本頁使用了標題或全文手工轉換

電馭叛客2077

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
電馭叛客2077
  • Cyberpunk 2077
電馭叛客2077
類型動作角色扮演遊戲
平台
開發商CD Projekt RED
發行商CD Projekt
總監Adam Badowski
製作人Richard Borzymowski
設計師Konrad Tomaszkiewicz
編劇Stanisław Święcicki
美術Katarzyna Redesiuk
音樂馬爾欽·普日貝沃維奇英語Marcin Przybyłowicz
P.T. Adamczyk
保羅·倫納德-摩根英語Paul Leonard-Morgan
引擎REDengine 4
模式單人[1]
發行日
  • PlayStation 4、Xbox One、Windows、Stadia
  • 全球:2020年12月10日
  • PlayStation 5、Xbox Series X/S
  • 全球:2021年

電馭叛客2077(英語:Cyberpunk 2077,中國大陸譯作「賽博朋克2077」,香港常用英文)是一款由CD Projekt開發並於2020年12月10日發行的動作角色扮演遊戲[2]。本作採用了桌上遊戲電馭叛客2020》的世界觀與規則設計,背景為2077年美國加利福尼亞州的「賽博龐克」風格反烏托邦式城市「夜城」,玩家在這一開放世界中扮演名為「V」的僱傭兵

遊戲最早在2012年公布,2018年3月21日開發商CD Projekt Red宣布在弗羅茨瓦夫開啟一新的工作室協助遊戲開發。在2019年E3電子娛樂展上宣布《電馭叛客2077》將於2020年4月16日發售,稍後公布遊戲將登陸Google Stadia雲端遊戲平台。2020年1月16日開發商CD Projekt RED宣布將遊戲發行時間推遲到了2020年9月17日,2020年6月18日宣布延後至11月19日,2020年10月28日宣布要再延期至12月10日。

《電馭叛客2077》在發售後PC版本獲得了評論媒體的普遍好評,但遊戲在主機平台的畫面與流暢度表現也受到玩家的大量抨擊。2020年12月18日,Playstation官方宣布針對數位版的無條件退款,並將遊戲自PlayStation Store下架。[3]隨後Xbox官方亦採行了同一退款機制。

遊戲玩法[編輯]

《電馭叛客2077》是一款第一人稱視角角色扮演遊戲[2]。玩家扮演成為「V」的可客製化角色[4][5]。遊戲設定在加利福尼亞州開放世界大都會夜城(Night City)。本作具有非英語角色,不懂該語言的玩家可以藉由裝備翻譯植入物以加深對他們的理解,翻譯品質會因不同的植入物而有所差異,越昂貴的植入物越能提供準確的翻譯[6][7][8][9]。「幻舞」(Braindance)是一種將感官刺激以電子訊號的方式直接傳入配戴者的大腦的裝置,讓玩家體驗他人錄製的情緒、大腦活動和身體活動,效果如同親身經歷一般[10][11]。遊戲會根據玩家的選擇而有不同的結局[11]。CD Projekt 最初宣布推出多人模式[7],但後來決定將重點放在單人遊戲[11][12],多人模式預計最快於2021年上巿[13][14]

登場人物[編輯]

主角[編輯]

Vヴィー,V)
配音:Gavin Drea(男性)/Cherami Leigh(女性)(EN);小林親弘(男性)/清水理沙(女性)(日本);劉以嘉(男性)/張琦(女性)(中國大陸)
本作的主角。本名文森特(Vincent,男)或者華娜莉(Valerie,女)。設定中唯一固定的是20多歲的青年傭兵。性別、外貌與出身(遊牧民、街頭混混、企業特工)由玩家決定。出身將會決定序章劇情以及V在遊戲中與人對話時的額外選項。
強尼·銀手ジョニー・シルヴァーハンド,Johnny Silverhand)
配音:基努·李維(EN);森川智之(日本);劉照坤(中國大陸)
本名羅伯特·約翰·林德ロバート・ジョン・リンダー,Robert John Linder)。戰爭老兵,也是21世紀20年代活躍的搖滾樂團「武士」(Samurai)的主唱,同時也是個反抗公司干預國家的革命家。極富個人魅力但是缺乏理性,極其衝動,私生活糜爛。2021年因為執行一次對荒坂公司的攻擊行動時死亡然而該行動間接結束了第四次公司戰爭。因為該次攻擊導致大量平民傷亡,事後被歷史定性為恐怖分子。該角色只會出現在V的視野中,且玩家在某些章節可以操作該角色。V和強尼的互動直接決定主線遊戲結局。
原為賽博朋克2020的主要角色之一[15]

NPC[編輯]

傑克·威爾斯ジャッキー・ウェルズ,Jackie Welles)
配音:Jason Hightower(EN);上田燿司(日本);彭博(中國大陸)
前「瓦倫蒂諾幫」成員,現為傭兵,有著遠大的理想抱負。V的搭檔與好友。
大河·瓦德リバー・ウォード,River Ward)
配音:Robbie Daymond(EN);山下大毅(日本);蘇鑫(中國大陸)
夜城警察局(NCPD)偵探,為人善良且富有正義感,而與腐敗的同僚格格不入。
茱蒂·艾法瑞茲ジュディ・アルヴァレス,Judy Alvarez)
配音:Carla Tassara(EN);喜多村英梨(日本);嚴麗禎(中國大陸)
「茉刺盟」邊緣成員,夜城最專業的幻智之舞(brain dance)剪輯師。富有同情心以及正義感,與艾芙琳關係曖昧。
帕娜·琶爾莫パナム・パーマー,Panam Palmer)
配音:Emily Woo Zeller(EN);行成桃姬(日本);穆雪婷(中國大陸)
原為遊牧民「阿德卡多族」女性成員。性情直率,因與首領意見不合而脫離家族到夜城打拼,為了生活成為傭兵,替若惡工作。
武村吾郎ゴロウ・タケムラ,Goro Takemura)
配音:神田瀧夢(EN);小山剛志(日本);黃驥(中國大陸)
荒坂三郎的保鑣,性格堅定,對公司非常忠誠。
德克斯特·德肖恩デクスター・デショーン,Dexter DeShawn)
配音:Michael Leon Wooley(EN);大友龍三郎(日本);海帆(中國大陸)
夜城最著名的合事佬,通稱老德。兩年前突然銷聲匿跡,實際為人不如表面般「隨和」。
T-bugT-バグ,T-bug)
配音:—(EN);宮島依里(日本);秦紫翼(中國大陸)
老道的竄網使,德科斯特的熟人,傑克和V的搭檔,在任務中負責為團隊穿針引線。
凱瑞·歐達因ケリー・ユーロダイン,Kerry Eurodyne)
配音:Matt Yang King(EN);濱田賢二(日本);虞曉旭(中國大陸)
音樂家,強尼生前好友,曾在樂團「武士」中擔任吉他手,之後單飛。
若惡·亞門迪亞雷斯ローグ・アメンディアレス,Rogue Amendiares)
配音:Jane Perry(EN);朴璐美(日本);汪瀅瀅(中國大陸)
強尼的前女友之一。年輕時是職業傭兵,現在是頂尖傭兵夜店「來生」(Afterlife)的老闆,同時是夜城地位最高的合事佬(fixer)。
米契·安德森ミッチ・アンダーソン,Mitch Anderson)
配音:Martin McDougall(EN);中尾一貴(日本);王宇航(中國大陸)
遊牧民「阿德卡多族」的成員,戰爭老兵,帕娜過去的同伴。
紹爾·布萊特ソウル・ブライト,Saul Bright)
配音:Diarmaid Murtagh(EN);中國卓郎(日本);樊俊航(中國大陸)
遊牧民「阿德卡多族」的首領,經常與帕娜產生爭執。
荒坂華子ハナコ・アラサカ,Hanako Arasaka)
配音:高橋有葉(EN);森奈奈子(日本);嚴藝楠(中國大陸)
荒坂三郎之女,荒坂賴宣之妹。荒坂集團核心人物之一。
迷霧·奧爾謝夫斯基ミスティ・オルシェウスキー,Misty Olszewski)
配音:Erica Lindbeck(EN);寺依沙織(日本);謝元真(中國大陸)
占卜師,「迷霧秘坊」店主,偶爾充當神機醫維克的護工。傑克的戀人。
德拉曼デラマン,Delamain)
配音:Samuel Barnett(EN);喜山茂雄(日本);孫曄(中國大陸)
夜城的計程車公司「德拉曼計程車」的人工智慧。
神父パドレ,Padre)
配音:—(EN);—(日本);王肖兵(中國大陸)
海伍德區合事佬。本名Sebastian Ibarra。和「瓦倫蒂諾幫」關係良好,和「六街遊俠」敵對。
艾特·康寧漢オルト・カニンガム,Alt Cunningham)
配音:Alix Wilson Reagan(EN);園崎未惠(日本);張安琪(中國大陸)
強尼的前女友之一,夜城第一竄網使(netrunner),噬魂者(soulkiller)發明人,人類中的第一個「數位幽靈」。
維克多·威克托ヴィクター・ベクター,Victor Vector)
配音:Michael Gregory(EN);青山穣(日本);符沖(中國大陸)
華生區排名第一、經驗豐富的神機醫,拳擊愛好者。為人仗義,與V和傑克是好友。
安德斯·海爾曼アンダース・ヘルマン,Anders Hellman)
配音:Alec Newman(EN);花輪英司(日本);沈磊(中國大陸)
荒坂賴宣的前屬下,生物晶片Relic的開發者。
亞當·碎骨アダム・スマッシャー,Adam Smasher)
配音:—(EN);—(日本);—(中國大陸)
夜城的傳奇人物,惡名昭彰的傭兵,行事粗暴兇惡,毫無人性。長期受僱於荒坂公司,並全面接受其義體改造(身體將近96%不是肉體)。2021年殺死強尼·銀手。
岡田和歌子ワカコ・オカダ,Wakako Okada)
配音:—(EN);—(日本);范楚絨(中國大陸)
西流區合事佬,有過五任丈夫。她的九個兒子都是「虎鉤眾」高層。
伊芙琳·帕克エヴリン・パーカー,Evelyn Parker)
配音:Kari Wahlgren(EN);武田華(日本);唐夙凌(中國大陸)
前「茉刺盟」成員,透過德克斯委託了V去偷取生物晶片的性愛玩偶。
荒坂賴宣ヨリノブ・アラサカ,Yorinobu Arasaka)
配音:Hideo Kimura(EN);白熊寬嗣(日本);王小平(中國大陸)
荒坂三郎的么子,也是他唯一尚在世的兒子。身為荒坂公司繼承者的他有專門學習過經濟學與生物技術,一心想取代父親的位置。
荒坂三郎サブロウ・アラサカ,Saburo Arasaka)
配音:津嘉山正種(日本)
荒坂公司的CEO。極其長壽(2077年時158歲)。花了一輩子的時間讓荒坂公司成為世界級企業的商業強人。
該角色部分設定參考二戰期間日軍王牌飛行員坂井三郎(平假名:さかい さぶろう)。

開發[編輯]

《電馭叛客2077》早在2012年就宣布了專案的存在並於次年公布了首支概念預告片,但在那之後的5年裡開發商 CD Projekt Red 並沒有再披露本作的更多資訊。直到開發組在2016年[16]完成《巫師3:狂獵》的最終資料片《巫師3:狂獵-血與酒》後,《電馭叛客2077》才進入了前期製作階段[17]。此時大約有五十名員工參與開發[18]。CD Projekt Red 後來投入了比《巫師3》更大的團隊[19],並且著手升級 REDengine 3 以用於新作[20]。CD Projekt Red 從波蘭政府申請到了700萬美元的資助,檔案也證實了遊戲使用REDengine 4遊戲引擎[21]。2017年6月,含有早期設計的資料被盜,駭客威脅向大眾公布,但開發商拒絕了駭客的贖金要求[22][23]

據報導,《電馭叛客2077》的開發在2017年末達到了一個里程碑[24]。2018年3月,公司在波蘭弗羅茨瓦夫開設了一個新工作室來協助開發[25]。團隊諮詢了設計桌面遊戲《電馭叛客2020》的麥可·龐德史密斯英語Mike Pondsmith(Mike Pondsmith)[26]。為《巫師3》 配樂的馬爾欽·普日貝沃維奇英語Marcin Przybyłowicz(Marcin Przybyłowicz)擔任本作的配樂工作[27]。瑞典著名朋克樂隊Refused英語Refused受邀參與遊戲音樂的製作,作為遊戲內虛構的樂隊「SAMURAI」演奏為其撰寫的曲目。加拿大女歌手格萊姆斯將在遊戲中扮演夜城的名人「Lizzy Wizzy」。

在2019年 Chinajoy 期間,CD Projekt Red 高層接受採訪時表示包括配音在內的中文化內容是工作室有史以來最大規模的一次,由 CD Projekt Red 位於上海的中國分公司主要負責,有超過150人參與到本次遊戲的中文化製作中,耗時將近8個月時間[28],錄製了超過10萬句台詞。[29]

2020年2月,CD Projekt RED確認購買了Xbox One版本的玩家可以直接免費獲得Xbox Series X版本的遊戲。[30]稍後在6月,CD Projekt Red確定購買了PlayStation 4版本的玩家也可以免費獲得PlayStation 5版本的遊戲。[31]

2020年10月,CD Projekt RED正式完成《電馭叛客2077》的全部開發工作,進行壓盤與生產。

行銷及發行[編輯]

《電馭叛客2077》於2012年5月公布[18]。 2013年1月,首支遊戲預告公布[32]。預告片在當年獲得了 FITC 獎中的人民選擇最佳動畫獎[33]Machinima Inside 遊戲獎的最佳預告片獎[34]以及金預告片獎的最佳電子遊戲預告片獎的提名[35]。官方於2013年確認遊戲將登陸 Microsoft Windows 平台[36]。遊戲在北美將由華納兄弟互動娛樂負責發行,而萬代南夢宮娛樂將在歐洲的24個國家擔任遊戲的發行工作以及澳大利亞和紐西蘭地區的分銷工作;[37][38][39]遊戲在台灣和香港的代理發行工作分別由SEGA和Epicsoft負責,而後者還負責遊戲在東南亞地區的代理發行。[40][41]遊戲在波蘭本地原先由2014年從CD Projekt分離出的發行公司CDP負責分銷,但是在2020年4月該公司宣布倒閉,《電馭叛客2077》在波蘭的銷售由Cenega接手。[42]

在2018年E3遊戲展上於微軟展前發布會上壓軸公布了第二支預告片[43],稍後確認登陸 PlayStation 4Xbox One 平台[44];同時還公布了帶有中文配音和中文字幕的預告片版本以及中文官方網站[45]。2018年8月27日,官方釋出了此遊戲的實機遊玩影片,總長度48分鐘[46]。2019年6月,在微軟的E3遊戲展前發布會上,在遊戲中飾演 Johnny Silverhand 的著名演員基努·李維宣布遊戲將於2020年4月16日發售。而在2020年1月16日,開發商CD Projekt RED在推特上發布了公告,提到遊戲開發已基本完成,但仍需進行大量的打磨工作,故將遊戲發行時間推遲到2020年9月17日[47]。2020年6月18日,CD Projekt Red宣布遊戲發售日再次延後至11月19日,原因是調整遊戲內平衡問題和修復bug。[48]10月28日,CD Projekt Red再次宣布遊戲延期,將於2020年12月10日發售,原因是為了測試遊戲在多平台上執行的品質。[49]

2020年8月,CDPR中國在機核網路發布會Gfest上公布了有「女王鹽」、「黑桐谷歌」以及「滲透之C菌」三位中國遊戲實況主參與的遊戲內容,但由於這些主播的經歷以及與網友產生過的衝突[50],令相當數量的中國大陸玩家反對和抵制[51]。該事甚至受到了中國大陸官方媒體人民網的關注[52]。稍後「滲透之C菌」宣布將解除本次合作[53]。9月24日與數名台灣實況主合作推出獨家預售周邊[54]。10月15日,在第四期《夜城快報》網路直播節目中,CDPR宣布與保時捷基努·李維自己的重型摩托廠牌亞奇英語Arch Motorcycle合作,將在遊戲中收錄1977年款保時捷911 Turbo英語Porsche 930以及亞奇Method 143[55]

《電馭叛客2077》首發於Microsoft WindowsPlayStation 4Xbox OneGoogle Stadia等平台,並在2021年提供對應Xbox Series X/SPlayStation 5效能的版本更新。

在本作正式發行後,大量Xbox和PlayStation玩家投訴遊戲運行不良、漏洞太多,無法順利進行體驗。2020年12月14日,CDPR公告允許Xbox和PS玩家申請退款,但因CDPR和發行商協調不良,眾多玩家第一時間並無法順利退費。12月18日索尼互動娛樂宣布為了保障客戶滿意度自PlayStation Store下架遊戲(史上首度因遊戲品質遭PSN下架之第三方遊戲),已購買的數位版遊戲則可以無條件退款[56][57][58][59]。之後Xbox官方亦選擇跟進對「數位版」遊戲的無條件退款[60],但未採取在Microsoft Store將商品下架的舉動。

《電馭叛客2077》發售首日,CD Projekt宣布遊戲全平台預售已達800萬份[61]。並且發售首日即成功賺回了遊戲的研發成本與行銷費用[62]。根據Steam顯示,發售首日最尖峰時段有1,003,262位玩家同時線上,成為該平台同時線上人數最高的單機遊戲[63]

2020年12月23日,CDPR發布公告稱在剔除從官方Help Me Refund網頁送出的電子郵件退款申請數量後,該遊戲已售出數量為1300萬份[64]

2021年1月13日,CD PROJEKT RED聯合創始人Marcin Iwiński為上世代主機玩家無法良好體驗遊戲做出致歉,並承諾發布免費的 DLC、向下相容次世代主機,預計2021年的下半年推出 Xbox Series 和 PlayStation 5 平台的免費次世代更新[65]

衍生作品[編輯]

2019年8月1日,CDPR宣布將會推出《電馭叛客2077》的衍生版桌面遊戲:《電馭叛客2077: 來世》(Cyberpunk 2077: Afterlife),將由知名桌遊設計師埃里克·蘭英語Eric M. Lang負責設計並由CMON英語CMON Limited發行。[66]2020年8月28日,CMON宣布埃里克·蘭離職,專注於他的自由工作,但同時稱埃里克·蘭將繼續參與《電馭叛客2077: 來世》的開發。[67][68]

2020年6月26日,在網路直播節目《夜城快報》第一期中,公布了由NetflixTRIGGER參與製作的動畫劇集《電馭叛客:邊境跑者》(Cyberpunk: Edgerunners),由今石洋之擔任監督、大塚雅彥擔任副監督、吉成曜和金子雄人擔任角色設計、若林広海日語若林 広海擔任創意總監、山岡晃擔任配樂。該劇集將有10集,計劃於2022年上線。[69]

評價[編輯]

評價
評論得分
媒體得分
PS4XOnePC
Game Informer不適用不適用9/10[73]
GamesRadar不適用不適用5/5[75]
GameSpot不適用不適用7/10[74]
IGN4/10[78]4/10[78]9/10[77]
Jeuxvideo.com7/20[80]7/20[80]17/20[79]
PC Gamer美國不適用不適用78/100[81]
VG247不適用不適用5/5stars[84]
匯總得分
Metacritic56/100[71]61/100[72]85/100[70]

《電馭叛客2077》發售後,其PC版本獲得了媒體的普遍好評,在整合媒體評分的Metacritic網站上以89份媒體評論獲得平均85分(滿分100分)的佳評。[70]但PlayStation 4和Xbox One版本因為過差的畫面與流暢度表現在玩家評價上十分慘澹,兩個版本在Metacritic上的使用者評價僅3.5和4.8分(滿分10分)。[85][86][71][72]

所獲獎項[編輯]

年份 獎項 類別 獲提名 結果 來源
2018 遊戲評論家獎 繪圖特別獎 《電馭叛客2077》 獲獎 [87][88]
創新特別獎 《電馭叛客2077》 獲獎

參考資料[編輯]

  1. ^ 《電馭叛客2077》多人模式或將在2021年後上線.遊戲時光.2020-01-17.[2020-01-17].
  2. ^ 2.0 2.1 Cook, Dave. Cyberpunk 2077 will be 'true RPG game', CD Projekt RED promises. VG247. 2014-01-23. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  3. ^ Sony宣布《Cyberpunk 2077》下架兼可退錢.hkTec.2020-12-18.[2020-12-18].
  4. ^ Hernandez, Patricia. Cyberpunk 2077 looks incredible. The Verge. 2018-06-10. 
  5. ^ Murnane, Kevin. CD Projekt Red Plans A Second Triple-A RPG In Addition To 'Cyberpunk 2077' By 2021. Forbes. 2018-03-24. (原始內容存檔於2018年4月14日). 
  6. ^ Makuch, Eddie. Cyberpunk 2077 Is More Ambitious Than Witcher 'On Every Single Front'. GameSpot. 2016-04-27. (原始內容存檔於2016年4月29日). 
  7. ^ 7.0 7.1 Purchese, Robert. CD Projekt Red says Cyberpunk 2077 will have multiplayer. Eurogamer. 2013-03-13. (原始內容存檔於2014年9月7日). 
  8. ^ Sarkar, Samit. Cyberpunk 2077 characters may speak in multiple languages. Polygon. 2013-03-01. (原始內容存檔於2013年8月22日). 
  9. ^ Brown, Fraser. Cyberpunk 2077 characters not restricted to English. Destructoid. 2013-03-02. (原始內容存檔於2013年8月22日). 
  10. ^ Cook, Adam. What do we know about Cyberpunk 2077 so far?. Red Bull Games. 2016-02-17. (原始內容存檔於2017年2月27日). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Farrelly, Stephen. Cyberpunk 2077 - Everything CD Projekt RED’s new game needs. Red Bull Games. 2018-04-13. (原始內容存檔於2018-04-15). 
  12. ^ Faller, Patrick. Cyberpunk 2077 Will Be An Immense, Story-Driven Single-Player RPG; But Multiplayer Not Ruled Out. GameSpot. 2018-03-26. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  13. ^ Hall, Charlie. Cyberpunk 2077 developer says multiplayer won't be available until after 2021. Polygon. 2020-01-16. 
  14. ^ 《電馭叛客2077》多人模式或將在2021年後上線.遊戲時光.2020-01-17.[2020-01-17].
  15. ^ 竜神橋わたる. キアヌ・リーブス演じる「ジョニー・シルヴァーハンド」とは何者?原典から読み解く『サイバーパンク2077』. Game*Spark. イード. 2019-07-13 [2020-07-19]. 
  16. ^ 彭博社:《赛博朋克 2077》直到 2016 年才启动了全面开发. 
  17. ^ Purchese, Robert. CD Projekt Red unveils Cyberpunk 2077 at E3 2018. Eurogamer. 2018-06-10. 
  18. ^ 18.0 18.1 Purchese, Robert. I was there when The Witcher 3 launched. Eurogamer. 2016-08-30. (原始內容存檔於2015-08-21). 
  19. ^ Hussain, Tamoor. Cyberpunk 2077 Development Team Is Bigger Than The Witcher 3's. GameSpot. 2016-09-06. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  20. ^ Grayson, Nathan. The People Making Cyberpunk 2077 Would Like To Correct A Misconception About Game Development. Kotaku. 2016-05-10. (原始內容存檔於2016年6月30日). 
  21. ^ Morris, Tatiana. New Cyberpunk 2077 details suggest mid-2019 release. GameZone. 2017-03-22. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  22. ^ Matulef, Jeffrey. Cyberpunk 2077 assets stolen by actual cyberpunks. Eurogamer. 2017-06-08. (原始內容存檔於2017年6月9日). 
  23. ^ Orland, Kyle. Witcher developer: Thieves want ransom for leaked Cyberpunk 2077 docs. Ars Technica. 2017-06-08. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  24. ^ Management Board Report On CD Projekt Capital Group And CD Projekt S.A. Activities In 2017 (PDF). CD Projekt. March 2018. (原始內容存檔 (PDF)於2018-03-22). 
  25. ^ Chalk, Andy. CD Projekt Red launches a new studio to support Cyberpunk 2077. PC Gamer. 2018-03-21. (原始內容存檔於2018年4月10日). 
  26. ^ Weber, Rachel. How 'Cyberpunk,' the 1988 Tabletop Adventure, Is Inspiring the Blockbuster Game Creators of 2017. Rolling Stone. 2017-02-01. (原始內容存檔於2017-02-01). 
  27. ^ Saed, Sherif. The Witcher 3 composer to create Cyberpunk 2077 music. VG247. 2016-02-25. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  28. ^ 《電馭叛客2077》中文配音版首度亮相 CJ 2019.機核網.2019-08-02.2019-08-25.
  29. ^ 我們和《電馭叛客2077》配音團隊聊了聊:史無前例的艱難旅程.遊民星空.2020-09-07.[2020-10-16].
  30. ^ Buy Cyberpunk 2077 on Xbox One, get Xbox Series X upgrade free 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館.Polygon.2020-02-24.[2020-04-06].
  31. ^ Cyberpunk 2077's PS5 And Xbox Series X Versions Will Be Free Upgrades.GameSpot.2020-06-20.[2020-06-26].
  32. ^ Grubb, Jeff. CD Projekt Red reveals Cyberpunk 2077 teaser trailer. GamesBeat. 2013-01-10. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  33. ^ 2013 FITC Award Winners. FITC.ca. (原始內容存檔於2013-05-21). 
  34. ^ Machinima, Inc. Machinima Announces Winners Of 5th Annual Inside Gaming Awards. PR Newswire. 2013-12-05. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  35. ^ Best Video Game Trailer (GTA14/2013). Golden Trailer Awards. [2018年6月11日]. (原始內容存檔於2018年4月5日). 
  36. ^ Makuch, Eddie. Cyberpunk 2077 "probably" coming to PS4, Xbox One. GameSpot. 2013-10-14. (原始內容存檔於2017-07-28). 
  37. ^ Warner Bros. Home Entertainment To Distribute Cyberpunk 2077 in North America Archive.is存檔,存檔日期2018-10-04.CD Projekt.2018-10-03.[2020-06-26].
  38. ^ Bandai Namco is publishing Cyberpunk 2077 in Europe 頁面存檔備份,存於網際網路檔案館.VG247.2018-10-16.[2020-06-26].
  39. ^ Cyberpunk 2077 Australian distribution handled by Bandai Namco Archive.is存檔,存檔日期2019-05-04.Stevivor.2019-04-30.[2020-06-26].
  40. ^ SEGA 公布《電馭叛客 2077》台灣限定實體版預購特典與售價更新資訊.巴哈姆特電玩站.2020-06-25.[2020-06-27].
  41. ^ Cyberpunk 2077.EpicSoft.[2020-06-27].
  42. ^ Cyberpunk 2077's former Polish distributor has filed for bankruptcy.PCGamer.2020-04-22.[2020-06-26].
  43. ^ Wilde, Tyler. Watch the Cyberpunk 2077 E3 trailer here. PC Gamer. 2018-06-10. (原始內容存檔於2018年6月11日). 
  44. ^ Romano, Sal. Cyberpunk 2077 coming to PS4, Xbox One, and PC; debut trailer. Gematsu. 2018-06-10. (原始內容存檔於2018年6月11日). 
  45. ^ 《赛博朋克2077》预告:欢迎来到夜之城. 遊戲時光. 2018-06-11 [2018-06-11]. (原始內容存檔於2018-08-29) (中文). 
  46. ^ 電馭叛客 2077 (Cyberpunk 2077) - 官方實際遊玩影片. EvarGame. 2018-10-10 [2018-11-09]. (原始內容存檔於2018-11-09). 
  47. ^ @CDPROJEKTRED. We have important news regarding Cyberpunk 2077’s release date we'd like to share with you today. (推文). 2020-01-17 –透過Twitter. 
  48. ^ Cyberpunk 2077 gets delayed again, will now be released on November 19th.TheVerge.2020-06-18.[2020-06-19].
  49. ^ 《電馭叛客2077》宣布延後發售日21天,於12月10日發售.機核網.2020-10-28.[2020-10-29].
  50. ^ 《赛博朋克2077》邀请UP主加入惹争议,众多玩家愤而退款. 2020-08-06 [2020-11-01]. 
  51. ^ 把网红做进《赛博朋克2077》里,CDPR到底错了没?. 2020-08-11 [2020-11-01]. 
  52. ^ 《電馭叛客2077》宣發翻車 品牌傳播更應慎重.人民網.2020-08-06.[2020-08-18].
  53. ^ 遊戲UP主「滲透之C菌」曾參與《電馭叛客2077》中文配音 現已主動復原配音內容.遊民星空.2020-08-06.[2020-10-29].
  54. ^ [https://buy2077.tw/ 透過您喜歡的實況主 預購獲得獨家獎勵].電馭叛客2077.[2020-10-29].
  55. ^ Cyberpunk 2077 will also star Keanu Reeves』 motorcycle.Polygon.2020-10-15.[2020-10-29].
  56. ^ PSN Cyberpunk 2077 退款頁面. 
  57. ^ 索尼下架《赛博朋克2077》,并允许玩家退款. 
  58. ^ PlayStation Store 宣布下架《赛博朋克 2077》并作退款. 
  59. ^ 快讯|索尼下架游戏《赛博朋克 2077》 允许购买玩家退款. 
  60. ^ https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=208185
  61. ^ Cyberpunk 2077 Sold 8 Million Copies Before Launch.IGN.2020-12-10.[2020-12-12].
  62. ^ Cyberpunk 2077 has already recouped its development costs, CD Projekt says.Polygon.2020-12-11.[2020-12-13].
  63. ^ 《賽博龐克 2077》以破百萬人創下 Steam 上的單機遊戲同時線上人數新紀錄.Engadget中國版.2020-12-12.[2020-12-12].
  64. ^ Current report no. 67/2020. CD PROJEKT. 2020-12-23 [2020-12-23]. (原始內容存檔於2020-12-23) (英語). 
  65. ^ 《赛博朋克 2077》—— 我们的承诺. 2021-01-13 [2021-01-14]. (原始內容存檔於2021-01-14) (中文). 
  66. ^ Cyberpunk 2077—Afterlife: The Card Game will make you a Night City Fixer.PCgamer.2019-08-01.[2020-10-31].
  67. ^ CMON And Tabletop Games Designer Eric Land Part Ways.TheGamer.2020-09-10.[2020-10-31].
  68. ^ ERIC LANG STEPS DOWN FROM HIS EXEC. ROLE AT CMON TO FOCUS ON DESIGN AND ACTIVISM.CMON.2020-08-28.[2020-10-31].
  69. ^ 《電馭叛客2077》新預告、新演示與動畫專案正式公布.VGTime遊戲時光.2020-06-26.[2020-06-26].
  70. ^ 70.0 70.1 Cyberpunk 2077 for PC Reviews. Metacritic. CBS Interactive. (原始內容存檔於2020-12-07). 
  71. ^ 71.0 71.1 Cyberpunk 2077 for PS4 Reviews.Metacritic.[2020-12-12].
  72. ^ 72.0 72.1 Cyberpunk 2077 for Xbox One Reviews.Metacritic.[2020-12-12].
  73. ^ Reiner, Andrew. Cyberpunk 2077 Review – A Wild Time In Night City. Game Informer. [2020-12-07] (英語). 
  74. ^ Plagge, Kallie. Cyberpunk 2077 Review. GameSpot. [2020-12-07]. 
  75. ^ Loveridge, Sam. Cyberpunk 2077 review: "What it lacks in length, it makes up for with depth and soul". gamesradar. [2020-12-07] (英語). 
  76. ^ Halley, Dimitry. Cyberpunk 2077 im Test: Ein Rollenspiel, das ihr nie vergesst. www.gamestar.de. 2020-12-07 [2020-12-07] (德語). 
  77. ^ Marks, Tom. Cyberpunk 2077 Review - IGN. IGN. [2020-12-07] (英語). 
  78. ^ 78.0 78.1 Legarie, Destin. Cyberpunk 2077 for Xbox One and PlayStation 4 Review - IGN. IGN. 2020-12-15 [2020-12-15] (英語). 
  79. ^ Test du jeu Cyberpunk 2077 sur PC. Jeuxvideo.com. 2020-12-07 [2020-12-07] (法語). 
  80. ^ 80.0 80.1 L'avis de. Test du jeu Cyberpunk 2077. Jeuxvideo. 2020-12-10 [2020-12-18] (法語). 
  81. ^ Davenport, James. Cyberpunk 2077 review. PC Gamer. 2020-12-07 [2020-12-07]. 
  82. ^ Dammes, Matthias. Cyberpunk 2077 im Test: Ein klasse RPG mit Schönheitsfehlern. PC GAMES. 2020-12-07 [2020-12-07] (德語). 
  83. ^ Scott-Jones, Richard. Cyberpunk 2077 review – groundbreaking, but not like you think. PCGamesN. [2020-12-07]. 
  84. ^ Billcliffe, James. Cyberpunk 2077 Review: Complicated, Deep, Perception, Reality. VG247. 2020-12-07 [2020-12-07]. 
  85. ^ Cyberpunk 2077 is a mess on PS4 and Xbox One - and the memes have already begun.Eurogamer.2020-12-10.[2020-12-12].
  86. ^ Cyberpunk 2077 on PS4 Is Being Slaughtered By Metacritic Users.PushSquare.2020-12-12.[2020-12-12].
  87. ^ Fogel, Stefanie. Game Critics Awards 2018 Names ‘Resident Evil 2’ Remake Best of Show. Variety. [2018-07-12]. (原始內容存檔於2018-08-17) (英語). 
  88. ^ Sam. 「遊戲評論家獎」E3 2018 得獎名單公布 《惡靈古堡 2 重製版》獲最佳展出大獎. 巴哈姆特. 2018-07-03 [2018-08-02]. (原始內容存檔於2018-08-17) (中文). 

外部連結[編輯]