汪世瑋

維基百科,自由的百科全書
汪世瑋
配音員
英文名Sylvia Wang
暱稱汪汪
國籍 中華民國
出生 (1974-02-13) 1974年2月13日50歲)
臺灣 台北市
血型AB型
配演語言國語
教育程度崇右企業管理專科學校
活動
活動時期1996年-
代表作白龍(神隱少女
綾崎颯旋風管家
東和馬(烘焙王
小智喵喵精靈寶可夢[1]
莉娜·因巴斯秀逗魔導士NEXT
堂本海斗、沙羅(真珠美人魚
天王遙/水手天王星美少女戰士[2]
風林寺美羽(史上最強弟子兼一
蒂安娜(公主與青蛙
網站汪汪閒扯淡 - 配音員汪世瑋
配音員模板 | 分類

汪世瑋(1974年2月13日)為台灣女性配音員

人物介紹[編輯]

  • 華視訓練中心配音訓練班出身,與鄭仁君是同期的配音班同學,因熱愛表演而投入配音事業。
  • 第一次擔任的主角是《魔動王》遙大地,在配這部作品時仍是位新人,對當時自己的表現很不滿意。

配音作品[編輯]

  • 主要角色名稱以粗體顯示。
  • 以下皆為國語配音。

台灣動畫電影[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 備註
2018 阿卡的冒險:光子秘密 小霸王

台灣遊戲[編輯]

年份 遊戲名稱 配演角色 備註
2011 仙劍奇俠傳五 海棠
凌波
嵐翼
台灣版
2020 軒轅劍柒 疾鵬

台灣戲劇[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
1995 中原鏢局 趙夢嬌
玉蓮
唐珊珊
柳燕
林秀玲
喻可欣
何玫瑰

中視
1996 紅樓夢 香菱
紫鵑
麝月
張清慧
藍麗婷
周承芳
華視
1997 一品夫人芝麻官 林月
小翠

光緒(童年)
江氏
桃紅
白小玲
李昭鳳
桑妮
于佳卉
林吉
魏方南
張群力
郭曉曉
連靜雯
台視 大陸版名叫《台灣第一巡撫》
1997 中原鏢局2 趙夢嬌 林秀玲 中視 又名《燕翎義薄雲天》
1998 雍正大帝 虞娘 林小樓 台視 大陸版《雍正小蝶年羹堯》
1999 乞丐郎君千金女 玳瓚公主
王銀釵
于佳卉
李芳雯
民視 國語版,配後期,大陸版《王寶釧與薛平貴》
接替劉小芸鄭仁君
2000 靈山俠侶 賈六
無邊法後
寶珠
林小樓
劉雪華

中視 配後期,接替馮美麗
配後期,接替鄭仁麗
配後期,接替鄭仁麗
2003 少年史艷文 艷傘
白瓊
含笑
廖麗鳳
林立青
鐘嘉玲
台視 國語台灣配音版

廣播劇[編輯]

  • 2015年11月1日 台北耕莘文教院 新世紀福音戰士20週年活動人類補完計劃演唱會播放廣播劇:赤木律子

廣告[編輯]

年份 廣告名稱 備註
2016 中央銀行-推廣2000元、200元、20元券幣宣導影片[3]

中國大陸動畫[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 首播平台 備註
閃電衝線 馬小玲
秦海
火力少年王3 姚杰

中國大陸戲劇[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
1999 莊姬公主 玄姬
如冰
芮娘
趙文
雪眉
毛玲萍
胡天鴿
蔡雯艷
何琳
金雪琴
八大戲劇台 台灣版首播名為《亂世情緣》
1999 食神 八大戲劇台 港劇國語版
1999 蘇州二公差 段玉 蔣勤勤 八大戲劇台 港劇國語版
2000 中華大丈夫 橫山櫻子
小芙蓉
石母
七嫂
袁潔瑩
唐萍
戴小玲
王瑋
港劇國語版
2001 新楚留香 蘇蓉蓉
水玲瓏
孫皇后
黎姿
張詠琪

華視 港劇國語版
2002 齊天大聖孫悟空 紫薇仙子
雪魄大仙
白蜘蛛精
紅孩兒
鐘欣桐
徐熙媛
孫佳君
徐懷鈺
中視 港劇國語版
2003 功夫足球 大爛財
白桃紅
蔡卓妍
李彩樺
東森戲劇台 港劇國語版
2005 鏡花緣傳奇 上官婉兒
白元/小圓子
觀世音
電母
文彩雲
坤欣
杜娟/杜鵑花仙子
駱紅蕖/梅花仙子
廉錦楓/海棠花仙子
司徒惠兒/菊花仙子
粉玉桂/桂花仙子
水蓮/蓮花仙子
黃宇詩
釋小虎
韓江
李宜娟
張悅
商天娥
周迎紅
戰鶴文
林美慧子
劉芳毓
栗戈
陳思成
華娛衛視 港劇國語版
2007 武十郎 武十郎 楊千嬅 民視
2010 美人心計 呂雉
栗妙人
戴春榮
鄧莎
中視 台灣配音版
2010 鎖清秋 殷惜紅
蘇心禾
陸無雙
米雪
李菲兒
肖雨雨
中視 台灣配音版

中國大陸電影[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
鍾無艷 夏迎春 張栢芝
嚦咕嚦咕新年財 采兒 應采兒
衛斯理藍血人 Rape 黃佩霞

日本動畫[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 首播平台 備註
天才小釣手 三平三平 [4]
六三四之劍 夏木佳代
搞怪拍檔 亞男 中都卡通台
美少女戰鬥隊 沙也加
白猿三兄弟日語ヤンボウ ニンボウ トンボウ 尼波 [5]
天才寶貝 榎木實
藤井昭廣
神行太保 山奈美露
小豬萬萬歲 矢玉安奈
黑矢玉
御飯丸
[6]
大運動會 柳田一乃
御堂巴
潔西·卡特蘭德
克莉絲·克里斯多法
男女蹺蹺板 宮澤花野 [7]
千禧年大尋寶 狼女 [8]
泡泡糖危機 布麗斯
神劍闖江湖 緋村劍心 [9][10]
秀逗博士 本鄉幸廣
池田秀子
學級王 山崎
銀河天使 佛特·修特倫
烏丸千歲
東京貓貓 藤原石榴
藍影者
仁科麗
海豚
悟空大冒險 孫悟空
炸彈超人 白炸彈
閃靈二人組 灰色怪盜
哨聲響起 風祭將
天使怪盜 丹羽大助
偵探學園Q 小Q [11]
花冠之淚 莫兒康
莉姆莉絲
莉蒂亞
奇蹟少女KOBATO. 沖浦清花
三原千世
琥珀
滿里奈
Battle Spirits 少年戰魂 馬神丹
娜美
小太郎
Battle Spirits 少年勇者 馬神丹
侍女露庫蕾琪兒
新青少棒揚威記日語プレイボール (漫画) 谷口孝雄
紙箱戰機W 山野阪
刀劍神域 由莉耶兒
足球小將翼 ROAD TO 2002 大空翼(幼年) [12]
小叮噹 野比大雄 [13]
忍者亂太郎 攝津之霧丸 衛視中文台 [14]
好小子(おれは鉄兵) 林峰(上杉鉄兵) [15]
1996 魔動王 遙大地 中視 [16]
1997 機動戰艦 天河明人 超視
1998 秀逗魔導士NEXT 莉娜·因巴斯 中都卡通台
2000 天才酷爸 荒岩虹子
三浦小三
三立都會台
2003 寶可夢(寵物小精靈) 小智
喵喵
中視 ep.261起
寵物小精靈超世代 小智
喵喵
薇薇安
美津子
中視[17]
衛視中文台[18]
東森幼幼台[19]
原子小金剛 薩菈
繪里佳
卡通頻道
2004 靈異教師神眉:
決戰!陽神術對抗壁男!
立野廣 緯來電影台
靈異教師神眉:
校園七大不可思議・小美怪談!
立野廣
小美
緯來電影台
靈異教師神眉:
史上最大激戰! 絕鬼來襲!
立野廣
雪姬
緯來電影台
2005 真珠美人魚 堂本海斗[20]
沙羅
悠莉
秀秀
蘭花
十二音色小合音2/7/12
珍妮佛休斯頓
沛沛
少女C
古代人類
東森幼幼台
2006 烘焙王 東和馬
梓川雪乃
馬可修女
台視
2007 寵物小精靈鑽石&珍珠 小智
喵喵
彩子
魯美嘉
中視[21]
東森幼幼台
飛輪少年 安達繪美里
野山野蜜柑
Animax
機動新撰組 近藤勇子
玄武
緯來綜合台
2008 史上最強弟子兼一 風林寺美羽
香坂時雨
白濱沙織
久賀舘要
谷本夏(幼年)
八大綜合台
2009 數碼寶貝拯救隊 亞古獸
黑崎美樹
比丘獸(43集以後)
夜鷹獸
托瑪·H·諾史丁(幼年)
紅蓮騎士獸
台視
旋風管家 綾崎颯
愛澤咲夜
魔王
牧村志織(第二季)
夏露娜·阿拉姆吉爾
鷺之宮九重
三千院紫子
Animax
2010 ONE PIECE 航海王
(女人島篇~新世界篇初)
紐婆婆
雅菲蘭朵拉
波雅·瑪莉哥德
貝拉多納

黛西
班琪
棣棠
台視
楚楚可憐超能少女組 提姆
蕾見不二子
柏木朧
梅枝直美
犬神初音
兵部京介(少年時代)
桃太郎
筑紫澪
花井千里
梅亞莉・福特
卡通頻道
2011 寵物小精靈超級願望 小智
喵喵
龍之鄉長老婆婆
東森幼幼台
美少女戰士 天王遙
卡歐莉奈特
比留唯
MOMO親子台 [22]
2013 旋風管家:雙眼只有你 綾崎颯
夏露娜·阿拉姆吉爾
Animax
2014 Little Busters!(校園剋星) 直枝理樹
高宮
Animax
寵物小精靈XY 小智
喵喵
八汐
芭菈
東森幼幼台
MOMO親子台
華視
ep.1-51
ep.52起
重播
進擊的巨人 艾連·葉卡(兒童期)
家有賤狗 犬神大五郎的媽媽 MOMO親子台 [22]
2015 麵包超人(2015年新版版本) 麵包超人 MOMO親子台 [23]
七大罪 霍克
瑪琳
亞瑟(僅首季)
Animax 2015-2018
共二季一特別篇
2016 夜晚的小雙俠 歐達大人 Animax ep.5-12
CROSSANGE 天使與龍的輪舞 艾爾莎
羅莎莉
吉兒
佐菈
索菲亞·斑鳩·米斯爾吉
麗莎·蘭多格
娜嘉
蓋考醫生
奧拉
Animax
2017 精靈寶可夢 太陽&月亮 小智
托戈德瑪爾
喵喵
老婆婆
芭內特博士
MOMO親子台
2018 寶石之國 南極石 Animax
救難小英雄24 畢瑪喬 卡通頻道
工作細胞 旁白
抑制性T細胞
肥大細胞
血小板(隊員)
骨髓球(U-1146)
紅血球(AE3803)(代配部分對白)
Animax 含第一季、SP、第二季
2019 魯邦三世 PART5 峰不二子
多爾瑪
Animax
新幹線變形機械人 速杉隼人

清洲楓

東森幼幼台
2020 寶可夢 旅途 小智
喵喵
MOMO親子台
虛構推理 弓原紗季 Animax
2021 半妖的夜叉姬 凱風 Animax
約定的夢幻島
克羅妮
拉尼恩
馬克
鬼村民
修女/飼育監
東森電影台

歐美動畫[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 首播平台 備註
小孩大聯盟 362號小孩
神秘特攻隊英語The Secret Saturdays 珠兒 卡通頻道
校園嬌娃 愛莉
多明妮
迪士尼頻道
叔比狗神秘檔案 葳瑪 卡通頻道
正義聯盟 黑色金絲雀
熱血搜救隊 蝠媚娘 卡通頻道
奶油荳荳咖啡館 賈斯柏 尼可國際兒童頻道
2019 蛙!小安的奇幻之旅 莎夏 迪士尼頻道
2021 妙妙熊歷險記 凱文 重新配音版本

韓國動畫[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 首播平台 備註
2006 大長今 尹令路
東兒
2006 魔法小迷狐 永倩
美琪

特攝片[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
1997 激走戰隊車連者VS王連者 志乃原菜摘
二條樹里
美女·佐奈特
本橋由香
穂高あゆみ
七瀨理香
1999 星獸戰隊銀河人VS百萬連者 今村美久

青山勇太
女操舵士·雪琳達
東山麻美
宮澤壽梨
早川翔吾
水谷ケイ
卡通頻道 劇場版
1999 救急戰隊GOGOV 衝突! 新出現的超戰士 速瀨京子
邪靈姬‧蒂娜絲
宮村優子
平澤草
卡通頻道 劇場版
2000 救急戰隊GOGOV VS銀河人
青山勇太
邪靈姬‧蒂娜絲
由佳的母親
宮澤壽梨
早川翔吾
平澤草
高橋睦美
卡通頻道 劇場版
2001 未來戰隊時間連者 VS GOGOV 優理
莉拉
露比婭
勝村美香
久瑠朝美
小松由佳
卡通頻道 劇場版
2004 忍風戰隊破裏劍者 野乃七海
溫蒂努
長澤奈央
福澄美緒
八大戲劇台 TV版
2006 特搜戰隊刑事連者 胡堂小梅
麗莎迪凱爾
菊地美香
七森美江
八大戲劇台 TV版
2008 轟轟戰隊冒險者 間宮菜月
風之靜香
蕾歐娜
童年映士
中村知世
山崎真實
菅野莉央
上田拓未
八大戲劇台 TV版
2009 轟轟戰隊冒險者VS超級戰隊 角角 齊藤禮 卡通頻道 劇場版
2010 獸拳戰隊激氣連者VS冒險者 宇崎蘭
梅麗
福井未菜
平田裕香
卡通頻道 劇場版
2009 119特警隊 香月麗
南部奈津乃
瑪恩
東森幼幼台

韓劇[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
1998 火花 許敏晶
楚熙
賢京
趙敏修
張瑞希
八大戲劇台
2000 藍色生死戀 崔芯愛 韓彩英
愛的火花 高恩采
2002 順風婦產科 吳素妍
吳泰蘭
金義燦
金素妍
李泰蘭
金成民
八大戲劇台
2002-2003 背叛愛情 殷禮英
韓京惠
琴新羅
禹喜珍
鄭永琡
金容琳
八大戲劇台
中視
2003 屋塔房小貓 羅惠蓮 崔貞允 緯來戲劇台
2004 新娘18歲 權善雅 劉惠晶韓語유혜정 (배우) 華視
2005 巴黎戀人 姜健
李良美
閔允兒
金永燦
趙恩智
吳珠恩
八大戲劇台
對不起,我愛你 文智英 崔汝珍 衛視中文台
海神 婷花 秀愛
走向暴風 江吟淑
珍晶
英姝
緯來戲劇台
星星在我心 楊順愛 全道嬿 八大戲劇台
初戀 玲芝
恩蓉
求婚 金優娜
模特兒故事 秀娥
愛情 孟美玲
劉智賢
韓珠清
四個男女四種愛 尹惠珍
李徐喜
紙鶴 曹娜軒
美香
愛我好不好 票如如
驀然回首 崔聖禧
希望之歌 江詩乃
她的眼淚 金永恩
只愛陌生人 施惠
小蓋子 裴聖蘭
為你瘋狂 盧淑姿
羅桃惠
親愛的你 鳳美智
文美琴
青春陷阱 魯永珠
美麗的謊言 李信熙
手足情深 秀珍
美娜
珍熙母
危險誘惑 玄美萊
祕密情人 李智恩
美麗的日子 金世娜
善姬與真姬 文舒
大嫂 張惠英
陽光情人夢 崔睿熙
永遠愛你 再宏
李熙茱
漂亮寶貝 金啟俊的母親
愛情無法擋 徐恩珠
張仁淑
2006 老天爺啊!給我愛 王瑪莉亞
金美香
鄭惠先
李甫姫
東森戲劇台
2007 Hello!小姐 徐華蘭 延美珠 緯來戲劇台
2009 大老婆的反擊 傅芬子
羅花莘
李美英
吳賢慶
東森綜合台
黃真伊 丹心
今春
李仁譓
鄭景順
東森戲劇台
妻子的誘惑 鄭秀彬
尼諾
宋熙雅
鄭允錫
八大戲劇台
愛你千萬次 朴愛朗 李美英
2010 他們的世界 張海珍
李瑞雨
敏淑
李延熙
徐孝琳
金麗珍
尹汝貞
車秀妍
中天綜合台
同伊 鄭貴禮(嫦羲)
尹氏(禧嬪之母)
雪姬
金慧渲
崔蘭
金惠珍
八大戲劇台
2011 人生多美麗 媽媽
宋那妍
于琴芝
梁智慧
智慧姑姑
金容琳
宋善美
金晶和
于熙珍
林藝珍
緯來戲劇台
我是傳說 池花子 洪智敏 衛視中文台
秘密花園 尹瑟 金思朗
金枝玉葉向錢衝 朴美善
金娜英
朴美善
金娜英
東森戲劇台
芙蓉閣之戀 朴愛子 安永珠
享受人生 洪慶秀 洪銀姬
相信愛 權斗炫 吳在武 八大戲劇台
需要浪漫 朴書妍 崔如真 tvN Asia
飄洋過海愛上你 張維珍的母親海女大上軍 緯來戲劇台
2012 我的愛在我身邊 趙云珍
莎拉鄭
全慧彬
史美子韓語사미자
愛在烏鵲橋 車琇瑩
沈甲年
崔貞允
金容琳
女人的香氣 金純貞
劉惠媛
金惠鈺
史賢珍
2013 女婿們的戰爭 高誠實 金惠鈺 東森戲劇台
2014 急診男女 申智慧
趙陽子
醫院院長
崔汝珍
李美英
全秀卿
channel M
祕密人生 河恩仲/張恩仲(5歲)
高主蘭
基燦的母親
金輝秀
金慧利
洪汝珍
緯來戲劇台
當男人戀愛時 崔宣愛 吳英實 東森戲劇台
你們被包圍了 姜錫順
張香淑
徐宜淑
吳英實
八大綜合台
八大戲劇台
華麗的對決 朴秀美
李正蘭
金容琳
禹喜珍
緯來戲劇台
2015 對我而言可愛的她 劉蘿音
朱虹
羅海嶺
李礎熙
衛視中文台
天命 洪多仁
文定王后
老奶奶
宋智孝
朴智英
金英玉
東森戲劇台
美麗好時節 河英春
姜東元
車海珠
趙明蘭
崔化精
崔權洙
陳慶
尹宥善
歡樂一家親 劣希鳳
羅日蘭
優本
劣末鳳
宮愛子
朴喜本
鮮于龍女
李本
金丹律
南能美
八大戲劇台
奇妙一家人 王秀璞
王海璞
朴薩羅
具美湖
吳賢慶
文佳煐
李甫姬
尹松伊
緯來戲劇台
只想為你 朴南順
姜萊妍
權度希
Rachel
鄭再順
孫星允
全秀卿
朱安
我的鬼神君 徐冰姑 李姃垠 [24]
2016 任意依戀 張靜子
高娜麗
黃貞敏
金敏英
中視
Signal信號 尹秀雅 吳妍兒 緯來戲劇台 [25]
加油!黃金福 白里香
王女士
沈慧珍
金英玉
2017 美女孔心 朱在奮
南順天
吳賢慶
鄭惠先
奶酪陷阱 金英姬
白仁荷
姜雅瑩
尹福仁
李聖經
尹芮珠
東森戲劇台
浪漫醫生金師傅 禹蓮花
嚴護士
申賢靜
東柱的母親
朱經理
張賢珠
趙雅拉
徐恩秀
金寶靜韓語김보정
金惠恩
金正英韓語김정영
徐英韓語서영 (배우)
金惠純
文知茵
2018 名不虛傳 董莫介
全在淑
鄭伊延
文佳煐
閔智雅
徐正妍
2020 愛在大都會 吳宣寧
寒潔
韓智恩
左彩元
Netflix

英劇[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
少年魔法師梅林 摩根娜

泰劇[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 角色演員 首播平台 備註
2008 天使之爭 琦琦

日本動畫電影[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 備註
2001 神隱少女 白龍[10]
2004 靈異教師神眉劇場版:天狗傳說 立野廣 東森電影台版本
靈異教師神眉劇場版:午夜0點,神眉必死! 立野廣
靈異教師神眉劇場版:恐怖的暑假!妖海傳說 立野廣
雪姬
菊池靜
2006 寵物小精靈劇場版:雪拉比 穿梭時空的相遇 小智
喵喵
寵物小精靈劇場版:水都的守護神 拉帝亞斯與拉帝歐斯
寵物小精靈劇場版:裂空的訪問者 代歐奇希斯
寵物小精靈劇場版:夢幻與波導的勇者 路卡利歐
2007 蠟筆小新-小白的屁屁炸彈 寶種
2008 寵物小精靈劇場版:寵物小精靈保育家與蒼海的王子 瑪納霏 小智
喵喵
寵物小精靈劇場版:決戰時空之塔 帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊
2009 寵物小精靈劇場版:騎拉帝納與冰空的花束 潔咪
2010 寵物小精靈劇場版:阿爾宙斯 超克的時空
寵物小精靈劇場版:幻影的霸者 索羅亞克
光之美少女Max Heart劇場版:鳳凰傳說 美墨莎莎
保倫
藤田茜
2011 怪醫黑傑克OVA 04〈厭食·兩位神秘醫師〉 蜜雪兒 木棉花版本
2011 寵物小精靈劇場版:比克提尼與黑英雄 捷克羅姆/白英雄 雷希拉姆 小智
喵喵
姜塔
2012 寵物小精靈劇場版:酋雷姆VS聖劍士 凱路迪歐 小智
2013 寵物小精靈劇場版:神速的蓋諾賽克特 超夢覺醒 小智
喵喵
2014 Pokemon the movie XY 破壞之繭與蒂安希
2015 Pokemon the movie XY 光輪的超魔神 胡帕
2016 Pokemon the movie XY&Z 波爾凱尼恩與機關人偶 瑪機雅娜
2017 精靈寶可夢劇場版:就決定是你了!
2018 劇場版 無敵鐵金剛 / INFINITY 炎純
大雄的金銀島 薇薇
費歐娜
劇場版 精靈寶可夢 我們的故事 小智
喵喵
米婭
2023 THE FIRST SLAM DUNK 彩子
安西夫人
2023 魯邦三世VS貓眼 來生淚

歐美動畫電影[編輯]

播映年份 作品名稱 配演角色 備註
辛巴達:七海傳奇 混亂女神愛瑞絲
洋基小英雄 寶貝
雷霆戰狗 咪咪
糯米歐與茱麗葉 茱麗葉
異想天開 賈桂琳/海蒂
雷神奇俠 希爾德 [26]
奇妙仙子 克麗安女王
2002 失落的帝國 海嘉·卡崔娜·辛克萊上尉
2003 星銀島 艾蜜莉艦長/愛蜜莉亞
2006 鬼馬小精靈:大鬧學校 嫚塔
史碧姬
2010 公主與青蛙 蒂安娜
2016 動物方城市 柏嘉醫生
教練
憤怒鳥玩電影 白公主
2017 彩虹小馬大電影 幻影
2018 糯爾摩斯 茱麗葉
超人特攻隊2 艾芙琳
無敵破壞王2:網絡大暴走 讚讚姐
蒂安娜
2019 冰雪奇緣2 伊杜娜皇后

海外遊戲[編輯]

年份 遊戲名稱 配演角色 備註
2016 鬥陣特攻 奪命女
2017 鎮魔曲 影剎 [27]
2020 未定事件簿 安華
2024 新楓之谷 琳恩(男)

參考資料[編輯]

  1. ^ 無印篇ep.261起;劇場版4-5、劇場版7起
  2. ^ MOMO親子台版本
  3. ^ 推廣2000元、200元、20元券幣宣導影片. YouTube. [2017-01-20]. (原始內容存檔於2017-02-02). 
  4. ^ 中視版本
  5. ^ 中都卡通台版本
  6. ^ 衛視中文台版本
  7. ^ 大地頻道版本
  8. ^ 華視版本
  9. ^ 民視版本
  10. ^ 10.0 10.1 配音班 | 華視文化教育基金會 訓練中心. [2015-05-26]. (原始內容存檔於2018-09-09). 
  11. ^ AXN/Animax版本
  12. ^ GTV綜合台版本
  13. ^ 錄影帶版本
  14. ^ 華視緯來日本台中天娛樂台版本不同
  15. ^ DVD版本(全28話三語版)
  16. ^ 台視版本不同
  17. ^ 只播出前89集
  18. ^ 播出90~142集
  19. ^ 播出後143~192集
  20. ^ 訓練學生口語表達 金陵輔大合辦廣播體驗營 互聯網檔案館存檔,存檔日期2015-05-26.
  21. ^ 只播到104集
  22. ^ 22.0 22.1 華視版本不同
  23. ^ 卡通頻道版本不同
  24. ^ 台視播出時更名為Oh!我的鬼神君
  25. ^ 第1集案件關鍵人物
  26. ^ MOD「Fox Family Movies頻道」版本
  27. ^ 《鎮魔曲》開啟 Google Play 預註冊 釋出台版配音陣容和四段式輕功. [2017-08-06]. (原始內容存檔於2017-08-06).