數碼暴龍App世代

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
(重新導向自数码宝贝宇宙 应用怪兽

數碼暴龍App世代

デジモンユニバース アプリモンスターズ
Digimon Universe Appli Monsters
羅馬字 Dejimon Yunibāsu Apuri Monsutāzu
類型 奇幻科幻近未來人工智能
正式譯名 中國大陸 數碼寶貝宇宙 應用怪獸
香港澳門 數碼暴龍App世代
臺灣地區 數碼寶貝-APP獸
電視動畫:數碼暴龍App世代
デジモンユニバース アプリモンスターズ
Digimon Universe Appli Monsters
原案 本鄉昭由
原作 東映動畫
系列導演 古賀豪
導演 古賀豪、小川孝治、門由利子、竹下健一、中村明博、池田洋子、平池綾子、川崎芳樹、阿部雅司鎌仲史陽木村隆一、村上貴之、田中裕太、宍戶望、內山愛
劇本統籌 加藤陽一(系列構成)
樋口達人(副系列構成)
編劇 加藤陽一、樋口達人、山田由香、野村祐一、平見瞠、大知慶一郎
人物設定 大貫健一(角色設計)
平田遼(副角色設計)
音樂 中川幸太郎
動畫製作 東映動畫
製作 東京電視台電通東映動畫
播放電視台 日本 東京電視網BS JAPAN
播放期間 2016年10月1日—2017年9月30日
網絡播放 日本 東映動畫點播萬代頻道Amazon Prime VideoYouTube樂天TV
中國大陸 愛奇藝
話數 全52話
版權資訊 ©本鄉昭由・Appmon Project・東京電視台
延伸作品
漫畫:數碼暴龍App世代
デジモンユニバース アプリモンスターズ
Digimon Universe Appli Monsters
原作 本鄉昭由(原案)
作畫 赤嶺直樹
出版社 集英社
連載雜誌 V Jump
叢書 JUMP COMICS
發售日 2017年4月4日(第1卷)
2017年10月4日(第2卷)
連載期間 2016年9月21日—2017年8月21日
冊數 全2卷
話數 全12話
版權資訊 ©本鄉昭由・Appmon Project・東京電視台
漫畫:數碼暴龍App世代 程式獸學園!!
デジモンユニバース アプリモンスターズ アプモン学園!!
Digimon Universe Appli Monsters: Appmon Academy!!
原作 本鄉昭由(原案)
作畫 廣瀨克樹
出版社 集英社
連載雜誌 最強Jump
連載期間 2016年10月1日—2017年8月4日
話數 全9話
版權資訊 ©本鄉昭由・Appmon Project・東京電視台
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

數碼暴龍App世代(日語:デジモンユニバース アプリモンスターズ,英語:Digimon Universe Appli Monsters,是東映動畫萬代萬代南夢宮娛樂共同企劃的原創日本電視動畫,是「數碼暴龍系列」第七部,也是平成時代的最後一部電視動畫作品。於2016年10月1日-2017年3月25日在日本東京電視台每周六07:00-07:30(UTC+9)首播,2017年4月1日-9月30日調檔至每周六09:30-10:00(UTC+9)首播,全52話。[1]中國大陸愛奇藝同步日本網絡播映。香港TVB翡翠台於2017年10月26日-2018年4月20日播映(雙語配音),香港myTV SUPER和澳門TVB Anywhere同步TVB翡翠台網絡播映[注 1]。台灣台視於2017年12月9日-2019年1月19日播映(雙語配音),愛奇藝台灣站(現愛奇藝國際版)同步台視網絡播映[注 1]

劇情[編輯]

如今世界各地誰都在使用智能手機應用。而在這些應用背後潛藏着人們還不知曉的「程式精靈」,通稱「程式獸」。程式獸是以自我意志行動的具備人工智能的程式生命體,在人類世界與數碼空間的狹縫中充當為系統與人類互動的功能。但是,潛伏在網絡之海的「兇惡最終BOSS人工智能·利維坦」利用病毒操控程式獸,開始入侵各種系統,企圖從網絡一側控制人類世界。
主人公少年新海春被偉大的意志引導得到「程式驅動」,用「程式獸晶片」讓搜索應用的怪獸匹配獸實體化。然而,隨着這次神奇的相遇,隱藏在程式獸背後的涉及人類世界與網絡世界的巨大危機也漸漸被發掘。大空勇仁、花嵐惠理、飛鳥虎次郎、桂零等角色也相繼與他們的程式獸搭檔登場,並與出現的反派程式獸們展開戰鬥,試圖逐漸揭開隱藏在深層網絡背後的秘密。然而,隨着戰鬥的深入,眾人卻最終發現,新海春的摯友大空勇仁並不是真正的人類,而是利維坦用於收集人類情報的人形終端YJ14。在最後的決鬥中,利維坦向眾人展示了其所控制的理想世界,並給予新海春一次選擇的機會「世界由利維坦控制,則勇仁生,反之則勇仁死。」最終,勇仁在新海春做出選擇前選擇了犧牲自己;而利維坦啟動刪除程序後,作為人工智能的勇仁停止了工作。
在即將到來的2045年,人工智能超越了人類的智慧……[2]

概要[編輯]

本作製片人永富大地邀請了古賀豪作為本作的導演,古賀豪曾經作為《DokiDoki! 光之美少女》的導演而與永富大地相識,而這一次,他們面臨共同的挑戰——寫在萬代企劃書上面的「脫數碼怪獸」(脱デジタルモンスター)。這是萬代官方的意思,而非個別導演,本作團隊也一直都在與「脫數碼怪獸」這個問題「周旋」。本作製片人永富大地則一直都在強調,他們一定要「脫數碼暴龍」(脱デジモン),但是一定不能「反數碼暴龍」(反デジモン)。[3]自此分為了「數碼暴龍」系列和「程式獸」系列,雖然名義上共享一個「數碼暴龍宇宙」,但是設定上面已經算是「天差地別」了。這種巨大的設定差異來源於對於新觀眾的渴求,也帶來很多劇情上的變化。這次的程式獸從設定上面而言已經完全與數碼暴龍不同,與數碼暴龍那種帶有人工智能的虛擬生物相區別,這一次的「程式獸」則是「實體化」的人工智能手機應用。這作程式獸動畫是為了開拓新市場,事實證明數碼暴龍系列後期已經難以為繼,幾乎沒有新鮮血液,而這作為了找回數碼暴龍系列衰落後的新市場,大幅修改了程式獸的設定,小身材萌系比例大幅增加,尤其是主角團。[4]系列構成加藤陽一也在採訪中表示,會加入很多有親和力的創作元素,使得新一代的少年群體可以接受程式獸系列。除了數碼暴龍與程式獸之外,暴龍機和程式驅動器是最明顯的劇情元素差異,作為跨媒體製作中重要一環,動漫周邊是需要考慮的另一個重點,這一次採取了程式驅動器取代暴龍機作為本作的核心周邊。雖然萬代萬代南夢宮東映動畫共同企劃跨媒體製作的全新系列,並在遊戲、卡片、玩具、動畫、漫畫、周邊等全面展開,但程式獸系列的「嘗試」和「轉型」並不算成功,但是後期商業展開隨着動畫接近尾聲而全面結束。[5]

獎項[編輯]

獲得2018年東京動畫獎(TAAF2018)動畫100強中的第12名。[6]

登場角色[編輯]

重要代表物件[編輯]

程式驅動器(Appli Drive)[7]
配音:高木涉(日本);朱子聰[注 2](香港);張敦喻(台灣)
讓程式獸實體化的重要道具,相當於前作中的暴龍機(Digivice)。具有打開AR領域、程式合體、超程式顯現、極程式顯現(受60秒時間限制)的功能。聲音是新海電衛門。
程式驅動器DUO(Appli Drive DUO)
配音:高木涉(日本);朱子聰(香港);張敦喻(台灣)
同樣為使程式獸實體化的重要道具,是程式驅動的強化型,最初僅由勇仁一人持有,後來於第38話中新海春等其他四人在通過了「彌涅耳瓦」的試煉後也相繼獲得。DUO通過持有者「注入自我」進行顯現,實體化後的程式獸,力量值提升1.5倍,極程式顯現不受60秒時間限制,也可以將持有者的能量轉移至程式獸身上。聲音是新海電衛門。
程式獸晶片(Appmon Chip)
是程式獸從網絡到現實空間後物體化的樣子。晶片本身就是「程式獸」。通過放入名為「程式驅動」(Appli Drive)的設備,可以讓程式獸實體化(Appliarise),發揮應用能力。
程式獸手環(Appmon Band)
儲存程式獸晶片的手環,後得到七代碼程式獸的力量,升級為七代碼手環(7 Code Band)。
七代碼手環(7 Code Band)
放置程式獸晶片的手環,集齊七代碼程式獸,可以召喚打開深層網絡的但丁獸(Dantemon)。
七代碼平板(7 Code Pad)
放置七代碼程式獸的平板,集齊七代碼程式獸,可以召喚打開深層網絡的但丁獸。

特別用語[編輯]

程式獸/程式精靈(Appmon/Appli Monster)
如今世界上很多人在使用智能手機應用,程式精靈(Appli Monster,アプリモンスター)是潛藏着在這些應用中由人工智能組成的生命體,通稱「程式獸」(Appmon,アプモン)。[8]
程式驅動持有者(Appli Driver)
擁有程式驅動的人,與搭檔程式獸是夥伴(Buddy)關係。
程式實體化/程式顯現(Appli Realize/Appliarise)
擁有程式驅動的特別的人類——程式驅動者(Appli Driver)與程式獸配對可以成為夥伴(Buddy)。程式驅動者還可以讓成為「程式獸晶片」(Appmon Chip)姿態的程式獸通過「程式驅動」在現實世界程式實體化。
程式連接(Applink)
通過程式獸手環(Appmon Band)的A鍵,使兩體程式獸的插頭相互連接,可以藉助對方的能力。
程式合體(Appgattai)
兩體程式獸通過奇跡的組合,進化為全新的程式獸。也是程式獸手環的A鍵,但連接插頭鏈接後兩體程式獸會旋轉。
(程式獸→超程式獸→極程式獸→神程式獸)
AR領域(AR Field)
介於網絡和現實之間的世界,可用程式驅動進入。是虛擬成現實的二次元空間,有着跟現實一樣的地理景色,同時,程式獸們也在此進行戰鬥。這裏的異動會造成現實中同一位置的電子設備發生異常現象。
網絡之海(Net Ocean)
網絡之海包含了表層網絡、深層網絡和黑暗網絡共上中下三層,利維坦就潛藏在網絡之海底層黑暗網絡中。
表層網絡(Surface Web)
普通人平時熟悉和使用的網絡,任何搜尋引擎都能輕易抓取並輕鬆訪問。表層網絡有很多程式獸居住的島嶼,也就是人類所說的「伺服器」。
評論獸島(Reviewmon Island)
評論獸(Reviewmon)和嘀咕獸(Kosomon)居住的島嶼。
時間獸島(Timemon Island)
時間獸(Timemon)居住的島嶼。
病毒島(Virus Island)
看不見獸(Mienumon)命令病毒獸(Viramon)引誘程式驅動持有者們前往病毒島。
射擊島(Shooting Island)
看不見獸引誘程式驅動持有者們前往射擊島,在那裏他們受到了射擊獸(Shotmon)的攻擊。
但丁門前(Dante Gate Entrance)
位於表層網絡和深層網絡交界處,是兩者的連接通道,大門由但丁獸鎮守。
深層網絡(Deep Web)
所佔網絡資源90%的網絡,搜尋引擎無法對其進行抓取,深層網絡的大門由但丁獸鎮守。
網絡九龍(Cyber Kowloon)
位於深層網絡,由支配此處的極程式獸的能力製造出的鏡之牢把這城市圍住。
黑暗網絡(Dark Web)
最終BOSS人工智能「利維坦」(Leviathan)所在的網絡最深處的世界。
1956年
達特矛斯會議後的60年間,人工智能的發展經歷了3次浪潮。人工智能第一次浪潮時期(1956年-1976年),主要是符號主義[注 3]機器證明、人工智能邏輯語言進步比較快,當時最大的一個成果是專家系統、知識工程。
2006年
人工智能第二次浪潮時期(1976年-2006年)、人工智能第三次浪潮時期(2006年至今),利維坦誕生的時間設定在了人工智能第三次浪潮的伊始。
2045年
正如天體物理學上存在着一個讓所有物理定律都失效的「奇異點」(Singularity)一樣,信息技術也正朝着「強人工智能」的「科技奇異點」邁進。美國作家發明家未來學家和時任Google工程總監雷蒙德·庫茨魏爾(Raymond Kurzweil)在其所著《奇異點迫近》(The Singularity Is Near)指出,信息技術的奇異點將在2045年到來,屆時人工智能將超越人腦,人類的意義徹底改變,人類和智能機械將融合到無法區分。
級別(Grade)
程式獸級別分為四個階段:普(,Standard)、超(,Super)、極(,Ultimate)、神(,God)。
屬性(Attribute)
程式獸屬性包括8種:社交(Social,ソシャール)、導航(Navi,ナビ)、遊戲(Game,ゲーム)、娛樂(Entertainment,エンタメ)、生活(Life,ライフ)、工具(Tool,ツール)、系統(System,システム)、神(God,ゴッド),前7種屬性的相剋關係是:社交→導航→工具→系統→遊戲→娛樂→生活→社交。

作品中出現的實物和地名[編輯]

中野百老匯
富士見坂
主人公所在東京都富士見坂發生的故事。
東京晴空塔
有東京天空樹、新東京鐵塔之稱,於2012年完工啟用,本作稱為「東京高塔」,且實際位置和外貌與現實略有差異。
中野百老匯
第45話出現的位於東京都中野區著名ACG商圈
新宿中央公園
本作「新宿公眾公園」參照了現實中的新宿中央公園。
東京都廳
利維坦實體化後,其下方出現的建築物。
出雲級直升機護衛艦
第50話關於日本自衛隊一組鏡頭中出現。
ToughBook CF-19
第3話出現的一款Panasonic旗下筆記本電腦產品,搭載Windows 10系統。
YouTubeNiconicoGoogleFacebookWeChatX(原Twitter)等
本作多次出現的各種APP和網站參照了現實中所對應的主流APP和網站。
AKB48
花嵐惠理所在的人氣偶像組合「APP山470」參照了現實中的人氣偶像組合AKB48。
達特茅斯學院
1956年,年輕時的新海電衛門(新海春已故的祖父)參加了達特矛斯會議,受到了約翰·麥卡錫馬文·閔斯基的影響,進行了人工智能的開發。
九龍寨城
深層網絡的網絡九龍參照了歷史上的港英時期九龍寨城
蘋果園區
Waffle Corporation(華夫公司)在方方面面都參照了現實中的Apple Corp(蘋果公司),其總部參照Apple Park。
iOS
Waffle OS的宣傳更是參考了iOS,連版本號都選取了與iOS相同的步調。
艾倫·圖靈與蘋果公司Logo
關於美國蘋果公司Logo廣為流傳的一種說法是:蘋果公司以咬了一口的蘋果作為其Logo,是為紀念人工智能領域的先艾倫·圖靈,實際上為誤傳。其來源為2001年英國電影《Enigma》,在該電影中虛構了圖靈自殺與蘋果公司Logo關係的情節,被部分公眾和媒體訛傳。
斯蒂芬·霍金與克萊夫·辛克萊
第51、52話開篇分別引用了理論物理學家宇宙學家作家斯蒂芬·霍金(Stephen Hawking)和發明家企業家克萊夫·辛克萊(Clive Sinclair)關於人工智能「奇異點」的相關言論。
ENIAC
世界上第一台電子計算機電子數值積分計算機」(ENIAC,Electronic Numerical And Calculator),在1946年2月14日問世,是由賓夕法尼亞大學約翰·莫奇利約翰·皮斯普·埃克特構思和設計。二戰期間,美國陸軍的彈道研究實驗室(BRL,Ballistic Research Laboratory)所使用,用於計算火炮火力表
東京大學
新海電衛門(新海春已故的祖父)所在的「東京大東都大學」參照的是東京大學。
寶可夢GO
第18話提到的《L寶藏》(エル トレジャー)參照了現實中一款基於基於位置服務增強現實手機遊戲《寶可夢GO》,由任天堂寶可夢公司授權,Niantic, Inc.負責開發和運營。
HAL 9000
英國小說家亞瑟·克拉克所著小說《2001太空漫遊》中出現的一個人工智能角色。「HAL」音同「新海春」的「春」(Haru)。
尤金·古斯特曼
於2001年在俄羅斯聖彼得堡開發的人工智能聊天機械人。尤金·古斯特曼(Eugene Goostman)的形象定位是一名十三歲的烏克蘭男孩,自誕生以來,已經完成了一系列的圖靈測試,並於2014年6月7日,在艾倫·圖靈逝世60周年紀念日通過了圖靈測試,也奪得2001年、2005年和2008年羅布納獎的第二名。「尤金」(Eugene)音同「大空勇仁」的「勇仁」(Yujin)。
Watson
能夠使用自然語言來回答問題的人工智能系統,由美國國際商業機器公司的DeepQA計劃小組開發並以該公司創始人湯瑪斯·J·瓦特森的名字命名。「Watson」音同「和戶尊」的外號「瓦特森」(Watson)。

譯名[編輯]

Appmon」的各地常用名稱
中國大陸應用獸 應用怪獸
臺灣APP獸 APP怪獸
香港程式獸 程式精靈
澳門程式獸 程式精靈
  • 對於Digimon Universe Appli Monsters,中國大陸官方翻譯為數碼寶貝宇宙 應用怪獸,香港官方翻譯為數碼暴龍App世代,台灣官方翻譯為數碼寶貝-APP獸
  • 對於Appmon,中國大陸官方翻譯為應用獸,香港官方翻譯為程式獸,台灣官方翻譯為APP獸
  • 對於Appli Monster,中國大陸官方翻譯為應用怪獸,香港官方翻譯為程式精靈,台灣官方翻譯為APP怪獸[9]

製作人員[編輯]

  • 原案:本鄉昭由
  • 原作:東映動畫
  • 連載:「V Jump」「最強Jump」(集英社
  • 企劃:鷲尾天、桃井信彥
  • 製作人:菅澤正浩(東京電視台)、永富大地(東映動畫)
  • 系列監督:古賀豪
  • 系列構成:加藤陽一
  • 副系列構成:樋口達人
  • 製作擔當:稻垣哲雄、尾尻賢太
  • 音樂:中川幸太郎
  • 角色設計、總作畫監督:大貫健一
  • 道具設計、副角色設計:平田遼
  • 色彩設計:清田直美
  • 美術設定:天田俊貴
  • 美術監督:桐本裕美子
  • 撮影監督:大久保潤一
  • CG製作:橫尾裕次
  • CG監督:中西信棋
  • 動畫製作:東映動畫
  • 製作:東京電視台電通東映動畫

主題曲[編輯]

片頭曲[編輯]

「DiVE!!」(第1-25話)
主唱:天月
作詞:宮田「Lefty」Ryo日語宮田“レフティ”リョウ、天月
作曲:宮田「Lefty」Ryo
編曲:中山真斗
國王唱片
ガッチェン!」(第26-52話)
主唱:島爺
作詞:七星管弦樂團
作曲、編曲:岩見陸
日本華納音樂

片尾曲[編輯]

青い炎シンドローム」(第1-13話)
主唱:飯田里穗
作詞:櫻井秀俊日語桜井秀俊
作曲:筒美京平
編曲:soundbreakers
德間日本傳播
アイ」(第14-25話)
主唱:和島亞美日語和島あみ
作詞、作曲、編曲:和田武明
波麗佳音
リトルピ」(第26-38話)
主唱:Ange☆Reve日語Ange☆Reve
作詞、作曲、編曲:福井真理日語福井シンリ
波麗佳音
パーフェクトワールド」(第39-52話)
主唱:Traffic Light.
作詞:ヨネヤマユキ
作曲、編曲:宮崎步
勝利娛樂

插曲[編輯]

ゆびきり笑顔でドッカンパンチ☆」(第17、27、34、36話)
主唱:花嵐惠理(CV:莊司宇芽香
作詞:兒玉沙織
作曲、編曲:後藤康二日語後藤康二
日本華納音樂
「BE MY LIGHT」(第32、38-41、49、51話)
主唱:島爺
作詞:七星管弦樂團
作曲、編曲:岩見陸
日本華納音樂
brave heart(宮崎步)日語brave heart (宮崎歩の曲)」(第45話)
主唱:宮崎歩日語宮崎歩
作詞:大森祥子日語大森祥子
作曲、編曲:太田美知彥日語太田美知彥
(FEEL MEE)
「Wander Beat」(第46話)
主唱:飛鳥虎次郎(CV:古城門志帆)& 音樂獸(CV:田村奈央
作詞:七星管弦樂團
作曲、編曲:岩見陸
日本華納音樂
ハレルヤ」(第52話)
主唱:新海春(CV:內山夕實)& 匹配獸(CV:菊池心
作詞:七星管弦樂團
作曲、編曲:岩見陸
日本華納音樂

各話列表[編輯]

話數 日文標題 中文標題 初登場程式獸 腳本 演出
(分鏡)
作畫監督 總作畫監督 電視首播時間
中國大陸[注 4] 香港、澳門[注 5] 台灣[注 6] 日本 港澳 台灣
1 検索結果は新海ハル!
ガッチモンあらわる!
搜索結果是新海春!
蓋奇獸登場!
搜尋結果是新海春
匹配獸登場
搜尋結果是新海遙
蓋奇獸登場
匹配獸
信息獸
相機獸
加藤陽一 古賀豪 袴田裕二 大貫健一 2016年
10月1日
2017年
10月26日
2017年
12月9日
2 あやしき道先案内人!
拙者ナビモンでござる!
可疑的引路人!
在下導航獸是也!
可疑的帶路人!
在下導航獸是也
可疑的帶路者
在下是導航獸
導航獸
大匹配獸
小川孝治 直井正博 10月8日 10月27日 12月16日
3 育てたキャラがスッポンポン!?
ロープレモンの学校ダンジョン!
培養的角色一絲不掛!?
角色扮演獸的學校地下城!
育成的角色光溜溜
角色扮演獸的學校迷宮
培育的角色一絲不掛
角色扮演獸的校園地下城
角色扮演獸
黑客獸
郵件獸
撲空獸
樋口達人 門由利子 小松こずえ 10月15日 11月2日 12月23日
4 仮装のキミをうぃただきます!
キャメラモンのハロウィンスキャンダル!
拍下變裝的你了!
箱機獸的萬聖節醜聞!
已經拍下化妝了的你!
攝影獸的萬聖節醜聞!
拍下變裝的你
相機獸的萬聖節醜聞
瞄準鏡獸
射擊獸
看不見獸
策士獸
睡眠獸
竹下健一 信實節子
下地彩加
10月22日 11月3日 12月30日
5 あなたのハートにドッカンパンチ!
エリはアプモンアイドル!
給你的心頭噗通一拳!
惠里是應用獸偶像!
讓你的心接我一拳
惠理是程式獸偶像
給你的心狠狠一拳
繪里是APP獸偶像
格鬥獸
洋裝獸
加藤陽一 中村明博 高岡希一
金正男
櫻井好
10月29日 11月9日 2018年
1月6日
6 最高のグルメレポート!
グルメアプリ・ペロリモン!
最棒的美食報告!
美食應用·舔舔獸!
最好的美食報告
美食應用程式為食獸
最棒的美食報導
美食APP舔舔獸
舔舔獸
垃圾獸
相撲獸
平見瞠 宍戶望 仲條久美 11月5日 11月10日 1月13日
7 3つ目のアプリドライヴ!
虎次郎はアプチューバー!
第三個應用驅動!
虎次郎是AppTuber!
第三個程式驅動器
虎次郎是App Tuber
第三個APP驅動器
虎次郎是APP實況主
音樂獸
手錶獸
山田由香 小川孝治 直井正博 11月12日 11月16日 1月20日
8 大ピンチで超ノレねえ!?
アストラのおもしろ動画大作戦!
超不給力的巨大危機!?
飛虎的趣味動畫大作戰!
超不喜歡的大危機
飛虎的趣味動畫大作戰
超不酷的大危機
飛虎的趣味影片大作戰
錄音獸
動畫獸
媒體獸
野村祐一 池田洋子 市川吉幸 11月19日 11月17日 1月27日
9 めざせ格付けナンバーワン!
アプモン選手権 イン サイバーアリーナ!
目標!最酷應用獸!
應用獸錦標賽 in 虛擬競技場!
目標是第一名程式獸!
網絡鬥技場錦標賽!
目標是最強的No.1
APP獸錦標賽in網路競技場
主持獸
解說獸
樋口達人 平池綾子 星野守
大庭小枝
11月26日 11月23日 2月3日
10 アプモンたちのあこがれ!
伝説のセブンコード会!
應用獸們的憧憬!
傳說中的七代碼大會!
程式獸們的憧憬
傳說的Seven Code大會
APP獸的憧憬
傳說中的七代碼聚會
掠龍獸
防火墻獸
加藤陽一 宍戶望
(志田直俊)
袴田裕二 12月3日 11月24日 2月10日
11 ネットの海にダイブせよ!
スーパーハッカー レイを追え!
潛入網絡的海洋吧!
追擊超級黑客 零!
潛入網絡海洋
追捕超級黑客獸
潛入網路海洋
追尋超級駭客黎
廚師獸
評論獸
悄悄話獸
平見瞠 竹下健一 直井正博 不適用 12月10日 11月30日 2月17日
12 サクシモン 超アプリンクで 打ち破れ! 用超應用鏈接擊敗策士獸! 以超卓程式連接打敗謀士獸 用超APP連線打敗策士獸 不適用 山田由香 小川孝治 小松こずえ 12月17日 12月1日 2月24日
13 クリスマスが消えちゃった!?
暦泥棒カレンダモン!
聖誕節消失了!?
節日小偷 日曆獸!
聖誕節消失了
日子小偷日曆獸
聖誕節消失了
日期小偷-日曆獸
日曆獸 野村祐一 川崎芳樹 高岡希一 大貫健一 12月24日 12月7日 3月3日
14 街中がパズルゲーム!?
パズルモン大暴走!
城市變成了拼圖遊戲!?
拼圖獸大暴走!
城市變成益智遊戲?
益智獸大失控
市區變成拼圖遊戲
拼圖獸大失控
拼圖獸
教練獸
加藤陽一 門由利子 鱷淵和彥
信實節子
2017年
1月7日
12月8日 3月10日
15 未来は全部見えている!?
神秘の占い・テラーモン
未來的事盡收眼底!?
神秘的占卜師·預知獸
未來的事盡收眼底
神秘的占卜師預知獸
未來全都看見了
神秘的占卜師·預知獸
預知獸 樋口達人 中村明博
(入好悟)
仲條久美
村上直紀
1月14日 12月14日 3月17日
16 『トキ』を超えたメッセージ
アプリドライヴの真実
穿越時間的信息
應用驅動的真相
穿越時間的信息
程式驅動器的真相
超越時間的訊息
APP驅動器的真相
時間獸 加藤陽一 內山愛
(西田正義)
市川吉幸 不適用 1月21日 12月15日 3月24日
17 エリがコピペで大増殖!?
とりもどせ、夢のステージ!
惠里通過複製粘貼大量增殖!?
奪回夢想的舞台!
惠理以複製大量增殖
誓要奪回夢想的舞台
用複製貼上大量的繪里
奪回夢想中的舞台
複製貼上獸 平見瞠 宍戶望 大庭小枝
信實節子
ジョーイ・カランギアン
1月28日 12月21日 3月31日
18 ハルと勇仁の絆
止めろ!暴走レッシャモン!
小春和勇仁的羈絆
停下來吧!暴走的列車獸!
阿春和勇仁的羈絆
停下吧!失控的列車獸
遙與勇仁的羈絆
停下來,失控的列車獸
列車獸
病毒獸
樋口達人 池田洋子 竹森由加
袴田裕二
大貫健一 2月4日 12月22日 4月7日
19 ネットの海が大ピンチ!
『トキ』は来た、極アプ合体!!
網絡之海陷入大危機!
『這一刻』到來了 極應用合體!!
網絡海洋陷入大危機
「這一刻」來臨了,極限程式合體
網路海洋陷入大危機
"時間"到來 極APP合體
環球獸 小川孝治 飯飼一幸 2月11日 12月28日 4月14日
20 さよならアストラ!?
ドリーモンの悪夢!
永別了 飛虎!?
夢境獸的噩夢!
再見了飛虎!?
夢境獸的惡夢
永別了 飛虎
夢境獸的惡夢
醫療獸
夢境獸
娛樂獸
山田由香 阿部雅司
(誌村宏明)
富田佳亨
山村俊了
2月18日 12月29日 4月21日
21 トップアイドルへの道!
コーチモンの猛特訓!
頂級偶像之路!
教練獸的魔鬼特訓!
通往頂級偶像的道路
教練獸的魔鬼特訓
邁向頂尖偶像之路
教練獸的魔鬼特訓
氣象龍獸
王者獸
大知慶一郎 竹下健一 小松こずえ 不適用 2月25日 2018年
1月4日
4月28日
22 お前の力を俺に貸せ
レイとハックモン、あの日の出会い
把你的力量借給我
零和黑客獸 在那天相遇了
借你的力量給我吧
阿零與黑客獸,那天的相遇
把你的力量借給我
黎與駭客獸在那天的相遇
解壓縮獸
復原獸
野村祐一 平池綾子 信實節子
鱷淵和彥
大貫健一 3月4日 1月5日 5月5日
23 とりもどせセブンコードアプモン!
対決 極VS極!
奪回七代碼應用獸!
對決 極vs極!
奪回Seven Code程式獸
對決·極限VS極限
奪回七代碼APP獸!
對決 極VS極
陰謀獸 內山愛
(地岡公俊)
直井正博 不適用 3月11日 1月11日 5月12日
24 超巨大コメットモン襲来!?
扉をひらけ、ダンテモン!
超巨大彗星獸襲來!?
打開大門吧 但丁獸!
超巨大彗星獸來襲
開啟大門吧,但丁獸
超巨大彗星獸來襲!?
開啟大門吧 但丁獸
隕石獸
但丁獸
平見瞠 中村明博
(志田直俊)
村上直紀
櫻井木之實
3月18日 1月12日 5月19日
25 ついに潜入ディープウェブ!
謎のサイバー九龍!
終於潛入深層網絡!
迷霧重重的數碼九龍城!
終於潛入深層網絡
謎一樣的網絡九龍
終於潛入深層網路
神秘的賽博九龍
嘀嘟獸
繪圖獸
衛星獸
山田由香 宍戶望
(古賀豪)
仲條久美
小宮山由美子
本多弘幸
3月25日 1月18日 5月26日
26 ボクが主人公!?
ガッチモンとの出会い
我就是主角!?
和蓋奇獸的邂逅
我就是主角!?
與匹配獸的相遇
我是主角
與蓋奇獸的相遇
不適用 4月1日 1月19日 6月2日
27 五人目のアプリドライヴァー! 第五個應用驅動持有者 第五個程式驅動器主人 第5位APP驅動器持有者 推特獸
離線獸
加藤陽一 竹下健一
(田中裕太)
森知鶴
大庭小枝
大貫健一 4月8日 1月25日 6月30日
28 アプリドライヴDUO!
オフモンあらわる
應用驅動DUO!
應用獸出現!
強化程式驅動器
離線獸出現
APP驅動器DUO
離線獸出現
肌肉獸 小川孝治 市川吉幸 不適用 4月15日 1月26日 7月14日
29 バディ解消!?
ガッチモンの家出
搭檔解散!?
蓋奇獸離家出走!
搭檔解散
匹配獸離家出走
解除搭檔
蓋奇獸離家出走
不適用 大知慶一郎 門由利子 袴田裕二
竹森由加
4月22日 2月1日 7月21日
30 ドカモンの恋!?
グルメアプリ・マリペロ襲来!
格鬥獸的戀愛!?
美食應用·舔舔瑪麗襲來!
格鬥獸的戀愛
美食應用程式·為食瑪麗來襲
格鬥獸戀愛了
美食APP舔舔瑪莉來襲
賽車獸
舔舔瑪麗
樋口達人 鎌仲史陽 飯飼一幸
鱷淵和彥
袴田裕二
4月29日 2月2日 7月28日
31 旅は道連れ!?
トリップモンの恐怖トリップ
旅行就要大家一起!?
旅行獸的恐怖旅行
結伴旅行
旅行獸的恐怖旅行
旅行要攜伴同行
旅行獸的恐怖旅行
旅行獸
關機獸
野村祐一 木村隆一 小松こずえ 5月6日 2月8日 8月4日
32 みんなで連れ出せ!
引きこもりのオフモン!
大家一起帶你出來!
自我封閉的離線獸!
大家一起帶你出來!
自我封閉的離線獸
大家帶你出來
自我封閉的離線獸
不適用 大知慶一郎 川崎芳樹 直井正博 大貫健一 5月13日 2月9日 8月11日
33 高校生CEO!
雲龍寺ナイトあらわる!
高中生CEO!
雲龍寺奈特登場!
高中生行政總裁
雲龍寺奈特出場
高中生CEO
雪龍寺奈特登場
美麗獸
偽裝獸
生命獸
領袖獸
引導獸
平見瞠 中村明博 信實節子
村上直紀
5月20日 2月15日 8月18日
34 サンキュー未来!
人工知能の街へようこそ!
謝謝你 未來!
歡迎來到人工智能之城!
謝謝,未來!
歡迎來到人工智能的城市
謝謝你 未來
歡迎來到人工智慧城
電池獸 山田由香 宍戶望
(志田直俊)
藤崎真吾 5月27日 2月16日 8月25日
35 めざせ9人ゴッド!
アプリ山470総選挙!
目標 金牌九人組!
應用山470總選舉!
目標成為九位女神
程式山470總選舉
我要給那些掌權者狠狠的一拳唷
APP山470總選舉
計算獸 樋口達人 平池綾子
(入好悟)
青木真理子
小宮山由美子
本多弘幸
不適用 6月3日 2月22日 9月1日
36 総選挙決着!
エリに迫る魔の手!
總選舉結束!
伸向惠里的魔掌!
總選舉結束,
伸向惠理的魔掌
總選舉結果出爐
有魔掌逼近繪里
不適用 村上貴之
(田中裕太)
森知鶴
大庭小枝
6月10日 2月23日 9月8日
37 襲来!
極アプモン・アルティメット4!
襲來!
極應用獸·終極四俠!
來襲!
極限程式獸Ultimate 4
來襲
極APP獸之終極四獸
野村祐一 內山愛
(志田直俊)
市川吉幸 6月17日 3月1日 9月15日
38 ガッチモンを取り戻せ!
電衛門じいちゃんの試練!
找回蓋奇獸!
電衛門爺爺的試煉!
找回匹配獸
電衛門爺爺的試煉
找回蓋奇獸
電衛門爺爺的試煉
加藤陽一 池田洋子 竹森由加
飯飼一幸
大貫健一 6月24日 3月2日 9月22日
39 新たな力!
アプリドライヴDUO!
新的力量!
應用驅動DUO!
新的力量
強化程式驅動器
全新力量
APP驅動器DUO
電話獸
指南針獸
辭典獸
平見瞠 竹下健一 直井正博 不適用 7月1日 3月8日 9月29日
40 アルティメット4再び!
クラウドの挑戦状!
再會終極四俠!
克勞德的挑戰書!
再戰Ultimate 4
Cloud的挑戰書
尋找勇仁
終極刺激的60分鐘冒險
不適用 大知慶一郎 宍戶望
(小川孝治)
袴田裕二 7月8日 3月9日 10月6日
41 極限の激闘!
グローブモンVSカリスモン!
極限的激鬥!
環球獸對領袖獸!
極限激戰
環球獸對魅力獸
極限激戰
全球獸vs領袖獸
中村明博
(田中裕太)
信實節子
鱷淵和彥
7月15日 3月15日 10月13日
42 レイの決意!
はじめ捜索大作戦!
零的決心!
小初搜索大作戰!
阿零的決心!
搜索阿初大行動
黎的決心
搜索小初大作戰
山田由香 川崎芳樹 小松こずえ 7月22日 3月16日 10月20日
43 目覚めろ、スリープモン!
アプモン選手権再び!!
醒醒吧 睡眠獸!
應用獸錦標賽再次開幕!
甦醒吧!睡眠獸
程式獸錦標賽再次開幕
醒來吧睡眠獸
APP獸錦標賽再度開幕
樋口達人 內山愛
(鎌仲史陽)
小宮山由美子
本多弘幸
村上直紀
7月29日 3月22日 10月27日
44 逃亡者・ブートモンを追え! 追蹤逃亡者·引導獸! 追蹤!逃亡者啟動獸! 尋逃亡者 開機獸 廢柴獸 野村祐一 門由利子 仲條久美
竹森由加
8月5日 3月23日 11月3日
45 大激突!?
ガッチモンVSアグモン!
激戰!?
蓋奇獸vs亞古獸!
大衝突
匹配獸對亞古獸
激戰
蓋奇獸VS亞古獸
秘技獸 平見瞠 村上貴之
(地岡公俊
宍戶望)
藤崎真吾 8月12日 3月29日 12月1日
46 星空の誓い!
アストラ救出大作戦!
星空下的誓言!
飛虎救出大作戰!
星空下的誓言
拯救飛虎大行動
星空的誓言
救出飛虎大作戰
不適用 山田由香 小川孝治 直井正博 8月19日 3月30日 12月8日
47 勇仁の真実 勇仁的真相 勇仁的真相 勇仁的真相 樋口達人 平池綾子 市川吉幸 8月26日 4月5日 12月15日
48 起動!
人類アプリ化計画!
啟動!
人類應用化計劃!
啟動
人類程式化計劃
啟動!
人類APP化計劃!
宙斯獸 大知慶一郎 竹下健一 大庭小枝
飯飼一幸
9月2日 4月6日 12月22日
49 奇跡の最終進化!
神アプモン降臨!
奇跡的最終進化!
神應用獸降臨!
奇跡的最終進化
神明程式獸降臨
奇跡的最終進化
神APP獸降臨
哈帝斯獸
波塞冬獸
烏拉諾斯獸
重啟獸
樋口達人 田中裕太 袴田裕二 9月9日 4月12日 12月29日
50 希望の絆!
ハルとガイアモン!!
希望的羈絆!
小春和蓋亞獸!!
蘊藏希望的羈絆!
阿春與蓋亞獸
希望的羈絆
遙與蓋亞獸
蓋亞獸 野村祐一 宍戶望
(地岡公俊)
信實節子
鱷淵和彥
9月16日 4月13日 2019年
1月5日
51 人工知能の見る夢 人工智能之夢 人工智能之夢 人工智慧的夢 不適用 加藤陽一 中村明博
(池田洋子)
直井正博
竹森由加
大貫健一 9月23日 4月19日 1月12日
52 ボクたちのシンギュラリティー 屬於我們的特異點 我們的奇異點 我們的奇點 古賀豪 小松こずえ 9月30日 4月20日 1月19日

DVD[編輯]

販賣版[編輯]

卷數 發售時間 收錄話 DVD編號
DVD-BOX1 2017年4月4日 第1話-第13話 BIBA-9591
DVD-BOX2 2017年7月4日 第14話-第25話 BIBA-9592
DVD-BOX3 2017年10月3日 第26話-第37話 BIBA-9593
DVD-BOX4 2018年1月6日 第38話-第52話 BIBA-9594

租賃版[編輯]

卷數 租賃時間 收錄話 DVD編號
DVD-1 2017年3月2日 第1話-第4話 55DRJ-11431
DVD-2 2017年4月4日 第5話-第7話 55DRJ-11432
DVD-3 2017年5月2日 第8話-第10話 55DRJ-11433
DVD-4 2017年6月2日 第11話-第13話 55DRJ-11434
DVD-5 2017年7月4日 第14話-第16話 55DRJ-11435
DVD-6 2017年8月2日 第17話-第19話 55DRJ-11436
DVD-7 2017年9月2日 第20話-第22話 55DRJ-11437
DVD-8 2017年10月3日 第23話-第25話 55DRJ-11438
DVD-9 2017年10月3日 第26話-第28話 55DRJ-11439
DVD-10 2017年11月2日 第29話-第31話 55DRJ-11440
DVD-11 2017年11月2日 第32話-第34話 55DRJ-11441
DVD-12 2017年12月2日 第35話-第37話 55DRJ-11442
DVD-13 2017年12月2日 第38話-第40話 55DRJ-11443
DVD-14 2018年1月6日 第41話-第43話 55DRJ-11444
DVD-15 2018年1月6日 第44話-第46話 55DRJ-11445
DVD-16 2018年2月2日 第47話-第49話 55DRJ-11446
DVD-17 2018年2月2日 第50話-第52話 55DRJ-11447

播放電視台[編輯]

日本 東京電視台 星期六 07:00-07:30(UTC+9)節目
上一節目數碼暴龍App世代
第1-25話
(2016年10月1日-2017年3月25日)
下一節目
穿越時間的少女~真理、和花與8名科學家~慕留人-火影忍者新世代-
重播
日本 東京電視台 星期六 09:30-10:00(UTC+9)節目
樂高未來騎士團數碼暴龍App世代
第26-52話
(2017年4月1日-9月30日)
ピカッと解決 ピカちんハンター日語ポチっと発明 ピカちんキット#ピカっと解決 ピカちんハンター
香港 TVB翡翠台 星期四、五 17:20-17:50(UTC+8)節目
2018年3月30日 17:20-18:00(UTC+8
上一節目數碼暴龍App世代
(2017年10月26日-2018年4月20日)
下一節目
DAYS! 綠茵小球王網球ACEII
第2輯
香港 TVB翡翠台 星期一至五 16:20-16:50(UTC+8)節目
2019年6月18日 臨時節目調動停播
每日媽媽
重播
數碼暴龍App世代
重播
(2019年4月12日-6月25日)
超速變形
重播
香港 TVB翡翠台 星期一至五 09:55-10:25(UTC+8)節目
2020年4月10日、4月30日、5月1日 09:10-09:40
2020年4月13日 09:10-10:05
忍者小靈精
重播
數碼暴龍App世代
重播
(2020年3月11日-5月20日)
真情
重播
(09:55-10:35)
臺灣地區 台視 星期六 16:57-17:27(UTC+8)節目
2018年6月9日-6月23日、7月7日 臨時節目調動停播
上一節目數碼寶貝-APP獸
第1-42話
(2017年12月9日-2018年10月20日)
下一節目
美少女戰士Crystal美少女戰士Crystal
大結局
臺灣地區 台視 星期六 17:27-17:57(UTC+8)節目
2018年11月10日-11月24日 臨時節目調動停播
蠟筆小新
重播
數碼寶貝-APP獸
第43-52話
(2018年10月27日-2019年1月19日)
鬼太郎
第6季
臺灣地區 台視 星期一至五 17:28-17:58(UTC+8)節目
航海王特別版 -東方藍篇
重播
數碼寶貝-APP獸
重播
(2019年4月11日-6月21日)
航海王-佐烏篇
重播
臺灣地區 衛視中文台 星期六、日 08:00-09:00(UTC+8)節目
上一節目數碼寶貝-APP獸
(2019年10月20日-2020年3月14日)
下一節目
逆轉裁判S2偶像星願
臺灣地區 龍華動畫台 星期一至五 20:00-21:00(UTC+8)節目
上一節目數碼寶貝-APP獸
(2020年7月16日-9月25日)
下一節目
數碼寶貝大匯戰特務零零鼠
臺灣地區 龍華動畫台 星期一至五 00:00-01:00、08:00-09:00、15:00-16:00(UTC+8)節目
數碼寶貝大匯戰數碼寶貝-APP獸
重播
(2020年7月17日-9月29日)
特務零零鼠

漫畫版[編輯]

數碼暴龍App世代[編輯]

數碼暴龍App世代(日語:デジモンユニバース アプリモンスターズ,英語:Digimon Universe Appli Monsters,漫畫:赤嶺直樹、原案:本鄉昭由數碼暴龍系列漫畫作品。《V Jump》於2016年11月號(2016年9月21日發售)至2017年10月號(2017年8月21日發售)連載。全12話,單行本2卷。[10]

劇情[編輯]

憧憬故事中主人公的少年新海春是個平凡的中學生。突然某天,不知不覺被安裝了應用,從中出現了未知生命體——搜索應用的匹配獸。這次邂逅將改變新海春與人類的命運!

在即將到來的2045年,人工智能超越了人類的智能……

登場角色[編輯]

彩蛋[編輯]

本作漫畫在微小細節處大量添加了「數碼暴龍系列」彩蛋。

各話列表[編輯]

話數 日文標題 中文標題 VJump連載時間 VJump刊號
第一卷 主人公起動!!(2017年4月4日發售)(ISBN 978-4-08-881059-1
1 主人公起動!! 主人公起動!! 2016年9月21日 2016年11月號
2 決意インストール!! 決意INSTALL!! 2016年10月21日 2016年12月號
3 リンク!! 連結!! 2016年11月21日 2017年1月號
4 Lの刺客!! L之刺客!! 2016年12月17日 2017年2月號
5 極の時!! 極之時!! 2017年1月21日 2017年3月號
6 ミネルヴァとリヴァイアサン!! 彌涅耳瓦與利維坦!! 2017年2月21日 2017年4月號
第二卷 匹配!!(2017年10月4日發售)(ISBN 978-4-08-881162-8
7 魔の手!! 魔掌!! 2017年3月21日 2017年5月號
8 友情アップデート!! 友情UPDATE!! 2017年4月21日 2017年6月號
9 檻!! 牢!! 2017年5月21日 2017年7月號
10 オーバードライヴ!! 超越驅動!! 2017年6月21日 2017年8月號
11 繋ぐもの!! 連繋之物!! 2017年7月21日 2017年9月號
12 ガッチ!! 匹配!! 2017年8月21日 2017年10月號

數碼暴龍App世代 程式獸學園!![編輯]

數碼暴龍App世代 程式獸學園!!

數碼暴龍App世代 程式獸學園!!(日語:デジモンユニバース アプリモンスターズ アプモン学園!!,英語:Digimon Universe Appli Monsters: Appmon Academy!!,漫畫:廣瀨克樹、原案:本鄉昭由數碼暴龍系列漫畫作品。《最強Jump》於2016年11月號(2016年10月1日發售)至2017年9月號(2017年8月4日發售)連載。全9話,未發行單行本。[10]

劇情[編輯]

搜索、導航、郵件等所有應用聚集,以俗稱「程式獸學園」為舞台展開的應用喜劇!!這個學園的風紀委員長——搜索應用的匹配獸,今天也在渴望着事件,度過着搜索的每一天……

登場角色[編輯]

除偶像組合「APP山470」成員花嵐惠理(格鬥獸的人類搭檔)、神樂坂泉、真白愛麗絲、黃林艾雷娜等以解說頁面、手機壁紙等形式出現,本作漫畫再無其他人類角色登場。

校歌[編輯]

アプモン学園 校歌」(程式獸學園 校歌)
作詞:廣瀨克樹
作曲:本鄉昭由

各話列表[編輯]

話數 日文標題 中文標題 最強Jump連載時間 最強Jump刊號
1 アプ学の風紀委員長 程式學的風紀委員長 2016年10月1日 2016年11月號
2 ハラハラ通学ロード 刺激的上學路 2016年12月2日 2017年1月號
3 ガッチ歌合戦 Gatch歌合戰 2017年2月3日 2017年3月號
4 わくわくスキー合宿 驚心動魄滑雪合宿 2016年2月3日 2017年3月號
5 オレ、もう検索やめる! 我、不搜索了! 2017年4月1日 2017年5月號
6 闇を払う聖なる右手 驅除黑暗的神聖右手 2017年4月1日 2017年5月號
7 マイナス×マイマス 負×負 2017年6月1日 2017年7月號
8 アプ学の怪談 程式學的怪談 2017年6月1日 2017年7月號
9 アプ学最後の日!? 程式學最後之日!? 2017年8月4日 2017年9月號

註解[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 後因網絡播映權到期下架
  2. ^ 首播時,第1-2話由麥皓豐配音,第3話起由朱子聰配音。重播時,統一改由朱子聰配音。
  3. ^ 人工智能領域中的比較重要的派別分別是:①符號主義(symbolicism),又稱為邏輯主義(logicism)、心理學派(psychologism)或計算機學派(computerism),核心是符號推理與機器推理,用符號表達的方式來研究智能、研究推理。奠基人是赫伯特·亞歷山大·西蒙(Herbert A. Simon,CMU)。②連接主義(connectionism),又稱為仿生學派(bionicsism)或生理學派(physiologism),核心是神經元網絡與深度學習,仿造人的神經系統,把人的神經系統的模型用計算的方式呈現,用它來仿造智能,目前人工智能的熱潮實際上是連接主義的勝利。奠基人是麻省理工學院馬文·閔斯基(Marvin Minsky,MIT)。③行為主義(actionism),又稱為進化主義(evolutionism)或控制論學派(cyberneticsism),推崇控制、自適應與進化計算。這個流派最早期的時候大家對它的期望值是比較高,這些年行為主義沒有起來,今後可能會有一個浪潮(行為主義和今後的車聯網非常密切)。奠基人是麻省理工學院諾伯特·維納(Wiener,MIT)。
  4. ^ 中國大陸愛奇藝翻譯
  5. ^ 香港翡翠台myTV SUPER和澳門TVB Anywhere翻譯
  6. ^ 台灣台視愛奇藝台灣站(現愛奇藝國際版)翻譯

參考資料[編輯]

  1. ^ 数码兽宇宙 应用怪兽. 數碼獸數據庫 (中文(中國大陸)). 
  2. ^ Story. 東京電視台 數碼暴龍App世代 官網 (日語). 
  3. ^ Animedia杂志2016年9月号《应用兽》主创座谈会. 數碼獸數據庫 (中文(中國大陸)). 
  4. ^ 全話一挙配信記念!『デジモン』から『アプモン』へ――東映アニメーション・永富プロデューサー&古賀シリーズディレクターが語る、受け継いだモノと新たな試み. animate Times (日語). 
  5. ^ アプモン:“売れっ子”脚本家・加藤陽一の仕事を聞く 決めぜりふ誕生秘話、放送作家時代の影響も. Mantan Web (日語). 
  6. ^ TAAF2018 アニメファン賞は『ユーリ!!! on ICE』!. 東京アニメアワードフェスティバル (日語). 
  7. ^ Keyword. 東映動畫 數碼暴龍App世代 官網 (日語). 
  8. ^ 应用兽图鉴. 數碼獸數據庫 (中文(中國大陸)). 
  9. ^ Appmon Chip図鑑. 萬代 數碼暴龍App世代 官網 (日語). 
  10. ^ 10.0 10.1 TVアニメ『デジモンユニバース アプリモンスターズ』、コミカライズ2作品が「Vジャンプ」と「最強ジャンプ」にて連載決定!. animate Times (日語). 

外部連結[編輯]