本頁使用了標題或全文手工轉換

繪文字

維基百科,自由的百科全書
(已重新導向自 顏文字)
前往: 導覽搜尋
繪文字
符號系列 Emoji
分配 871 代碼位
Unicode版本歷史
1.0.0 78 (+78)
3.0 80 (+2)
3.2 88 (+8)
4.0 96 (+8)
4.1 111 (+15)
5.1 115 (+4)
5.2 142 (+27)
6.0 858 (+716)
6.1 871 (+13)
7.0 975 (+104)
8.0 1,016 (+41)
9.0 1,088 (+72)
注意: 這些是獨立Unicode符號計數。[1][2]許多繪文字其實是兩個或以上的代碼按順序組成的。[3]繪文字在Unicode 6.0中首次被定義。
日語寫法
日語原文 絵文字
假名 えもじ
平文式羅馬字 emoji
用於GmailGoogle環聊Chrome OSNoto繪文字專案中的一些彩色繪文字圖。其中第一個是「喜極而泣的笑臉」(U+1F602;Face with Tears of Joy),牛津詞典2015年度詞彙

繪文字(日語:絵文字えもじ emoji)是使用在網頁和聊天中的形意符號,最初是日本無線通訊中所使用的視覺情感符號(圖畫文字),意指圖形,文字則是圖形的隱喻,可用來代表多種表情,如笑臉表示笑、蛋糕表示食物等。

日本三大電信業者:NTT DoCoMoau/KDDISoftbank各自有不同的繪文字定義。在NTT DoCoMo的i-mode系統電話系統中,繪文字的尺寸是12x12 像素,在傳送時,一個圖形有2個位元組。Unicode編碼為E63E到E757。而在Shift-JIS編碼則是從F89F到F9FC。基本的繪文字共有176個符號,在C-HTML4.0的程式語言中,則另增添了76個情感符號。au/KDDI的繪文字體系則是透過特別的IMG標籤實現。Softbank的繪文字是用SI/SO escape sequence所編碼的,softbank的設計能夠支援更多的色彩和動畫,在日本年輕女孩群體中相當受歡迎。但其所花的流量也較大,相比之下DoCoMo的繪文字是最省流量的。而au/KDDI的繪文字則最有彈性,使用者甚至可以自行設計。

歷史[編輯]

第一個表情符號是由栗田穰崇於1998年或1999年創造,他當時隸屬於NTT DoCoMo公司i-mode行動網際網路平台的團隊。第一套表情符號包括172個12×12像素的圖示,設計初衷是作為i-mode訊息功能的一部分幫助促進電子通訊,並作為區別於其他業務的特色功能。 然而在1997年,Nicolas Loufrani 注意到,ASCII表情符號在移動技術中的使用正在增加,他開始嘗試動畫效果的笑臉表情,目的是使用純標點符號設計一套與現有ASCII表情對應的彩色圖示,以促進其在數位領域的使用。Loufrani由此創造了第一套圖形化表情,並編譯了線上表情符號詞典, 將這些符號分成不同類別,包括:經典類、情緒類、旗標類、慶賀類、娛樂類、體育類、天氣類、動物類、飲食類、民族類、職業類、行星類、星座類、嬰兒類等,這些設計最初於1997年在美國版權局註冊,隨後全套圖示於1998年以.gif格式檔案在網路上發布,成為科技行業中使用的第一套圖形化表情符號。2000年,Loufrani建立的表情目錄開始提供下載,用戶開始可從網際網路上透過smileydictionary.com為手機下載Loufrani建立的表情目錄,該目錄編譯了超過1000個笑臉圖形表情符號及其ASCII版本。該目錄在2002年由Marabout以書籍形式出版,名稱為Dico Smileys。2001年,表情符號公司Smiley Company 開始向各家電信公司的手機提供Loufrani圖形表情符號的授權下載,這些公司包括諾基亞、摩托羅拉、三星、SFR(沃達豐)和SkyTelemedia。其中,「😂」(中文喜極而泣的笑臉英語:Face with Tears of JoyUnicode碼位:U+1F602[4][5])被《牛津詞典》評選為2015年度詞彙。[6][7][8][9]

膚色[編輯]

Unicode 8.0中加入了5個修飾詞,用來調節人形表情的膚色。這些修飾詞叫做繪文字菲茨派屈克類型(EMOJI MODIFIER FITZPATRICK)類型-1-2、-3、-4、-5和-6(U+1F3FB–U+1F3FF):🏻 🏼 🏽 🏾 🏿。對應了菲茨派屈克度量英語Fitzpatrick scale對人類膚色的分類。沒有字尾膚色代碼的繪文字會顯示非真實的通用膚色例如亮黃色()、藍色()或灰色()。[10]非人形表情則不受修飾詞影響。在Unicode 9.0中菲茨派屈克修飾詞可以和86個人形繪文字一起使用。

菲茨派屈克修飾詞使用範例
代碼位 預設 菲茨-1-2 菲茨-3 菲茨-4 菲茨-5 菲茨-6
U+1F466: 男孩 👦 👦🏻 👦🏼 👦🏽 👦🏾 👦🏿
U+1F467: 女孩 👧 👧🏻 👧🏼 👧🏽 👧🏾 👧🏿
U+1F468: 男人 👨 👨🏻 👨🏼 👨🏽 👨🏾 👨🏿
U+1F469: 女人 👩 👩🏻 👩🏼 👩🏽 👩🏾 👩🏿


組合[編輯]

可以使用U+200D零寬連字(ZWJ)將兩個繪文字連起來,是其看起來像是一個繪文字。[10](不支援的系統會忽略零寬連字)

例如U+1F468男人、U+200D ZWJ、U+1F469女人、U+200D ZWJ、U+1F467女孩(👨‍👩‍👧)在系統支援的情況下會顯示為一個單獨男人女人女孩組成的家庭繪文字,而不支援的系統則會順序顯示這三個繪文字(👨👩👧)。

Unicode 區段[編輯]

2010年10月發布的Unicode 6.0版首次收錄繪文字編碼,其中582個繪文字符號,66個已在其他位置編碼,保留作相容用途的繪文字符號。在Unicode 9.0 用22區段中共計1,126個字元表示繪文字,其中1,085個是獨立繪文字字元,26個是用來顯示旗幟的區域指示符號英語Regional Indicator Symbol以及 12 個(#, * and 0-9)鍵帽符號。[1][10]

雜項符號及圖形768個字元中有637是繪文字;增補符號及圖形82個字元中有80個是繪文字;所有80個表情符號都是繪文字;交通及地圖符號103個字元中有92個是繪文字;雜項符號256個字元中有80個是繪文字;裝飾符號192個字元中有33個是繪文字。

emoji列表[1][2][3][4]
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+00Ax ©️ ®️
U+203x ‼️
U+204x ⁉️
U+212x ™️
U+213x ℹ️
U+219x ↔️ ↕️ ↖️ ↗️ ↘️ ↙️
U+21Ax ↩️ ↪️
U+231x
U+232x ⌨️
U+23Cx ⏏️
U+23Ex ⏭️ ⏮️ ⏯️
U+23Fx ⏱️ ⏲️ ⏸️ ⏹️ ⏺️
U+24Cx Ⓜ️
U+25Ax ▪️ ▫️
U+25Bx ▶️
U+25Cx ◀️
U+25Fx ◻️ ◼️
U+260x ☀️ ☁️ ☂️ ☃️ ☄️ ☎️
U+261x ☑️ ☘️ ☝️
U+262x ☠️ ☢️ ☣️ ☦️ ☪️ ☮️ ☯️
U+263x ☸️ ☹️ ☺️
U+264x ♀️ ♂️
U+265x
U+266x ♠️ ♣️ ♥️ ♦️ ♨️
U+267x ♻️
U+269x ⚒️ ⚔️ ⚕️ ⚖️ ⚗️ ⚙️ ⚛️ ⚜️
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+26Ax ⚠️
U+26Bx ⚰️ ⚱️
U+26Cx ⛈️ ⛏️
U+26Dx ⛑️ ⛓️
U+26Ex ⛩️
U+26Fx ⛰️ ⛱️ ⛴️ ⛷️ ⛸️ ⛹️
U+270x ✂️ ✈️ ✉️ ✌️ ✍️ ✏️
U+271x ✒️ ✔️ ✖️ ✝️
U+272x ✡️
U+273x ✳️ ✴️
U+274x ❄️ ❇️
U+275x
U+276x ❣️ ❤️
U+279x
U+27Ax ➡️
U+27Bx
U+293x ⤴️ ⤵️
U+2B0x ⬅️ ⬆️ ⬇️
U+2B1x
U+2B5x
U+303x 〰️ 〽️
U+329x ㊗️ ㊙️
U+1F00x 🀄
U+1F0Cx 🃏
U+1F17x 🅰️ 🅱️ 🅾️ 🅿️
U+1F18x 🆎
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+1F19x 🆑 🆒 🆓 🆔 🆕 🆖 🆗 🆘 🆙 🆚
U+1F20x 🈁 🈂️
U+1F21x 🈚
U+1F22x 🈯
U+1F23x 🈲 🈳 🈴 🈵 🈶 🈷️ 🈸 🈹 🈺
U+1F25x 🉐 🉑
U+1F30x 🌀 🌁 🌂 🌃 🌄 🌅 🌆 🌇 🌈 🌉 🌊 🌋 🌌 🌍 🌎 🌏
U+1F31x 🌐 🌑 🌒 🌓 🌔 🌕 🌖 🌗 🌘 🌙 🌚 🌛 🌜 🌝 🌞 🌟
U+1F32x 🌠 🌡️ 🌤️ 🌥️ 🌦️ 🌧️ 🌨️ 🌩️ 🌪️ 🌫️ 🌬️ 🌭 🌮 🌯
U+1F33x 🌰 🌱 🌲 🌳 🌴 🌵 🌶️ 🌷 🌸 🌹 🌺 🌻 🌼 🌽 🌾 🌿
U+1F34x 🍀 🍁 🍂 🍃 🍄 🍅 🍆 🍇 🍈 🍉 🍊 🍋 🍌 🍍 🍎 🍏
U+1F35x 🍐 🍑 🍒 🍓 🍔 🍕 🍖 🍗 🍘 🍙 🍚 🍛 🍜 🍝 🍞 🍟
U+1F36x 🍠 🍡 🍢 🍣 🍤 🍥 🍦 🍧 🍨 🍩 🍪 🍫 🍬 🍭 🍮 🍯
U+1F37x 🍰 🍱 🍲 🍳 🍴 🍵 🍶 🍷 🍸 🍹 🍺 🍻 🍼 🍽️ 🍾 🍿
U+1F38x 🎀 🎁 🎂 🎃 🎄 🎅 🎆 🎇 🎈 🎉 🎊 🎋 🎌 🎍 🎎 🎏
U+1F39x 🎐 🎑 🎒 🎓 🎖️ 🎗️ 🎙️ 🎚️ 🎛️ 🎞️ 🎟️
U+1F3Ax 🎠 🎡 🎢 🎣 🎤 🎥 🎦 🎧 🎨 🎩 🎪 🎫 🎬 🎭 🎮 🎯
U+1F3Bx 🎰 🎱 🎲 🎳 🎴 🎵 🎶 🎷 🎸 🎹 🎺 🎻 🎼 🎽 🎾 🎿
U+1F3Cx 🏀 🏁 🏂 🏃 🏄 🏅 🏆 🏇 🏈 🏉 🏊 🏋️ 🏌️ 🏍️ 🏎️ 🏏
U+1F3Dx 🏐 🏑 🏒 🏓 🏔️ 🏕️ 🏖️ 🏗️ 🏘️ 🏙️ 🏚️ 🏛️ 🏜️ 🏝️ 🏞️ 🏟️
U+1F3Ex 🏠 🏡 🏢 🏣 🏤 🏥 🏦 🏧 🏨 🏩 🏪 🏫 🏬 🏭 🏮 🏯
U+1F3Fx 🏰 🏳️ 🏴 🏵️ 🏷️ 🏸 🏹 🏺 🏻 🏼 🏽 🏾 🏿
U+1F40x 🐀 🐁 🐂 🐃 🐄 🐅 🐆 🐇 🐈 🐉 🐊 🐋 🐌 🐍 🐎 🐏
U+1F41x 🐐 🐑 🐒 🐓 🐔 🐕 🐖 🐗 🐘 🐙 🐚 🐛 🐜 🐝 🐞 🐟
U+1F42x 🐠 🐡 🐢 🐣 🐤 🐥 🐦 🐧 🐨 🐩 🐪 🐫 🐬 🐭 🐮 🐯
U+1F43x 🐰 🐱 🐲 🐳 🐴 🐵 🐶 🐷 🐸 🐹 🐺 🐻 🐼 🐽 🐾 🐿️
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+1F44x 👀 👁️ 👂 👃 👄 👅 👆 👇 👈 👉 👊 👋 👌 👍 👎 👏
U+1F45x 👐 👑 👒 👓 👔 👕 👖 👗 👘 👙 👚 👛 👜 👝 👞 👟
U+1F46x 👠 👡 👢 👣 👤 👥 👦 👧 👨 👩 👪 👫 👬 👭 👮 👯
U+1F47x 👰 👱 👲 👳 👴 👵 👶 👷 👸 👹 👺 👻 👼 👽 👾 👿
U+1F48x 💀 💁 💂 💃 💄 💅 💆 💇 💈 💉 💊 💋 💌 💍 💎 💏
U+1F49x 💐 💑 💒 💓 💔 💕 💖 💗 💘 💙 💚 💛 💜 💝 💞 💟
U+1F4Ax 💠 💡 💢 💣 💤 💥 💦 💧 💨 💩 💪 💫 💬 💭 💮 💯
U+1F4Bx 💰 💱 💲 💳 💴 💵 💶 💷 💸 💹 💺 💻 💼 💽 💾 💿
U+1F4Cx 📀 📁 📂 📃 📄 📅 📆 📇 📈 📉 📊 📋 📌 📍 📎 📏
U+1F4Dx 📐 📑 📒 📓 📔 📕 📖 📗 📘 📙 📚 📛 📜 📝 📞 📟
U+1F4Ex 📠 📡 📢 📣 📤 📥 📦 📧 📨 📩 📪 📫 📬 📭 📮 📯
U+1F4Fx 📰 📱 📲 📳 📴 📵 📶 📷 📸 📹 📺 📻 📼 📽️ 📿
U+1F50x 🔀 🔁 🔂 🔃 🔄 🔅 🔆 🔇 🔈 🔉 🔊 🔋 🔌 🔍 🔎 🔏
U+1F51x 🔐 🔑 🔒 🔓 🔔 🔕 🔖 🔗 🔘 🔙 🔚 🔛 🔜 🔝 🔞 🔟
U+1F52x 🔠 🔡 🔢 🔣 🔤 🔥 🔦 🔧 🔨 🔩 🔪 🔫 🔬 🔭 🔮 🔯
U+1F53x 🔰 🔱 🔲 🔳 🔴 🔵 🔶 🔷 🔸 🔹 🔺 🔻 🔼 🔽
U+1F54x 🕉️ 🕊️ 🕋 🕌 🕍 🕎
U+1F55x 🕐 🕑 🕒 🕓 🕔 🕕 🕖 🕗 🕘 🕙 🕚 🕛 🕜 🕝 🕞 🕟
U+1F56x 🕠 🕡 🕢 🕣 🕤 🕥 🕦 🕧 🕯️
U+1F57x 🕰️ 🕳️ 🕴️ 🕵️ 🕶️ 🕷️ 🕸️ 🕹️ 🕺
U+1F58x 🖇️ 🖊️ 🖋️ 🖌️ 🖍️
U+1F59x 🖐️ 🖕 🖖
U+1F5Ax 🖤 🖥️ 🖨️
U+1F5Bx 🖱️ 🖲️ 🖼️
U+1F5Cx 🗂️ 🗃️ 🗄️
U+1F5Dx 🗑️ 🗒️ 🗓️ 🗜️ 🗝️ 🗞️
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+1F5Ex 🗡️ 🗣️ 🗨️ 🗯️
U+1F5Fx 🗳️ 🗺️ 🗻 🗼 🗽 🗾 🗿
U+1F60x 😀 😁 😂 😃 😄 😅 😆 😇 😈 😉 😊 😋 😌 😍 😎 😏
U+1F61x 😐 😑 😒 😓 😔 😕 😖 😗 😘 😙 😚 😛 😜 😝 😞 😟
U+1F62x 😠 😡 😢 😣 😤 😥 😦 😧 😨 😩 😪 😫 😬 😭 😮 😯
U+1F63x 😰 😱 😲 😳 😴 😵 😶 😷 😸 😹 😺 😻 😼 😽 😾 😿
U+1F64x 🙀 🙁 🙂 🙃 🙄 🙅 🙆 🙇 🙈 🙉 🙊 🙋 🙌 🙍 🙎 🙏
U+1F68x 🚀 🚁 🚂 🚃 🚄 🚅 🚆 🚇 🚈 🚉 🚊 🚋 🚌 🚍 🚎 🚏
U+1F69x 🚐 🚑 🚒 🚓 🚔 🚕 🚖 🚗 🚘 🚙 🚚 🚛 🚜 🚝 🚞 🚟
U+1F6Ax 🚠 🚡 🚢 🚣 🚤 🚥 🚦 🚧 🚨 🚩 🚪 🚫 🚬 🚭 🚮 🚯
U+1F6Bx 🚰 🚱 🚲 🚳 🚴 🚵 🚶 🚷 🚸 🚹 🚺 🚻 🚼 🚽 🚾 🚿
U+1F6Cx 🛀 🛁 🛂 🛃 🛄 🛅 🛋️ 🛌 🛍️ 🛎️ 🛏️
U+1F6Dx 🛐 🛑 🛒
U+1F6Ex 🛠️ 🛡️ 🛢️ 🛣️ 🛤️ 🛥️ 🛩️ 🛫 🛬
U+1F6Fx 🛰️ 🛳️ 🛴 🛵 🛶
U+1F91x 🤐 🤑 🤒 🤓 🤔 🤕 🤖 🤗 🤘 🤙 🤚 🤛 🤜 🤝 🤞
U+1F92x 🤠 🤡 🤢 🤣 🤤 🤥 🤦 🤧
U+1F93x 🤰 🤳 🤴 🤵 🤶 🤷 🤸 🤹 🤺 🤼 🤽 🤾
U+1F94x 🥀 🥁 🥂 🥃 🥄 🥅 🥇 🥈 🥉 🥊 🥋
U+1F95x 🥐 🥑 🥒 🥓 🥔 🥕 🥖 🥗 🥘 🥙 🥚 🥛 🥜 🥝 🥞
U+1F98x 🦀 🦁 🦂 🦃 🦄 🦅 🦆 🦇 🦈 🦉 🦊 🦋 🦌 🦍 🦎 🦏
U+1F99x 🦐 🦑
U+1F9Cx 🧀
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
備註
1.^ Unicode 9.0版本
2.^ 灰色區域不是繪文字或未分配字元。
3.^ UTR #51: Unicode Emoji. Unicode Consortium. 
4.^ UCD: Emoji Data for UTR #51. Unicode Consortium. 2016-11-14. 

參考資料[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 UCD: Emoji Data for UTR #51. Unicode Consortium. 2016-11-14. 
  2. ^ Enumerated Versions of The Unicode Standard. The Unicode Standard. [2016-08-17]. 
  3. ^ Emoji ZWJ Sequences Catalog. Unicode Consortium. 2016-06-14. 
  4. ^ 😂 Face With Tears of Joy Emoji. 繪文字百科(Emojipedia). [2015-11-20] (英語). 
  5. ^ 😂 | face with tears of joy (U+1F602). Graphemica. [2015-11-20] (英語). 
  6. ^ Oxford Dictionaries Word of the Year 2015 is…. 《牛津詞典》官方blog. 16 November 2015 [2015-11-20] (英語). 
  7. ^ 'Face with tears of joy' emoji named Word of the Year by Oxford Dictionaries. 英國獨立報. 17 November 2015 [2015-11-20] (英語). 
  8. ^ 「笑哭了」表情符成功當選. 深圳都市報. 2015-11-20 [2015-11-20] (中文(中國大陸)‎). 
  9. ^ 表情帝遭熱捧:「笑臉」成《牛津》年度詞. 廣州日報. 2015-11-19 [2015-11-20] (中文(中國大陸)‎). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 UTR #51: Unicode Emoji. Unicode Consortium. 2016-11-22. 

外部連結[編輯]