本頁使用了標題或全文手工轉換

碧昂絲

維基百科,自由的百科全書
前往: 導覽搜尋
碧昂絲·吉賽兒·諾利斯
Beyoncé Giselle Knowles
Beyonce - The Formation World Tour, at Wembley Stadium in London, England.jpg
碧昂絲攝於2016年,Formation世界巡迴演唱會
女歌手
本名 碧昂絲·吉賽兒·諾利斯
別名 碧昂絲
國籍  美國
出生 (1981-09-04) 1981年9月4日(35歲)
 美國德克薩斯州休士頓
職業 歌手作詞人演員、唱片製作、
模特兒時裝設計師
配偶 Jay Z2008年結婚)
兒女 3
音樂類型 R&B
活躍年代 1997–2005(天命真女團體)
2002至今(個人獨唱)
2001至今(演戲)
唱片公司 哥倫比亞唱片索尼音樂娛樂下屬)
網站 www.beyonce.com
相關團體 天命真女Kelly Rowland
網路電影資料庫(IMDb)資訊

碧昂絲·吉賽兒·諾利斯英語:Beyoncé Gisselle Knowles/bˈjɒns/ bee-YON-say;[1],1981年9月4日),通稱為碧昂絲,是美國葛萊美獎得獎R&B歌手、作詞人、唱片製作、金球獎提名女演員、舞蹈家、時裝設計師

碧昂絲過去是三重唱R&B女子團體天命真女的主音及隊長,當團體沉寂之時,她在2003年推出了首張個人專輯《危險愛情 (Dangerously in Love)》,為當年最成功的專輯之一,成為英美排行榜之冠,其中歌曲〈瘋狂愛侶 (Crazy in Love)〉和〈寶貝男孩 Baby Boy〉成績亦十分驚人,為碧昂絲贏得五項葛萊美獎[2][3]。團體於2005年解散之後,碧昂絲在2006年發行第二張專輯《B'Day》,專輯包括許多暢銷曲,如《似曾相識》("Déjà Vu")、《絕無僅有》(Irreplaceable)和《愛情騙子》("Beautiful Liar")。她的第三張專輯《雙面碧昂絲》("I Am… Sasha Fierce")在2008年推出,包含暢銷曲《Single Ladies (Put a Ring on It)》,此專輯為她贏得了六座葛萊美獎,打破葛萊美獎以來同一屆裡贏得最多獎項的女歌手。[4][5][6]碧昂絲是葛萊美獎以來得獎數第三高的女歌手,擁有17獎項,其中14個為個人獎項,其他3個是團體獎項。[7][8]

碧昂絲的演員生涯於2001年開始,接演音樂劇電影。2006年,她領銜演出改編自1981年的音樂劇作品《夢幻女孩》的《夢幻女郎》,並獲得金球獎的提名。2010年,福布斯雜誌調查全球100個最有影響力的知名人士,碧昂絲位在第二[9][10]她也被列為是全球最有影響力的音樂家。[11]時代雜誌將她列為全球100位最有影響力的人之一。[12]

碧昂絲單飛後,個人專輯銷售量在美國達到1120萬張,單曲則有2500萬張。[13]根據索尼音樂指出,她專輯與單曲的銷售量,與團體時期合併計算的話,已有一億張[14]。2009年12月11日,《告示牌》將碧昂絲列為是2000年代最成功的且點播率最高的女性歌手。[15]2010年2月,美國唱片業協會將她列為2000年代協會最高肯定的歌手。[16][17]

早期生活和事業開端[編輯]

碧昂絲出生在德州休士頓,是專業唱片經理馬修·諾爾斯Mathew Knowles)和服裝設計師兼髮型師蒂娜·諾爾斯Tina)的女兒,碧昂絲的父親是非裔美國人,母親是非裔美國人、印第安人法國人混血兒[18]碧昂絲受洗後,以母親的娘家姓為名,表示對母親的致敬。[18]碧昂絲有個妹妹叫莎儂(Solange),是一名歌手兼詞曲作者和演員。

碧昂絲小學在德州的聖瑪麗小學就讀,她參加了舞蹈班,練習芭蕾舞爵士舞,她的歌唱天賦是被舞蹈老師發現,當時舞蹈老師哼著歌時,碧昂絲接著用高音把歌哼完。[19]她對音樂和表演的興趣是在參加學校才藝表演後開始,[20]當時她唱了約翰·藍儂的《Imagine》一曲,贏得了比賽。[21][22]7歲後,碧昂絲開始獲得新聞界的關注,《休士頓紀事》甚至提到她受到當地表演藝術的薩米獎提名一事。[23]

1990年秋天,她轉讀帕克小學,是休士頓的音樂專門學校,她參加學校的合唱團並經常上台演出。[19]之後,她在休士頓就讀表演和視覺藝術的高中,後來又到了阿利夫·埃爾希克高中就讀。[18][24]碧昂絲是聖約翰聯合衛理公會教堂唱詩班的獨唱家,[19]但只待了兩年。[25]

8歲時,碧昂絲在一個女子團體的試音會上遇見拉塔薇亞·羅伯森(LaTavia Roberson),[26]兩人與碧昂絲的好友凱莉·羅蘭,以及其他團員共同組成一個表演 Rap 和舞蹈的團體,團體原名為「Girl's Tyme」,之後團員人數減到6名。[19]西岸的 R&B 製作人阿恩·佛雷格飛到休士頓去見他們,最終帶著她們到他在北加州的音樂工作室,以碧昂絲為主唱。[19]為了讓大型唱片公司簽下Girl's Tyme,佛雷格的策略首先是讓他們在全美最大的選秀節目《Star Search》登台[20][19]Girl's Tyme參加了比賽但卻輸了,碧昂絲表示是因為他們演出的歌曲不夠好。[27][28]比賽輸了之後,碧昂絲非常挫折,在她發現歌手布蘭妮·斯皮爾斯賈斯汀·提姆布萊克也有相同經歷之後,便重拾信心。[19]

為了管理這個團體,碧昂絲的父親(當時是醫療設備推銷員)在1995年辭去工作,[29]獻出時間訓練她們。[20]此舉使得碧昂絲的家庭收入減少一半,她的父母被迫搬進不同的公寓。[18]不久後,馬修將人數減到4個,包含1993年加入的LeToya·盧凱特。[26]這個團體在蒂娜的美髮沙龍和後院訓練,同時為其他 R&B 女子團體作開場表演,蒂娜幫助他們設計服裝,一直到真命天女時期。有了馬修的長久支持,他們得以參加唱片公司試鏡,最終被艾麗卡唱片(Elektra Records)簽下,隨後搬到亞特蘭大進行第一張唱片的製作,但唱片公司在1995年停止了專輯製作,因此他們回到家鄉,重新開始。[18]這個事件連帶造成碧昂絲父母的破裂,14歲父母短暫分離,直到1996年,家庭才又團聚,碰巧的是,這個團體得到哥倫比亞唱片的合約。[30]

音樂和電影事業[編輯]

1997-2001:天命真女時期[編輯]

天命真女在告別巡迴演唱會演唱《Say My Name

Girl's Tyme之後在1993年更名為「天命真女」(Destiny's Child),名稱源自於以賽亞書[26]在許多地區的活動進行演出,4年後終於獲得哥倫比亞唱片的青睞,在1997年年底簽約。同一年,天命真女錄製了其首張單曲《Killing Time》,收錄在1997年《星際戰警》的原聲帶。[26][28]隔年,推出了首張同名專輯[27]No, No, No》一曲獲得廣大迴響,該專輯造就了團體模式的演唱事業的成功,銷售量也有一定的水準,替天命真女贏得了三個「靈魂列車夫人靈魂樂獎」(Soul Train Lady of Soul Awards),包括最佳 R&B/靈魂樂單曲《No, No, No》、最佳年度 R&B/靈魂樂專輯,和最佳 R&B/靈魂樂或饒舌新進藝人。[26]之後,天命真女在1999年發行了多白金的第二張專輯《有跡可循》("The Writing's on the Wall"),收錄了一些廣為人知的歌曲,如《Bills, Bills, Bills》(第一張冠軍單曲)、《Jumpin' Jumpin》和《Say My Name》,成為他們當時最成功,也是最具代表性的單曲。《Say My Name》獲得2001年葛萊美獎的最佳 R&B 歌唱團體表演獎和最佳 R&B 歌曲。[26]此專輯的銷售量超過800萬張。[27]

經過團員更替之後,天命真女剩下三名成員,包含碧昂絲、凱莉·羅蘭和蜜雪兒·威廉斯,三人之後錄製了《Independent Women Part I》,收錄在2000年電影《天命嬌娃》原聲帶,成為他們最佳排行榜單曲,在美國公告牌百強單曲榜的榜首停留11周至久。[26]2001年,天命真女推出第三張專輯《百戰嬌娃》(Survivor),甫推出時,在公告牌二百強專輯榜獲得第一,銷售量達66.3萬張。[31]到目前為止,此專輯在全球已賣出超過1000萬張,其中超過40%為美國銷量。[32]這張專輯收錄了幾首暢銷單曲,包含〈Bootylicious〉和主打歌〈Survivor〉,其中後者贏得了葛萊美獎最佳 R&B 歌唱團體表演獎。同年發行聖誕專輯《燦爛的聖誕季節》(8 Days of Christmas)後,天命真女宣布暫時中斷演出,三人各自發展事業。[26]

2000-2002:單飛後的發展[編輯]

碧昂絲在天命真女團體時期,已開始進行獨唱事業,首先與同唱片公司的馬克·納爾遜合唱《After All Is Said and Done》,為1999年電影《The Best Man》的配樂。2001年初,天命真女正在完成《百戰嬌娃》一曲時,碧昂絲接演了 MTV 製作的電視電影的重要角色,跟美國演員米基·菲弗(Mekhi Phifer)一起演出。

2002年,碧昂絲也接演了喜劇電影《王牌大賤諜》,也錄製了首張個人單曲《Work It Out》做為此電影的配樂。[33]隔年,碧昂絲主演喜劇電影《億萬唱詩班》("The Fighting Temptations"),並錄製了許多此電影原聲帶的歌曲。[34][35]

同年,碧昂絲與當時已是男友的Jay-Z合唱熱門單曲《'03 Bonnie & Clyde》。她重新詮釋50美分的歌曲《In Da Club》,在2003年3月推出。[36]路德·范德魯斯和碧昂絲重唱1997年歌曲〈The Closer I Get to You〉,[37]贏得了葛萊美獎最佳 R&B 團體演唱表演獎,隔年兩人又合唱了《Dance with My Father》,贏得了最佳 R&B 男歌手獎。[38][39]

2003-2004:《危險愛情》[編輯]

碧昂絲於危險愛情演唱會表演《Baby Boy》

其他兩位團員蜜雪兒和凱莉推出他們的個人專輯後,碧昂絲於2003年6月推出個人第一張專輯《危險愛情》("Dangerously in Love"),[37]邀請許多音樂合作者,曲風包含uptemposlow jam。這張專輯在公告牌二百強專輯榜奪得第一,首周銷售量達31.7萬,[31]隔年8月5日獲得美國唱片工業協會四白金的認證,至今在美國已賣出470萬張。[40]

這張專輯造就兩首冠軍單曲,《瘋狂愛侶》(Crazy in Love)是與饒舌歌手Jay-Z合作,在告示牌100強單曲榜榜首停留長達8周,[41]並在世界各國專輯榜奪得冠軍。第二首冠軍單曲《親愛男孩》(Baby Boy)是與舞廳歌手尚恩·保羅合唱,為2003年的熱門單曲之一,主導美國廣播單曲播放率,在告示牌榜榜首停留9周,比《瘋狂愛侶》多一周。[42][43]碧昂絲之後開始進行第一場個人巡迴演唱會《危險愛情巡迴演唱會》,表演該專輯的歌曲。

碧昂絲在2004年葛萊美獎奪得五個獎項,包括最佳R&B女歌手(單曲《危險愛情2》)、最佳R&B歌曲《瘋狂愛侶》,以及最佳當代 R&B 專輯。一次贏得五個獎項的紀錄使得碧昂絲與其他四名女藝人並駕齊驅:勞倫·希爾(1999年)、艾莉西亞·凱斯(2002年)、諾拉·瓊斯(2003年)和艾米·懷恩豪斯(2008年)。直到2010年,碧昂絲打破紀錄一次贏得六項格萊美獎。2004年,她獲得了全英音樂獎的國際女歌手獎。[44]

2004-2005:天命真女之《魅行天下》與團體解散[編輯]

三年多以來的單飛事業發展之後,碧昂絲回歸天命真女,與羅蘭和威廉斯共同準備《魅行天下》("Destiny Fulfilled")專輯,於2004年11月發行。[26]該專輯收錄的熱門單曲《Lose My Breath》和《Soldier》登上公告牌二百強專輯榜的第二名。[45]為配合此專輯的宣傳,天命真女在 2005 年舉辦了「Destiny Fulfilled ... And Lovin' It」世界巡迴演唱會,在西班牙巴塞隆納演出時宣布團體解散的消息。[26][46]2005 年 10 月,天命真女發行了精選專輯《絕對完美》("#1's"),收錄了所有天命真女暢銷知名單曲以及三首新歌。2006年3月,天命真女獲得好萊塢星光大道的星形獎章。同年,碧昂絲接演了《粉紅豹》電影的仙妮亞(Xania)角色,[47][48]該片在 2 月上映,第一周便獲得票房冠軍,達2170萬美金。[22]碧昂絲也錄製了該片的原聲帶曲目《Check on It》,在公告牌百強單曲榜獲得不錯的名次(5周的冠軍席位)。[47]

2006-2007:《B'Day》[編輯]

2005 年下半,碧昂絲暫緩其第二張專輯的籌備工作,在音樂劇電影《夢幻女郎》裡擔任主角,[47][49]傑米·福克斯艾迪·墨菲珍妮佛·哈德森共同演出,該片於 2006 年底上映,碧昂絲也為了此片錄製多首原聲帶歌曲,如〈Listen〉。[50]2006 年 12 月 14 日,碧昂絲獲得金球獎「最佳音樂劇或喜劇女主角」提名,同時以《Listen》一曲獲得「原創歌曲」提名。[51]碧昂絲從其主演的角色中得到啟發,在準備其第二章專輯時並沒有擬定任何計畫,她向MTV新聞表示:「拍攝結束後,我腦中積存許多事情、許多情緒、許多點子。」[52][53]碧昂絲與先前的電影合作的音樂家共同籌備其第二張專輯,合寫並製作專輯裡大部分的歌曲,在三周之內完成。[54]

《B'Day》在2006年9月4日推出,隔天便是她的25歲生日,此專輯登上公告牌二百強專輯榜的冠軍,首周銷售量超過54.1萬張,是她個人最高的首周銷售量。[55]此專輯獲得三次的美國唱片業協會白金唱片認證,在英國也有不錯的表現,《似曾相識》("Déjà Vu")一曲奪得英國單曲排行榜的冠軍。該專輯第二首單曲《Irreplaceable》於同年 10 月推出,連續十周穩坐公告牌百強單曲榜的冠軍,目前為碧昂絲個人最熱銷的單曲。雖然此專輯相當地成功,其短時間內就完成的製作過程受到些許質疑。[56][57][58]《B'Day》在2007年4 月3日推出豪華版本[59],收錄五首新歌以及西班牙語版本的《Irreplaceable》和《Listen》[60],同時也推出了收錄十首音樂錄影帶的影音版本。[60][61]專輯推出後,碧昂絲接著進行「完美體驗巡迴演唱會」(The 碧昂絲 Experience),在全球90多個地點演出,演唱會也拍攝成為 DVD 進行販售。[62]此外,碧昂絲以《B'Day》專輯,在第49屆葛萊美獎贏得最佳現代 R&B 專輯,[63]並在第35屆全美音樂獎締造歷史,成為首位贏得最佳國際歌手獎的女性歌手。

2008-2010:《雙面碧昂絲》[編輯]

碧昂絲在2009年MTV音樂錄影帶大獎現場

2008年11月18日,碧昂絲發行第3張個人專輯《雙面碧昂絲》(I Am… Sasha Fierce[64],專輯內第一主打單曲《If I Were a Boy》在全球獲得廣大迴響,第2主打《Single Ladies (Put a Ring on It)》更是在公告牌百強單曲榜四周(非連續)穩坐冠軍,為碧昂絲個人第五首美國冠軍單曲,第4主打《Halo》獲得第5名,為碧昂絲第 12 首在該排行榜前十名的單曲,讓她成為「十年以來最多前十名單曲的女歌手」[65][66],也是「十年來停留單曲榜冠軍最久的女歌手」[65][66],有「最多前 40 強單曲」(19首)[67]。2008 年 12 月,碧昂絲在電影《藍調傳奇》飾演一位藍調歌手[68],其片中的演出獲得許多讚賞[69],片中《Once in a Lifetime》一曲獲得葛萊美獎和金球獎的提名。2009年3月,碧昂絲進行長達近一年的「雙面碧昂絲全球演唱會」(I Am... Tour),在全球各地巡迴演出,於2010年2月落幕。

2009年,碧昂絲以《Single Ladies (Put a Ring on It)》獲得MTV音樂錄影帶大獎9項提名,最終贏得「年度最佳音樂錄影帶」和其他兩個獎項。之後在第52屆葛萊美獎中,碧昂絲獲得十項提名,為當屆入圍最多的歌手,並獲得其中六項,破了自己曾經創下的紀錄,獲得獎項有「年度最佳歌曲」、「最佳流行女歌手」、「最佳節奏藍調女歌手」、「最佳藍調歌曲」、「最佳傳統節奏藍調演唱」及「最佳當代節奏藍調專輯」,讓她在當晚以六項大獎傲視群星,成為一屆內獲獎最多的女歌手[70]。2010 年 3 月,女神卡卡與碧昂絲合唱單曲〈Telephone〉,是碧昂絲個人在英國單曲榜的第五首冠軍單曲。

2011:《第4擊》[編輯]

2011年6月24日,碧昂絲發行第四張個人專輯《第4擊》(4),專輯的靈感來自幾個音樂家包括史提夫·汪達麥可·傑克森等。開售一週即賣出31萬份,推出後在告示牌二百強專輯榜排名第一,令碧昂絲連續第四次在美國奪得第一位。專輯第一主打單曲《女人我最大》("Run the World (Girls)") 在告示牌百強單曲榜上只獲得第29位,成為碧昂絲出道以來成績最差的單曲。

2011年6月1日,專輯的第二支單曲《從未擁有過的幸福》("Best Thing I Never Had")在告示牌百強單曲榜獲得第16位。碧昂絲的歌曲《放在第一位的愛》("Love On Top") 的音樂錄影帶成為MTV歷史上收視率最高的音樂錄影帶,超過1240萬點擊率。

2011年8月28日碧昂絲出席MTV音樂錄影帶大獎,她在走紅地毯時宣布她和Jay-Z期待他們第一個孩子。期後赫芬頓郵報證實碧昂絲懷孕5個月,Twitter上每秒有8,868個評論有關碧昂絲懷孕。在2011年8月29日至2011年9月4日,Google搜尋次數最高的字眼是「碧昂絲懷孕」。 隋著碧昂絲懷孕的消息《第4擊》的銷量亦增加,2011年8月已售出70萬份左右。美國唱片業協會認證為白金唱片,現時在美國已經售出了超過135萬份,世界各地售出310萬份。

2013:《絕對碧昂絲》[編輯]

2013年,凱莉·羅蘭宣布碧昂絲和蜜雪兒將會參與她的最新專輯《Talk A Good Game》的歌曲錄製,曲名叫《You Changed》,天命真女睽違7年再次合體。

2013年12月13日,碧昂絲無預警釋出同名專輯《碧昂絲》("BEYONCÉ"),同時釋出17支MV預告,碧昂絲在新專輯中也嘗試饒舌曲風。在零宣傳狀態[來源請求]下,專輯獲得了全球102國iTunes冠軍;3小時內銷量超過了8萬張,發行前3天全球銷量共達828,773張,包括美國的617213張,5天內全球銷量突破1,000,000張,10天內全美銷量也突破1,000,000張。專輯在全世界108個國家(包括香港、新加坡及台灣)登上iTunes銷售冠軍寶座,並獲健力士世界紀錄確認為iTunes有史以來最暢銷專輯。[來源請求]

個人專輯[編輯]

碧昂絲演唱"Listen"
雙面碧昂絲2010世界巡迴演唱會
Live at Roseland: Elements of 4]]英語Live at Roseland: Elements of 4演唱"End of Time"
封面 資料
危險愛情Dangerously in Love
  • 推出日期: 2003年6月24日
  • 排行榜位置: #1 U.S., #1 U.S. R&B, #1 UK, #2 AUS, #1 GER
  • 美國認可:5x白金
  • 美國銷量: 4,910,000
  • 英國銷量: 1,200,000
  • 全球銷量:12,000,000
《玩美女神:現場影音珍藏版》Live at Wembley英語Live at Wembley (Beyoncé DVD)
  • 推出日期: 2004年4月27日
  • 排行榜位置: #17 U.S., #8 U.S. R&B, #2 UK, #59 GER
  • 美國認可: 2x白金
  • 美國銷量: 200,000
碧昂絲 - B'Day (2006).jpg B'Day
  • 推出日期: 2006年9月5日
  • 排行榜位置: #1 U.S., #1 U.S. R&B, #3 UK, #8 AUS, #5 GER
  • 美國認可: 3x白金
    1. 美國銷量: 3,350,000
    2. 英國銷量: 532,000
    3. 全球銷量: 8,000,000
    雙面碧昂絲I Am… Sasha Fierce
    • 推出日期: 2008年11月12日
    • 排行榜位置: #1 U.S., #1 U.S. R&B, #2 UK, #8 AUS, #17 GER
    • 美國認可: 3x白金
      1. 美國銷量: 3,150,000
      2. 英國銷量: 1,600,000
      3. 全球銷量: 8,000,000
      《雙面碧昂絲2010世界巡迴演唱會》I Am... World Tour英語I Am... World Tour
      • 推出日期: 2010年11月26日
      • 排行榜位置: #1 U.S., #5 UK, #6 AUS, #9 FRA
      • 美國認可: 2x白金
        《第4擊》4英語4 (Beyoncé Knowles album)
        • 推出日期: 2011年6月28日
        • 排行榜位置: #1 U.S., #1 U.S. R&B, #1 UK, #1 AUS, #5 GER
        • 美國認可:1x白金
        • 美國銷量:1,400,000
        • 英國銷量:630,000
        • 全球銷量:4,000,000
        《絕對碧昂絲》''BEYONCÉ''
        • 推出日期: 2013年12月27日
        • 排行榜位置: #1 U.S., #1 U.S. R&B, #1 AUS, #1 CAN, #2 UK, #11 GER
        • 美國認可:2x白金
        • 美國銷量:2,200,000
        • 英國銷量:400,000
        • 全球銷量:5,000,000
        檸檬特調Lemonade
        • 推出日期: 2016年4月23日
        • 排行榜位置: #1 U.S., #1 U.S. R&B, #1 UK, #1 AUS, #3 GER
        • 美國認可:3x白金
        • 美國銷量:3,100,000
        • 英國銷量:
        • 全球銷量:3,100,000+

        電影[編輯]

        年份 片名 角色 備註
        2001 天命真女之卡門英語Carmen: A Hip Hopera Carmen Brown 女主角
        2002 王牌大賤諜3:夠MAN吧 Foxxy Cleopatra 女主角
        2003 億萬唱詩班英語The Fighting Temptations Lilly 女主角
        2006 粉紅豹 Xania 最佳女配角
        2006 夢幻女郎 Deena Jones 女主角
        2008 藍調傳奇英語Cadillac Records Etta James 最佳女配角
        2009 鬼迷心竅英語Obsessed (2009 film) Sharon Charles 女主角
        2013 森林戰士 Queen Tara 配音

        參考資料[編輯]

        1. ^ Beyonce Knowles' name change. Boston Globe. 2009-12-23 [2013-03-08]. 
        2. ^ - (February 9, 2004).碧昂絲 dominates Grammy Awards. BBC News. Retrieved May 19, 2010.
        3. ^ Patch, Nick (February 1, 2010). "碧昂絲's six Grammys a Record-Breaking Haul". 《多倫多之星》. Retrieved February 9, 2010.
        4. ^ La Gorce, Tammy (January 31, 2010)."碧昂絲's Golden Record". Grammy.com. Retrieved February 1, 2010.
        5. ^ Sisario, Ben (February 1, 2010). "At Hot Contest, Cool 碧昂絲 Is a Dynamo but Never a Diva". The New York Times. Retrieved February 1, 2010.
        6. ^ 52nd Grammy Awards: Nominees. GRAMMY.com. Retrieved on January 12, 2010.
        7. ^ Trust, Gary (May 28, 2010). "Ask Billboard: Beyonce Vs. Gaga Vs. Rihanna". 《告示牌雜誌》. Retrieved 08-13-2010
        8. ^ Shriver, Jerry (February 1, 2010). "One fierce night for Beyonce, Swift and Gaga at the Grammys". USA Today. Retrieved 08-13-2010
        9. ^ Dorothy Pomerantz and Lacey Rose. The Celebrity 100: #2 Beyonce Knowles. Forbes. [2010-06-29]. 
        10. ^ Dorothy Pomerantz and Lacey Rose. The World's Most Powerful Celebrities. Forbes. [2010-06-29]. 
        11. ^ Celebrity 100: Musicians. Forbes. 2010-06-29 [2010-06-29]. 
        12. ^ Time Staff. (April 1, 2010)."Time 100". 《時代》. Retrieved July 4, 2010.
        13. ^ Gary Trust. Ask Billboard: Jonas Brothers, Beyoncé, Court Yard Hounds:Beyoncé Beyond Destiny's Child. Billboard. [2010-05-22]. 
        14. ^ 碧昂絲: The Billboard Cover Story. (October 1, 2009) 《告示牌》. Retrieved October 1, 2009.
        15. ^ Top 100 Music Hits, Top 100 Music Charts, Top 100 Songs & The Hot 100. Billboard. 2009-12-31 [2010-06-06]. 
        16. ^ Pedersen, Erik (February 17, 2010)."碧昂絲 Tops Decade's RIAA Sales". The Hollywood Reporter. Retrieved February 18, 2010.
        17. ^ Lamy, Johnathan, Cara Duckworth and Liz Kennedy. (February 17, 2010). "RIAA Tallies the Decade's Top Gold and Platinum award Winners". RIAA. Retrieved February 18, 2010.
        18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 Beyoncé Knowles' Biography. Fox News. 2008-04-15 [2008-06-05]. 
        19. ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 19.4 19.5 19.6 Beyoncé: All New. E! Online. 
        20. ^ 20.0 20.1 20.2 Driven. VH1. [2008-04-16]. 
        21. ^ Biography Today. Detroit, Michigan: Omnigraphics. 2010: 10. ISBN 978-0-7808-1058-7. 
        22. ^ 22.0 22.1 Beyoncé Knowles: Biography - Part 1. People. [2008-04-01]. 
        23. ^ Gillings, Andrew. Destiny's Child: Soul-Survivors. Essence. 2001-04-22 [2009-02-25]. (原始內容存檔於2008-10-15). 
        24. ^ Famous Alumni - Elsik High School. ElsikAlumni.com. [2008-04-17]. 
        25. ^ Cameo: Fat Joe Interviews Beyoncé and Mike Epps. MTV News. [2008-04-24]. 
        26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 26.6 26.7 26.8 26.9 Kaufman, Gil. Destiny's Child's Long Road To Fame (The Song Isn't Called "Survivor" For Nothing). MTV News. 2005-06-13 [2008-04-01]. 
        27. ^ 27.0 27.1 27.2 Farley, Christopher John. Call Of The Child. TIME. 2001-01-15 [2008-04-12]. 
        28. ^ 28.0 28.1 Reynolds, J.R. All Grown Up. Yahoo! Music. 1998-03-03 [2007-01-12]. 
        29. ^ Tyrangiel, Josh. Destiny's Adult. TIME. 2003-06-30 [2008-04-12]. 
        30. ^ Biography Today. Detroit, Michigan: Omnigraphics. 2010: 11. ISBN 978-0-7808-1058-7. 
        31. ^ 31.0 31.1 Todd, Martens. Beyoncé, Branch Albums Storm The Chart. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2003-07-02 [2008-04-01]. 
        32. ^ Carpenter, Troy. Destiny's Child Slapped With Infringement Suit. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2003-10-22 [2008-04-01]. 
        33. ^ Moss, Corey. Beyoncé, Britney Serve Up First Singles From "Goldmember". MTV News. 2002-05-23 [2008-04-01]. 
        34. ^ Downey, Ryan J. Beyoncé Teams With Diddy, Destiny On "Temptations" Soundtrack. MTV News. 2003-08-14 [2008-04-01]. 
        35. ^ Moss, Correy. Beyoncé: Genuinely In Love - Part 1. MTV News. [2008-04-01]. 
        36. ^ Reid, Shaheem. Beyoncé's First Solo Single Will Be A Club Banger. MTV News. 2003-04-07 [2008-03-31]. 
        37. ^ 37.0 37.1 Moss, Corey. Beyoncé Pushes Up Release Date Of Solo Debut. MTV News. 2003-06-02 [2008-03-31]. 
        38. ^ Sullivan, James. Beyoncé, OutKast Top Grammys. Rolling Stone. 2004-02-09 [2008-04-01]. 
        39. ^ Moss, Corey. Beyoncé, Ruben Studdard To Appear In Luther Vandross Video. MTV News. 2003-07-21 [2008-04-01]. 
        40. ^ Hope, Clover. Beyoncé To Celebrate "B'Day" In September. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2006-05-30 [2008-04-01]. 
        41. ^ Bonson, Fred. Chart Beat Chat. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 2006-02-17 [2008-04-02]. 
        42. ^ Martens, Todd. Beyoncé, Sean Paul Creep Closer To No. 1. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2003-09-11 [2008-04-02]. 
        43. ^ Martens, Todd. "Stand Up" Ends "Baby Boy" Reign. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2003-11-28 [2008-04-02]. 
        44. ^ Brit Awards 2004 winners. BBC UK. 2004-02-17 [2008-04-02]. 
        45. ^ Whitmire, Margo. Eminem Thankful To Remain No. 1. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2004-11-24 [2008-04-01]. 
        46. ^ Cohen, Jonathan. Destiny's Child To Split After Fall Tour. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2005-06-12 [2008-04-01]. 
        47. ^ 47.0 47.1 47.2 Otto, Jeff. Interview: Beyoncé Knowles. IGN. 2006-02-08 [2008-04-01]. 
        48. ^ Moss, Corey. Beyoncé To Star Opposite Steve Martin In "Pink Panther". MTV News. 2004-03-25 [2008-04-01]. 
        49. ^ Tecson, Brandee J. Beyoncé Slimming Down And "Completely Becoming Deena". MTV News. 2006-02-03 [2008-04-01]. 
        50. ^ Reid, Shaheem. Beyoncé Wants End To Drama Over New Drama "Dreamgirls"; Sets Tour. MTV News. 2006-12-13 [2008-04-01]. 
        51. ^ Nominees for the 2007 Golden Globe Awards in full. Times Online (London). 2006-12-15 [2007-01-12]. 
        52. ^ 原文:When filming ended] I had so many things bottled up, so many emotions, so many ideas.
        53. ^ Reid, Shaheem. Be All You Can, B.. MTV News. [2008-04-01]. 
        54. ^ Vineyard, Jennifer. Beyoncé's Triple Threat: New Album, Film, Fashion Line Before Year's End. MTV News. 2006-05-31 [2008-04-01]. 
        55. ^ Hasty, Katie. Beyoncé's B'Day Makes Big Bow At No. 1. Billboard (Nielsen Business Media, Inc). 2006-09-13 [2008-01-05]. 
        56. ^ Hiatt, Brian. Beyoncé: B'Day. Rolling Stone. 2006-09-20 [2008-04-02]. 
        57. ^ Rodman, Sarah. Beyoncé shows rage and range on new release. The Boston Globe (The New York Times Company). 2006-09-04 [2009-01-31]. 
        58. ^ Kellman, Andy. Album Review: B'Day. Allmusic. [2008-01-08]. 
        59. ^ MTV News staff. For The Record: Quick News On Mariah, Notorious B.I.G., Paul Wall, Beyoncé, Shakira, Fall Out Boy & More. MTV News. 2007-02-13 [2008-04-01]. 
        60. ^ 60.0 60.1 For The Record: Quick News On Mariah, Notorious B.I.G., Paul Wall, Beyoncé, Shakira, Fall Out Boy & More. MTV News. 2007-02-13 [2008-04-03]. 
        61. ^ Vineyard, Jennifer. Beyoncé: Behind The B'Day Videos 1. MTV News. [2008-04-02]. 
        62. ^ The Beyoncé Experience Live DVD="Guy Charbonneau (engineer)''. Answers.com. [2010-04-07]. 
        63. ^ 49th Annual Grammy Award Winnerslist. The Recording Academy. [2008-04-02]. 
        64. ^ Vineyard, Jennifer. Beyoncé Releases Two Tracks From I Am..., Inspired By Jay-Z And Etta James. MTV.com. 2008-10-08 [2008-10-08]. 
        65. ^ 65.0 65.1 Chart Beat: Depeche Mode, Pet Shop Boys, Oak Ridge Boys, Hannah Montana. 2009-04-30. 
        66. ^ 66.0 66.1 Flo Rida Has Sweet Week On Billboard Hot 100. 2009-04-30. 
        67. ^ Chart Beat Thursday: Whitney Houston, Black Eyed Peas, Demi Lovato. (07-30-2009). Billboard. Retrieved 07-31-2009.
        68. ^ Rodney Jerkins at Clive Davis' Pre-Grammy Party. Rap-Up TV. 2008-02-10 [2008-02-15]. 
        69. ^ Masterson, Lawrie. Is Beyoncé beyond her best?. Daily Telegraph. 2009-04-12 [2009-04-13]. 
        70. ^ Beyoncé breaks Grammy record. MSN. [2010-02-05]. 

        站外連結[編輯]