鄧肯一世

鄧肯一世
Donnchad mac Crínáin
鄧肯一世; Donnchad mac Crínáin
阿爾巴國王
統治	1034年–1040年
前任	馬爾科姆二世
繼任	馬克白
出生	約1001年
逝世	1040年8月14日; 蘇格蘭王國Pitgaveny （埃爾金附近）
安葬	不明（可能是愛奧那島）
配偶	蘇珊
子嗣	阿爾巴國王馬爾科姆三世; 阿爾巴國王唐納德三世; 亞瑟爾伯爵馬爾瑪麗（英語：Máel Muire, Earl of Atholl）
王朝	鄧凱爾德王朝
父親	克里南（英語：Crínán of Dunkeld）
母親	貝索克

鄧肯·麥克克里南（中世紀蓋爾語：Donnchad mac Crinain；現代蓋爾語：Donnchadh mac Crìonain，意為「克里南之子鄧肯」；約1001年—1040年），又稱鄧肯一世，綽號「病人」（An t-Ilgarach）^[2]，是蘇格蘭國王（1034年-1040年在位），在他統治的最後幾年裡，蘇格蘭與境內外數個地方勢力發生過衝突，最開始沒有反對鄧肯一世繼承權的馬克白逐漸產生不滿。1040年，鄧肯一世率領軍隊進入莫瑞，雙方交戰，鄧肯一世被殺。馬克白成為蘇格蘭國王。

生平[編輯]

他是鄧凱爾德世俗修道院院長（英語：Lay abbot）克里南（英語：Crínán of Dunkeld）與馬爾科姆二世（Máel Coluim mac Cináeda）之女貝索克所育之子。

歷史上的鄧肯不像莎士比亞悲劇《馬克白》中的角色「鄧肯王」，他似乎是個年輕人。1034年11月25日，他的外祖父馬爾科姆駕崩，他旋即繼承了其王位，令人匪夷所思的是，他的即位沒有遭到強烈的反對。鄧肯即位的如此順利，可能是因為他是馬爾科姆指定的繼承人或選長繼承人（英語：Tanistry）。^[3]據早期歷史學家富爾頓的約翰（英語：John of Fordun）的推測，鄧肯可能在其外祖父統治時期的1018年到1034年之間，馬爾科姆可能將斯特拉斯克萊德王國給鄧肯做封地，並讓其成為斯特拉斯克萊德國王（英語：List of kings of Strathclyde）。不過，現代歷史學家不相信這一觀點。^[4]

一個較早的來源阿爾巴國王編年史（英語：Chronicle of the Kings of Alba）（CK-I）的變種為鄧肯妻子取了一個蓋爾語名為蘇珊（Suthen）。^[5]即使，他的妻子名字有爭議，但毋庸置疑的是，她至少和鄧肯生有兩子。長子是後來在1058年到1093年在位的蘇格蘭國王馬爾科姆三世（Máel Coluim mac Donnchada）。次子即後來兩度為王的唐納德三世（Domnall Bán或"Donalbane"）。鄧肯第三子可能是亞瑟爾伯爵馬爾瑪麗（英語：Máel Muire, Earl of Atholl），不過這是未確定的。^[6]

或許是他年輕的緣故，鄧肯的早期統治平安無事。馬克白（Mac Bethad mac Findláich）被記載的稱號為「dux」，身份可能相當於後來的公爵即地位在親王和爵爺之間，但該稱號在當時仍有古羅馬含義「戰爭領袖」。在上下文中，如果與其同在半個世紀前法蘭克加洛林王朝「弗朗西斯公爵」以及英格蘭大權臣威塞克斯的戈德溫被稱為「dux」聯繫起來。這表明，馬克白可能已坐在王座背後的權力寶座（英語：Power behind the throne）。^[7]

1039年，鄧肯率領一支蘇格蘭大軍南下圍剿達勒姆，但這次征戰以悲劇結束。鄧肯活了下來，但在次年率軍進入馬克白的領地莫瑞（英語：Province of Moray），顯然要遠征討伐莫瑞。^[8] 大概在1040年8月14日，鄧肯在埃爾金附近的博納戈萬（今皮特加維尼（英語：Pitgaveny））陣亡。^[9] 鄧肯被認為埋葬在埃爾金附近，^[10] 後來被遷葬至愛奧那島。

在莎士比亞劇中的描寫[編輯]

鄧肯一世這個歷史人物之所以出名，主要是由於莎士比亞的同名悲劇馬克白。不過在戲劇中，鄧肯一世則成了垂垂老矣的國王。事實上，鄧肯死時大約才39歲，僅比馬克白約大了四歲。

注釋[編輯]

^ Broun, "Duncan I (d. 1040)".
^ Skene, Chronicles, p. 101.
^ Duncan, Kingship of the Scots, p. 33.
^ Duncan, Kingship of the Scots, p. 40.
^ Duncan, Kingship of the Scots, p. 37.
^ Oram, David I, p. 233, n. 26: the identification is from the Orkneyinga saga but Máel Muire's grandson Máel Coluim, Earl of Atholl is known to have married Donald III's granddaughter Hextilda.
^ Duncan, Kingship of the Scots, pp. 33–34.
^ G. W. S. Barrow, Kingship and Unity: Scotland 1000-1306, Edinburgh University Press, 1981, p.26.
^ Broun, "Duncan I (d. 1040)"; the date is from Marianus Scotus and the killing is recorded by the Annals of Tigernach.
^ "I Never Knew That About Scotland", Christopher Winn, p. 165.

參考文獻[編輯]

Anderson, Alan Orr, Early Sources of Scottish History AD 500 to 1286, volume one. Republished with corrections, Paul Watkins, Stamford, 1990. ISBN 1-871615-03-8
Broun, Dauvit（英語：Dauvit Broun）, "Duncan I (d. 1040)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004 accessed 15 May 2007 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Duncan, A. A. M.（英語：Archie Duncan (historian)）, The Kingship of the Scots 842–1292: Succession and Independence. Edinburgh University Press, Edinburgh, 2002. ISBN 0-7486-1626-8
Oram, Richard（英語：Richard Oram）, David I: The King Who Made Scotland. Tempus, Stroud, 2004. ISBN 0-7524-2825-X

祖先[編輯]

蘇格蘭的鄧肯一世的先祖

1. 蘇格蘭的鄧肯一世

3. 貝索克

鄧肯一世鄧凱爾德王朝
統治者頭銜
前任者：馬爾科姆二世	蘇格蘭國王 1034年–1040年	繼任者：馬克白

[Broun-1] Broun, "Duncan I (d. 1040)".

[2] Skene, Chronicles, p. 101.

[3] Duncan, Kingship of the Scots, p. 33.

[4] Duncan, Kingship of the Scots, p. 40.

[5] Duncan, Kingship of the Scots, p. 37.

[6] Oram, David I, p. 233, n. 26: the identification is from the Orkneyinga saga but Máel Muire's grandson Máel Coluim, Earl of Atholl is known to have married Donald III's granddaughter Hextilda.

[7] Duncan, Kingship of the Scots, pp. 33–34.

[8] G. W. S. Barrow, Kingship and Unity: Scotland 1000-1306, Edinburgh University Press, 1981, p.26.

[9] Broun, "Duncan I (d. 1040)"; the date is from Marianus Scotus and the killing is recorded by the Annals of Tigernach.

[10] "I Never Knew That About Scotland", Christopher Winn, p. 165.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]