention1-1] Convention for the establishment of a European Space Agency (PDF). ESA. 2003 [2008-12-29]. （原始內容 (PDF)存檔於2009年7月6日）.

[budget2013-2] ESA Budget for 2013. esa.int. 2013-01-24 [2014-01-09]. （原始內容存檔於2013-10-21）.

[3] Europe’s link between space technology and user needs. EUSPA. [2021-06-24]. （原始內容存檔於2022-01-02）（英語）.

[czechspace.cz-4] ESA programmes with Czech participation (PDF). Czech Space Office. 2009. （原始內容 (PDF)存檔於2013-05-11）.

[5] sa.int – ESA budget for 2009 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[ESA_budget_for_2011-6] sa.int – ESA budget for 2011 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）

[7] ESA Convention (PDF) 6th. European Space Agency. September 2005 [2011-08-19]. ISBN 92-9092-397-0. （原始內容存檔 (PDF)於2010-11-22）.

[enlarging-esa-10] Poncelet, Jean-Pol; Fonseca-Colomb, Anabela; Grilli, Guilio. Enlarging ESA? After the Accession of Luxembourg and Greece (PDF). ESA Bulletin. November 2004, (120): 48–53 [2011-08-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2011-08-09）.

[esa.int-12] 9.0 ^9.1 Leclerc, G.; Lessard, S. Canada and ESA: 20 Years of Cooperation (PDF). ESA Bulletin. November 1998, (96) [2011-08-19]. ISBN 92-9092-533-7. （原始內容存檔 (PDF)於2011-08-09）.

[assoc-13] Dotto, Lydia. Canada and The European Space Agency: Three Decades of Cooperation (PDF). European Space Agency. May 2002 [2011-08-19]. （原始內容存檔 (PDF)於2011-08-09）.

[16] Framework Agreement between the European Community and the European Space Agency

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[a]

[b]

[c]

[d]

[9]

[e]

[11]

[7]

[8]

[10]