婚礼调

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

婚礼调西班牙语:alboreá 或 albolá),是一种佛朗明哥曲式,只有在吉普赛人婚礼被歌唱。很多吉普赛人拒绝在婚礼以外的场合唱、或是在非吉普赛人的面前唱。它跟吉普赛故事诗(Romance)有关,从里面继承了很多歌词

婚礼调的节奏吉他伴奏都跟孤调一样,歌词通常是四个六音节的句子,歌词的意涵通常跟新娘贞洁有关。 [1]

范例歌词[编辑]

西班牙文:

En un verde prado
tendí mi pañuelo
salieron tres rosas
como tres luceros

翻译:

在绿色草原
拿出我的手帕
上面有三朵玫瑰
像是三颗星星

参考文献[编辑]

  1. ^ foroflamenco 关于 Alborea 的讨论. [2012-01-18].