本頁使用了標題或全文手工轉換

金錢世界 (電影)

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
金錢世界
All the Money in the World
All the Money in the World Poster.jpg
電影海報
基本資料
導演 雷利·史考特
監製
編劇 大衛·史卡帕英語David Scarpa
原著 《Painfully Rich: The Outrageous Fortunes and Misfortunes of the Heirs of J. Paul Getty》
約翰·皮爾森英語John Pearson (author)作品
主演
配樂 丹尼爾·彭伯頓英語Daniel Pemberton
攝影 達魯休·沃爾斯基英語Dariusz Wolski
剪輯 克萊兒·辛普森英語Claire Simpson
製片商
片長 133分鐘[1]
產地  美國
語言 英語
上映及發行
上映日期
  • 2017年12月25日 (2017-12-25)(美國)
  • 2018年1月5日 (2018-01-05)(英國)
  • 2018年1月25日 (2018-01-25)(香港、新加坡)
  • 2018年2月2日 (2018-02-02)(臺灣[2]
  • 2018年3月2日 (2018-03-02)(中國大陸)
發行商
預算 5000萬美元[4]
票房 5560萬美元[5]
各地片名
中國大陸 金錢世界
香港 萬惡金錢
臺灣 金錢世界[2][註 1]
新加坡 萬惡金錢

金錢世界》(英語:All the Money in the World)是一部2017年美國傳記劇情犯罪片,由雷利·史考特執導,大衛·史卡帕英語David Scarpa撰寫劇本,該片改編自約翰·皮爾森英語John Pearson (author)的1995年書籍《Painfully Rich: The Outrageous Fortunes and Misfortunes of the Heirs of J. Paul Getty》。其主演包括蜜雪兒·威廉絲克里斯多夫·柏麥馬克·華伯格查理·普拉瑪羅曼·杜里斯提摩西·荷頓安德魯·巴肯英語Andrew Buchan。劇情描述石油大亨保羅·蓋提之孫約翰·保羅·蓋提三世英語John Paul Getty III於1970年代遭到黑手黨「光榮會」綁架的故事。

主要攝影於2017年5月在義大利羅馬開拍。《金錢世界》由三星影業定於2017年12月25日在美國上映。

劇情[編輯]

故事敘述年僅16歲的約翰·保羅·蓋提三世英語John Paul Getty III查理·普拉瑪 飾演)於1973年在羅馬遭黑手黨「光榮會」綁架後,他的母親蓋兒(蜜雪兒·威廉絲 飾演)拚命地試圖說服約翰富裕的祖父兼石油大亨保羅·蓋提克里斯多夫·柏麥 飾演)支付贖金。但保羅卻堅持不肯付錢,使得蓋兒與約翰的業務經理兼前CIA探員弗萊奇·契斯(馬克·華伯格 飾演)聯手,以在約翰被撕票前讓保羅改變主意。這場綁案獲得了媒體極大的關注,同時也漸漸地挖掘出蓋提家族不為人知的黑幕[2]

演員[編輯]

製作[編輯]

雷利·史考特於2017年3月被證實為《金錢世界》的導演

發展[編輯]

2017年3月13日,據報導,雷利·史考特將執導大衛·史卡帕英語David Scarpa撰寫的電影《金錢世界》,該片主要描述知名石油大亨保羅·蓋提之孫約翰·保羅·蓋提三世英語John Paul Getty III遭到綁架的故事。史考特表示,他被史卡帕的劇本所吸引,「我只是消化了它[...]我知道這起綁架事件,但這個故事是非常非常地具有爭議性...蓋兒·蓋提是一名傑出的角色,且在許多方面成為了蓋提的學習對象。如此偉大的發展,這就像一場戲,而不是一部電影。」[10]

選角[編輯]

娜塔莉·波曼曾追求出演蓋兒·哈里斯(蓋兒·蓋提)的角色[11]。2017年3月31日,據報導,蜜雪兒·威廉絲凱文·史貝西將分別飾演蓋兒·哈里斯和保羅·蓋提,而馬克·華伯格正在會談出演的角色仍未知[7]。看到史貝西的表演後,史考特表示,「當我閱讀劇本時,我開始思考,『誰是保羅·蓋提?』而我看上了凱文·史貝西,但我從來沒有和他一起工作過,且我一直都知道我必須讓他在這部片中詮釋[...]他非常痴迷於他在做什麼[...]他沒有給人有第二種想法。」而對於威廉絲,史考特透露,「蜜雪兒是個特別的女演員,在在此前從未和她合作過[...]這個家族是非常私密的,且[蓋兒]鏡頭很少,但在圍繞著綁架情節時,蜜雪兒欣然接受了一個特別的採訪,這段表現出蓋兒·蓋提非常自信、非常聰明」,他認為威廉絲擁有著這兩項特質[12]。5月2日,查理·普拉瑪加入飾演約翰·保羅·蓋提三世[8]。而提摩西·荷頓則於2017年6月16日確認參演[9]。2017年11月,克里斯多夫·柏麥加入了電影的重拍工作,並取代了史貝西的角色[13]

初期拍攝[編輯]

2017年5月31日,據報導,《金錢世界》已開始進行主要攝影[14],其拍攝地包括義大利羅馬[15]。2017年7月底,劇組於英格蘭埃爾夫登殿堂英語Elveden Hall拍攝了一個星期。貴族二級-上市的豪宅被用來拍攝代表摩洛哥宮殿的一閃回片段[16]。凱文·史貝西為該片工作了十天[17]。其拍攝作業據傳於2017年8月結束[15]

保羅·蓋提的重選[編輯]

在早期預告片中,由凱文·史貝西(上)所飾演的保羅·蓋提。該角後來在重拍作業中被克里斯多夫·柏麥(下)取代演出

2017年10月起,飾演保羅·蓋提的凱文·史貝西被他人指控性騷擾。因這些指控使得該片取消在該影展的首映[17],且原本打算將男配角史貝西推向奧斯卡金像獎的活動也被取消[18]。11月8日,宣布片中史貝西的片段都將被重拍,由克里斯多夫·柏麥取代他的角色[13]。據報導,這項決定花費了高達數百萬美元的預算,以使電影如期於原定的2017年12月上映[19]。史考特解釋說,柏麥事實上是他對該角最初的人選,但片商的高層則勸他找「名氣更高」的史貝西[20][21]。在重拍過的正片中,史貝西仍出現在一些遠景的鏡頭中,因為趕在上映日前重新拍攝太過昂貴且難度高[22]

柏麥的重拍始於11月20日,並於29日結束,僅花了九天,且在結束的當天就釋出了新版預告片[23][24][25]。該決定耗資數百萬美元,以趕上在12月的原上映日[26]。重拍共花了1000萬美元,最終的電影製作成本為5000萬美元[27]

最初報導指出,導演和演員們免費參與重拍[28];但後來據報導,參與重拍的華伯格收了高達150萬美元的片酬,而威廉絲每天則只收到800美元,因為她有義務加入重拍,但華伯格不是[29][27]。據傳,該150萬美元來自華伯格拒絕柏麥取代史貝西,除非得支付他額外的費用[30]。為了應對演員薪酬差異帶來的衝擊,華伯格在該消息外傳的不久後,以威廉絲的名義將150萬美元捐贈給Time's Up[31]

發行[編輯]

《金錢世界》在美國由三星影業發行,並定於2017年12月22日廣泛上映。後來,該片在兩週之前被延後三天上映,以避免與《STAR WARS:最後的絕地武士》競爭[32]

評價[編輯]

《金錢世界》獲得了普遍好評。該片在爛番茄上根據173篇評論,持有77%的新鮮度,平均得分7/10[33]。而在Metacritic上則獲得了73分,這象徵著「普遍好評」[34]。據CinemaScore調查,觀眾的反響在A+到F間落於「B」[35]

票房[編輯]

在聖誕節當天,該片從2068間戲院中獲得了260萬美元的票房[35]。在美國首週末,該片從2074間戲院中獲得了540萬美元,當週票房排名第七[36]。在其第二個週末,該片獲得了360萬美元,下降了36%並位居當週票房排名第十[37]

註釋[編輯]

  1. ^ 臺灣前譯「黑金權力」[6]

參考文獻[編輯]

  1. ^ ALL THE MONEY IN THE WORLD (15). Columbia Pictures Corporation. British Board of Film Classification. [2017-12-13]. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 開眼電影網上《金錢世界 All the Money in the World》的資料(繁體中文)
  3. ^ 【金錢世界】All the Money in the World 震撼預告~2018年上映 敬請期待. YouTube上的CatchPlayMovies頻道. 2017-10-22 [2017-11-02]. 
  4. ^ Giardina, Carolyn. Ridley Scott Reveals How Kevin Spacey Was Erased From 'All the Money in the World'. The Hollywood Reporter. 2017-12-18 [2017-12-26]. 
  5. ^ All the Money in the World (2017). Box Office Mojo. [2017-12-26]. 
  6. ^ 【黑金權力】All the Money in the World 震撼預告~2018年上映 敬請期待. YouTube上的CatchPlayMovies頻道. 2017-09-25. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Fleming Jr., Mike. Michelle Williams, Kevin Spacey, Mark Wahlberg Circling Ridley Scott’s Getty Kidnap Film. Deadline. 2017-03-31 [2017-06-14]. 
  8. ^ 8.0 8.1 Kroll, Justin. Ridley Scott’s Getty Drama Casts Charlie Plummer as Kidnapped Grandson (EXCLUSIVE). Variety. 2017-05-02 [2017-06-14]. 
  9. ^ 9.0 9.1 Fleming Jr., Mike. Timothy Hutton Joins Ridley Scott’s Getty Kidnap Thriller 『All The Money In The World』. Deadline. 2017-06-16 [2017-06-17]. 
  10. ^ Li, Shirley. Ridley Scott talks casting Kevin Spacey, Michelle Williams in Getty kidnapping thriller. Entertainment Weekly. 2017-08-11 [2017-09-20]. 
  11. ^ Fleming Jr., Mike. Ridley Scott To Next Helm Getty Kidnap Drama; Natalie Portman Courted. Deadline. 2017-03-13 [2017-06-14]. 
  12. ^ Li, Shirley. Ridley Scott talks casting Kevin Spacey, Michelle Williams in Getty kidnapping thriller. Entertainment Weekly. 2017-08-11 [2017-09-20]. 
  13. ^ 13.0 13.1 Fleming Jr, Mike. Shocker: Kevin Spacey Dropped From 『All The Money In The World;』 J Paul Getty Role Recast With Christopher Plummer. Deadline.com. 2017-11-08 [2017-11-08]. 
  14. ^ D'Alessandro, Anthony. Michelle Williams Joins Amy Schumer In 『I Feel Pretty』. Deadline. 2017-05-31 [2017-06-14]. 
  15. ^ 15.0 15.1 All the Money in the World (2017) Filming Locations. IMDB. [2017-11-02]. 
  16. ^ Ridley Scott brings latest blockbuster All the Money in the World to film in Suffolk. East Anglian Daily Times. 2017-09-07 [2017-11-02]. 
  17. ^ 17.0 17.1 Fleming Jr, Mike; Hipes, Patrick. More Kevin Spacey Shrapnel: Ridley Scott’s 『All The Money In The World』 Exits AFI Fest Closing Slot. Deadline.com. 2017-11-06 [2017-11-06]. 
  18. ^ Kevin Spacey’s 『All the Money in the World』 Oscar Push Axed (EXCLUSIVE). Variety. 2017-11-02 [2017-11-04]. 
  19. ^ Replacing Kevin Spacey on 『All the Money in the World』 Will Cost Millions. Variety. 2017-11-10 [2017-11-13]. 
  20. ^ Christopher Plummer to Replace Kevin Spacey in 'All the Money in the World'. Hollywood Reporter. 2017-11-09 [2017-12-08]. 
  21. ^ Kevin Spacey edited out of Ridley Scott's Getty film just weeks before release. The Telegraph. 2017-11-09 [2017-12-08]. 
  22. ^ Christopher Plummer replaced Kevin Spacey in 'All the Money in the World' — but there's one shot where you can still see Spacey. Business Insider. 2017-12-26 [2018-01-09]. 
  23. ^ Chitwood, Adam. Ridley Scott Explains How He Pulled Off Those 『All the Money in the World』 Reshoots. Collider. 2017-11-29. 
  24. ^ Goldberg, Matt. New 『All the Money in the World』 TV Spot Features First Look at Christopher Plummer. Collider. 2017-11-29. 
  25. ^ McNary, Dave. 『All the Money in the World』 New Trailer Shows Christopher Plummer in Kevin Spacey’s Previous Role. Variety. 2017-11-29. 
  26. ^ Lang, Brent; Kroll, Justin. Replacing Kevin Spacey on 『All the Money in the World』 Will Cost Millions. Variety. 2017-11-10 [2017-11-13]. 
  27. ^ 27.0 27.1 Gregg Kilday. 'All The Money in The World' Triggers Wage Gap Debate. The Hollywood Reporter. 2017-01-11 [2017-01-12]. 
  28. ^ Michelle Williams, Mark Wahlberg reshot Kevin Spacey's 'All the Money' scenes for free. USA Today. [2017-12-30]. 
  29. ^ Mark Wahlberg Paid Millions More Than Michelle Williams For 『All The Money In The World』 Reshoots. The Playlist. 2018-01-09 [2018-01-09] (英語). 
  30. ^ Mandell, Andrea. Exclusive: Mark Wahlberg refused to approve Christopher Plummer unless he was paid. USA Today. 2018-01-11 [2018-01-12]. 
  31. ^ Mandell, Andrea. Mark Wahlberg and Agency Give $2M to Time's Up Fund After Pay Discrepancy Outcry - The Hollywood Reporter. The Hollywood Reporter. 2017-01-13 [2018-01-13]. 
  32. ^ All the Money in the World (2017). Box Office Mojo. [2017-07-15]. 
  33. ^ All the Money in the World (2017). Rotten Tomatoes. Fandango英語Fandango Media. [2017-12-20]. 
  34. ^ All the Money in the World reviews. Metacritic. [2017-12-20]. 
  35. ^ 35.0 35.1 Anthony D'Alessandro. 『Last Jedi』 Now At $99M, 『Jumanji』 Huge At $72M+; 『All The Money In The World』 Opens To $2.6M – Christmas Weekend. Deadline.com. 2017-12-26 [2017-12-26]. 
  36. ^ Anthony D'Alessandro. 『Last Jedi』 & 『Jumanji』 Duel For No. 1 Over New Year’s Weekend As 2017 Box Office Closes With $11.1B – Sunday Update. Deadline.com. 2017-12-31 [2017-12-31]. 
  37. ^ Anthony D'Alessandro. 『Jumanji』 Goes Wild With $36M; 『Insidious』 Rises To $29M+ – Sunday AM B.O. Update. Deadline.com. 2018-01-07 [2018-01-07]. 

外部連結[編輯]