智性

维基百科,自由的百科全书

智性(英语:Nous希腊语νοῦς),也译为知性、理智、理智直觉、努斯,哲学术语。经常被认为与智能(Intellect)、智力(Intelligence)是同义辞,但是它较常使用在哲学讨论中。它被认为是人类心智中所具备的一种能分辨对与错的直觉能力,牟宗三将它译为智的直觉。有人认为它是一种在人类心智中运作的知觉能力,位阶高于感官

字根[编辑]

智性(Nous)的字根来自于希腊语νοῦς,或希腊语νόος,原义为“我思”、“我想”。它的现在分词νοούμενoν,形成了本体(Noumenon)这个词。

在拉丁文中,智性(Nous)译为拉丁语intellectus,或intelligentia。后来形成了英文中的智能(Intellect)与智力(Intelligence)的字根。