亲爱的恩东啊

亲爱的恩东啊 사랑하는 은동아
编剧	白美琼
导演	李太坤
主演	朱镇模、金思朗、金太勋、 金釉利、白成铉、尹邵熙、 朴珍荣、李子仁
制作国家／地区	南韩
语言	韩语
集数	16
每集长度	约60分钟
制作
制作人	赵俊亨、柳炳术、朴尚亿
执行制作	宋元燮
制作公司	Drama House 梦作所 (Mongjakso)
播出信息
首播频道	JTBC
播出国家／地区	南韩
播出日期	2015年5月29日 (2015-05-29)—2015年7月18日 (2015-07-18)
各地节目名称
台湾	亲爱的恩东
港澳	亲爱的恩东
外部链接
官方网站

《亲爱的恩东啊》（韩语：사랑하는 은동아，英语：Beloved Eun-dong）为韩国JTBC自2015年5月29日起播出的金土迷你连续剧，由《仁粹大妃》、《你邻居的妻子》李太坤导演携手《江口故事》白美琼作家共同打造，讲述一对男女20年间交织着的命运般的爱情故事。此次JTBC特别将该剧移至韩国时间8:40放送。

演员阵容

主要人物

演员	角色	剧中年龄	介绍	国语配音	粤语配音
朱镇模	池恩浩	37岁	本名朴贤秀，著名电影演员。从17岁开始喜欢恩东，在和恩东分开后始终喜欢着她，在27岁与恩东重逢但恩东却又不见后开始努力寻找恩东，最后经过许多波折与恩东重逢并在一起。	宋克军	罗伟杰
朴珍荣	朴贤秀	17岁	1995年的池恩浩。	张立昂	李家杰
白成铉		27岁	2005年的池恩浩。	宋克军	罗伟杰
金思朗	徐静恩	33岁	原名池恩东，代笔作家。从13岁开始喜欢贤秀，但因为被领养而离开，之后改名为静恩，在23岁与贤秀重逢后遇到一场车祸而失去记忆，最后恢复记忆并与恩浩在一起。	丘梅君	郑家蕙
李子仁	池恩东	13岁	1995年的徐静恩。
尹邵熙		23岁	2005年的徐静恩。
金太勋	崔在浩	35岁	前棒球投手，静恩的丈夫，在载恩东离开贤秀时出了车祸导致瘫痪。因为害怕静恩离开他，所以不敢告诉静恩她就是恩东的事实。	曹冀鲁	黎家希
金釉利	赵书玲	37岁	明成集团继承人，明成饭店企划室长。非常喜欢恩浩，为了得到恩浩不择手段阻挡恩东与恩浩。	魏晶琦	莎拉

恩浩家

演员	角色	剧中年龄	介绍	国语配音	粤语配音
金允书	朴贤雅	35岁	贤秀的妹妹，Severance医院神经外科医师，有一女	冯嘉德	姜嘉蕾
申邻雅	刘敏儿	7岁	贤雅的女儿
郑东焕	朴父	70岁	贤秀与贤雅的父亲	曹冀鲁	黎家希
李英兰	朴母	63岁	贤秀与贤雅的母亲	魏晶琦	陈安莹

静恩家

演员	角色	剧中年龄	介绍	国语配音	粤语配音
南庆邑	徐监督	58岁	静恩的养父，职棒投手教练	孙诚	杨启健
徐甲淑	朴女士	56岁	静恩的养母	冯友薇
朴民洙	崔拉日	10岁	恩东与恩浩的儿子
	朴女士	61岁	在浩的母亲	冯嘉德	姜嘉蕾

DM娱乐

演员	角色	剧中年龄	介绍	国语配音	粤语配音
金勇熙 少年：东夏	李贤发	37岁	恩浩的朋友，DM娱乐代表	孙诚	袁德基
金民浩	高东奎	29岁	恩浩的经纪人	胡镇玺	李家杰

其他人物

演员	角色	剧中年龄	介绍	国语配音	粤语配音
金美珍	高美顺	39岁	江南高级美容室院长，经纪人的堂姐	冯友薇	姜嘉蕾
张基龙	李石泰	27岁	恩浩服役时的同袍
金炫俊	金秘书		赵书玲秘书

原声带

• Part.1（发行日期：2015年6月5日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	我的心是那样的（내맘이 그래요）	金泰贤（Dickpunks）	3:37
2.	我的心是那样的（Inst.）		3:37

• Part.2（发行日期：2015年6月12日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Back In The Days	李元硕（Daybreak）	3:32
2.	Back In The Days（Inst.）		3:32

• Part.3（发行日期：2015年6月13日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	看见，听见（보인다. 들린다）	韩熙俊	4:32
2.	看见，听见（Inst.）		4:32

• Part.4（发行日期：2015年7月3日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	想着你（널 그리다）	张宇蓝	4:32
2.	想着你（Inst.）		4:32

• Vol.1（发行日期：2015年7月17日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Opening Title	Various Artists	0:55
2.	我的心是那样的（내맘이 그래요）	金泰贤（Dickpunks）	3:37
3.	看见，听见（보인다. 들린다）	韩熙俊	4:32
4.	Back In The Days	李元硕（Daybreak）	3:32
5.	想着你（널 그리다）	张宇蓝	4:32
6.	사랑이 시작되다	Various Artists	3:55
7.	처음 너를 본 순간	Various Artists	3:09
8.	기다림	Various Artists	3:10
9.	은동이와 동화책	Various Artists	3:13
10.	약속	Various Artists	2:32
11.	호기심	Various Artists	1:57
12.	운동화	Various Artists	1:58
13.	순수한 사랑	Various Artists	3:01
14.	세상에서 가장 따뜻한	Various Artists	2:07
15.	웃어요	Various Artists	1:05
16.	잃어버린 시간을 찾아서	Various Artists	4:00
17.	고백	朱镇模	4:49

歌曲 （卫视中文台版本）

首播

• 片头曲：《你老了》

主唱：黄小琥

• 片尾曲：《坏脾气》

主唱：吴汶芳

2016年重播

• 片头、尾曲：《Luvin' U》

主唱：韦礼安

2018年再次重播

• 片头曲：《一样的是》

主唱：李佳薇

• 片尾曲：《存·不存在》

主唱：袁娅维

收视率

集数	播出日期	AGB 全国收视率	排行		TNmS 全国收视率
			所有节目	戏剧节目
1	2015/05/29	0.965%	47	1	0.7%
2	2015/05/30	0.753%	50	2
3	2015/06/05	1.227%		1	1.0%
4	2015/06/06	0.958%	-		0.9%
5	2015/06/12	1.386%	46		1.3%
6	2015/06/13	1.549%	38		1.1%
7	2015/06/19	1.455%
8	2015/06/20	1.537%			1.2%
9	2015/06/26	1.406%	44		1.6%
10	2015/06/27	1.537%	34	2	1.1%
11	2015/07/03	1.643%	31	1	1.5%
12	2015/07/04	1.371%	35		1.1%
13	2015/07/10	1.629%	34		1.3%
14	2015/07/11	1.408%	31		1.6%
15	2015/07/17	1.833%	21		1.5%
16	2015/07/18	1.505%	31		1.2%
平均收视率		1.385%	-	-	1.18%

同时段竞争剧集

金土剧

• KBS：《制作人》
• tvN：《前女友俱乐部》、《Oh 我的鬼神君》

周五

• KBS1：《守护家族》
• MBC：《像你的女儿》

周六

• KBS：《青鸟之家》
• MBC：《让女人哭泣》

外部链接

• 韩国JTBC官方网站（朝鲜文）
• 香港有线电视官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（繁体中文）

南韩 JTBC 金土剧
接档	亲爱的恩东啊 （2015年5月29日 - 2015年7月18日）	被接档
为纯情着迷 （2015年4月3日 - 2015年5月23日）		LAST （2015年7月24日 - 2015年9月12日）

台湾 卫视中文台 星期一至五 22:00 - 23:00
接档	亲爱的恩东 （2015年11月2日 - 2015年12月4日）	被接档
虎妈猫爸 （2015年8月31日 - 2015年10月30日）		爱你的时间 （2015年12月7日 - 2016年1月8日）
台湾 星卫娱乐台 星期一至五 20:00 - 21:00
王的面孔 （2015年9月22日 - 2015年11月6日）	亲爱的恩东 （2015年11月9日 - 2015年12月11日）	傲慢与偏见 （2015年12月14日 - 2016年1月22日）
台湾 FOX、FOX HD 星期一至五 20:00 - 21:00
超完美褓姆（原音版） （2016年1月5日 - 2016年2月14日）	亲爱的恩东（原音版） （2016年2月15日 - 2016年3月18日）	爱你的时间（原音版） （2016年3月21日 - 2016年4月22日）

香港 有线剧集台 星期六 19:00 - 00:00 5月27日 23:00 - 00:00 6月24日 19:00 - 23:00
接档	亲爱的恩东 （2017年5月27日 - 2017年6月24日）	被接档
安托万夫人 （2017年4月29日 - 2017年5月27日）		夺命任务 （2017年6月24日 - 2017年8月5日）