本頁使用了標題或全文手工轉換

名偵探柯南:第14號獵物

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 名偵探柯南 第14號獵物)
前往: 導覽搜尋
名偵探柯南:第14號獵物
名探偵コナン 14番目の標的
Conan 2.jpg
基本資料
導演 兒玉兼嗣
編劇 古內一成
原著 青山剛昌
主演 高山南
山口勝平
神谷明
山崎和佳奈
松井菜櫻子
緒方賢一
茶風林
中尾隆聖
配樂作曲 大野克夫
片尾曲 ZARD彷彿回到少女時代
製片商 TMS娛樂
「名偵探柯南」製作委員會
片長 99分鐘
產地 日本 日本
語言 日語
上映及發行
上映日期 日本 1998年4月18日
臺灣 1998年7月7日
發行商 日本東寶
臺灣普威爾
票房 10.5億日圓
前作與續作
前作 引爆摩天樓
續作 世紀末的魔術師

名偵探柯南:第14號獵物(日語:名探偵コナン 14番目の標的ターゲット,英語:Detective Conan: The Fourteenth Target,是日本漫畫家青山剛昌漫畫系列名偵探柯南的第2部劇場版,片長99分鐘,於1998年4月18日在日本上映,在日本有10.5億日元的票房收益[1]

劇情簡介[編輯]

毛利小五郎有關係的人逐個遭到不明兇徒的襲擊。兇徒襲擊後都會留下一張撲克牌,而被認為與曾任荷官且被毛利逮捕的村上丈有關,但這只是兇手的圈套。而小蘭亦解開了在心中的結。兇手透過某些管道得知村上丈善於玩撲克牌,加上村上丈曾經被當時任職警察毛利小五郎逮捕,進入米花監獄服刑。雖然村上丈早已遇刺身亡,剛好兇手想要殺害的人大多數名字裡面都有數字,使用撲克牌行兇是嫁禍給村上丈的最好方法,不容易被發現。

後來工藤新一發現,澤木公平是右撇子,而村上丈是左撇子。故在東京灣的行兇完全不是村上丈所為。透過當時被踢翻的飲料飛濺在褲子上的痕跡以及小山內奈奈遇害時塞進兇手口袋的指甲油的「軟木塞」,證明了兇手就是澤木公平。罪行被揭發後,澤木公平早就用了旭勝義的秘書的名字,向外叫來了一部直昇機,意圖逃亡。並且用刀挾持毛利蘭,想在殺害辻弘樹之後將小蘭殺害,還順便引爆了建築物底下的炸彈,使整座建築物沉入海中。所幸經由大家的危機應變,終於將澤木公平繩之以法。

小蘭一直無法瞭解爸爸為什麼要開槍射媽媽,毛利小五郎當時之所以要開槍射擊太太,是因為當時村上丈為了逃亡,挾持了妃英理。情急之下,只有先傷害人質,使腿部受傷的人質變成歹徒額外的負擔,再趁機將其繩之以法。但是這個舉動也引發了不少的爭議,也因此小五郎辭去了刑警的職務。

登場人物[編輯]

主線角色[編輯]

角色名 配音員
日本 臺灣 香港TVB 香港DVD
江戶川柯南 高山南 方雪莉 盧素娟 周恩恩
毛利蘭 山崎和佳奈 魏晶琦 陸惠玲 劉惠雲
毛利小五郎 神谷明 官志宏 陳欣 黃志明
工藤新一 山口勝平 劉傑 馮錦堂 李家傑
鈴木園子 松井菜櫻子 姚敏敏 黃麗芳 莊巧怡
阿笠博士 緒方賢一 徐健春 源家祥 周永光
小嶋元太 高木涉 劉傑 李錦綸 陳志強
圓谷光彥 大谷育江 魏晶琦 馮錦堂 曾月娥
吉田步美 岩居由希子 姚敏敏 梁少霞 莊巧怡
妃英理 高島雅羅 姚敏敏 黃鳳英 鄧潔麗
目暮十三 茶風林 徐健春 林保全
白鳥任三郎 鹽澤兼人 劉傑 雷霆 陳健豪

本作相關角色[編輯]

殺人對象[編輯]

撲克牌上數字所指的對象分別為:(粗體是已被殺)

角色 配音 簡介
日本 臺灣 香港TVB版本 香港DVD版本
K:目暮十三(撲克牌裡第十三張牌是"K") 在晨操時被犯人用弩射傷。
Q:妃英理(「妃」字的意思和女王"Q"一樣) 因吃了被犯人用下了毒藥的巧克力因而中毒(當時以為是毛利小五郎所送而毫不懷疑下而吃下)。
J:阿笠博士(「士」字由十字和一字組成,即是撲克牌裡第十一張牌"J") 在出門時被犯人被弩射傷。
10:辻弘樹(「辻」字裡有十字) 谷口節 陳幼文 鄺樹培 李家傑 36歲。職業高爾夫球選手,同時還擁有直升機駕駛執照,在駕駛直升機前往東都機場(機上還載著目暮警官、毛利小五郎及江戶川柯南)途中,因點了遭人由維他命掉包成散瞳劑的眼藥水而造成瞳孔放大、視力出現問題而險些墜毀。幸賴柯南操作才驚險迫降於帝丹小學校園,但也已經無法參加之後近期的比賽了。
澤木的真正目標之一,動機是因弘樹在一個派對當眾羞辱澤木。
9:旭勝義(「旭」字裡有九字) 62歲。企業家,「水水晶」餐廳的負責人,在市區經營十多家餐廳。遇害後遺體被丟進海裡漂浮為眾人所見到。
澤木的真正目標之一,動機因見葡萄酒需求大利用自身購買大批美酒,但管理不善。
8:澤木公平(「公」字裡有八字) 真正犯人,在取葡萄酒時被細線連著的弩攻擊(製造假象)
7:小山內奈奈(「奈奈」在日文中的讀音跟七字的讀音一樣) 岡本麻彌 姚敏敏 黃麗芳 21歲。模特兒,喜歡開快車。曾當眾批評仁科在書上所推薦的餐廳料理難吃而將其激怒,在餐廳內被殺害。
澤木的真正目標之一,動機是她開快車導致澤木翻車而令其患上味覺障礙。
6:宍戶永明(「宍」字裡有六字) 內海賢二 官志宏 梁志達 45歲,職業攝影師。曾為村上丈拍過照。
5:毛利小五郎(毛利小五郎裡有五字)
4:彼德·福特(「福特」在日文中的念法跟四字的發音類似) 安迪·霍利菲爾德 徐健春 林國雄 周永光
3:白鳥任三郎(白鳥任三郎裡有三字)
2:仁科稔(「仁」字裡有二字) 鈴置洋孝 劉傑 潘文柏 37歲,料理評論家。不諳水性,被小山內奈奈批評其著作的推薦餐廳難吃,之後在品酒的測驗中將品牌判斷錯誤,而被激怒。被犯人用炸彈引爆水族餐廳企圖把他淹死,並同時製造一次殺害其他四人的假象。
澤木的真正目標之一,動機是本身是有名無實料理評論家,並出了不少錯誤的資料的書誤導讀者。
A:工藤新一(撲克牌裡第一張牌是"A") 後改殺毛利蘭(工藤新一沒有出現)

其他[編輯]

角色 配音 簡介
日本 臺灣 香港TVB版本 香港DVD版本
栗山綠 百百麻子 方雪莉 蔡惠萍 妃英理的秘書,在妃律師事務所工作。
岡野十和子 一城美由希 魏晶琦 雷碧娜 毛利小五郎常去的銀座酒吧之媽媽桑,因名字裡有個「十」字而一度被認為是下一個被攻擊的目標,結果與整起事件無關。
村上丈 鈴木英一郎 官志宏 35歲,曾是賭場荷官,十年前因犯殺人罪被逮捕,後在警局劫持妃英理,最後被毛利小五郎槍傷並入獄。十年後已獲假釋出獄,但最終被澤木公平謀殺,而村上丈在撲克牌中代表著「鬼牌」,因村上的綽號就叫做「鬼牌」,澤木則以此作為代表殺害他。
記者 永島由子 鄧潔麗 採訪旭勝義的記者

嫌犯[編輯]

角色 配音 簡介
日本 臺灣 香港TVB版本 香港DVD版本
澤木公平 中尾隆聖 陳幼文 黎偉明 36歲,法國料理餐廳「鮮花」的侍酒師,一直把品酒當成是自己的天職。殺人主嫌,一共想要殺害13個人,且各有不同的動機。事實上,澤木公平也不是跟所有人結仇,有些只是為了湊撲克牌的數字,而有一部分則只是用來做嫁禍給村上丈的障眼法。後來澤木公平在海底餐廳的頂樓分心於毛利蘭被江戶川柯南槍擊的事情,被毛利小五郎施以過肩摔。後來被目暮十三以殺人、傷害、強行擄人等罪名逮捕,結束了這場驚魂記。

主題曲[編輯]

演唱:ZARD
作詞:坂井泉水
作曲:大野愛果
編曲:池田大介
(B-Grams Records)

製作人員[編輯]

  • 原作:青山剛昌
  • 監督:兒玉兼嗣
  • 腳本:古內一成
  • 分鏡:佐藤真人、松園公、兒玉兼嗣
  • 演出:佐藤真人
  • 人物設定 / 總作畫監督:須藤昌朋
  • 作品設計:石野聰、土肥まさこ、森木靖泰、宍戸久美子
  • 作畫監督:石野聰、糸島雅彥、牟田清司、宍戸久美子、兵頭敬、清水義浩、星名靖男
  • 美術監督:渋谷幸弘
  • 色彩設計:村上智美
  • 撮影監督:野村隆
  • 編集:岡田輝滿
  • 音響監督:小林克良
  • 音響効果:橫山正和
  • 音樂:大野克夫
  • 故事編輯:飯岡順一
  • 製作人:諏訪道彥、吉岡昌仁
  • 動畫製作:TMS/V1 Studio
  • 「名偵探柯南 第14號獵物」製作委員會
  • 發行日語映画配給東寶

電視節目的變遷[編輯]

臺灣 momo親子台 星期六21:00-23:15節目
上一節目 名偵探柯南:第十四號獵物
(2016年5月21日)
下一節目
名偵探柯南:引爆摩天樓 名偵探柯南:世紀末的魔術師
臺灣 momo親子台 星期一到五21:00-23:15節目
上一節目 名偵探柯南:第十四號獵物
(2016年8月2日)
下一節目
名偵探柯南:引爆摩天樓 名偵探柯南:世紀末的魔術師

名偵探柯南電影作品[編輯]

名偵探柯南電影作品
序號 片名
(日文)
上映日期 導演 編劇 主題曲日文曲名
(主題曲中文曲名)
演唱者 票房收入 音樂
1 引爆摩天樓
時計じかけの摩天楼
1997年4月19日 兒玉兼嗣日語こだま兼嗣 古內一成日語古内一成 Happy Birthday
(生日快樂)
杏子 11.0億日圓 大野克夫
2 第十四號獵物
14番目の標的ターゲット
1998年4月18日 少女の頃に戻ったみたいに
(宛如回到少女時代)
ZARD 18.5億日圓
3 世紀末的魔術師
世紀末の魔術師
1999年4月17日 ONE B'z 26.0億日圓
4 瞳孔中的暗殺者
瞳の中の暗殺者
2000年4月22日 あなたがいるから日語あなたがいるから
(因為有你)
小松未步 25.0億日圓
5 往天國的倒數計時
天国へのカウントダウン
2001年4月21日 Always 倉木麻衣 29.0億日圓
6 貝克街的亡靈
ベイカーストリートの亡霊
2002年4月20日 野澤尚 Everlasting B'z 33.8億日圓
7 迷宮的十字路
迷宮の十字路クロスロード
2003年4月19日 古內一成 Time after time ~花舞う街で~
(Time after time ~在落花紛飛的街道上~)
倉木麻衣 32.0億日圓
8 銀翼的奇術師
銀翼の奇術師マジシャン
2004年4月17日 山本泰一郎 Dream × Dream日語Dream × Dream 愛內里菜 28.0億日圓
9 水平線上的陰謀
水平線上の陰謀ストラテジー
2005年4月9日 夏を待つセイル(帆)のように
(宛如等待夏日的風帆)
ZARD 21.5億日圓
10 偵探們的鎮魂歌
探偵たちの鎮魂歌レクイエム
2006年4月15日 柏原寛司日語柏原寛司 ゆるぎないものひとつ
(唯一絕不動搖的東西)
B'z 30.3億日圓
11 紺碧之棺
紺碧のジョリー・ロジャー
2007年4月21日 七つの海を渡る風のように
(宛如橫渡七海的風)
愛內里菜&三枝夕夏 25.3億日圓
12 戰慄的樂譜
戦慄の楽譜フルスコア
2008年4月19日 古內一成 翼を広げて
(展開雙翼)
ZARD 24.2億日圓
13 漆黑的追跡者
漆黒の追跡者チェイサー
2009年4月18日 PUZZLE 倉木麻衣 35.0億日圓
14 天空的劫難船
天空の難破船ロストシップ
2010年4月17日 Over Drive (GARNET CROWの曲)日語Over Drive (GARNET CROWの曲)
Over Drive
GARNET CROW 32.0億日圓
15 沉默的15分鐘
沈黙の15分クォーター
2011年4月16日 靜野孔文 Don't Wanna Lie B'z 31.5億日圓
16 第11位前鋒
11人目のストライカー
2012年4月14日 ハルウタ
(春之歌)
生物股長 32.9億日圓
17 絕海的偵探
絶海の探偵プライベート・アイ
2013年4月20日 櫻井武晴日語櫻井武晴 ワンモアタイム
(再一次)
齊藤和義 36.3億日圓
合作 魯邦三世VS名偵探柯南 THE MOVIE
ルパン三世vs名探偵コナン THE MOVIE
2013年12月7日 龜垣一日語龜垣一 前川淳日語前川淳 (沒有主題曲) 42.6億 大野雄二日語大野雄二
大野克夫
18 異次元的狙擊手
異次元の狙撃手スナイパー
2014年4月19日 靜野孔文 古內一成 ラブサーチライト日語ラブサーチライト
(愛的探照燈)
柴咲幸 41.1億日圓 大野克夫
19 業火的向日葵
業火の向日葵
2015年4月18日 櫻井武晴 オー!リバル
(哦!宿敵)
色情塗鴉 44.8億日圓
20 純黑的惡夢
純黒の悪夢ナイトメア
2016年4月16日 世界はあなたの色になる
(世界將成為你的顏色)
B'z 62.9億日圓[2]
21 尚未公開 2017年4月15日
22 尚未公開 2018年4月14日
(預定)

參考資料[編輯]

  1. ^ Highest grossing movies of 1998. Motion Picture Producers Association of Japan. [2008年5月13號]. (原始內容存檔於2009年12月15日) (日文). 
  2. ^ 最終票房10月公布。達到63.1億日圓的消息,由於日本還正在上映,故此不使用。

外部連結[編輯]