無名氏

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋

無名氏,亦稱佚名,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源於古代或民間、不知由誰創作的文學、音樂作品會以佚名為作者名稱。在漢語中,常用張三李四某君某某某甲子虛烏有等暫時用作為無名氏的名字。另外,陳小明陳大文,常見於香港影視。

各個國家/地區常見的指代無名氏的名字[編輯]

澳大利亞 Fred Nurk, Joe Farnarkle, John Citizen, Joe Blow/Bloe, Joe Bloggs(與英國相同)
台灣 志明(白話字,下同:Chì-bêng,男),春嬌(Chhun-kiau,女).王小明,王小華,阿榮,阿財,某某(人) ,小強,某甲,某乙,路人甲,路人乙,張三,李四,王五,趙六。
奧地利 Hans Meier, Hans Maier, Hans Mayer, Herr und Frau Österreicher
阿根廷 Juan Pérez, Fulano de Tal, Fulano, Mengano, Menganito.
比利時 Jan Janssen, Piet Pietersen, Jos Joskens
巴西 Fulano (de Tal), Sicrano, Beltrano, João da Silva, Zé da Silva, Zé Ninguém.
加拿大 John Doe, Jane Doe, G. Raymond
中國大陸 無名氏、張三、李四、王五、趙六……、小明,小紅,小誰……某甲、某乙、某丙……某某某、某君、某生、某女、那個誰、路人甲、王小明、李華(學生英語作文常用落款)、李雷和韓梅梅等等
哥倫比亞 Fulano de Tal, Pepito Pérez;
克羅埃西亞 Ivan Horvat, Pero Perić
捷克共和國 Jan Novák, Karel Vomáčka
丹麥 Morten Menigmand
厄瓜多 Juan Puto, Fulano, Zutano, Mengano, Perencejo
埃及 Folan(阿拉伯語:فلان‎)女性:Folana,فلانة‎)
愛沙尼亞 Jaan Tamm(男), Tädi Maali(老年女性,意思是「Maali阿姨」)
法羅群島 Miðalhampamaður
芬蘭 Matti Meikäläinen(男), Maija Meikäläinen(女)
法國 Jean Dupont, Paul Martin, Monsieur Durand
德國 Max或Erika Mustermann, Lieschen Müller, Otto Normalverbraucher, Detlef Müller
希臘 Γιώργος Τάδε(男), Μαρία Τάδε(女), Τάδε Ταδόπουλος, Φούφουτος, Ένας Κάποιος
匈牙利 Gipsz Jakab, Kovács János, Jóska Pista
印度尼西亞 Si Polan
冰島 Meðal-Jón, Meðal-Jóna, Jón Jónsson, Jóna Jónsdóttir
印度 Ashok Kumar
愛爾蘭共和國 Seán, Síle Citizen
以色列 Israel Israeli ישראל ישראלי Ploni פלוני和Almoni, Moshe Kohen משה כהן
義大利 Mario Rossi, Tizio, Caio, Sempronio, Pinco Pallino
日本 山田太郎やまだ たろう,Yamada Taro)、山田花子やまだ はなこ,Yamada Hanako)名無しの権兵衛ななしのごんべい Nanashi no Gonbei)、何野某なんの なにがし,Nanno Nanigashi)、土左衛門どざえもん,Dozaemon)
韓國 홍길동(洪吉童
拉脫維亞 Jānis Bērziņš
黎巴嫩 Majhoul(阿拉伯語: مجهول)、Folan(阿拉伯語:فلان)、女性:Folana(فلانة)
立陶宛 Vardenis Pavardenis, Jonas Jonaitis, Petras Petraitis
香港澳門 陳大文、陳福水、阿貴、阿豬、阿狗、阿邊個、小明、路人甲、某人、某某、阿餵、阿茂、茂李、木咀、木契、粉腸、蛋散、財哥、A/B/C君、Chris Wong(會考英語作文常用下款)、X/Y/Z小姐、小玲、小雲、小吉、小福、小明、小美
墨西哥 Juan Pérez, Fulano de Tal, Mangano, Perengano, Zultano
馬來西亞 Ali, Mohamad, Ramu, Siew Ling
馬爾他 Joe Borg
荷蘭 John D. Jan Modaal
挪威 Ola和Kari Nordmann
秘魯 Juan Pérez, Fulano de Tal, Zultano, Mengano
菲律賓 Juan dela Cruz
波蘭 Jan Kowalski, Jan Nowak(但在法律界使用「NN」)
葡萄牙 Pedro, Maria, Manuel Dos Santos, Zé Ninguém
羅馬尼亞 Ion Popescu
俄羅斯 Иванов (Ivanov), Петров-Сидоров (Petrov和Sidorov), Вася Пупкин (Vasya Pupkin), Вася Тапочкин (Vasya Tapochkin)
塞爾維亞與蒙特內哥羅 Petar Petrovic
斯洛維尼亞 Jožko Mrkvička,Janez Novak
南非 Koos van der Merwe
西班牙 Pepe Pérez, Pedro Pérez, Juan Nadie, Fulano, Fulanito, Mengano, Menganito, Zultano, Zultanito
瑞典 Kalle Svensson, Medelsvensson
瑞士 Herr和Frau Schweizer, Hans Meier, Hans Mustermann
泰國 สมชาย-Somchai(男), สมหญิง-Somying(女), สมหมาย-Sommai(男女不拘), นาย-ก Nai-Gor(甲先生)
英國 Fred Bloggs或Joe Bloggs, John Smith, "Tom, Dick and Harry", Jack and Jill
烏拉圭 Fulano, Mengano; Juan Perez
美國 John Doe, Jane Doe, Precious Doe, Baby Doe, John Q. Public, "Tom, Dick and Harry", Joe Bloggs, Alice, Bob, Charlie, Dave, Eve, Frank...
越南 Người dấu tên、Nguyễn Văn A(阮文A,男)、Nguyễn Thị B(阮氏B,女)

IT術語中的無名氏[編輯]

參見[編輯]