使用說明:普通話國際音標

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋

以下表格列出國際音標在維基百科上表現現代標準漢語普通話國語華語發音的方式。

輔音
國際音標 漢語拼音 注音符號 範例
ɕ[1] x /ɕi˧˥/
f f [2] /fu˥˩/
k g /kɤ˥˥/
k /kʰɤ˥˩/
l l /li˥˩/
m m- ㄇ~ /mu˥˩/
n n-, -n ㄢ、ㄣ、ㄋ~ [2] /nʲʏ˨˩˦/
ni/ü(-) ㄋㄧ/ㄩ(~) [2] /nʲi˧˥/
ŋ -ng ㄤ、~ㄥ [2] /iŋ˥˩/
p b /pä˥˥/
p /pʰi˧˥/
ɻ r- /ɻu˥˩/
s s [2] /sɤ˥˩/
ʂ sh /ʂɻ̩˧˥/
t d [2] /tä˥˩/
t /tʰu˨˩˦/
t͡ɕ[1] j [2] /t͡ɕi˨˩˦/
t͡ɕʰ[1] q /t͡ɕʰi˥˥/
t͡s z [2] /t͡sɹ̩˨˩˦/
t͡sʰ c /t͡sʰɹ̩˥˩/
ʈ͡ʂ zh /ʈ͡ʂɻ̩˥˩/
ʈ͡ʂʰ ch [2] /ʈ͡ʂʰä˥˥/
x h /xu˥˩/
z[3] 撕啊[2] /sɹ̩˥˥zä˨˩/
ʔ[4] ' 偶爾[5] /o̞ʊ̯˨˩˩ʔäɚ̯˨˩˦/
半元音
j -i-, y (~)ㄧ~ /jä˧˥/
ɉ[6] c(h)/s(h)/z(h)ir ㄘ/ㄔ/ㄙ/ㄕ/ㄗ/ㄓㄦ 事兒 /ʂɉɚ˥˩/
w -u-, w (~)ㄨ~ [2] /wä˨˩˦/
ʏ̯ j/q/x/yu-, -ü-[7] (~)ㄩ~ /ʏ̯ø̞˥˩/
音節輔音
m [2] /m̩˧˥/
hm ㄏㄇ /m̥˧˩/
n [2] /n̩˧˥/
ŋ̍ ng [2] /ŋ̍˧˥/
ŋ̊ hng ㄏㄥ [2] /ŋ̊˧˩/
ɹ̩ c/s/zi ㄘ、ㄙ、ㄗ /sɹ̩˥˩/
ɻ̩ ch/r/sh/zhi ㄔ、ㄖ、ㄕ、ㄓ /ɻ̩˥˩/
元音
國際音標 漢語拼音 注音符號 範例
a[8] (b/c/ch/d/f/g/h/k/l/m/n/p/r/s/sh/t/w/z/zh)an, -i/ya (ㄅ/ㄘ/ㄔ/ㄉ/ㄈ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄖ/ㄙ/ㄕ/ㄊ/ㄨ/ㄗ/ㄓ)ㄢ、(~)ㄧㄚ /an˥˥/
ä (-)a (~)ㄚ [2] /ä˥˥/
ɑ[8] (-)ang, -u/wa (~)ㄤ、(~)ㄨㄚ /ɑŋ˧˥/
ê, -i/ye (ㄧ)ㄝ [2] /e̞˥˩/
ə (-)en, -un[9] (~)ㄣ /ən˥˥/
ɚ[6] -r ~ㄦ 魚兒 /ʏ̯ɚ˧˥/
ɚ̃[6] (-)a/e/ingr (~)ㄤ/ㄥㄦ [2]/fɚ̃˥˥/
ɛ -i/-u/yan (~)ㄧ/ㄩㄢ /jɛn˧˥/
i b/d/l/m/n/p/t/yi(ng), b/l/m/n/p/yi(n) ㄅ/ㄉ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄊㄧ(ㄥ)、ㄅ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆㄧ(ㄣ) /i˥˩/
(-)o[10] (~)ㄛ [2] /o̞˥˩/
o̞˞[6] (-)or (~)ㄛㄦ 窩兒 /wo̞˞˥˥/
ø̞ -u/-üe[7] (~)ㄩㄝ [2] /ʏ̯ø̞˥˩/
u (b/c/d/f/g/h/k/l/m/n/p/r/s/t/w/z)u (ㄅ/ㄘ/ㄉ/ㄈ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄆ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄨ/ㄗ)ㄨ [2] /u˧˥/
[6] -ur (~)ㄨㄦ 簿[2]/pu˞˥˩/
ʊ -ong ~ㄨㄥ /kʊŋ˥˥/
ʊ̃˞[6] -ongr ~ㄨㄥㄦ 洞兒 /tʊ̃˞˥˩/
ɤ (c/d/g/h/k/l/m/n/r/s/t/z)e (ㄘ/ㄉ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄗ)ㄜ /ɤ˥˩/
ɤ̞[11] (-)eng (~)ㄥ /ɻɤ̞˧˥/
ɤ˞[6] (c/d/g/h/k/l/m/n/r/s/t/z)er (ㄘ/ㄉ/ㄍ/ㄏ/ㄎ/ㄌ/ㄇ/ㄋ/ㄖ/ㄙ/ㄊ/ㄗ)ㄜㄦ [2]/kɤ˞˥˩/
ʏ j/q/x/yu(n), -ü[7] (~)ㄩ(ㄣ) /ʏ˧˥/
雙元音
aɪ̯ (-)ai (~)ㄞ [2] /aɪ̯˥˩/
äɚ̯ -r (~)ㄦ /äɚ̯˥˩/
ä̃ɚ̯̃[6] (-)angr (~)ㄤㄦ 房兒 /fä̃ɚ̯̃˧˥/
ɐɚ̯[6] -i/-u/-ü/yanr (~)ㄧ/ㄩㄢㄦ 煙兒 /jɐɚ̯˥˥/
ɑʊ̯ (-)ao (~)ㄠ [2] /ɑʊ̯˥˩/
ɑʊ̯˞[6] (-)aor (~)ㄠㄦ 包兒 /pɑʊ̯˞˥˥/
e̞ɪ̯ (-)ei, -ui[9] (~)ㄟ [2] /e̞ɪ̯˥˩/
o̞ʊ̯ -iu[9], (-)ou (~)ㄡ /o̞ʊ̯˥˩/
o̞ʊ̯˞[6] (-)our (~)ㄡㄦ [2]/go̞ʊ̯˞˥˥/
聲調
國際音標 漢語拼音 注音符號 描述 範例
˥˥ ā 一聲:
高平調(55)
[2] /ä˥˥/
˧˥ á ㄚˊ 二聲:
中升調(35)
[2] /ä˧˥/
˨˩˦
˨˩˩
˧˥
ǎ ㄚˇ 三聲:
次低降升調(214)、次低降平調(211[5])、中升調(35[5]
[2] /ä˨˩˦/
˥˩
˥˧
à ㄚˋ 四聲:
高降調(51、53[5]
[2] /ä˥˩/
˨˩
˧˩
˦˩
˩˩
a ㄚ˙ 輕聲:
(高平調後)次低降調(21)
(中升調後)中降調(31)
(次低降升調、次低降平調後)次高降調(41)
(其它情況)低平調(11)
[2] /ä˨˩/
[2] /ä˧˩/
[2] /ä˦˩/
[2] /ä˩˩/

另見[編輯]

注釋[編輯]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 輔音/ɕ, t͡ɕ, t͡ɕʰ/後總是/i, j//u, w/
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.30 2.31 2.32 2.33 2.34 多音字
  3. ^ 輔音/z/在拼音c/s/zi和語氣詞「啊」連讀的時候出現。
  4. ^ 輔音/ʔ/於拼音a(-), e(-), ê, o(-), w-, y-與前個連讀時出現,除了語氣詞「啊」、「哇」、「呀」。
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 變調
  6. ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 只出現在兒化音
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Ü(/ʏ, ʏ̯/)於j, q, x, y後拼作u,因為之後不會出現/u, w/
  8. ^ 8.0 8.1 元音/ä/及韻尾間有元音和諧。/ɪ̯, n/前為/a/,/ʊ̯, ŋ/前為/ɑ/。
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 拼音uei, iou, uen在輔音後分別寫作ui, iu, un。
  10. ^ Uo於b, f, m, p後寫為o。
  11. ^ 元音/ɤ/暨韻尾間存在元音和諧。輔音/ŋ/前是/ɤ̞/。

參考來源[編輯]

外部連結[編輯]