袁國勇

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
Dr.[1] Professor
袁國勇
Yuen Kwok-yung

GBS JP 教授
20200120 袁國勇.jpg
個人資料
性別
出生 (1956-12-30) 1956年12月30日64歲)
 英屬香港
學歷
  • 香港大學內外全科醫學士[1]
  • 香港大學醫學博士[1]
  • 英國格拉斯哥皇家醫學院外科院士[1]
  • 英國皇家病理科醫學院榮授院士[1]
  • 英國皇家內科醫學院榮授院士(愛丁堡及倫敦)[1]
  • 美國內科學會院士
  • 美國傳染病學會院士
  • 美國微生物學會院士[2]
職業醫生、教授
宗教信仰基督教[3]

袁國勇GBSJP(英語:Yuen Kwok-yung,1956年12月30日),原籍廣州,是香港傳染病學權威專家,曾於2003年成為全球第一個確認SARS是由冠狀病毒造成的學者,並於2004年獲香港政府頒發銀紫荊星章[4]。現為香港大學醫學院微生物學系講座教授,中國工程院院士,國家衛健委高級別專家組成員,香港政府防疫專家顧問團成員[5]

生平[編輯]

袁國勇是一名基督教新教徒,曾任港大校委會成員。早年就讀皇仁書院,與前食物及衞生局局長高永文為同班同學[6]。1981年於香港大學醫學院畢業,其後在基督教聯合醫院擔任醫生六年。[7]後於1987年開始在瑪麗醫院進行微生物學研究。直到1989年才進入香港大學微生物系工作。他曾是首位確認SARS是由冠狀病毒,而不是其他的衣原體或其他病因形成的學者。袁國勇認為病毒可源自果子狸野生動物。他曾被譽為「抗SARS英雄」。2004年,他獲香港特別行政區政府頒授「銀紫荊星章」以表彰他對抗沙士病毒的努力。

袁國勇已發表論文1000多篇,H指數超過100,論文引用次數超過15,000次,是在冠狀病毒研究方面發表論文最多的20位作者中的佼佼者。在過去的20年中,他發現了超過100多種新病毒,細菌,真菌和寄生蟲。[8]

過去他在香港遇上不明病毒或醫療事故時,經常被任命為專家小組主席,並被視為前食物及衞生局局長周一嶽的親信。[來源請求]

2015年7月31日,袁國勇以「一名科學家,無受過政治訓練」為由主動辭去香港大學校委會會員一職[9],認為近三年的香港進入分裂及撕裂狀態,政治事件令港大每況愈下,無力帶領港大走出困局,並稱「不如回去搞傳染病、搞毛黴菌好過」[10]

過去袁國勇領導的香港大學微生物學系團隊,發現藥物AM580可作為廣譜抗病毒藥物,並能對付多種病毒,包括MERS、SARS病毒、H1N1、H7N9、寨卡病毒、EV71腸病毒等。

2019冠狀病毒病疫情[編輯]

2019年12月31日袁國勇呼籲香港政府因應2019冠狀病毒病爆發提升監察,當遇到病人出現急性發燒及呼吸道感染癥狀,肺部X光片亦顯示有肺炎,並應即時為從中國內地回來、尤其曾到過武漢的街市的人進行測試、給予口罩,若找不到病因,應立即隔離,直至病人痊癒或找到原因。[11]同日傍晚,袁國勇出席食物及衞生局記者會時表示,有理由相信今次是類似禽流感非典型肺炎的新發性傳染病,並稱其時不論內地或香港在通報及感染控制方面都比起2003年好,但是提醒市民必需提高警覺。[12] 袁國勇亦對疫情作出多種預測,但卻受政界人士質疑。[13]

疑被冒名發假冒短訊[編輯]

2020年1月7日網上流傳一則假冒來自袁國勇的短訊,聲稱袁已知道最新病毒的品種,並引述「衛生局」建議多飲水來預防流感。袁國勇隨後澄清短訊非由他發出。[14]

SARS-CoV-2病毒基因圖譜[編輯]

2020年1月9日袁國勇稱如內地科學家給予SARS-CoV-2病毒的基因圖譜,數日內可訂新基因測試。他表示由於是中國內地的資料,需要禮貌地等候內地提供,不可以強迫對方提供,並指要尊重一國、亦尊重兩制的差異。[15][16]結果,在內地官方機構對外發佈前,一批內地專家於1月11日在網站virological.org上載SARS-CoV-2病毒初步基因組排序。[17]

訪武漢觀察疫情[編輯]

2020年1月20日,袁國勇以國家衛生健康委員會高級專家組成員身份到武漢觀察了解COVID-19疫情及檢視防控措施,專家組組長為鍾南山[18]1月21日,袁國勇表示過去兩日曾到武漢的醫院,並到北京向領導人匯報所見,完全不覺得內地隱瞞疫情,他自己並沒有被要求「講輕啲」,亦沒有「有咩唔講得」(有什麼不能說)的情況。[19][20]

香港特區政府專家顧問團[編輯]

2020年1月25日,香港行政長官林鄭月娥宣佈委任專家顧問團,共有四位屬於公共衞生傳染病學和臨床經驗豐富的專家,包括梁卓偉福田敬二、袁國勇及許樹昌。顧問團可以直接將最新情況向特首作出匯報,及將建議直接向特首反映。[21]

封關及醫護罷工[編輯]

2020年1月25日,行政長官記者會上梁卓偉指出當天早上與袁國勇、許樹昌、福田敬二等三位專家商談,三位專家持同一意見,封關並非「正確、可行」的策略。[22]

2020年1月26日,袁國勇接受電台訪問時卻表示不反對封關,惟指會有內地人飛往外地後來港,再轉回內地,他關注封關的成效。[23]

2020年1月29日,就政府於2020年1月30日起關閉部分口岸,袁國勇表示最理想是農曆新年前已阻止內地人來港,不過現實是最佳時機已經過去。新春期間有二、三十萬人到內地,回港人潮可能會輸入更多患者到港。他批評,政府在疫症出現之初,決策具前瞻性,但出現首宗確診病例之後,決策就跟不上來。對於有醫護醞釀罷工,袁國勇說,醫護人員不是「怕死」,而是認為若未能阻止疫症在香港蔓延,醫療系統是無法承擔的。[24]

2020年2月1日,袁國勇接受電台訪問回應醫護醞釀罷工時指不應站在道德高地指責醫護,認為前線醫護心中有很多積怨。同時,他指「政府有政府的困難,我也不清楚」,他亦呼籲政府將關口人流減至最低,無論任何人如無必要原因不應進出關口,指港人北上後再回港時有機會將病毒帶回香港。另外對有病人謊報行蹤,他直指是完全不可以接受。[25][26]

批評中國人陋習[編輯]

2020年3月18日,袁國勇及同系名譽助理教授龍振邦在《明報》上撰文,批評指SARS-CoV-2病毒由美國傳入的說法毫無實證,又指中國人是劣質文化之產物,為滿足慾望繼續吃野味,濫吃濫捕野生動物、不人道對待動物和尊重他們的生命、「中國人陋習劣根才是病毒之源」,也指大家已忘記17年前的教訓,同時文中又以中華民國稱呼臺灣[27][28]。但到同日深夜,袁國勇及龍振邦以終身追求科學真理,不了解政治,也無意捲入政治為理由撤回文章並致歉。[29]該文章的第一作者龍振邦曾為2016年民主300+真普選醫生聯盟」當選的選舉委員會委員[30],而有師徒關係的袁國勇僅為第二作者[31]。同日,袁國勇接受深圳衞視專訪,指自己作為一個科學家,最重要是先面對真相,他沒有再提「劣根性」等字眼,又指文章「被誤解、被罵」。他承認「開頭有做得不好的地方」,但中外都有做得不好的地方,應互相學習。他稱非常有信心內地成功抗疫,但阻止病毒源頭方面仍然薄弱,衞生制度和檢疫尚未完善[32][33]

估算香港SARS-CoV-2感染人數為140萬[編輯]

2020年2月6日,袁國勇聲稱SARS-CoV-2病毒傳染性高,他估計全港有140萬人感染,並説該估算有科學基礎。他在訪問中聲稱「我絕對不覺得我所説的誇張」[34]

雖然截至2021年1月23日為止,香港SARS-CoV-2病毒累計確診人數只有10,009人,和袁國勇教授估計的相距約140倍,[35]然而,袁國勇當時的預測是有根據的,他當時指出,如果香港特區不採取任何良好的控制措施,就如6個月後紐約的情況相似(紐約在人口密度等方面都與香港相近),即是香港20%的人口(140萬)會受到感染,即使只有1 %的死亡率,也會有14000人死亡。[36]如果袁國勇沒有說過這些,香港特區可能不會採取這些措施,全賴執行這些措施使香港COVID-19的病例數比美國和英國低很多。[37]

袁國勇團隊正在研發流感SARS-CoV-2病毒兩用疫苗[編輯]

2020年1月28日,在中國中國工程院院士李蘭娟宣佈成功從病人樣本中分離SARS-CoV-2病毒,可用於製作疫苗。袁國勇隨即指出,港大研發的疫苗可以用以對抗流感和SARS-CoV-2病毒[38],有關兩用疫苗是噴鼻式,接種方便。他又說,學系從本港首名確診病人取得有關標本後,兩日前種出有關病毒,可用於動物實驗,如果成功,希望之後可於病人身上進行臨床研究。[39]2020年9月9日,該疫苗獲中國國家藥品監管局批准開展臨床試驗[40][41],並將進入第一期臨床測試。[42]

另外,香港理工大學,澳門理工大學和內地院校於2020年8月3日宣佈其研發的疫苗已完成動物測試並取得正面效果。研究團隊成員之一,理大應用生物及化學科技學系客座教授劉耀南表示,下階段會進行人體臨牀試驗。[43]

袁國勇研究團隊成功發現口罩可防止SARS-CoV-2病毒入侵[編輯]

2020年5月17日,袁國勇科研團隊發現戴口罩有效降低新型冠狀病毒傳播率,團隊以金黃敘利亞倉鼠試驗,模擬空氣傳播環境,以口罩分隔健康和已受感染的倉鼠。結果顯示,無口罩分隔的倉鼠,感染率是66.7%;有外科口罩分隔,倉鼠感染率會降至25%;如果單用外科口罩分隔已接受病毒感染的倉鼠,無病毒倉鼠的感染率,更顯著降低至16.7%。[44][45][46]

另外,亦可參考有關口罩防止其他病毒的研究,2004年香港中文大學劉德輝教授團隊分析了香港SARS時期患者及其家屬的數據,發現在公眾場所使用口罩可有效減低感染病毒的風險。這項研究結果非常重要,幾乎與人必須吃飯喝水才能活下來一樣重要.[47][48]

香港大學的醫科學系團隊2008年有一份研究,研究了407名流感病人,他們的家人被分類為「口罩組」、「口罩及手部衛生組」及「兩樣均沒有」的組別作對照,結果發現,如果在家人出現病症後36小時實行手部清潔及戴口罩等措施,似乎有助阻止在家庭內傳播流感。[49][48]

就中國有否隱暪疫情立場不定[編輯]

袁國勇在2020年1月21日接受香港電台該問時稱「不認為內地有隱暪疫情」,他自己亦沒有被要求「有咩唔講得(不能夠講特定的事情)」[50]

然而在2020年7月27日,英國廣播公司節目《BBC Panorama》播出港大微生物學系講座教授袁國勇訪問,他地稱瘟疫源頭武漢華南海鮮市場在爆發疫症後或已被武漢官員掩藏及清洗,稱「犯罪現場已被干擾」,故無法追尋病毒傳播證據。同時懷疑武漢當地做了些掩藏工夫。[51]不過訪問片段在一日後已經下架,網站只保留文字版本訪問內容。[52]

可是,袁國勇所說的與大陸專家沒什麼不同,武漢當地官員亦已受到了懲罰。[53]

其它名譽[編輯]

參與節目[編輯]

個人生活[編輯]

袁國勇已婚,沒有子嗣。雖然他是世界知名的傳染病學專家,但仍然保持低調,生活簡單。他喜歡在下班後聽電台節目,睡前及起床後都要打半小時太極。他的衣着及伙食,全由太太打點。[54]

軼聞[編輯]

  • 袁國勇曾於節目《敢創.香港》中提到自己3歲時曾經因為患上肺炎而入住瑪麗醫院。當時他的母親因為覺得他會捱不過,所以不敢探望他。[來源請求]
  • 由於自小到大體弱多病,他每天完成工作回家後,在睡覺前都會花半小時耍太極鍛鍊體魄。有時會聽區瑞強主持的電台節目。[55]
  • 熱愛天文學的袁國勇說,偵查病毒有如瞻天觀星,遙望星空,星星只是一點點光,無法清楚看見,需要運用物理化學光學的知識,以望遠鏡分析它的運行軌跡,光度、顏色,從而認識該星球本身的進化,才能找到星星的位置。[56]

相關[編輯]

參考文獻[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 Department of Microbiology. www.microbiology.hku.hk. 
  2. ^ 109 Fellows Elected into the Academy. ASM.org. 
  3. ^ 袁國勇教授見證:祖父救活人三歲見死人尋問人生. 基督日報 (香港). 2020-08-24. 
  4. ^ 香港特區政府二○○四年授勳名單. 文匯報. 2004-07-01 [2020-10-18]. 
  5. ^ 行政長官抗疫記者會開場發言(只有中文). 香港特別行政區政府新聞公報. 2020-01-25 [2020-04-01]. 
  6. ^ 高永文 高材生退學了. 東周網. 7月31日. 
  7. ^ 時代的記錄 - 鏗鏘說:袁國勇 - 穹蒼看星. 香港電台. 2019-02-10 [2020-04-05]. 
  8. ^ Deng, Ziqin; Chen, Junsheng; Wang, Ting. Bibliometric and Visualization Analysis of Human Coronaviruses: Prospects and Implications for COVID-19 Research. Frontiers in Cellular and Infection Microbiology. 2020, 10. ISSN 2235-2988. doi:10.3389/fcimb.2020.581404 (英語). 
  9. ^ 袁國勇:近3年港無力解矛盾 稱找不到港大及一國兩制出路. 明報. 2015-08-01 [2015-08-01]. (原始內容存檔於2015-08-03). 
  10. ^ 袁:要對學生公道 衝擊夜有外人扔物. 明報. 2015-08-01 [2015-08-01]. (原始內容存檔於2015-08-03). 
  11. ^ 袁國勇籲港府因應武漢情況提升監察 - RTHK. news.rthk.hk. 2019-12-31 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  12. ^ 袁國勇稱如有原因不明個案 港大將作高通量基因排序 - RTHK. news.rthk.hk. 2019-12-31 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  13. ^ 質疑袁國勇團隊研究 吳秋北批:袁科學家是美國強有力的外援. 
  14. ^ 袁國勇:未確定武漢不明肺炎病毒種類 網傳短訊不真確 - RTHK. news.rthk.hk. 2020-01-07 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  15. ^ 袁國勇稱如獲新冠狀病毒基因圖譜數天內可訂新基因測試 - RTHK. news.rthk.hk. 2020-01-09 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  16. ^ 袁國勇稱需禮貌地等內地提供新冠狀病毒基因排序 - RTHK. news.rthk.hk. 2020-01-09 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  17. ^ 基因圖譜曝光 武漢肺炎八成似SARS 袁國勇:內地近兩成個案嚴重 春運至需加強戒備. 明報. 2020-01-12 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  18. ^ 【新冠肺炎】袁國勇武漢觀察疫情 鍾南山:肯定有人傳人 14內地醫護被感染 (23:35) - 20200120 - 港聞. 明報新聞網 - 即時新聞 instant news. 2020-01-20 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  19. ^ 袁國勇:不認為內地有隱瞞疫情 - RTHK. news.rthk.hk. 2020-01-21 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  20. ^ 【新冠肺炎】袁國勇稱首要抒緩武漢疫情 不認為大陸有隱瞞. 立場新聞 Stand News. 2020-01-21 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  21. ^ 行政長官抗疫記者會開場發言(只有中文)(附圖/短片). www.info.gov.hk. 2020-01-25 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  22. ^ 林鄭:「封關」不適宜不實際 籲醫護勿用激烈對抗態度 梁卓偉:非正確可行策略. 立場新聞 Stand News. 2020-01-25 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  23. ^ 袁國勇:不反對封關 惟關注成效 - RTHK. news.rthk.hk. 2020-01-26 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  24. ^ 【新冠肺炎】袁國勇:最理想全面封關 阻截所有人流 疫苗稍後可攻毒測試. 立場新聞 Stand News. 2020-01-29 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  25. ^ 指醫護提罷工非無理由、非怕死 袁國勇:不應一面倒指責. 立場新聞 Stand News. 2020-02-01 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  26. ^ 【武漢肺炎】袁國勇籲勿在道德高地批評醫護罷工 港人北上後回港「播毒」不能接受. Apple Daily 蘋果日報. 2020-02-02 [2020-02-10] (中文(香港)‎). 
  27. ^ 袁國勇師徒:國人陋習是病毒之源 指華南海鮮市場為初期擴散點 「美國傳入」說法自欺欺人. 明報. 2020-03-18 [2020-03-18]. 
  28. ^ 袁國勇等撰文:中國人劣根才是病毒之源. 信報. 2020-03-18 [2020-03-18]. 
  29. ^ 袁國勇及龍振邦撤回評論疫情文章 稱無意捲入政治. 星島日報. 2020-03-18 [2020-03-18]. 
  30. ^ 選舉委員會界別分組一般選舉結果(醫學界). 香港特別行政區政府新聞公報. 2016-12-12 [2020-03-19]. 
  31. ^ 撰文指用「武漢肺炎」名稱「通俗易明」 袁國勇師徒撤回文章. 橙新聞. 2020-03-19 [2020-03-19]. 
  32. ^ 【武漢肺炎】袁國勇接受深圳衛視訪問解畫:最重要是面對真相 無人比我更愛國. 蘋果日報. 2020-03-19 [2020-03-19]. 
  33. ^ 袁國勇:科學家最重要面對真相. 星島日報. 2020-03-19 [2020-03-19]. 
  34. ^ 袁國勇:估計香港140萬人感染並不誇張. Now 新聞. [2020-07-23] (中文(香港)‎). 
  35. ^ 2019冠狀病毒病專題網站 - 同心抗疫 - 主頁. www.coronavirus.gov.hk. [2020-07-23] (zh-Hant-HK). 
  36. ^ Stadlbauer, Daniel; Tan, Jessica; Jiang, Kaijun; Hernandez, Matthew M.; Fabre, Shelcie; Amanat, Fatima; Teo, Catherine; Arunkumar, Guha Asthagiri; McMahon, Meagan; Capuano, Christina; Twyman, Kathryn; Jhang, Jeffrey; Nowak, Michael D.; Simon, Viviana; Sordillo, Emilia Mia; van Bakel, Harm; Krammer, Florian. Repeated cross-sectional sero-monitoring of SARS-CoV-2 in New York City. Nature. 2020-11-03: 1–5. ISSN 1476-4687. doi:10.1038/s41586-020-2912-6 (英語). 
  37. ^ 盡檢輕病求診者 堵塞高危控制點(文:龍振邦、李欣、袁國勇) (09:00) - 20201027 - 文摘. 明報新聞網 - 即時新聞 instant news (中文(繁體)‎). 
  38. ^ 星島日報. 【武漢肺炎】港大研發疫苗 袁國勇:將進行動物實驗. std.stheadline.com. [2020-07-29] (zh-Hant-HK). 
  39. ^ 袁國勇稱已研發新型冠狀病毒疫苗冀一年內臨床測試 - RTHK. news.rthk.hk. [2020-07-29] (中文(台灣)‎). 
  40. ^ 港大新發傳染病國家重點實驗室合作研製鼻噴新冠肺炎疫苗 獲國家藥品監管局批准開展臨床試驗 - 所有新聞 - 傳媒 - 香港大學. www.hku.hk (中文(台灣)‎). 
  41. ^ 袁國勇:港大研發鼻噴式新冠狀病毒疫苗11月臨床實驗 - RTHK. news.rthk.hk (中文(台灣)‎). 
  42. ^ 港大噴鼻式新冠疫苗料下月至明年1月第一期臨床測試. Now 新聞 (中文(香港)‎). 
  43. ^ 新冠肺炎|理大、澳門科大、內地院校合研疫苗初現成果 將作人體臨牀試驗 (15:20) - 20200803 - 港聞. 即時新聞. [2020-08-03]. 
  44. ^ Chan, Jasper Fuk-Woo; Yuan, Shuofeng; Zhang, Anna Jinxia; Poon, Vincent Kwok-Man; Chan, Chris Chung-Sing; Lee, Andrew Chak-Yiu; Fan, Zhimeng; Li, Can; Liang, Ronghui; Cao, Jianli; Tang, Kaiming; Luo, Cuiting; Cheng, Vincent Chi-Chung; Cai, Jian-Piao; Chu, Hin; Chan, Kwok-Hung; To, Kelvin Kai-Wang; Sridhar, Siddharth; Yuen, Kwok-Yung. Surgical Mask Partition Reduces the Risk of Noncontact Transmission in a Golden Syrian Hamster Model for Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). Clinical Infectious Diseases. 2020-11-19, 71 (16): 2139–2149. ISSN 1058-4838. doi:10.1093/cid/ciaa644 (英語). 
  45. ^ 結果反映外科口罩能降新冠病毒/ 港大倉鼠實驗 證口罩有效阻擋病毒. Fight Covid-19. 2020-05-18 [2020-07-24] (中文(香港)‎). 
  46. ^ 港大以倉鼠測試 結果反映外科口罩能降新冠病毒感染 - RTHK. news.rthk.hk (中文(台灣)‎). 
  47. ^ Lau, Joseph T.F.; Tsui, Hiyi; Lau, Mason; Yang, Xilin. SARS Transmission, Risk Factors, and Prevention in Hong Kong. Emerging Infectious Diseases. 2004, 10 (4): 587–592. ISSN 1080-6040. doi:10.3201/eid1004.030628. 
  48. ^ 48.0 48.1 林祖偉. 歐美世衛改口,口罩防疫到底有沒有科學依據. BBC News 中文. 2020-04-09 [2020-07-24] (中文(繁體)‎). 
  49. ^ Cowling, Benjamin J.; Chan, Kwok-Hung; Fang, Vicky J.; Cheng, Calvin K. Y.; Fung, Rita O. P.; Wai, Winnie; Sin, Joey; Seto, Wing Hong; Yung, Raymond; Chu, Daniel W. S.; Chiu, Billy C. F.; Lee, Paco W. Y.; Chiu, Ming Chi; Lee, Hoi Che; Uyeki, Timothy M.; Houck, Peter M.; Peiris, J. S. Malik; Leung, Gabriel M. Facemasks and hand hygiene to prevent influenza transmission in households: a cluster randomized trial. Annals of Internal Medicine. 2009-10-06, 151 (7): 437–446. ISSN 1539-3704. doi:10.7326/0003-4819-151-7-200910060-00142. 
  50. ^ 袁國勇:不認為內地有隱瞞疫情 - RTHK. news.rthk.hk. [2020-07-29] (中文(台灣)‎). 
  51. ^ 袁國勇BBC專訪:武漢官員瞞疫. 蘋果日報. 2020-07-27 [2020-07-28]. 
  52. ^ 【武漢肺炎】袁國勇BBC訪問批武漢官員隱瞞疫情 片段忽被下架 4小時前. 蘋果日報. 2020-07-28 [2020-07-28]. 
  53. ^ Kuo, Lily. China fires two senior Hubei officials over coronavirus outbreak. The Guardian. 2020-02-11. 
  54. ^ 【抗疫英雄】袁國勇小時候曾患嚴重肺炎入院%E3%80%80從不畏懼病毒受啟發成微生物學家. 香港經濟日報. 2020-02-13 [2020-02-13]. 
  55. ^ 時代的記錄 - 鏗鏘說:袁國勇 - 穹蒼看星. 香港電台. [2019年2月10日]. 
  56. ^ 【病毒偵查 真相何價】後記──見微知「真相」. 明周文化. 2019-05-03 [2019-07-06]. (原始內容存檔於2019-07-06) (美國英語). 

外部連結[編輯]