English: Chart showing gun-related homicide and suicide deaths in the United States since 1999.

• Data through 2016:
  

National Safety Council (NSC):
https://injuryfacts.nsc.org/home-and-community/safety-topics/firearms/data-details/
(Click on "Data Table")

Actual NSC table:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vSSw6_GoTEqxIiLYTPs8_AmJ1P4DnpEJJYyVw0yAauGOPR72_Rm2RFIZwhgvt3wQQa51hhfMobByRSy/pubhtml
Archive:
https://web.archive.org/web/20180829040259/https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vSSw6_GoTEqxIiLYTPs8_AmJ1P4DnpEJJYyVw0yAauGOPR72_Rm2RFIZwhgvt3wQQa51hhfMobByRSy/pubhtml

NSC credits source data from U.S. government source (Centers for Disease Control and Prevention) as follows: "Source: Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics. Multiple Causes of Death 1999-2016 on CDC WONDER Online Database, released December 2017. Data are from the Multiple Cause of Death Files, 1999-2016, as compiled from data provided by the 57 vital statistics jurisdictions through the Vital Statistics Cooperative Program. Accessed at http://wonder.cdc.gov/mcd-icd10.html "

• 2017 data from CNN:
  

Original: https://www.cnn.com/2018/12/13/health/gun-deaths-highest-40-years-cdc/

Archive https://web.archive.org/web/20181213200738/https://www.cnn.com/2018/12/13/health/gun-deaths-highest-40-years-cdc/

• 2018 data from The Educational Fund to Stop Gun Violence:
  

Original: https://efsgv.org/press-archive/2020/new-cdc-data-show-39740-people-died-by-gun-violence-in-2018/ dated January 31, 2020

Archive https://web.archive.org/web/20200216032433/https://efsgv.org/press-archive/2020/new-cdc-data-show-39740-people-died-by-gun-violence-in-2018/

• 2019-2023 data from The Gun Violence Archive:
  

Original: https://www.gunviolencearchive.org/past-tolls

Archive: https://web.archive.org/web/20240105214732/https://www.gunviolencearchive.org/past-tolls

• Technical note: most SVG code was automatically generated by the "Line charts" spreadsheet linked at User:RCraig09/Excel to XML for SVG. Additions and adjustments were made in a text editor.

This SVG file contains embedded text that can be translated into your language, using any capable SVG editor, text editor or the SVG Translate tool. For more information see: About translating SVG files.