米卡埃爾·阿格里科拉

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
後人對米卡埃爾·阿格里科拉所作的畫像
信義宗
路德玫瑰
 主題

米卡埃爾·阿格里科拉芬蘭語Mikael Agricola,約1510年-1557年4月9日)是芬蘭土庫主教,也是一位改革派的神學家。在把聖經翻譯為芬蘭語的過程中,他發展了芬蘭語書面語的基礎,編纂、翻譯並出版了第一批芬蘭語的書籍,共9本,2400多頁。他是宗教改革時期兩位重要人物——鹿特丹伊拉斯謨馬丁·路德的學生。

阿格里科拉被認為是芬蘭書面語和芬蘭語文學之父[1]

生平[編輯]

早年[編輯]

Michael Olaui 或 Mikkel Olofsson(芬蘭語Mikael Olavinpoika)在大約1510年左右時出生於瑞典(現為芬蘭)新地區佩諾英語Pernå市鎮的托爾斯比村(Torsby),他的名字是以佩諾教堂的主保聖人命名的。他確切的生日日期跟大部分他的生平資料一樣為未知的。根據當地執達吏的說法,他來自一個富裕的農民家庭,有三個兄弟姊妹,但他們的名字都不詳。他的老師認識到他對於語言的天賦,他的教區牧師巴塞洛繆斯將他送到維堡的拉丁學校進行一些祭司訓練,在那裡他所就讀的學校為伊拉斯謨學校。目前還不清楚他的母語為芬蘭語或者瑞典語[2] ;佩諾主要是一個瑞典語區,但他在作品中使用的語言表明他是芬蘭語的母語者。然而他精通兩種語言就像都是他的母語一樣,很有可能他是個雙語的孩子[3]

參見[編輯]

參考來源[編輯]

  1. ^ Agricolalle uusi muistomerkki talvisodassa kadonneen tilalle. Yle. 2009-06-27 [2017-11-10]. (原始內容存檔於2019-03-28) (芬蘭語). 
  2. ^ Tarkiainen, Kari. Ruotsin itämaa. Helsinki: Svenska litteratursällskapet i Finland. 2010: 236–243. ISBN 978-951-583-212-2. 
  3. ^ Heininen, Simo. Agricola, Mikael (1510 - 1557). The National Biography of Finland. 2014 [2016-04-30]. (原始內容存檔於2015-12-23). 

外部連結[編輯]