壽衣
壽衣(又稱殮衣[1],老衣[1]或老嫁妝[2])是專為已經逝世的人在殮葬時穿著的整套衣服。
壽衣可以是往生者生前穿過或喜愛的普通衣服[3],亦可以是一件專門為已去世的人設計、且因社會和文化禁忌只有已去世的人才會穿的特別衣服。
中國
[編輯]歷史
[編輯]中國傳統壽衣設計與明朝日常服飾相同。歷史相傳這是基於明清大將軍吳三桂向清軍投降時,要求在生時穿清服,去世時穿明服的一個條件[1]。另一說這是當時的中國人反對清朝統治的一種途徑[1]。新型的中式壽衣設計與傳統壽衣設計不同,是給男性往生者穿長袍馬褂,而女性往生者則穿鳳仙裝旗袍[2]。
設計特色
[編輯]- 均是闊袍大袖。有兩種原因:一是容易替先人穿著[3],二是基於傳統:民間認為如果壽衣太窄,後人的財政會緊絀[4]。
- 袖子通常會完全蓋著先人的雙手。因為傳統認為當先人的手露出來,後代將來會成為乞丐[4]。
- 沒有口袋。傳統認為這代表先人不帶走陽居的財富和福氣[4]。
- 壽衣由不少於五件,和不多於十三件個別衣服而成,必須是單數衣服[1]。某些地方的人會因為「九」與狗同音而避免九件壽衣[5]。
- 某些地方的壽衣,布匹不選用緞子。因為傳統認為緞子代表「絕子斷孫」[1]。
- 壽衣不用皮革製品製成。傳統認為這可避免先人未來轉世時變成獸類[1]。
購買
[編輯]普通的衣物可以充作壽衣,亦或者在特別的壽衣店鋪購買。與普通衣服一樣,壽衣店的壽衣價錢高低有分[3]。遇上清貧家庭時,也有壽衣店會把壽衣以低於成本的廉價出售[3]。
傳統地方習俗
[編輯]在某些地方文化中,只有超過60歲,兒子已經娶了妻子(或女兒已經出嫁),和膝下有孫兒的人才會冠帶傳統壽衣[4]。
某些不怕忌諱的家庭,會在先人處於彌留之際時為先人佩戴壽衣[1]。亦有子女在父母還健在時為父母購買壽衣,有為長者增壽和其兒孫添福的意思[5]。
某些地方的人會在一個女人出嫁時,買一套壽衣送給新娘[1]。有人亦會在一個人61歲生日時送上壽衣為生日賀禮。這種壽衣,當地民間稱為「張老衫仔褲」[1]。
現今
[編輯]廣義上,到了現在,只有比較恪守傳統的家庭或先人會穿傳統壽衣。比較西化的家庭會為先人冠上他生前選擇或穿過的時裝代替壽衣[3]。
日本
[編輯]在日本,往生者會穿和服,但領子與在生者穿戴的和服不同,衣服前襟左右相交,但是向左掩,俗稱左衽或左前(日語:左前/ひだりまえ hidarimae */?)。[6]。
因為日本壽衣與普通和服差別甚少,不懂日本禮節的人很容易會帶錯領子,造成「生人穿死人衣服」的尷尬場面。臺灣女藝人郭雪芙[7]、楊丞琳[8]、林采緹[9]、伊能靜[10]、香港女藝人陳慧琳[11]和日本女藝人紗榮子[12]就因為在公眾場合、電視劇、MV或於網際網路上載的相片裏穿錯(或者被懷疑穿錯)和服浴衣領子,令到浴衣變成壽衣而被傳媒廣泛報導。
宗教
[編輯]猶太教
[編輯]猶太教教義列明往生的猶太教徒應該在殮葬時穿著什麼衣服。猶太教義要求往生者穿白色壽衣。壽衣以麻布製成,包括帽子,外套,褲帶,包著遺體的布,和往生者生前祈禱時用過披肩巾[13]。
猶太壽衣也不准有袋子,以示每個人往生時都不能把在世時擁有的物品帶走。這與中國壽衣沒有袋子的概念有一點相同之處。[13]
歷史上,猶太人的壽衣是非常華麗的,但這亦為貧窮的猶太人家庭帶來沈重的負擔。所以猶太拉比迦瑪列二世就在第二聖殿被毀滅後50年(公元120年)開始推廣現有的猶太壽衣設計,目的是彰顯每個人,無論貧賤富貴,在神的眼裡都是平等的。[13]
摩門教(耶穌基督後期聖徒教會)
[編輯]如果往生的摩門教教徒有受過聖殿賦予的恩道門的話,往生者就可以被同樣受過恩道門的家庭成員戴上聖殿服[14]。
男裝聖殿服包括長袖衫,褲子,領帶,襪和鞋。女裝聖殿服則包括長度足以貼地的裙(或罩衫配搭裙子),襪和鞋。
所有摩門教的壽衣,不論男女,都是白色的[14]。如果往生者的遺體太脆弱的話,聖殿服則會放在靈柩內[14]。
參考資料
[編輯]- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 壽衣. 臺灣大百科全書. 中華民國文化部. [2017-12-25]. (原始內容存檔於2020-09-02).
- ^ 2.0 2.1 臺灣殯葬資訊網-壽衣 (老嫁妝) (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),臺灣殯葬資訊網
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 澳門的壽衣業 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),澳門虛擬圖書館
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 常見問題 - 壽衣及陪葬用品 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),香港梁津煥記有限公司
- ^ 5.0 5.1 壽衣百科. 品方生命禮儀. [2017-12-25]. (原始內容存檔於2017-12-25).
- ^ 夏天去日本就是要穿浴衣!12招正確步驟,免跟郭雪芙一樣穿成壽衣! (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),mf.techbang.com
- ^ 郭雪芙浴衣穿成壽衣 女神糗翻憂帶衰. 中時電子報(Yahoo奇摩轉載). 2013-06-16 [2017-12-24]. (原始內容存檔於2020-09-18).
- ^ 楊丞琳不懂日本習俗 浴衣穿成壽衣. 台灣蘋果日報. 2008-10-29 [2017-12-24]. (原始內容存檔於2017-12-25).
- ^ 和服糗穿變著壽衣 林采緹:自拍翻轉啦. 自由時報. 2015-02-05 [2017-12-24]. (原始內容存檔於2019-11-30).
- ^ 伊能靜日本長大 將浴衣穿成壽衣. 自由時報. 2009-07-20 [2017-12-24]. (原始內容存檔於2019-11-29).
- ^ 忙中有錯?陳慧琳錯將和服當壽衣穿[圖]. 東方網. 2004-07-28 [2017-12-24]. (原始內容存檔於2020-09-02).
- ^ 紗榮子過節穿和服「衣領錯置」?遭轟觸霉頭. ETtoday新聞雲. 2013-11-13 [2017-12-25]. (原始內容存檔於2020-09-02).
- ^ 13.0 13.1 13.2 Jewish Funeral Traditions (猶太人殯儀傳統). 美國紐約州布賴頓紀念靈堂. [2017-12-24]. (原始內容存檔於2014-04-19).
- ^ 14.0 14.1 14.2 Latter-Day Saints (Mormon) Funeral Traditions(後期聖徒(摩門教)的殯儀傳統). everplans.com. [2017-12-25]. (原始內容存檔於2021-01-26).