本頁使用了標題或全文手工轉換

法律博士

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
美國法學教育
Law School Oral Arguments.jpg
階段
考試
組織

法律博士(英文:Juris Doctor/Doctor of Jurisprudence,縮寫為J.D.),是美國以及加拿大等地法律教育體系中的「專業博士學位」(Professional Doctorate Degree),也是「第一學士後專業學位」(First Professional Graduate Degree)[1]。該學位的學業完成時間通常為3年(兼職修讀則需4年),申請者需要具備大學本科學歷[2] 以及通過北美認證的法學院入學考試[3] ,總共從學士到完成法學博士的學位至少需要讀7年。設立其的目標是為有志從事法律執法工作的人提供學術和專業的訓練。美國、加拿大大學本科不設法律學位,法律是學士後階段法學院的專業教育,授予完成這段教育的人「法律博士」學位。大多數州,「法律博士」學位是參加律師資格考試、取得律師執照的必要條件[4]

學位歷史[編輯]

19世紀,專業(職業)博士學位在美國獲得發展。醫學士M.D.)率先於1807年出現,而法律博士學位(Juris Doctor, J.D.)則稍後。當時,美國的法律體系與法律教育制度同樣處於發展和變化中,法律作為一個職業的地位依然沒有完全確立,所以法律學位的完善也花了更長的時間。

美國最早的法學院,如威廉和瑪麗學院,起初授予法學學士 (B.L.)學位。 但哈佛法學院決定使用由英國的劍橋牛津傳入的法學學士學位(LL.B.)[5] 。大多數19世紀美國法學院的入學條件僅要求高中順利畢業,可能因此決定授予學士學位,而非後來的法律博士[6]

19世紀中期,在美國很多人致力於提高法律教育的質素。在1870到1895年間任哈佛法學院院長的Christopher Columbus Langdell將畢生精力投入到美國法律教育的改革中。歷史學家Robert Stevens寫道:「Langdell的目標是把法律教育變為大學教育——不是在大學階段,而是學士後的三年學習。」Langdell所開創的法律教育方法包括案例教學法(學習經典案例)和蘇格拉底教學法(拷問學生對案例推理的理解)。美國法律博士教育最顯着的標誌即為案例教學法和蘇格拉底教學法。[7]

芝加哥大學法學院於 1902 年率先授予法律博士(Juris Doctor)學位[8] 。在當時,包括其在內,僅有五所大學要求法學院學生入學前已獲得大學學位[9] 。紐約大學、柏克萊、密芝根大學、史丹福等法學院在隨後的數年內陸續開始引入法律博士學位。 但由於傳統,以及對不太知名的大學實施 J. D. 課程的擔憂,哈佛、耶魯和哥倫比亞等著名的東岸法學院拒絕引入法律博士(J.D.)學位[10] 。哈佛大學拒絕採用法律博士學位,儘管它已在1909年要求所有法學院學生必須先獲得學士學位。[11] 來自東岸法學院的壓力導致幾乎所有法學院(芝加哥大學伊利諾州的其他法學院除外)放棄了法律博士學位,並重新採用法學學士(LL.B.)學位作為第一法學學位[12] 。至 1962 年法律博士(Juris Doctor)學位在美國中西部之外幾乎絕跡[10]

但是,到1960年代,大多數法學院學生都已先取得大學學位[10] 。到 1960 年代末,幾乎所有法學院都要求學生必須取得大學學位[10] 。因此,從 1960 年代開始,法學院開始再次逐漸以法律博士(Juris Doctor)學位取代法學學士(LL.B.)學位。在 1962 年,美國律師協會的法制教育和招生科一致通過決議,建議所有被其認證的法學院積極考慮授予法律博士作為首個專業學位,成為了美國法律學位永久改變的轉折點[13]。 學生和校友的支持是法學學位從法學學士(LL.B.)至法律博士學位(J.D.)轉變的關鍵。 這次,最頂尖的法學院也做出了改變:1969年,哥倫比亞大學和哈佛大學改授法律博士學位。最後,耶魯大學也於1971年改授法律博士學位[14]

在香港,城市大學(2004年)是最先設有法律博士學位的大學,之後中文大學(2006年)與香港大學(2009年)相繼追隨。

如今,法律博士變成為執法的必要學位也是法學界的第一等專業法律學位。

學位地位[編輯]

法律博士(J.D.)在法學院的學歷階梯中屬於第一法律學位,並被認定為專業學位,與其他「專業博士」學位,包括M.D.(Medical Doctor)和D.D.S (Doctor of Dental Science)等等擁有相同的社會地位[15] 。「法律博士」和「醫學士」一樣,屬於專業學位,與傳統的博士學位(PhD)不同,是一個專門訓練執法人士的學位[16] 。法律博士因學位名稱是"Juris Doctor"所以是可以用"Doctor"來稱呼的,在2004 年德薩斯州最高法院半定法學博士使用"Doctor"是正確的 [17]。但為了避免與Ph.D.以及其他博士學位溷淆,法律博士通常不使用"Doctor"的稱呼,並且通常會解釋為"Doctor at the Bar"譯為法庭的Doctor來做區分 [18]。另外,法律博士的學程的一門課「獨立研究」(Independent Research Study) 要求學生做有相關領域的研究論文的寫作,學生必須在法學院教授的監督下,寫出具備符合在主要法學評論或期刊上能夠發表出的水平與質量才能通過(如同寫一本約70-150頁的書)。另外一門必修的課程是「實習法庭」(Moot Court Program),也就是模擬一個真實的法庭案件並且進行完整的準備工作和寫出完整的書狀(30-50頁),論述案例以及各方主張,還必須參加言詞辯論、詰問證人,並被三名實習法庭法官質問才能通過。是個名符其實的論文口頭答辯與論證 [19][20]。因此,將J.D.稱為「博士」也算名實相符。

而從J.D.在美國的實際地位出發,美國大多法學教授在所有法律學位中持有J.D.學位即非常足夠[21]。在美國,法律博士學位被美國律師協會單方面聲稱與哲學博士等同地位,美國的法學院大多依從[22][23][24]。另一方面,法律碩士和法學博士(學術研究博士)學位則大部分都是針對海外學生而設,申請過程並沒有專業博士學位困難[25]

美國[編輯]

在美國,法律博士在美國法學院的學歷階梯中屬於第一法律學位[15] 。因為美國擁有嚴苛以及完善的法律制度,律師在各個領域裏擔任不可或缺的職位並且專業化的程度極高,因此J.D.的學位相當有價值,擁有JD學位的人士在北美享有崇高的地位,律師群體在北美政界、商界擁有無與倫比的影響力。[26] 因為如此,法律博士如同醫學士是美國學士後最昂貴也含金量最高的兩個學位[27]。法律博士要求申請者掌握其他學科的知識並且備大學本科學歷。申請人通常為物理、化學、生物、會計、管理、新聞、社會學等基礎學科背景的學生[28] 。畢業後法律博士遍佈於各個領域,除了律師,檢察官以及法官,也有許多法律博士畢業後選擇創業 [29][30]。值得注意與亞洲不同的是,美國的法官除了基本的J.D.學位,必須在法律界有一定的工作經驗且名望,並且只能由被總統提名參議會選舉通過或是不同政府部門投票才能擔任,是一個非常有權力極其榮譽的職位 [31][32][33]。美國因非常重視法治,法律涉及文件或事件通常要求持有法律博士者管控,造就了法律博士在社會上的高地位,也使法律涉及的領域非常廣闊,就業的領域包括房地產,金融,人權,犯罪,娛樂,環境保育,網路,醫療,工程,創業,科技,專利,國防,保險,稅收,國際貿易,國際關係...等等 [34][35]。    

法律博士的代表人物有美國前總統柯林頓[36]和奧巴馬[37],柯林頓的妻子希拉里·柯林頓也擁有J.D.的學位並且在生平擔任過參議員以及總統候選人[38]。奧巴馬的妻子也持有J.D.,生平擔任過紐約證券交易所一上市食品公司的董事局成員以及芝加哥大學醫療中心執行董事[39]

少數取得法律博士學位的美國人會選擇兩的研究類型的學位:法學碩士(LL.M) 和法學博士 (S.J.D)學位(各個學校授予學位的具體名稱不同,有Doctor of Philosophy in Law, 或Doctor of Judicial Science, S.J.D./J.S.D.)。與J.D.不同,法學碩士及法學博士是不需要考法學院考試(LSAT)的[40]。值得注意的是,修讀LL.M.和S.J.D.的學生主要來自如美國以外。美國的法學院畢業生通常會透過學術研究、擔任法學評論(Law Review)編輯及聯邦法院法官助理來累積法學研究的經驗就能成為教授,很少會繼續攻讀法學碩士法學博士。因此美國法學院中大多數教授(包括S.J.D.學生的指導教授)學歷以J.D.學位為主[21],再輔以豐富的學術研究經驗及成果而躋身學術領域,而部份法學教授亦有其他領域(如經濟學或政治學)的博士學位( Ph.D.)。

加拿大[編輯]

在加拿大,法律博士(J.D.) 被認定為專業學位是對應其他「專業博士」學位,包括M.D.(Medical Doctor)和D.D.S (Doctor of Dental Science)等等 [41]。如同美國,也是法律的第一專業學位並且就業方面與美國相同(請參考美國的部分)[42][43] 。加拿大的法官也是只能被指定並且被要求在法律界要有至少擁有十年以上的經驗以及聲望 [44]。持有加拿大J.D.學位者可在美國紐約, 麻省以及加州執法[45][46]

中國大陸[編輯]

中國大陸並無提供法律博士的學位,但隨着國際化的趨勢,北京大學國際法學院開辦與美國合作的專業法律博士(American Juris Doctor) 加上大陸內部法律研究碩士(China Law Juris Master Degree),並且只對非中華人民共和國國籍者而且持有國外國籍者開放 [47]

中華民國(台灣)[編輯]

中華民國台灣與北美法律教育,制度, 及社會地位不同,並無頒發法律博士學位,將Juris Doctor 翻譯成「法律博士」[48] 。很多人將法律博士和法學博士搞混但兩個其實是不同的學位,法律博士為「專業博士」而法學博士屬於「研究學術博士」,但是兩者在北美皆是有「博士」的學歷,也都可以擔任教授的職位,但前者是要在北美執法必須要讀的學位(請參考美國部分及連結)。而依中華民國教育部規定在國內外大學法律學系畢業,獲有法學學士學位或曾修讀法律輔系並於畢業證書載明輔系名稱,繼續在法學研究所進修獲有法學碩士學位,再繼續在美國律師公會認可之法學院進修獲得 J.D.學位,且有專門著作者,報本部審查時得採認為具有助理教授資格。在國內外大學法律學系畢業持有法學學士學位,再繼續在美國律師公會認可之法學院進修獲得 J.D.學位者,報本部審查時,得以專門着作送審助理教授資格。 國內、外大學畢業取得美國法學碩士學位、及美國律師公會認可之法學院授予之 J.D.學位者, 得以專門着作送審助理教授資格。國內、外大學畢業取得美國 J.D.學位者,得等同碩士學位送審講師資格[49]

香港[編輯]

自1997年以來,在美國之外的法學院也開始授予英文名稱為Juris Doctor的專業學位。目前,香港城市大學香港中文大學香港大學對J.D.的認定屬於專業碩士學歷。香港三所大學均有開辦法律博士課程。香港城市大學法律學院於2004年開辦法律博士[50],是最早開辦法律博士的大學,其後香港中文大學法律學院於2006年亦開辦法律博士[51]香港大學法律學院則於2009年起開辦法律博士。與北美法律博士不同之處在於,申請香港法學博士者不需要通過法學院考試[52]

香港的法律博士課程學制為兩年(全日制)或三年半(兼讀制),畢業者具有報讀香港法律專業證書的資格。在香港,取得執業律師大律師資格的傳統途徑便是修畢P.C.LL.。由於無需應考任何執業資格試,香港的律師執業前的專業訓練主要集中於P.C.LL.和實習期當中,而法律博士則主要教授法學學術知識[53],課程內容及授課目的與英國的法律專業共同試相似。

澳洲[編輯]

澳洲為了迎合北美趨勢,少數法學院開始提供專業博士學位包括法律博士(J.D.)的文憑[54],所以大部分想學法律的學生還是選擇就讀法律學士(LLB: Bachelor of Law)。不同於北美,澳洲法學院申請過程不一定需要通過法學院考試,因此相對比較好申請[55][56][57]

日本[編輯]

為了迎合國際化及培育更多律師,在2004年後日本開始提供法律博士的學位並也在2006年後規定所有參加律師執照考者必須持有基本法律學位[58][59]。與北美相同,法律博士在日本也被認可為專業博士學位[59]。凡從法科大學院畢業的學生,可以獲得法務博士(日語:法務博士)的學位[60] 。日本法律博士入學也需要經過法學院入學考試,但跟北美的法學院考試不同 [61]

參考文獻[編輯]

  1. ^ University of Illinois College of Law: "The Juris Doctor (JD) is a professional doctorate and first professional graduate degree in law."
  2. ^ Law School Requirements
  3. ^ The Law School Admission Council. www.lsac.org. [2020-06-07]. (原始內容存檔於2019-07-02). 
  4. ^ What are the Professional Requirements for Becoming a Lawyer?. Findlaw. [2020-06-07] (美國英語). 
  5. ^ Reed, A. Training for the Public Profession of the Law. Carnegie's Foundation for the Advancement of Teaching, Bulletin 15. (Boston: Merrymount Press). 1921: 167. 
  6. ^ What is the difference between the LL.B. degree and the J.D.degree? - Ask a Librarian!. asklib.law.harvard.edu. [2020-01-19]. 
  7. ^ Stevens, R. (1971). "Two Cheers For 1870: The American Law School", in Law in American History, eds. Donald Fleming and Bernard Bailyn. Boston: Little, Brown & Co., 1971, p. 427.
  8. ^ Herbermann, 112–117.
  9. ^ What is the difference between the LL.B. degree and the J.D.degree? - Ask a Librarian!. asklib.law.harvard.edu. [2020-01-19]. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 David Perry. HOW DID LAWYERS BECOME "DOCTORS"? FROM THE LL.B. TO THE J.D. (PDF). New York State Bar Association Journal. New York State Bar Association. June 2012 [2020-01-19]. (原始內容存檔 (PDF)於2017-01-03). 
  11. ^ David Perry. HOW DID LAWYERS BECOME "DOCTORS"? FROM THE LL.B. TO THE J.D. (PDF). New York State Bar Association Journal. New York State Bar Association. June 2012 [2020-01-19]. (原始內容存檔 (PDF)於2017-01-03). 
  12. ^ David Perry, "How Did Lawyers Become 'Doctors'?", New York State Bar Journal, June 2012, 20 at p. 21, available at Heinonline (login required).
  13. ^ What is the difference between the LL.B. degree and the J.D.degree? - Ask a Librarian!. asklib.law.harvard.edu. [2020-01-19]. 
  14. ^ David Perry, "How Did Lawyers Become 'Doctors'?", New York State Bar Journal, June 2012, 20 at pp. 22-23, available at Heinonline (login required); see also What is the difference between the LL.B. degree and the J.D.degree?. asklib.law.harvard.edu. [26 August 2012]. ; Schoenfeld, M. (1963). "J.D. or LL.B as the Basic Law Degree", Cleveland-Marshall Law Review, Vol. 4, pp. 573–579, quoted in Joanna Lombard, LL.B. to J.D. and the Professional Degree in Architecture 互聯網檔案館存檔,存檔日期2014-10-14., Proceedings of the 85th ACSA Annual Meeting, Architecture: Material and Imagined and Technology Conference, 1997. pp. 585–591.
  15. ^ 15.0 15.1 Wadsack, Ingrid; Kasparovsky, Heinz. Higher Education in Austria. (PDF) 2nd. Vienna: Austrian Federal Ministry of Education, Science and Culture http://web.archive.org/web/20070811023740/http://www.fulbright.at/dokumente/us_citizens/general/hssystem_04e.pdf. 2004. ISBN 978-3-85456-453-9.  缺少或|title=為空 (幫助)
  16. ^ Walden University. www.waldenu.edu. [2020-06-08] (英語). 
  17. ^ Journal, A. B. A. Lawyers are Doctors, Too. ABA Journal. [2020-06-08] (英語). 
  18. ^ MILARD KING ROPER JD. Lawyers and the title "doctor" (PDF). MILARD KING ROPER. [6/8/2020] (英語). 
  19. ^ Queen's Law. law.queensu.ca. [2020-06-08]. 
  20. ^ School of Law. www.bu.edu. [2020-06-08]. 
  21. ^ 21.0 21.1 The Academic Path: Becoming a Law Professor. [2012-11-20]. 
  22. ^ J.D. Degree - Ph.D. Degree Equivalency (PDF). American Bar Association. [2014-03-15]. (原始內容 (PDF)存檔於2013-10-30).  
  23. ^ Stewart Manley. Degree (Un)Equivalencies: The Confounding Case of the Juris Doctor. Journal of Legal Education. Winter 2019,. Volume 68 (Number 2). 
  24. ^ Kenneth Kaoma Mwenda. Comparing American and British Legal Education Systems: Lessons for Commonwealth African Law Schools. Cambria Press. 2007: 21. 
  25. ^ 孫遠釗; 美國亞太法學研究院 執行長. 谈美国的法学教育制度、学位名称与国内的认证对应. 中國知識產權. 2019-10, 152. 
  26. ^ John P. Heinz. The Power of Lawyers (pdf). American Bar foundation. 1983 [6/7/2020] (英語). 
  27. ^ Ataman, Berrin Ceylan; Taşkıran, Gülçin. Recent Evaluations on Humanities and Social Sciences. Cost of professional degrees. Ijopec Publication. 2019-10-01. ISBN 978-1-912503-72-8 (英語). 
  28. ^ Pre-Law. www.americanbar.org. [2020-06-07] (英語). 
  29. ^ Gardella, Adriana. The Secret Of Lawyers-Turned-Entrepreneurs?. Forbes. [2020-06-08] (英語). 
  30. ^ Marciano, Jonathan. 10 Lawyers-Turned-Entrepreneurs Creating a Revolution in Law. Entrepreneur. 2017-06-14 [2020-06-08] (英語). 
  31. ^ Education Requirements and Career Roadmap. Study.com. [2020-06-08] (英語). 
  32. ^ Learn | Unified Judicial System of Pennsylvania. www.pacourts.us. [2020-06-08]. 
  33. ^ FAQs: Federal Judges. United States Courts. [2020-06-08] (英語). 
  34. ^ Law Careers Advising. www.brown.edu. [2020-06-08]. 
  35. ^ Areas of Legal Practice - Different Types of Law. The Lawyer Portal. [2020-06-08] (英語). 
  36. ^ Bill Clinton. Biography. [2020-06-08] (美國英語). 
  37. ^ Barack Obama. Biography. [2020-06-08] (美國英語). 
  38. ^ Hillary Clinton. Biography. [2020-06-08] (美國英語). 
  39. ^ Michelle Obama. Biography. [2020-06-08] (美國英語). 
  40. ^ Difference Between LLM and JD | JD vs LLM. www.lawyeredu.org. [2020-06-07]. 
  41. ^ Statistics Canada. Professional Degrees in Canada (website). Government of Canada. [6/8/2020] (英語). 
  42. ^ Career Alternatives for Lawyers. www.cba.org. [2020-06-08] (英語). 
  43. ^ University of Toronto Faculty of Law. www.law.utoronto.ca. [2017-08-15] (英語). JD stands for Juris Doctor. It is a law degree that is typically granted to students who receive a legal education after they』ve completed an undergraduate degree. On the other hand, the LL.B. is typically granted after completion of a legal education that is obtained following graduation from high school in virtually all Commonwealth jurisdictions. The JD degree designation is intended to bring the law school up to the growing international standards for second degree英語second degree law programs. 
  44. ^ Canada, Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs. Qualifications and Assessment Criteria. www.fja.gc.ca. 2015-11-26 [2020-06-08]. 
  45. ^ University of Toronto Faculty of Law. www.law.utoronto.ca. [2020-06-07]. 
  46. ^ University of Toronto Faculty of Law. www.law.utoronto.ca. [2020-07-07]. 
  47. ^ International Students. Peking University – School of Transnational Law. [2020-06-08] (美國英語). 
  48. ^ 專科以上學校教師資格審定辦法
  49. ^ 明轉大學教師評省委員會. 國外學位或文憑認定原則 (pdf). 明轉大學教師評省委員會. [6/7/2020] (中文). 
  50. ^ 香港城市大學法律博士課程網頁
  51. ^ 香港中文大學法律博士課程網頁
  52. ^ How to apply – HKU LAW Juris Doctor. [2020-06-08] (美國英語). 
  53. ^ Sapere K.K. Lee: "法律教育簡介──香港法學進修指南". [2011-12-24]. (原始內容存檔於2020-03-28). 
  54. ^ Law School Admission Council. www.lsac.org. [2020-06-08]. 
  55. ^ Juris Doctor : Entry requirements - The University of Melbourne. study.unimelb.edu.au. [2020-06-08]. 
  56. ^ University of Western Australia. Law school Juris Doctor Admission Requirements. [2020-06-08]. 
  57. ^ How to apply for domestic students. Monash Juris Doctor. [2020-06-08] (英語). 
  58. ^ Study Law in Japan 2020. www.lawstudies.com. [2020-06-08] (英語). 
  59. ^ 59.0 59.1 日本法科大學院之現狀與課題. [2013-11-27]. (原始內容存檔於2013-12-02). 
  60. ^ 専門職大学院設置基準. [2013-11-27]. (原始內容存檔於2014-04-09). 
  61. ^ Juris Doctor Course (Law School) | Graduate Schools. Meiji University. [2020-06-08] (英語). 

參見[編輯]

外部連結[編輯]