維基百科:互助客棧/其他/存檔/2003年6月以前
|
本頁是Wikipedia:互助客棧/其他的存檔頁，這些主題討論已經結束，並已儘可能將討論主題移動至相關條目或頁面的討論頁存檔。請不要再對此頁進行編輯。若您希望發起新的討論或重新提起舊有討論，請前往Wikipedia:互助客棧/其他。 |
 存檔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
音符號
我建議在每個詞條的後面加上注音符號，比如說漢語拼音之類的。如何？ wuhua 2003年6月28日 08:46 (UTC)
移
我把C程式語言移到Error_c_programming_language了，網管請把它刪除掉。或者希望有人能把它恢復到原來那樣。感激不盡samuel 2003年5月17日 06:08 (UTC)
- 今天把它刪除了。Samuel 2003年6月14日 07:44 (UTC)
字體
為什麼覺得這裏的中文字體和平常使用的宋體有一點不同？??Samuel 2003年5月24日 13:36 (UTC)
- 如何不同?是不是每個字的右下邊多一隻腳呢?
- 您是用那一版的什麼閱覽器?我用Mozilla1.4,它自動選擇微軟宋體(MS Song).Internet Explorer 6.0是仿宋字體(SimSum).但是每幾行,IE就突然用微軟黒體(MS Hei).無原無故.亂七八糟,看起來比東施還醜十倍.微軟宋體筆劃在大一點看起來比仿宋字體比較緊密一點點.--Menchi 2003年5月24日 15:40 (UTC)
- 我用Mozilla 1.4 for Linux，字體是SimSun，沒什麼問題。但是我在IE 6下面看中文基本也沒問題（只是好像在英文版本中看不到中文），用Opera看中文字就變得很怪，叫不出是什麼字體。--Formulax 2003年5月25日 09:59 (UTC)
- 在我的機上看起來這種字體好像是圓角的，有點像幼圓。可能這是新宋體吧！沒有什麽問題，只是隨便說說。Samuel 2003年5月25日 12:39 (UTC)
- 偶爾在我電腦要當機之前,Mozilla還會變成草體....很美麗,但是看不懂... --Menchi 2003年5月25日 15:56 (UTC)
少人
一點感慨：查看英文版本的「最近更新」總是滿滿的，幾乎是每一分鐘都有人更新，但是中文版本的就……。不過仍希望中文版本的能做成最好的：別的語言版本有的信息中文版本都有，別的語言沒有的信息中文版本也儘量有……。不知道中文版本的參與者有沒有參與其他語言版本的更新，希望中文版本、不單單翻譯英文版本的內容，如果其他語言版本有的，但英文版本沒有的也能儘量加進來。我只是對英文略知一二。所以多語人才要努力的。
另外，不知道WIKI的伺服器是由什麼資金維持的，不知道能維持多久？還有，主頁上的總條目為什麼和統計中的不同？主頁上的具體是指什麼條目？Samuel 2003年5月27日 13:26 (UTC)
- 資金維持：
- 以下資料來自中文Wikipedia文章。
- 目前是美國聖地牙哥一個公司的老闆Jimbo Wales [1]所提供的經費。（他有艘船！嘻！）
- 以前有Wikipedia上有廣告，西班牙的Wikipedia人很不爽，所以他們大部分都離開，然後要求塞維爾大學金錢支持一個新的網站。他們的新百科全書比原本的西班牙Wikipedia大好幾倍。之後，Wikipedia就在也沒有廣告了。
- 統計不同也許是重定頁的關係吧. --Menchi 2003年5月28日 03:18 (UTC)
用戶貢獻
怎麼User Contribution不見了？（英文版也這樣）Samuel 2003年5月31日 08:07 (UTC)
- 程式設計者正在改良Wikipedia程式。應該在幾個小時會恢復。 --Menchi 2003年5月31日 08:23 (UTC)
- 啊,恢復了。 --Menchi 2003年5月31日 08:50 (UTC)
- 沒有呀？Samuel 2003年5月31日 15:33 (UTC)
- 可是我有誒。「用戶貢獻」在用戶頁的右下角。在"給用戶發信"左方。找得到嗎？如果還看不到的，我可以幫您告訴Brion VIBBER。 --Menchi 2003年5月31日 15:55 (UTC)
- 找到了，謝謝！Samuel 2003年6月1日 03:59 (UTC)
「公元」和「西元」
在台灣，「公元」是不是稱為「西元」的？台灣有一個歌手是這樣唱的。Samuel 2003年5月31日 15:33 (UTC)
- 不曉得為啥這個歌手講這個東東。「公元」、「西元」台灣都有欸。我的台灣出版的中文字典在「西元」條目解釋解釋短幾個字。有寫："亦稱為「公元」。" 然後是在「公元」條解釋比較長。字典說：叫「公」是「公用」的意思，因為世界上大部分地方都是用「公元」的。
- 您記得那歌手的名子和歌名嗎？好奇想看他／她唱的歌詞什麼。--Menchi 2003年5月31日 15:51 (UTC)
- To Menchi: Samuel兄說的應該是周杰倫的《愛在西元前》吧,看這裏
- 對呀 :D。Samuel 2003年6月1日 12:37 (UTC)
圖片標題
使用IE5.0時，總會發現文字墊在圖片下面（參看紅血球），但是使用IE6.0就沒有這個問題，不知道是不是Wiki使用了更新的CSS，或HTML格式？Samuel 2003年6月1日 12:37 (UTC)
- 好像有人找到HTML語法不會這樣。我去Village Pump問. --Menchi 2003年6月1日 12:48 (UTC)
- Daniel Ehrenberg 告訴我是這樣子的：
{| align="right"
|-----
|
<div style="float:right;">
[[image:___連線___ | __一詞描述_]] <br />
<small>''長一點的解釋<br />
[[media:___連線___ | 放大版]]''</small>
</div>
|}
- 不需要一詞描述，除非圖片檔案名很菜，或是是英文。
- 放大版不是每個圖片都有的。
- --Menchi 2003年6月2日 06:26 (UTC)
「Population」
例如在英文中的population可以譯作「人口」，也可以表示一個地區動物、生物體的數目。這與中文的「人口」篇目就不一致。那怎麼辦呢？Samuel 2003年6月4日 04:58 (UTC)
- 這倒真是一個問題。可以在中文的人口條目和物種條目中分別對應英文的population。你覺得那？--Shizhao 2003年6月4日 06:25 (UTC)
- 也就是說在英文網頁中的中文連結部分改為兩個？或者是使用一個消除歧義頁面？……真的挺麻煩的。Samuel 2003年6月4日 13:43 (UTC)
「回」
為什麼有的頁面的連結前有一個「回」字？（如楊炯）？Samuel 2003年6月4日 13:43 (UTC)
- 返回的意思呀。--Shizhao 2003年6月4日 14:01 (UTC)
- 我認為那是不適當的做法，在這兒解釋過了。 --Lorenzarius
- 我覺得使用「回……」不太美觀。建議刪除「回」字。Samuel 2003年6月6日 10:28 (UTC)
- 不美觀亦是一個原因，但最主要還是不合理。 --Lorenzarius 2003年6月6日 10:32 (UTC)
恢復舊版
怎樣快速恢復舊版本？Samuel 2003年6月8日 09:12 (UTC)
- 如此:
- 條目上方:修訂歷史 -> 按舊日期,像"2003年3月22日 21:43" -> 舊條目上方:編輯頁面 -> "保存頁面"按鈕. --Menchi 2003年6月8日 09:28 (UTC)
- 謝謝了。Samuel 2003年6月8日 13:28 (UTC)
有很多名詞還沒有中文翻譯，如NTFS（好象是沒有）。所以在中文條目中似乎難以避免出現英文名詞。不知道如何解決。還有就是關於Windows的條目，我先前都使用了Microsoft Windows XXXX，現在看起來似乎十分麻煩，不知道如何解決？Samuel 2003年6月8日 14:11 (UTC)
好象英文網頁中的中文連接又有問題了，總是連接到一些亂碼的網頁。Samuel 2003年6月11日 06:03 (UTC)
- 我試了一下，好像沒問題呀？--Shizhao 2003年6月11日 06:13 (UTC)
大陸台灣排列順序
我注意到有的Wiki參與者對把臺灣的有關條目列到中國的頁面下很敏感，不知道是否需要考慮為他們把分類目錄的「按漢語拼音排列」改為「按注音符號排列」或其他（抱歉，我對臺灣的羅馬字母系統不太熟悉），或者所有有關臺灣的條目都使用新的頁面而不與大陸（或是「中國」）的列在一起？以免他們又有意見。Samuel 2003年6月13日 17:29 (UTC)
- 注音和拼音順序完全一樣。 --Menchi 2003年6月14日 07:53 (UTC)
Wiki錢
這個是什麼？WikiMoney？Samuel 2003年6月17日 03:04 (UTC)
- 只是一個玩笑，只要你參加Wikipedia超過1個月，然後編輯超過200次，就可以擁有自己的「銀行戶頭」，開戶資金是20元，如果你需要別人幫忙寫某篇文章，就可以公開懸賞。那個人寫完後就得到獎賞。--Formulax 2003年6月17日 05:39 (UTC)